جورج روبنسون، الماركيز الأول لريبون

جورج فريدريك صموئيل روبنسون، الماركيز الأول لريبون ، KG ، GCSI ، CIE ، VD ، PC (24 أكتوبر 1827 - 9 يوليو 1909)، الذي كان يُلقب بفيكونت جوديريتش من عام 1833 إلى عام 1859 وبلقب إيرل دي جراي وريبون من عام 1859 إلى عام 1871، كان سياسيًا بريطانيًا ونائبًا للملك وحاكمًا عامًا للهند، وقد خدم في كل حكومة ليبرالية بين عامي 1861 و1908.

وُلد ريبون في 10 داونينج ستريت ، لندن ، وهو الابن الثاني لرئيس الوزراء إف جيه روبنسون، الفيكونت الأول لغوديريتش (الذي مُنح لقب إيرل ريبون عام 1833)، من زوجته الليدي سارة (ني هوبارت) ، ابنة إيرل باكينجهامشير . تلقى تعليمه في المنزل، ولم يلتحق بأي مدرسة أو كلية. ^{[ 1 ]}

حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون المدني من جامعة أكسفورد عام 1870. ^{[ 2 ]}

خدم ريبون في البعثة البريطانية الخاصة التي كلفها عمه السير هنري إليس إلى مؤتمر بروكسل بشأن شؤون إيطاليا في الفترة 1848-1849. ^{[ 1 ]} على الرغم من أن والده كان من حزب المحافظين ، إلا أن ريبون كان في البداية من حزب الأحرار (الويغ) ثم أصبح لاحقًا من الحزب الليبرالي. دخل مجلس العموم كأحد العضوين عن مدينة هال عام 1852. ^{[ 3 ]} خسر هو وزميله في الحزب جيمس كلاي ^{[ 4 ]} مقعديهما عام 1853 بناءً على عريضة احتجاجًا على مزاعم فساد واسع النطاق في انتخاباتهما، والتي بُرِّئا من أي علم بها. ^{[ 4 ] : ​​49-53} أُعيد انتخابه لاحقًا عن مدينة هدرسفيلد في عام 1853 ^{[ 5 ]} وعن غرب يوركشاير عام 1857. ^{[ 6 ]}

في عام 1859، خلف والده ليصبح إيرل ريبون الثاني، وشغل مقعده في مجلس اللوردات ، وفي وقت لاحق من ذلك العام، خلف عمه في اللقب الأرفع، إيرل دي غراي، فأصبح يُعرف باسم إيرل دي غراي وريبون. شغل منصب وكيل وزارة الحرب في عهد اللورد بالمرستون بين عامي 1859 و1861، ثم من عام 1861 إلى 1863، وشغل لفترة وجيزة منصب وكيل وزارة شؤون الهند عام 1861. في عام 1863، عُيّن مستشارًا خاصًا ووزيرًا للحرب في عهد بالمرستون، ^{[ 7 ]} مع مقعد في مجلس الوزراء. احتفظ بهذا المنصب عندما أصبح اللورد راسل رئيسًا للوزراء بعد وفاة بالمرستون عام 1865، ثم عمل في عهد راسل وزيرًا لشؤون الهند بين فبراير ويونيو 1866. في أول إدارة لغلادستون ، شغل منصب رئيس مجلس اللوردات (1868-1873). خلال هذه الفترة، ترأس اللجنة المشتركة لصياغة معاهدة واشنطن مع الولايات المتحدة بشأن مطالبات ألاباما . ونتيجةً لذلك، مُنح لقب ماركيز ريبون في مقاطعة يورك عام 1871. ^{[ 8 ]} وكان قد نال وسام الرباط برتبة فارس عام 1869. ^{[ 9 ]} وفي عام 1878، ترأس اليوم الأول من المؤتمر التعاوني . ^{[ 10 ]}

