لوفيل تشين

لوفيل تشين مكتب هندسي واستشارات تراثية أسسه بيتر لوفيل وكاي تشين في ملبورن ، فيكتوريا ، أستراليا. تأسس المكتب عام ١٩٨١ باسم ألوم لوفيل وشركاه ، ثم أصبح لوفيل تشين عام ٢٠٠٥. يشتهر المكتب بأعماله في مجال التراث والحفظ والتخطيط الاستراتيجي، ومؤخراً في مجال الهندسة المعمارية. يضم المكتب كلاً من كاي تشين ، وكيت غراي، وبيتر لوفيل ، وآدم مورنمنت، وآن ماري تريويكي، وميليكا تومباس، وكاثرين وايت. [ ١ ]

تاريخ

اليسار: بيتر لوفيل، اليمين: كاي تشين

بيتر لوفيل

تخرج بيتر لوفيل من جامعة ملبورن بدرجة بكالوريوس في الهندسة المعمارية عام ١٩٧٦. بعد ذلك، تابع دراسات عليا لمدة عامين، ركز خلالها على أبحاث الإسكان منخفض التكلفة وتكييف المباني القديمة وإعادة استخدامها، لا سيما الجانب التقني لإعادة الاستخدام. ثم عمل لمدة ستة أشهر في مكتب خاص مع بيتر إليوت، ثم لفترة وجيزة مع غيلفورد بيل . في غضون ١٢ شهرًا من إتمام دراساته العليا، أسس مكتبه الخاص كمتخصص في ترميم المباني في شارع نياجرا، وسط مدينة ملبورن. ضم هذا المكتب مجموعة من المكاتب الشابة، من بينهم بيتر إليوت، وغاري بوغ، وجون ماكناب، الذين قدموا الدعم المتبادل في بدايات تأسيسه. بدأ هذا العمل عام ١٩٧٩ واستمر حتى عام ١٩٨١. في عام ١٩٨١، دخل في شراكة مع ريتشارد ألوم ، وهو مهندس معماري من بريسبان، لتأسيس مكتب معماري له فروع في ملبورن وبريسبان . [ ٢ ] ركز مكتب ملبورن على أعمال ترميم المباني وتقديم الاستشارات في هذا المجال. أما مكتب بريسبان، فكان يجمع بين الهندسة المعمارية وأعمال الترميم. وكان الهدف من المكتبين تقديم الخدمات على امتداد الساحل الشرقي، بما في ذلك بريسبان وسيدني وكانبرا وملبورن. وقد تزامن تأسيس المكتب مع فترة شهدت اهتمامًا كبيرًا بأعمال الترميم، والذي برز في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، واستمر في النمو خلال تلك السنوات. وقد أنجز المكتب مشاريع متخصصة في التصميم الداخلي، كالتشطيبات والدهانات والأعمال الزخرفية، مثل فندق وندسور ، ومبنى المعارض الملكي ، ومبنى البرلمان ، ومسرح الأميرة ، وقاعة مدينة ملبورن ، بالإضافة إلى عدد من المشاريع الدفاعية، بما في ذلك حصن كوينزكليف، خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات. وتخصص المكتب في أعمال الترميم، فتكون من قسمين: قسم بحثي، وقسم معماري تطبيقي.

كاي تشين

تخرج كاي تشين من جامعة ملبورن بدرجة بكالوريوس في الهندسة المعمارية (مع مرتبة الشرف). قبل انضمامه إلى شركة لوفيل تشين، عمل مع إيان روبنسون في مكتب روبنسون تشين عام ١٩٨١. ضم هذا المكتب فريقًا صغيرًا من المهندسين المعماريين بالإضافة إلى المقاولين الذين أنجزوا المشاريع. [ ٣ ] على مدى السنوات العشر التالية، عمل على عدد من المشاريع السكنية التي حظيت بشهرة عالمية، وتعاون مع العديد من المهندسين المعماريين والممارسين. خلال هذه الفترة، أشرف على ما يقارب ٤٠ مبنى سكنيًا. بالتزامن مع هذه المشاريع، قام أيضًا بالتدريس في الجامعة.

