لويل توماس
لويل جاكسون توماس (6 أبريل 1892 - 29 أغسطس 1981) كاتب ومذيع ومخرج أفلام وثائقية أمريكي، اشتهر برحلاته حول العالم. ألّف أكثر من خمسين كتابًا غير روائي، معظمها روايات رحلات وسير ذاتية شهيرة للمستكشفين والعسكريين. بين عامي 1930 ومنتصف سبعينيات القرن العشرين، ظهر توماس بانتظام على الراديو وأحيانًا على التلفزيون كمعلق على السفر والأخبار. وحتى خمسينيات القرن العشرين، كان راويًا للأفلام الإخبارية التي تُعرض في دور السينما.
اشتهر توماس بشكل خاص بكتاباته وأفلامه الوثائقية التي حوّلت تي إي لورانس (لورانس العرب) إلى شخصية عالمية شهيرة. وفي وقت لاحق من مسيرته المهنية، شارك توماس في الترويج لنظام سينيراما للشاشة العريضة. [ 1 ] وفي عام 1954، قاد مجموعة من المستثمرين المقيمين في مدينة نيويورك لشراء أغلبية أسهم شركة هادسون فالي برودكاستينغ، التي أصبحت في عام 1957 شركة كابيتال سيتيز تيليفيجن .
وقت مبكر من الحياة
وُلد توماس في وودينغتون، أوهايو ، لوالديه هاري وهارييت ( ني واغنر) توماس. كان والده طبيباً، ووالدته مُعلمة. في عام 1900، انتقلت العائلة إلى بلدة فيكتور، كولورادو ، وهي بلدة تعدين . عمل توماس هناك في منجم ذهب، وطاهٍ، ومراسلاً صحفياً. [ 2 ]

في عام ١٩١١، تخرج توماس من مدرسة فيكتور الثانوية، حيث كانت مابل باربي لي إحدى معلماته . [ ٣ ] وفي العام التالي، تخرج من جامعة فالبارايسو حاملاً شهادة بكالوريوس في العلوم. وفي العام الذي يليه، حصل على شهادتي بكالوريوس وماجستير من جامعة دنفر [ ٤ ] [ ٥ ] ، وبدأ العمل في صحيفة شيكاغو جورنال ، حيث استمر في الكتابة لها حتى عام ١٩١٤. كما عمل توماس في هيئة التدريس بكلية شيكاغو-كينت للحقوق [ ٦ ] (التي أصبحت الآن جزءًا من معهد إلينوي للتكنولوجيا )، حيث درّس فن الخطابة من عام ١٩١٢ إلى عام ١٩١٤. ثم انتقل إلى نيوجيرسي حيث درس للحصول على درجة الماجستير من جامعة برينستون (حصل على الشهادة عام ١٩١٦)، وعاد لتدريس فن الخطابة في الجامعة.
حياة مهنية
أبدى توماس اهتمامًا بالسفر في شبابه، وساعدته مهاراته في الترويج لنفسه على إقناع شركات السكك الحديدية بتوفير رحلات مجانية له مقابل كتابة مقالات تُشيد بالسفر بالقطار. وعندما زار ألاسكا عام ١٩١٤، اصطحب معه كاميرا سينمائية، ليصبح بذلك من أوائل من استخدموا هذه الوسيلة الجديدة لإنتاج أفلام وثائقية عن رحلاتهم . بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، سافر توماس إلى أوروبا لتغطية الصراع، ومن هناك إلى مصر وفلسطين ، حيث التقى بـ ت. إي. لورانس ، الذي كان يعمل كحلقة وصل بريطانية مع قادة الثورة العربية ضد الإمبراطورية العثمانية . [ ١ ]
لورنس العرب

صوّر توماس لقطات مؤثرة للورنس وهو يرتدي الزي العربي، ثم عاد إلى أمريكا وبدأ بإلقاء محاضرات عامة عام 1919 حول الحرب في فلسطين، "مدعومة بصور متحركة لنساء منتقبات، وعرب بأثوابهم الزاهية، وجمال، وفرسان بدو أشداء". لاقت محاضراته رواجًا كبيرًا وجذبت جماهير غفيرة. وافق على تقديم المحاضرة في بريطانيا، بشرط "أن يطلب منه الملك ذلك وأن يُمنح مسرح دروري لين أو كوفنت غاردن" كمكان لإلقاء المحاضرة. وقد استُوفيت شروطه، وافتتح سلسلة محاضرات في كوفنت غاردن في 14 أغسطس 1919. "وتبع ذلك سلسلة من مئات المحاضرات المصحوبة بعروض أفلام، حضرها كبار الشخصيات في البلاد". [ 7 ] في عام 1924، نشر توماس مذكراته بعنوان " مع لورنس في الجزيرة العربية".
