لومبير
لومبير ( إيرونبيري باللغة الباسكية ) هي قرية وبلدية تقع في مقاطعة نافارا ومنطقة الحكم الذاتي فيها ، شمال إسبانيا ، على بُعد 38 كيلومترًا من عاصمة المنطقة، بامبلونا . يبلغ عدد سكانها حوالي 1400 نسمة. تقع على ضفاف نهر سالازار في منطقة ذات أهمية طبيعية، ولها أيضًا ارتباطات تاريخية هامة.
اسم المكان
يُعتقد أن قرية لومبير الحالية تعود إلى العصور القديمة، إلى مجتمعات الفاسكونيين التي ذكرها الجغرافيون الرومان مثل بليني الأكبر، والتي شملت ما يُعرف باسم " إيلوبريتاني" ، والذين ارتبطوا تقليديًا بقرية لومبير. وقد عُثر على بعض الآثار الرومانية في لومبير، كما عُثر على بقايا فيلا رومانية وكلتية في بلدية لييدينا المجاورة .
انطلاقاً من اسمها القديم Ilumberri ، أعاد اللغويون بناء تطور أشكالها الحالية.
- في اللغات الرومانسية : Ilumberri -> Lumberri -> Lumbier.
- في لغة الباسك : إيلمبري -> إيرونبيري.
فيما يتعلق بالدلالة الاشتقاقية لكلمة Ilumberri، يُعتقد أنها مشتقة من اللغة الباسكية القديمة. يبدو أن الجزء الأول منها مطابق لما هو موجود في أسماء أماكن مثل Irún أو Iruña ( بامبلونا )، وقد ارتبط تقليديًا بكلمة hiri o (h)ili (مدينة) في اللغة الباسكية . أما الجزء الثاني berri فيعني "جديد"؛ وبالتالي فإن معناها الاشتقاقي مشابه لمعنى "المدينة الجديدة". [ 2 ]
تقع لومبير حاليًا في منطقة نافارا غير الناطقة باللغة الباسكية، لذا فإن اسمها القشتالي هو الاسم الرسمي الوحيد لها، على الرغم من أن اسم المكان "إيرونبيري" لا يزال مستخدمًا. يُشار إلى سكان لومبير خطأً باسم "جاتوس" (القطط)؛ والتعبير الصحيح هو "أهوركاجاتوس" (مشنقو القطط)، وهو مصطلح يعود إلى حرب الاستقلال الإسبانية ، عندما أُلقي القبض على عدد من المتعاطفين مع فرنسا من مدريد ("القطط") أثناء محاولتهم الفرار إلى فرنسا ، وتم شنقهم هنا.
الرموز
شعار النبالة
يحتوي شعار النبالة الخاص بـ "لومبير" على الوصف التالي :
قلعة بثلاثة أبراج فضية، لكل منها ثلاث شرفات، على خلفية زرقاء. البرج الأوسط أعلى من البرجين الجانبيين. يحيط بالقلعة نجمة ثمانية الرؤوس على اليسار وهلال فضي مقلوب على اليمين.
يحتوي الختم القديم للقرية، بالإضافة إلى العناصر المذكورة للتو، على هلال يسار ونجمة يمين البرج المركزي، ويظهر في ميثاق الاتحاد (Carta de Unión) الذي وقعته جميع مدن وقرى نافارا في بوينتي لا رينا عام 1328. [ 3 ]
الجغرافيا
موقع
تقع لومبير في الجزء الغربي من منطقة نافارا ذاتية الحكم على ارتفاع 467 متراً فوق مستوى سطح البحر. تبلغ مساحة منطقتها البلدية 57.40 كيلومتراً مربعاً ، وتحدها من الشمال بلديات أوراول باخو ورومانزادو ، ومن الشرق الأخيرة، ومن الجنوب بلديات يسا ولييدينا وسانغويسا ، ومن الغرب بلدية أوراول ألتو . [ 4 ]
علم الطوبولوجيا والهيدرولوجيا
شكّل نهرا سالازار وإيراتي واديين عميقين (فوز) بارتفاعات صخرية تصل إلى 300 متر في سفوح جبال سييرا دي ليري . تتألف المنطقة المحيطة من وادٍ واسع تنتشر فيه حقول القمح، وأراضٍ ريفية منخفضة على طراز البحر الأبيض المتوسط، وغابات من أشجار البلوط الأخضر. وتوجد غابات نفضية وغابات صنوبر شائعة في المناطق المرتفعة من أرانغويتي (سييرا دي ليري).
تقع هذه المنطقة في الموقع ذي الأهمية المجتمعية (شبكة Natura 2000) وZEPA (منطقة خاصة لحماية الطيور) "Sierra de Leire-Foz de Arbayún" التي تشمل محميات "Arbayún Gorge" و"Lumbier Gorge" و"Acantilados de la Piedra y San Adrián" الطبيعية.
يقع على الضفة اليمنى لنهر سالازار وبالقرب من الضفة اليسرى لنهر إيراتي حيث يلتقي بنهر سالازار، على تل مسطح يبلغ ارتفاعه 467 متراً، بين منخفض طيني ونتوء شمالي غربي من سلسلة جبال سييرا دي ليري.
اقتصاد
تمتلك شركة نوردكس مصنعًا لإنتاج شفرات دوارات توربينات الرياح في لومبير. [ 5 ] في أبريل 2025، نشرت صحيفة نيويورك تايمز صورة من داخل المصنع حيث يقوم العمال بتصنيع شفرات توربينات الرياح التي يزيد طولها عن 200 قدم. [ 6 ]
مراجع
- ↑ المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
- ↑ مدونة Toponimia de Mikel Belasko منشورة في Diccionario Etimológico de los nombres de los pueblos, Villas y ciudades de Navarra. أبيليدوس نافاروس . افتتاحية باميلا، بامبلونا، 1996. 2ª الطبعة، 1999.
- ^ أوتازو ريبا، خيسوس لورنزو (1999). جوبيرنو دي نافارا (محرر). نافارا - تيماس دي كولتورا شعبي رقم 288، Heráldica Municipal de la Merindad de Sangüesa I . ص. 19. رقم ISBN 84-235-0076-4.
- ^ كاجا دي أهوروس ومونتي دي بيداد دي نافارا (محرران). "مقالة إزكاروز" . الموسوعة الكبرى نافارا . مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
- ↑ مجموعة نوردكس في إسبانيا
- ↑ بناء أكبر طائرة في العالم للمساعدة في التقاط الرياح
روابط خارجية
- Ayuntamiento de Lumbier - صفحة الويب الرسمية.
- Datos de Lumbier - Government of Navarre - معلومات وبيانات عن مواقع نافارا.
- لومبير في برناردو إستورنيس لاسا – موسوعة Auñamendi (Euskomedia Fundazioa) (بالإسبانية)
- موقع سياحي
- البلديات في نافارا