عندما عاد غلادستون إلى السلطة عام 1880، عيّن ريبون نائبًا للملك في الهند ، ^{[ 11 ]} وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1884. خلال فترة وجوده في الهند، قدّم ريبون تشريعًا ( قانون إيلبرت ، نسبةً إلى العضو القانوني في المجلس التنفيذي لنائب الملك ، كورتني إيلبرت ) كان من شأنه أن يمنح الهنود المزيد من الحقوق القانونية، بما في ذلك حق القضاة الهنود في محاكمة الأوروبيين. على الرغم من أن التشريع كان تقدميًا في نواياه، إلا أنه أُجهض بسبب رفض الأوروبيين المقيمين في الهند محاكمتهم أمام قاضٍ محلي. ^{[ 12 ]} في هذا الصدد، حظي ريبون بدعم فلورنس نايتينجيل ، التي ساندت أيضًا جهوده للحصول على قانون إيجار الأراضي في البنغال (الذي أصبح لاحقًا قانون إيجار البنغال لعام 1885 ) والذي من شأنه تحسين أوضاع الفلاحين. ^{[ 13 ]} في عام 1882، ألغى ريبون قانون الصحافة العامية المثير للجدل لعام 1878 الذي أصدره ليتون . ^{[ 14 ]} كما قام بالترويج لقوانين المجاعة الهندية .

كان له دورٌ فعّالٌ في دعم ديتريش برانديس لإعادة تنظيم إدارة غابات مدراس وتوسيع نطاق حماية الغابات المنهجية في الهند. في عام ١٨٨٣، انضم اللورد ريبون إلى مجموعة صيد نظّمها مهراجا داربانغا ، وبلغ مجموع ما تم اصطياده ١٦٨٣ حيوانًا، من بينها ٤ نمور، و٤٧ جاموسًا، و٢٨٠ خنزيرًا، و٤٦٧ غزالًا. (أما الباقي فكان من الطرائد الصغيرة). وُجّهت بعض الانتقادات إلى "هذا التدمير الشامل، لا سيما أنه يتزامن مع موسم التزاوج". ^{[ ١٥ ]}

لا يزال يُذكر في تشيناي (مدراس سابقًا) بالهند، حيث يُردد المثل التاميلي "لورد ريبون إنغال أبان" الذي يعني: يا سيد ريبون، يا أبانا. سُمّي مبنى ريبون التابع لبلدية تشيناي باسمه، وكذلك بلدة ريبونبيت في مقاطعة شيفاموغا بولاية كارناتاكا . وفي كلكتا ، سُمّي شارع ريبون باسمه. كما سُمّي برج الساعة في ملتان بباكستان باسم مبنى ريبون، وقاعة المبنى نفسه باسم قاعة ريبون. وسُمّي نادي ريبون في مومباي (بومباي سابقًا) ، الذي أسسه البارسيون عام 1884 لأفراد طائفتهم، باسمه. ^{[ 16 ]}

أصبح اللورد ريبون أيضًا من مؤيدي الحكم الذاتي لأيرلندا . ^{[ 17 ]} في حكومة غلادستون عام 1886، شغل منصب اللورد الأول للأميرالية ، وفي حكومة الفترة من 1892 إلى 1895، شغل منصب وزير الدولة لشؤون المستعمرات . ^{[ 17 ]} عندما عاد الليبراليون إلى السلطة عام 1905 بقيادة السير هنري كامبل بانرمان ، تولى منصبه، عن عمر يناهز 78 عامًا، بصفته حامل الختم الملكي وقائد مجلس اللوردات . في عام 1908، رفض البقاء في منصبه كقائد لمجلس اللوردات عندما أصبح إتش إتش أسكويث رئيسًا للوزراء في أبريل، واستقال من منصبه كحامل الختم الملكي في أكتوبر. ^{[ 17 ]}

كما أشار نيل سميث، فإن ليبرالية ريبون تعود جذورها إلى منتصف القرن التاسع عشر، لكن آراءه السياسية "تغيرت بتغير الزمن". ووفقًا لسميث، "كان مهتمًا للغاية بقضايا العمل، ومتعاطفًا بشدة مع تطلعات العمال، وكان يعتقد أن الدولة قد تتدخل في الأجور وأن من واجبها معالجة البطالة". ^{[ 18 ]}