تشكيل

في عام ١٩٩١، التقى تشين ولوفيل أثناء تعاونهما في مشروع بمنطقة داندينونغز . كان لوفيل مستشارًا للتراث في المشروع، بينما كان تشين المصمم. في العام نفسه، انضم تشين إلى لوفيل أثناء عملهما على إضافات رئيسية لمبنى الحكومة في كانبرا ومقر إقامة الحاكم العام. تولى تشين منصب قائد التصميم والمهندس المعماري. قبل انضمامه، كان المكتب يركز بشكل أساسي على الاستشارات التراثية وأعمال الترميم، وكان نطاق أعماله المعمارية محدودًا. تمثلت الخطة في دمج العمارة المعاصرة مع ممارسة التراث، والجمع بين الحفاظ على التراث والتصميم. بمجرد انضمام تشين، تمكنا من معالجة هذه القضايا المشتركة وتوسيع نطاق المكتب. منذ عام ١٩٩١، عملا معًا، ثم أسسا شراكة "لوفيل تشين" في عام ٢٠٠٥. [ ٢ ]

مشاريع بارزة

أبرز مشاريع الهندسة المعمارية والحفاظ على التراث التي قام بها لوفيل تشين: [ 4 ] [ 5 ]

1983-2020 مبنى المعرض الملكي (الترميم، والحفظ، والهندسة المعمارية، والتخطيط الاستراتيجي والتراثي)

مبنى المعارض الملكي

المهندس المعماري الأصلي: جوزيف ريد (مهندس معماري) ، تم بناؤه في الفترة ما بين 1870 و1880.

تُقدّم شركة لوفيل تشين خدمات التراث والهندسة المعمارية لهذا المبنى وحدائقه المحيطة به منذ أكثر من 40 عامًا. [ 6 ] تشمل أعمالها إعادة بناء الواجهة الشمالية، وإعادة تسقيف المبنى، وترميم هيكله، وأعمال القبة، وصيانة الواجهة، وترميم داخلي دقيق، ومشاريع إعادة استخدام مُكيّفة، وتخطيط إدارة التراث، وترميم الساحة الأمامية، وإعادة افتتاح ممشى القبة. أُدرج المبنى على قائمة اليونسكو للتراث العالمي (2004).

1989-2018 محطة شارع فلندرز (خدمات الحفظ والتراث)

محطة شارع فليندرز، ملبورن

المهندس المعماري الأصلي: جيمس فاوست وإتش بي آشورث من قسم السكك الحديدية، تم بناؤه في الفترة من 1902 إلى 1910.

كما أن للمكتب علاقة طويلة الأمد بمحطة ملبورن الرئيسية. في عام ٢٠١٨، اكتملت المرحلة الأولى من مشروع ترميم ممول حكوميًا. وشملت الأعمال تدعيمًا لمقاومة الزلازل، وإصلاحات هيكلية، ونظام سقف معزول جديد، وأعمالًا في برج الساعة، ونظامًا جديدًا لتصريف مياه الأمطار، بالإضافة إلى إصلاحات في أعمال الطوب، والطلاء، والمعادن المضغوطة، والنجارة. وقد أعيدت الواجهة الخارجية إلى ألوانها الأصلية التي كانت عليها عام ١٩١٠. [ ٧ ]

1993-1996، ثم 2018-2019 مسرح ريجنت ، ملبورن (ترميم، صيانة، تكييف)

مسرح ريجنت، شارع كولينز، ملبورن

المهندس المعماري الأصلي: سيدريك هنري بالانتاين، تم بناؤه في أواخر عشرينيات القرن العشرين. تعرض لأضرار بسبب حريق عام 1945. أعيد افتتاحه عام 1947، المهندس المعماري: كوبر، مورفي وأبلفورد.

بعد 25 عامًا من الإهمال، خضع مسرح ريجنت الرائع، الذي شُيّد في الأصل كدار سينما، لعمليات ترميم وإعادة بناء واسعة النطاق في عام 1996. وفي عام 2019، أنجز لوفيل تشين أعمالًا إضافية، شملت تغييرات هيكلية كبيرة في قاعة العرض، حيث تم تقريب شرفة الدرجة الأولى من المسرح وفتح أبواب ردهة الاستقبال على الجزء الخلفي من قاعة الجمهور، التي أُعيد تصميمها بشكل مائل - ولكن لن تلاحظ ذلك أبدًا، إذ تم استنساخ التفاصيل الداخلية بدقة متناهية. [ 8 ]

1995-2015 مكتبة ولاية فيكتوريا (التخطيط الاستراتيجي، الحفظ، الهندسة المعمارية، خدمات التراث)

المهندس المعماري الأصلي: جوزيف ريد ، تم بناؤه بين عامي 1854 و 1980.

