لهجة لوندو

لهجة لونغدو هي إحدى لهجات فرع مين الشرقي من اللغة الصينية، وتعود أصولها إلى بلدتي داتشونغ وشاكسي في تشونغشان، الواقعة في دلتا نهر اللؤلؤ بمقاطعة غوانغدونغ . [ 4 ] تُعرف منطقتا شاكسي وداتشونغ معًا، بشكل غير رسمي، بمنطقة لونغدو لدى السكان المحليين والزوار في الخارج. تضم المنطقة أكثر من 40 قرية، وتربطها لهجتها المشتركة، التي قد تُصنف على أنها مهددة بالانقراض نظرًا لتدهور مكانتها وتراجع شعبيتها السريع حتى داخل منطقة لونغدو نفسها. على الرغم من قربها الجغرافي، فإن لهجة لونغدو لا ترتبط ارتباطًا وثيقًا باللهجات المحيطة بها في المنطقة، والتي تنتمي إلى مجموعة يو . ولذلك، تُشكل لونغدو "جزيرة لهجية " لمتحدثي لغة مين. وهي إحدى ثلاث مناطق معزولة للغة مين في تشونغشان ، إلى جانب سانشيانغ ونانلانغ . [ 5 ]

مفردات

بحسب سورين إيغيرود، الذي نشر دراسة مستفيضة عن اللهجة استناداً إلى عمل ميداني أجري عام 1949، تتكون المفردات من ثلاث طبقات:

توزيع

تُعدّ لهجة لونغدو اللغة الأم لكثير من الصينيين المغتربين. يفهم متحدثوها الأصليون الكانتونية عمومًا ، ولكن ليس العكس. ووفقًا لمركز تدريب توثيق اللغات في جامعة هاواي في مانوا : "لا يتحدث الكثير من الأطفال هذه اللغة في حياتهم اليومية، ويتناقص عدد المتحدثين بها." [ 7 ] يُعزى ذلك عمومًا إلى هجرة المتحدثين من منطقة لونغدو إلى بلدان أخرى، وإلى نقص التوارث اللغوي بين الأجيال. تُدرَّس لغة الماندرين فقط للأطفال في المدارس، نظرًا لمكانتها كلغة وطنية رسمية. في المقابل، في المنزل، يُعلِّم الآباء والأجداد الأطفال الكانتونية فقط، [ 8 ] نظرًا لأن منطقة لونغدو تقع ضمن تشونغشان، في مقاطعة غوانغدونغ، ولأن الكانتونية تُعتبر عمومًا لغة التواصل المشتركة في غوانغدونغ.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعتقد أن لغة مين انفصلت عن اللغة الصينية القديمة، وليس عن اللغة الصينية الوسطى كما هو الحال مع اللهجات الصينية الأخرى. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

مراجع

  1. مي، تسو-لين (1970)، "النغمات والعروض في اللغة الصينية الوسطى وأصل النغمة الصاعدة"، مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية ، 30 : 86-110 ، doi : 10.2307/2718766 ، JSTOR 2718766 
  2. بوليبلانك، إدوين ج. (1984)، اللغة الصينية الوسطى: دراسة في علم الأصوات التاريخي ، فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، ص ISBN  978-0-7748-0192-8
  3. هامارستروم، هارالد ؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن ؛ بانك، سيباستيان (10 يوليو 2023). "Glottolog 4.8 - Min" . Glottolog . لايبزيغ : معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
  4. ^ "لونغدو (جيامين) - حول لونغدو" .
  5. بودمان، نيكولاس سي. (1985). "انعكاسات الأصوات الأنفية الأولية في لغة مين-هينغوا الجنوبية البدائية". في: أكسون، فينيتا؛ ليد، ريتشارد إل. (محرران). لغوردون إتش. فيربانكس . منشورات خاصة في اللغويات الأوقيانوسية. المجلد 20. مطبعة جامعة هاواي. الصفحات 2-20 . ISBN   978-0-8248-0992-8JSTOR 20006706 الصفحات 5-6.
  6. ^ إيجيرود ، سورين (1956). لهجة لونغتو: دراسة وصفية وتاريخية للغة الصينية الجنوبية . إي مونكسجارد. ص 280 – 281. 
  7. ^ "لونغدو (جيامين) - حول لونغدو" .
  8. "جذوري الصينية" . www.mychinaroots.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  • علم الأصوات في غلوسيكا