كان اللورد ريبون رئيسًا للجمعية الجغرافية الملكية خلال الفترة 1859-1860، وأمينًا للمعرض الوطني . ^{[ 1 ]} كما شغل اللورد ريبون العديد من المناصب العامة في يوركشاير. ففي عام 1860، عُيّن عقيدًا فخريًا للكتيبة الأولى من المتطوعين في فوج أمير ويلز (غرب يوركشاير)، وحصل لاحقًا على وسام المتطوعين . وفي عام 1863، شغل منصب كبير أمناء بلدة هال ، ^{[ 1 ]} ومن عام 1873 إلى عام 1906، شغل منصب اللورد الملازم لمنطقة نورث رايدينغ في يوركشاير . ^{[ 19 ]} كما شغل منصب نائب الملازم وقاضي الصلح في مقاطعتي لينكولنشاير وغرب رايدينغ في يوركشاير، وقاضي الصلح في منطقة ريبون ، وعمل عمدةً لريبون في الفترة 1895-1896. ^{[ 20 ]}

كان اللورد ريبون ماسونياً ، شغل منصب الرئيس الإقليمي لمحفل ويست رايدينغ ونائب الرئيس للمحفل الكبير الموحد لإنجلترا من عام 1861 إلى عام 1869، ثم الرئيس الأعلى من عام 1870 حتى اعتناقه الكاثوليكية عام 1874. ^{[ 1 ]} قوبل اعتناقه الكاثوليكية بالدهشة في الأوساط السياسية واتهامات بالخيانة. ^{[ 21 ]}

بعد اعتناقه الكاثوليكية، كان سخياً في دعم الأعمال التعليمية والخيرية الكاثوليكية. شغل منصب رئيس جمعية القديس فنسنت دي بول من عام 1899 حتى وفاته، وكان داعماً كبيراً لجمعية القديس يوسف التبشيرية الكاثوليكية وكنيسة القديس ويلفريد في ريبون.

كان اللورد ريبون مستشارًا لجامعة ليدز منذ إنشائها عام 1904 وحتى وفاته عام 1909. ^{[ 22 ]}

تزوج اللورد ريبون من ابنة عمه هنرييتا آن ثيودوسيا فاينر، ابنة هنري فاينر وزوجته الليدي ماري جيرترود روبنسون، ابنة توماس روبنسون، إيرل دي غراي الثاني ، في 8 أبريل 1851. وكان لديهم ابن واحد وابنة واحدة: ^{[ 23 ]}

• فريدريك أوليفر روبنسون، الماركيز الثاني لريبون (29 يناير 1852 - 22 سبتمبر 1923)
• توفيت السيدة ماري سارة روبنسون (16 يوليو 1857 - 3 يوليو 1858) في طفولتها.

توفيت الليدي ريبون في فبراير 1907 عن عمر يناهز 73 عامًا. وعاش اللورد ريبون بعدها بعامين، وتوفي إثر سكتة قلبية في ستادلي رويال بارك ^{[ 19 ]} في يوليو 1909 عن عمر يناهز 81 عامًا. ودُفن في كنيسة سانت ماري، ستادلي رويال ^{[ 19 ]} ، وخلفه في لقب الماركيز والألقاب الأخرى ابنه الوحيد، فريدريك أوليفر . ^{[ 19 ]} وقُدّرت قيمة تركته لأغراض الوصاية بمبلغ 127,292 جنيهًا إسترلينيًا و15 شلنًا و8 بنسات (ما يعادل 13.1 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ^{[ 24 ]} ). ^{[ 25 ]}

• هانسارد 1803-2005: مساهمات ماركيز ريبون في البرلمان
• وسائط متعلقة بجورج روبنسون، الماركيز الأول لريبون، على ويكيميديا ​​كومنز