شهدت مكتبة ولاية فيكتوريا سلسلة من المشاريع خلال العشرين عاماً الماضية، شملت التخطيط الاستراتيجي، والتصميم المفاهيمي لإعادة الاستخدام التكيفي ، وأعمال الترميم. ومؤخراً، تم تنفيذ أعمال ترميم واسعة النطاق للواجهة الخارجية، بالإضافة إلى أعمال ترميم الجزء الخارجي من قبة المكتبة.

في إطار العمل الاستراتيجي المستمر مع هيئة البريد الأسترالية في مجال التراث ، أجرت شركة لوفيل تشين مسحًا شاملًا لممتلكاتها على مستوى البلاد. تمتلك الشركة أكثر من 520 عقارًا وتستأجر عددًا أكبر بكثير. [ 9 ] حددت التقييمات المواقع ذات القيمة التراثية، وتم ترشيح 50 موقعًا لاحقًا لإدراجها في قائمة التراث التابعة للكومنولث . [ 10 ]

2011-2014 سيرك أوز (العمارة، التعديل)

أنشأ لوفيل تشين مقرًا دائمًا جديدًا لسيرك أوز ، بما في ذلك مساحة لتدريبات الأرجوحة، وذلك بتكييف جزء من مدرسة كولينجوود التقنية السابقة . أُزيلت مناطق في وسط مجمع المبنى الأصلي، وشُيّدت مناطق جديدة حسب الحاجة، مع تغطية المساحات البينية بسقف. [ 11 ] تصميم جريء، مرح، مرن، وعملي.

أعمال ترميم خارجية لمبنى مكتب البريد الرئيسي في ملبورن 2012-2013

مكتب بريد ملبورن المركزي

المهندسون المعماريون الأصليون: ويليام وارديل ، آرثر إي. جونسون، تم بناؤه عام 1859، والتعديلات عام 1919 ( والتر بيرلي جريفين ، جيه إس مردوخ).

أُعيد ترميم وصيانة الواجهة الخارجية لمبنى مكتب البريد العام السابق الفخم في ملبورن، الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر ، على يد لوفيل تشين، بعد تعرضه لأضرار جسيمة جراء حريق عام ٢٠٠١ وتغيير استخدامه. وشملت أعمال الترميم إصلاح وتثبيت الأعمال الحجرية، وأعمالاً واسعة النطاق في السقف، بما في ذلك تركيب ألواح الرصاص ودعامات خشبية، وإعادة تكسية جميع الكورنيشات. [ ١٢ ] ووُصف المشروع آنذاك بأنه أكبر مشروع لأعمال الرصاص في البلاد.

2013-2018 معهد بينديجو التذكاري للجنود (الهندسة المعمارية، الحفظ)

المهندس المعماري الأصلي: جورج داوسون غارفين، تم بناؤه عام 1921.

أعمال ترميم النصب التذكاري للحرب في بينديغو ، الذي يضم متحفًا وقاعات نادي المحاربين القدامى المحلي ، بالإضافة إلى جناح/ملحق جديد في الخلف - يمكن رؤيته من جميع الجهات في بيئة حديقة. الجناح ذو الطابقين هو تصميم معاصر، مُغطى بالفولاذ المقاوم للعوامل الجوية، يُحاكي رواقًا مقوسًا. حصل الملحق على شهادة " البيت السلبي" [ 13 ] ، ويحتوي على مساحة عرض فنية بمعيار AA في قلبه. أول مبنى حكومي في أستراليا يُشيد وفقًا لمعيار "البيت السلبي" [ 14 ] .

2014-2016 معهد ويد لريادة الأعمال (الهندسة المعمارية)

في حرم كلية أورموند ، جامعة ملبورن . مبنى تعليمي على شكل حرف L، مصمم وفقًا لمبادئ البيت السلبي ، شُيّد على موقع ملاعب تنس رُفعت لتشكيل سقف المبنى الجديد. تم إنجازه بالتعاون مع مجموعة التصميم الصناعي "ديزاين سينس" والمهندس فيل غاردنر من شركة "إروين كونسلت". تتخلل المساحات المفتوحة المرنة ألواح الأرضية والسقف المكشوفة، والتي تبدو وكأنها تطفو على أعمدة فولاذية بسيطة. [ 15 ] [ 16 ]

2015-2019 إعادة تطوير الساحة القديمة (التخطيط الاستراتيجي، والهندسة المعمارية، والحفاظ على التراث)

المهندس المعماري الأصلي (الجناحين الشمالي والشرقي): فرانسيس مالوني وايت، تم بناؤه عام 1856 (الجناح الشمالي)، وعام 1857 (الجناح الشرقي).