كان توماس يكنّ إعجابًا حقيقيًا بلورانس، واستمر في الدفاع عنه ضد الهجمات اللاحقة التي استهدفت سمعته. [ 8 ] سمح أرنولد، شقيق لورنس ، لتوماس بالمساهمة في كتاب "تي إي لورنس من أصدقائه " (1937)، وهو عبارة عن مجموعة من المقالات والذكريات التي نُشرت بعد وفاة لورنس. [ 9 ]
في فيلم "لورنس العرب" عام 1962، قام الممثل آرثر كينيدي بتجسيد شخصية خيالية لتوماس تُدعى جاكسون بنتلي . (كان كينيدي في أواخر الأربعينيات من عمره عندما تم إنتاج الفيلم، على الرغم من أن توماس كان في منتصف العشرينات من عمره وقت وقوع الأحداث).

السرد والسينما
كان توماس محررًا في إحدى المجلات خلال عشرينيات القرن العشرين، لكنه لم يفقد أبدًا شغفه بالأفلام. وقد روى نشرات الأخبار الأسبوعية "موفيتون" التي كانت تُبث مرتين أسبوعيًا من إنتاج شركة "توينتيث سينشري فوكس " حتى عام 1952، وقدم التعليق الصوتي للعديد من سلاسل الأفلام القصيرة ، بما في ذلك "سجادة لويل توماس السحرية في موفيتون" و "رحلات مع لويل توماس" . [ 10 ]

دخل توماس في شراكة مع مايك تود وميريان سي. كوبر لاستغلال تقنية سينيراما ، وهي صيغة لعرض الأفلام تستخدم ثلاثة أجهزة عرض وشاشة منحنية ضخمة مع نظام صوت محيطي بسبع قنوات. وقد روى توماس الفيلمين الوثائقيين عن سينيراما: " هذه هي سينيراما" (1952) و" عجائب الدنيا السبع" (1956)، كما أنتج وروى فيلم " البحث عن الفردوس" (1957). [ 11 ]
معلق إذاعي ومذيع أخبار
سُمع صوت توماس لأول مرة على الراديو وهو يُلقي محاضرات عن رحلاته في عامي 1929 و1930؛ فعلى سبيل المثال، تحدث على شبكة راديو إن بي سي في أواخر يوليو 1930 عن رحلته إلى كوبا . [ 12 ] ثم، في أواخر سبتمبر 1930، تولى تقديم برنامج "ليتراري دايجست" مساء الأحد ، خلفًا للمقدم السابق فلويد جيبونز . [ 13 ] في البرنامج، كان يروي قصصًا عن رحلاته. كان البرنامج مدته خمس عشرة دقيقة، ويُبث على شبكة إن بي سي. [ 14 ] سرعان ما غيّر توماس تركيز البرنامج من رحلاته الشخصية إلى قصص شيقة عن الآخرين. وبحلول أكتوبر 1930، كان يُضيف المزيد من الأخبار. عند هذه النقطة، انتقل البرنامج، الذي أصبح يُبث ستة أيام في الأسبوع، إلى شبكة راديو سي بي إس. [ 15 ]
بعد عامين، عاد إلى شبكة راديو NBC، لكنه عاد إلى CBS عام 1947. لم يكن موظفًا لدى أيٍّ من NBC أو CBS، خلافًا للممارسات الحالية، بل كان يعمل لدى شركة Sunoco الراعية للبث . عاد إلى CBS للاستفادة من انخفاض ضرائب أرباح رأس المال، وأسس شركة مستقلة لإنتاج البث، والتي باعها لاحقًا إلى CBS، مثل تغطية عرض التتويج الجليدي في ليك بلاسيد ، نيويورك عام 1934. [ 16 ] قدّم أول بث إخباري تلفزيوني عام 1939، وأول بث إخباري تلفزيوني منتظم بدأ في 21 فبراير 1940، عبر محطة W2XBS (التي تُعرف الآن باسم WNBC ) في نيويورك، والذي كان بثًا متزامنًا بالكاميرا لبثه الإذاعي. [ 17 ]