بعد وضع خطة رئيسية من قِبل شركة لوفيل تشين، والتي استُخلص منها برنامج أعمال مرحلي، يجري إعادة إحياء ساحة الجامعة القديمة لتصبح مركز الحياة المدنية والثقافية والاحتفالية في الحرم الجامعي. في عام ٢٠١٩، أنجزت شركة لوفيل تشين أعمال التعديل والتجديد للجناح الشمالي، والطرف الشمالي من الجناح الشرقي، والملحق الشمالي، باستخدام مبادئ البيت السلبي - وهو أول تطبيق في أستراليا لنموذج إعادة الاستخدام التكيفي "باسيفهاوس إنرفيت" على مبنى ذي أهمية تراثية على مستوى الولاية. [ ١٧ ]

2015-2020 قاعة النقابات الفيكتورية ، ملبورن (الهندسة المعمارية، الحفظ، الترميم، إعادة البناء، خدمات التراث)

المهندس المعماري الأصلي: ريد وبارنز وآخرون، بدأ البناء عام 1874 (تسع مراحل أخرى).

يُعدّ مبنى قاعة النقابات العمالية الفيكتورية أحد أقدم مباني النقابات العمالية في العالم ، ولا يزال يُستخدم كمقرّ للحركة النقابية في ولاية فيكتوريا. وقد اكتملت المرحلة الأولى من إعادة التطوير في عام 2019، حيث أعيدت القاعة المركزية (قاعة التضامن) إلى تصميمها وأبعادها الأصلية، وتم ترميم قاعة المجلس القديمة (1884)، مع الحفاظ على بنية المساحات العامة الرئيسية، وإجراء إصلاحات على السقف، وتحسين مسارات الحركة. [ 18 ]

إطار إدارة ساحة الاتحاد 2019-2020 (تخطيط إدارة التراث)

ميدان الاتحاد، ملبورن

المهندس المعماري الأصلي: استوديو لاب للهندسة المعمارية ، تم بناؤه في الفترة من 1997 إلى 2004.

يُعد هذا المبنى أول مبنى تم إنجازه في القرن الحادي والعشرين في أستراليا يُدار بموجب نظام تراثي قانوني. [ 19 ] وقد طور لوفيل تشين إطارًا للحفاظ على التراث، حيث بحث في النهج النظري للمهندسين المعماريين الأصليين في التصميم، ووضع خطة تراثية تستوعب إمكانية التغيير الكامنة في الأساس المنطقي المفاهيمي.

الجوائز

وقد حازت هذه الممارسة على العديد من الجوائز: [ 20 ] [ 21 ]