في صيف عام 1940، قدّم توماس بثًا تلفزيونيًا مباشرًا للمؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1940 ، وهو أول بث تلفزيوني مباشر لمؤتمر سياسي، حيث تم نقله من فيلادلفيا إلى محطة W2XBS ثم إلى محطة W2XB في سكنيكتادي (التي تُعرف الآن باسم WRGB ). لم يكن توماس متواجدًا في فيلادلفيا، بل كان يُقدّم البث من استوديو في نيويورك، وكان دوره يقتصر على تعريف المتحدثين الذين خاطبوا المؤتمر أمام بضعة آلاف من الأشخاص الذين يمتلكون أجهزة تلفزيون في تلك المدن الثلاث. [ 18 ]
في أبريل 1945، حلّق توماس بطائرة موستانج P-51، وهي طائرة مخصصة لشخص واحد عادةً، فوق برلين أثناء تعرضها لهجوم من الاتحاد السوفيتي، وقام بالإبلاغ مباشرةً عبر الراديو. [ 19 ] [ 20 ]
في عام 1953، ظهر توماس في برنامج الذكرى الخمسين لتأسيس شركة فورد ، والذي بُثّ في وقت واحد على شبكتي التلفزيون NBC وCBS. وشاهد البرنامج 60 مليون شخص. وقدّم توماس تحيةً لأيام الإذاعة الذهبية. [ 21 ]
تم حل مشاكل ديونه المستمرة بواسطة مدير توماس/شريكه في الاستثمار، فرانك سميث، الذي أصبح في عام 1954 رئيسًا لشركة Hudson Valley Broadcasting Company المملوكة جزئيًا ، والتي أصبحت في عام 1957 شركة Capital Cities Television Corporation .

كان بث الأخبار المتزامنة على التلفزيون تجربة قصيرة الأمد بالنسبة لتوماس، إذ كان يفضل الإذاعة. عبر الإذاعة، قدم الأخبار وعلق عليها لأربعة عقود حتى تقاعده عام 1976، مسجلاً بذلك أطول مسيرة إذاعية في عصره، قبل أن يتجاوزه بول هارفي . كانت عبارته المميزة عند بدء البرنامج "مساء الخير للجميع"، وعبارته عند انتهائه "إلى اللقاء غداً"، وهي عبارات استخدمها كعناوين لمجلدي مذكراته. بعد انتهاء برنامجه الإخباري الليلي على إذاعة سي بي إس في 14 مايو 1976، قدم برنامج " لويل توماس يتذكر" ، وهو سلسلة من 39 أسبوعاً أنتجتها شبكة ساوث كارولينا التعليمية للتلفزيون، وعُرضت على قناة بي بي إس عامي 1976 و1977. [ 1 ] [ 22 ] تضمن البرنامج أفلاماً إخبارية من إنتاج فوكس موفيتون من عشرينيات إلى خمسينيات القرن العشرين، حيث غطت كل حلقة، التي استغرقت نصف ساعة، كل عام من تلك العقود الأربعة. [ 23 ]
الحياة الشخصية

كانت زوجة توماس، فرانسيس، تسافر معه كثيرًا. توفيت عام ١٩٧٥، وتزوج من ماريانا مون عام ١٩٧٧. انطلقا في رحلة شهر عسل امتدت لمسافة ٨٠ ألف كيلومتر (٥٠ ألف ميل) زار خلالها العديد من وجهاته المفضلة القديمة. توفي توماس في منزله في باولينغ، نيويورك عام ١٩٨١. [ ١ ] ودُفن في مقبرة كنيسة المسيح. توفيت ماريانا في دايتون، أوهايو في ٢٨ يناير ٢٠١٠. [ ٢٤ ]
الإرث والتكريم
في عام 1945، حصل توماس على جائزة ألفريد آي . دوبونت . [ 25 ] وفي عام 1971، حصل توماس على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز ، [ 26 ] [ 27 ] وكُرِّم في حفل جوائز بيبودي عام 1973. [ 28 ] وفي عام 1976 ، منحه الرئيس جيرالد فورد وسام الحرية الرئاسي . [ 29 ] وله نجمتان على ممشى المشاهير في هوليوود . [ 30 ] وقد أُدرج اسم توماس في العديد من قاعات المشاهير.
- قاعة مشاهير التزلج الوطنية لعام 1966 [ 31 ]
- الرابطة الوطنية للمذيعين 1977 [ 32 ]
- قاعة مشاهير التزلج والتزحلق على الجليد في كولورادو لعام 1978 [ 33 ]
- قاعة مشاهير الإذاعة الوطنية لعام 1989 [ 34 ]
- قاعة مشاهير الطيران الوطنية لعام 1992 [ 35 ]
- قاعة مشاهير التزلج في لورنتيان لعام 2018. [ 36 ]
سُميت جبال توماس في القارة القطبية الجنوبية باسمه ، [ 37 ] ومتحف في فيكتور، كولورادو ، [ 38 ] بالإضافة إلى جوائز من عدد من المنظمات: نادي الصحافة الأجنبية الأمريكية عام 1947، [ 39 ] ونادي المستكشفين عام 1980 ، [ 40 ] ومؤسسة جمعية كُتّاب الرحلات الأمريكيين عام 1984 ، [ 41 ] ورواد البث في كولورادو عام 2012. [ 42 ] كما سُمي مبنى الاتصالات في جامعة ماريست في بوكيبسي، نيويورك، باسم توماس، بعد حصوله على درجة فخرية من الجامعة عام 1981. وتُحفظ أرشيفات لويل توماس كجزء من مكتبة الجامعة. [ 43 ]
أعمال
فهرس
- مع لورنس في الجزيرة العربية ، 1924
- الرحلة العالمية الأولى ، 1925
- ما وراء ممر خيبر ، 1925
- الكونت لوكنر، شيطان البحر ، 1927
- الطرق الجوية الأوروبية ، 1927
- حياة الكولونيل لورانس في صغره ، 1927
- مغامرات في أفغانستان للأولاد ، 1928
- غزاة الأعماق ، 1928
- مقدمة سفينة شيطان البحر ، 1929
- وودفيل من القوات النظامية ، 1929
- بطل فينسينس: قصة جورج روجرز كلارك ، 1929
- حطام سفينة دومارو ، 1930
- لوترباخ في بحر الصين ، 1930
- الهند - أرض الباغودا السوداء ، 1930
- رولينج ستون: حياة ومغامرات آرثر رادكليف دوغمور ، 1931
- قصص طويلة ، 1931
- كابلوك الإسكيمو ، 1932
- هذا الجانب من الجحيم ، 1932
- عين جيمليت العجوز: مغامرات الجنرال سميدلي بتلر ، 1933
- وُلِدَ ليُثيرَ الجحيم ، 1933