  • 2020: جائزة التصميم الحضري الأسترالية: القيادة، والدعوة، والبحث - على المستوى المحلي ومستوى الأحياء، عن المخطط الرئيسي لحرم جامعة أكتون التابع للجامعة الوطنية الأسترالية، بالتعاون مع شركات: أروب، وأوربان إنكوايري، ومانترا ستوديوز، وكارين رايت بروجكتس، وجون واردل أركيتكتس، وتيرنبيري كونسلتينج.
  • 2020: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: الهندسة المعمارية المستدامة لإعادة تطوير الساحة القديمة، جامعة ملبورن
  • 2020: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأستراليين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: ترميم قاعة النقابات في ملبورن
  • 2020: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: العمارة التراثية - التكيف الإبداعي، لمسرح ريجنت، ملبورن
  • 2019: جائزة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين الوطنية: إشادة وطنية للتراث، لتقوية واجهة محطة شارع فليندرز والحفاظ عليها
  • 2019: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: فئة الحفاظ على واجهة محطة شارع فليندرز، من حيث التقوية والترميم
  • 2019: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: ترشيحات مختصرة في مجال التراث والاستدامة لمعهد بينديغو التذكاري للجنود
  • 2019: جائزة معهد التخطيط الأسترالي للتميز في التخطيط (إقليم العاصمة الأسترالية): تقدير لأفضل أفكار التخطيط (مشروع صغير) للخطة الرئيسية لحرم أكتون الجامعي التابع للجامعة الوطنية الأسترالية، بالتعاون مع شركات: أروب، أوربان إنكوايري، مانترا ستوديوز، كارين رايت بروجكتس، جون واردل أركيتكتس، تيرنبيري كونسلتينج.
  • 2019: جائزة دولوكس للألوان: فئة المباني التجارية والسكنية المتعددة لترميم وتقوية واجهة محطة شارع فلندرز
  • 2018: جائزة رئيس الوزراء للاستدامة: فئة التراث  : مرشح نهائي لفئة البيئة المبنية، معهد بينديغو التذكاري للجنود
  • 2014: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا): جائزة جون جورج نايت للهندسة المعمارية التراثية لأعمال ترميم الواجهة الخارجية لمكتب البريد العام في ملبورن
  • 2014: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا): إشادة بالتراث لإعادة ترميم سقف ريبون ليا
  • 2014: جائزة التراث الأسترالي الغربي: جائزة جيري غونتليت  : التميز في إعادة الاستخدام التكيفي لمشروع ONE40WILLIAM
  • 2013: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: فئة التراث  : إشادة بمشروع جملونات كلية أورموند
  • 2012: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأستراليين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: العمارة العامة  : تعديلات وإضافات لتوسعة حظيرة القوارب بجامعة ملبورن
  • 2010: جائزة وزير التخطيط للتراث بالاشتراك مع Equiset و Elenberg Fraser عن مستودع بضائع السكك الحديدية الشمالي (مستودع البضائع رقم 2)، ملبورن
  • 2010: جائزة مجلس العقارات الأسترالي: جائزة الابتكار والتميز  : إعادة استخدام التراث والتكييف بالتعاون مع Equiset و Elenberg Fraser لمستودع بضائع السكك الحديدية الشمالي (مستودع البضائع رقم 2)، ملبورن
  • 2010: جائزة معهد المهندسين المعماريين الأستراليين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: الهندسة المعمارية السكنية  : التعديلات والإضافات للوحدتين 1 و2 من شقق فارفور
  • 2009: جائزة التميز في الهندسة المعمارية والتصميم في جنوب شرق البلاد: تقدير متميز في مجال صيانة المباني: منزل المشرف الطبي في محطة الحجر الصحي السابقة في بوينت نيبيان
  • 2004: جائزة جون جورج نايت للهندسة المعمارية التراثية: بالاشتراك مع شركة أشتون راغات ماكدوغال لتطوير سرداب ضريح الذكرى
  • 2004: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: جائزة جون جورج نايت  : فئة التراث لحمام سباحة مركز بوريبير
  • 2004: المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين  : جائزة لاكلان ماكواري: فائز مشترك عن مسبح مركز بوريبير
  • 2002: جائزة مجلس مقاطعة إنديجو: تقدير لجهود الحفاظ على المباني الحكومية التاريخية وترميمها، وذلك عن مبنى الحكومة ومكتب التلغراف ومكتب الخزانة الفرعية ومكاتب مقاطعة بيتشوورث وتنسيق الحدائق.
  • 2002: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: جائزة جون جورج نايت: فئة التراث لمبنى المعرض الملكي
  • جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين: فئة التراث  : إشادة بمنزل هاريكس هومستيد
  • 1999: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: جائزة جون جورج نايت: بالتعاون مع شركة داريل جاكسون المحدودة لمتحف الهجرة ومتحف الآثار اليونانية
  • 1999: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: جائزة ملبورن  : تنويه: بالتعاون مع شركة داريل جاكسون المحدودة لمتحف الهجرة ومتحف الآثار اليونانية
  • 1998: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (غرب أستراليا) للهندسة المعمارية: فئة الحفاظ على التراث  : إشادة: لترميم دار الحكومة ( بيرث )
  • 1997: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: فئة الحفاظ على التراث  : جائزة الاستحقاق: بالتعاون مع شركة DBI وشركة Peck von Hartel Trethowan لمسرح ريجنت
  • 1996: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: فئة الحفاظ على التراث  : إشادة بمبنى كلية الدراسات العليا لعام 1888
  • 1996: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا) للهندسة المعمارية: فئة الحفاظ على التراث  : إشادة بقاعة بلدية ملبورن الرئيسية والبهو
  • 1995: جائزة مدينة ملبورن للبناء والتخطيط: جائزة الحفاظ على التراث الحضري لترميم القبة الداخلية لمبنى المعرض الملكي
  • 1995: جائزة فرع المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا): الهندسة المعمارية المتميزة  : فئة الترميم  : إشادة بترميم مبنى المعرض الملكي وترميم القبة
  • 1994: جائزة فرع المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا): جائزة الاستحقاق للهندسة المعمارية المتميزة: فئة الحفاظ على التراث المعماري، بالتعاون مع شركة بيدل ثورب وليرمونث لمشروع بنك ANZ : البنك القوطي
  • 1994: جائزة لاكلان ماكواري من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين عن أعمال الترميم بالتعاون مع بيدل ثورب أو مشروع بنك ANZ: البنك القوطي
  • 1994: جائزة فرع المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا): الهندسة المعمارية المتميزة: فئة الحفاظ على التراث  : إشادة بـ Laurel Lodge
  • 1990: جائزة المجلس الأسترالي للصناديق الوطنية: جائزة التراث الأسترالي: فئة الحفاظ على التراث الثقافي وتفسيره: عن مبنى 380 شارع كولينز، بنك غوثيك
  • 1990: جائزة المجلس الأسترالي للصناديق الوطنية: جائزة التراث الأسترالي  : فئة الهندسة المعمارية لمسرح الأميرة
  • 1990: جائزة دولوكس للألوان تقديرية عن تصميم الواجهة الخارجية لمسرح الأميرة
  • 1990: جمعية هندسة الإضاءة الأسترالية (فيكتوريا): إضاءة داخلية بيئية  : إشادة عالية لمسرح الأميرة
  • 1989: جائزة الحفاظ على التراث من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (إقليم العاصمة الأسترالية) بالتعاون مع شركة داريل جاكسون المحدودة لفندق حياة ، كانبرا
  • 1984: جائزة ويليام بيت من المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فرع فيكتوريا) لبيتر لوفيل وسوزان فورج بالتعاون مع المجلس الاستشاري الحكومي للمباني ووزارة الأشغال العامة في فيكتوريا لترميم غرفة الطعام في فندق وندسور، ملبورن
  • 1984: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فرع فيكتوريا): جائزة الاستحقاق لترميم معماري متميز بالتعاون مع إدارة الأشغال العامة في فيكتوريا (مهندس المشروع كريس وايت) لترميم قاعة الملكة، مبنى البرلمان، فيكتوريا
  • 1982: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فيكتوريا): جائزة الاستحقاق لترميم المباني المتميز بالتعاون مع الصندوق الوطني الأسترالي (فيكتوريا) أو سياسة الحفاظ على وترميم مدرسة الطائفة السابقة، مالدون
  • 1982: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فرع فيكتوريا): جائزة الاستحقاق لترميم المباني المتميز لبيتر لوفيل بالتعاون مع جون وفيليس مورفي، المهندسين المعماريين، عن ترميم الواجهة الخارجية لمبنى بلدية كولينجوود.
  • 1982: جائزة المعهد الملكي الأسترالي للمعماريين (فرع فيكتوريا): جائزة الاستحقاق لترميم المباني المتميز لبيتر لوفيل وسوزان فورج بالتعاون مع المجلس الاستشاري الحكومي للمباني وإدارة الأشغال العامة لترميم وإعادة بناء قاعة الطعام الكبرى في فندق وندسور ، ملبورن

مراجع

  1. مدراء شركة لوفيل تشين ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021.
  2. 1 2 موسوعة العمارة الأسترالية . طبعة 2012. مطبعة جامعة كامبريدج. ص.
  3. موسوعة العمارة الأسترالية . طبعة 2012. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 600
  4. مشاريع ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014.
  5. مشاريع ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020.
  6. مبنى المعرض الملكي ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  7. محطة شارع فليندرز ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  8. مسرح ريجنت، ملبورن ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  9. البريد الأسترالي ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  10. البريد الأسترالي ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  11. سيرك أوز ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  12. مكتب بريد ملبورن المركزي ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  13. شهادة باسيڤهاوس ، لوفيل تشين. تم الاطلاع بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  14. المنازل السلبية في أستراليا: لماذا يجب أن تصبح هذه المباني الصحية والمريحة والمتينة هي الوضع الطبيعي الجديد لدينا . إصدار 2020. الجمعية الأسترالية للمنازل السلبية. كتاب إلكتروني، تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020.
  15. "معهد وايد لريادة الأعمال، كلية أورموند، جامعة ملبورن، من تصميم لوفيل تشين" . ArchitectureAu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  16. "معهد وايد لريادة الأعمال - لوفيل تشين" . لوفيل تشين . 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  17. المربع القديم ، لوفيل تشين. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020.
  18. قاعة التجارة ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  19. ميدان الاتحاد ، لوفيل تشين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020.
  20. الجوائز مؤرشفة بتاريخ 22-06-2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، لوفيل تشين، تم الاطلاع عليها بتاريخ 12-05-2014
  21. بيان قدرات لوفيل تشين ، إصدار 2020، لوفيل تشين