- القصة غير المروية للاستكشاف ، 1935
- رسائل المعجبين ، 1935
- رحلة إلى نيويورك مع بوبي وبيتي ، 1936
- رجال الخطر ، 1936
- قصص كبلينغ وحياة كبلينغ ، 1936
- مشاهدة كندا مع لويل توماس ، 1936
- مشاهدة الهند مع لويل توماس ، 1936
- مشاهدة اليابان مع لويل توماس ، 1937
- مشاهدة المكسيك مع لويل توماس ، 1937
- مغامرات بين الخالدين ، 1937
- المياه الجائعة ، 1937
- أجنحة فوق آسيا ، 1937
- أقراص سحرية ، 1939
- في نيو برونزويك سنجده ، 1939
- كرة لينة! وماذا في ذلك؟، 1940
- كيفية الحفاظ على اللياقة العقلية ، 1940
- قف بثبات من أجل الحرية ، 1940
- موكب المغامرة ، 1940
- موكب الحياة ، 1941
- موكب الرومانسية ، 1943
- هؤلاء الرجال لن يموتوا أبداً ، 1943
- خارج هذا العالم: عبر جبال الهيمالايا إلى التبت (1951)
- العودة إلى ماندالاي ، 1951
- مغامرات حقيقية عظيمة ، 1955
- قصة طريق نيويورك السريع ، 1955
- عجائب الدنيا السبع ، 1956
- التاريخ كما سمعتموه 1957
- قصة ممر سانت لورانس المائي ، 1957
- الشرارة الحيوية ، 1959
- السير هوبرت ويلكنز ، سيرة ذاتية ، 1961
- المزيد من المغامرات الحقيقية الرائعة ، 1963
- كتاب الجبال العالية ، 1964 ( ISBN) 978-0671202392)
- الرحلات الأولى الشهيرة التي غيرت التاريخ ، 1968 ( ISBN) 1-59228-536-8)
- بورما جاك ، 1971 ( ISBN) 0-393-08647-X)
- دوليتل : سيرة ذاتية ، 1976 ( ISBN) 0-385-06495-0)
- مساء الخير جميعًا: من كريبل كريك إلى سمرقند ، 1976؛ بعنوان فرعي على الغلاف "سيرة ذاتية للويل توماس" ( ISBN) 0-688-03068-8)
- إلى اللقاء حتى الغد ، 1977 ( ISBN) 0-688-03236-2)
فيلموغرافيا
مخرج
الراوي
فيما يلي مجموعة مختارة من الأفلام التي يقدمها توماس كمضيف أو راوٍ.

- أفريقيا تتحدث (1930)
- لويل توماس، التائه في الأنحاء (1931-1932)
- الأسيرة الشقراء (1931)
- أخبار موفيتون (1932-1952)
- عرش الآلهة (1933) [ 47 ]
- موسوليني يتحدث (1933)
- السجادة السحرية لـ لويل توماس في موفيتون (1933-1943) [ 48 ]
- الذهاب إلى أماكن مع لويل توماس (1934-1938) [ 49 ]
- شليتز على جبل واشنطن (1937)
- قتلة البحر (1937)
- عمالقة الأعماق (1938)
- الأسد له أجنحة (1940)
- هذا هو سينيراما (1952)
- عجائب الدنيا السبع (1956)
- البحث عن الفردوس (1957)
- الألعاب الأولمبية الشتوية (1960)
- تقرير المعرض العالمي مع لويل توماس (1963)
- أفضل ما في سينيراما (1963)
- الصيد العظيم (1970)
- لول توماس يتذكر (1975) [ 50 ]
موضوع
فيما يلي قائمة بالأفلام التي تدور حول شخصية توماس.
- العرض الرياضي: الملك سالمون (1941)
- الصورة الكبيرة : تحدي الأفكار (الحلقة 512)
- شاهد الأمس: تكريم للفيلم الإخباري الأمريكي (1977)
- تأبين، لويل توماس (1981)
- لويل توماس: رجل يجوب العالم (2000)
- لويل توماس: راوي قصص أمريكي (2008)
- صوت أمريكا: لويل توماس وصعود الصحافة الإذاعية (2019)
مراجع
- 1 2 3 4 "وفاة لويل توماس، الرحالة العالمي والمذيع الذي عمل لمدة 45 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أغسطس 1981. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2018 .
- ↑ هيس، نيلسون س. (1930) ملخص راديو لويل توماس، ص 6-9، 128
- ↑ لي، مابل باربي: "أيام كريبل كريك"، صفحة 265. دابلداي وشركاه، 1958 (LOC=58-12050)
- ↑ "لويل توماس" ، الموسوعة البريطانية
- ↑ ستيفنز، ميتشل (2017) صوت أمريكا: لويل توماس واختراع صحافة القرن العشرين، نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، رقم ISBN 978-1-137-27982-8الصفحتان 18 و24
- ↑ «لويل توماس» في كلية الحقوق بجامعة كينت
- ↑ هول، ريكس (1975) الصحراء فيها لآلئ، (ملبورن: دار هوثورن للنشر) ص 120-121
- ↑ صفحة كليو لتصور التاريخ، لويل توماس ولورنس العرب . "إرث من التموجات". تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012.
- ^ لورانس، AW (محرر). تي إي لورانس بقلم أصدقائه (دوبلداي: نيويورك، 1937)، الصفحات من 163 إلى 174
- ↑ ويب، غراهام (2020) موسوعة الأفلام الأمريكية القصيرة، 1926-1959 ماكفارلاند ISBN 9781476681184
- ↑ كريستفيو، فلوريدا، "طواقم سينيراما تصور فيلمًا جديدًا في قاعدة إيجلين الجوية"، صحيفة أوكالوسا نيوز جورنال - قسم أخبار منطقة إيدج ووتر ، الخميس 1 نوفمبر 1956، المجلد 42، العدد 44، الصفحة 1.
- ↑ "ملاحظات الراديو". كانتون (أوهايو) صنداي ريبوزيتوري ، 27 يوليو 1930، ص 7.
- ↑ "نهاية سلسلة جيبونز". نوكسفيل (تينيسي) نيوز-سينتينل ، 28 سبتمبر 1930، ص. ج-5.
- ↑ "عبر السكون". نيو بريتن (كونيتيكت) هيرالد ، 29 سبتمبر 1930، ص 18.
- ↑ يانك تايلور. "مراجعة إذاعية". شيكاغو ديلي تايمز ، 4 أكتوبر 1930، ص 9
- ↑ ساوسا، كريستي (2012). التزلج الفني في بحيرة بلاسيد: تاريخ . دار النشر التاريخية. ص 52. ISBN 978-1-60949-565-7.
- ↑ جداول أخبار NBC
- ↑ "LTP.1940.06.24" . exhibits.archives.marist.edu . بث أخبار لويل توماس. أرشيفات ومجموعات مارست الخاصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
- ↑ "Spokane Daily Chronicle – Google News Archive Search" .
- ↑ لويل توماس ، المتحف الجوي الأمريكي
- ↑ "كان عرض فورد بمناسبة الذكرى الخمسين علامة فارقة في ثقافة الخمسينيات" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . 26 ديسمبر 1993. ص. ب3 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "لويل توماس، المذيع الرائد الذي كان مجال تخصصه..."، يونايتد برس إنترناشونال (UPI)، الأحد 30 أغسطس 1981. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026.
- ↑ ويكستروم، آندي. "التاريخ يمر عبر شاشتك"، شيكاغو تريبيون ، الجمعة 18 أبريل 1986. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2026.
- ↑ "وفاة ناشطة محلية، أرملة الكاتب والمعلق لويل توماس، عن عمر يناهز 82 عامًا" . دايتون ديلي نيوز . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
- ↑ جميع الفائزين بجائزة دوبونت-كولومبيا، مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2012، في أرشيف الإنترنت ، كلية الصحافة بجامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2013.
- ↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
- ↑ "صورة من تاريخنا" . 1974.
أعضاء مجلس الجوائز: الممثلة الحائزة على جوائز هيلين هايز، ومذيع الأخبار التلفزيوني الرائد لويل توماس، والمحامي الشهير ليون جاورسكي في حفل توزيع جوائز اللوحة الذهبية لعام 1974 الذي أقامته الأكاديمية الأمريكية للإنجاز في مدينة سولت ليك بولاية يوتا.
- ↑ لويل توماس ، peabodyawards.com
- ↑ "فورد يختار 21 شخصًا لنيل وسام الحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . 1977. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
- ↑ ممشى المشاهير للويل توماس ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز
- ↑ لويل توماس ، قاعة مشاهير التزلج الوطنية
- ↑ لويل توماس ، بنك NAB
- ↑ لويل توماس ، CSM
- ↑ "صحفيون يُدرجون في قاعة المشاهير" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 مايو 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
- ↑ لويل توماس ، الرابطة الوطنية لمؤسسات الرعاية الصحية
- ↑ لويل توماس ، قاعة مشاهير التزلج في لورنتيان، كندا
- ↑ "جبال توماس" . geonames.usgs.gov .
- ↑ متحف
- ↑ جائزة لويل توماس OPCA
- ↑ جائزة لويل توماس ، نادي المستكشفين
- ↑ لويل توماس، صحفي السفر للعام
- ↑ جائزة لويل توماس ، BPoC
- ↑ كارول، موريس؛ أندرسون، سوزان هيلر (27 أبريل 1984). "نيويورك يومًا بيوم؛ كلية ماريست تُكرّم والتر كرونكايت المتواضع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
- ↑ مع ألنبي في فلسطين ولورنس في الجزيرة العربية في كتالوج أفلام AFI الروائية
- ↑ عناصر الفيلم ، متحف الحرب الإمبراطوري
- ↑ معهد الفيلم البريطاني
- ↑ لويل توماس AFI
- ↑ 1938 إعلان مجلة الصور المتحركة المجلد 131 العدد 9:69
- ↑ لويل توماس على موقع IMDb
- ↑ نصب تذكاري للويل توماس في مكتبة جامعة ساوث كارولينا
- مصادر
- بوين، نورمان (محرر) (1968) الغريب الذي يعرفه الجميع، دار دابلداي للنشر
- هاميلتون، جون ماكسويل (2011) عين الصحافة المتجولة: تاريخ التغطية الخارجية الأمريكية، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، رقم ISBN 9780807144862صفحة 248
روابط خارجية
- لويل توماس في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- أعمال لويل توماس على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- مع لورنس في الجزيرة العربية في أرشيف الإنترنت
- لويل توماس على موقع Find a Grave
- ذكريات لويل توماس ، جمعية فيكتور للتراث
- مقابلة مع لويل توماس في مجلة أمريكان هيريتدج
- معرض "صناعة التاريخ: لويل توماس ولورنس العرب" التاريخي على الإنترنت في كليو لتصور التاريخ.
- أمسية مع لويل توماس (13 أغسطس 1981)، على قناة يوتيوب الخاصة بمنطقة مكتبة بايكس بيك .
- مواليد عام 1892
- وفيات عام 1981
- محللو الأخبار الإذاعية الأمريكية
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- صحفيو الراديو الأمريكيون
- الفائزون بجائزة بيبودي
- سكان مقاطعة دارك، أوهايو
- الحاصلون على وسام الحرية الرئاسي
- خريجو جامعة دنفر
- خريجو جامعة برينستون
- خريجو جامعة فالبارايسو
- تي إي لورانس
- زملاء الجمعية الجغرافية الملكية الكندية
- صحفيون أمريكيون ذكور في القرن العشرين
- كتاب الرحلات الأمريكيون في القرن العشرين
