إم في روسوس

كانت السفينة "إم في روسوس" سفينة شحن عامة تم التخلي عنها في بيروت ، لبنان، بعد أن أُعلن عدم صلاحيتها للإبحار وفقد المستأجرون اهتمامهم بشحنتها. صودرت حمولة السفينة البالغة 2750 طنًا من نترات الأمونيوم ونُقلت إلى الشاطئ عام 2014، وتسببت لاحقًا في انفجار بيروت الكارثي عام 2020. كان مالك السفينة وقت التخلي عنها رجل الأعمال الروسي إيغور غريتشوشكين المقيم في قبرص . غرقت السفينة في ميناء بيروت عام 2018.

وصف

كانت روسوس سفينة شحن عامة ذات سطح واحد، يبلغ طولها 86.6 مترًا (284 قدمًا) ، وعرضها 12 مترًا (39 قدمًا) ، وغاطسها 4.9 مترًا (16 قدمًا) . بلغت حمولتها الإجمالية 1900 طن، وحمولتها الصافية 964 طنًا، وحمولتها الساكنة 3226 طنًا، وكانت تحتوي على مخزنين للشحن بسعة 4136 مترًا مكعبًا (146100 قدم مكعب ) للحبوب، وسعة 3837 مترًا مكعبًا (135500 قدم مكعب ) للبالات . [ 2 ] [ أ ] وكان طاقم السفينة يُدار عادةً من تسعة إلى عشرة أفراد. [ 5 ] [ 6 ] كان محرك الديزل الرئيسي الوحيد لسفينة روسوس ، وهو وحدة 6LU32G رباعية الأشواط من إنتاج شركة هانشين ديزل ووركس، مصنفًا بقدرة 736 كيلوواط (987 حصانًا) ، وكان يدير مروحة ثابتة الخطوة، مما أعطى السفينة سرعة خدمة تبلغ 10.5 عقدة (19.4 كم/ساعة؛ 12.1 ميل/ساعة) . [ 2 ]             

تاريخ

بُنيت السفينة بواسطة شركة توكوكا زوسن كي كي في ناروتو ، اليابان، كجرافة شفط ذات ذراع جرف تُدعى دايفوكو مارو رقم 8 لصالح شركة الشحن اليابانية دايفوكو كايون كي كي، وسُلمت في أكتوبر 1986. [ 7 ] في عام 2002، بيعت السفينة لشركة شحن يابانية أخرى، نيشي نيبون كايو، ولكن يُقال إنها بيعت بالفعل في مارس من العام نفسه لمالك كوري جنوبي وأُعيد تسميتها إلى سيوكجونغ رقم ​​505. [ 1 ] [ 2 ]

في مارس 2005، بيعت السفينة لشركة هونغ كونغ تشنغ لونغ للشحن المحدودة، وأُعيد تسميتها إلى تشنغ لونغ، وسُجّلت لفترة وجيزة تحت علم بليز . في يونيو من العام نفسه، انتقلت ملكيتها إلى شركة شحن أخرى مقرها هونغ كونغ، وهي شركة روي هوا (هونغ كونغ) للشحن المحدودة، وسُجّلت السفينة تحت علم بنما . في يونيو 2007، بيعت السفينة لشركة مسجلة في بنما، وهي مجموعة سي ستار الدولية للشحن، وأُعيد تسميتها إلى نيو ليجند غلوري . [ 1 ] [ 2 ]

استحوذت شركة برياروود، المسجلة في بنما، على السفينة في أغسطس 2008، وأعادت تسميتها إلى روسوس ، وذلك وفقًا لآخر مالك مسجل للسفينة . [ ب ] بعد تمديد هيكل السفينة من 53 مترًا (174 قدمًا) إلى 86.6 مترًا (284 قدمًا) وتحويلها إلى سفينة شحن عامة، [ 7 ] رُفعت روسوس أولًا إلى علم جورجيا في عام 2009، ثم إلى علم مولدوفا في عام 2012. [ 1 ] [ 2 ] بحلول عام 2012، كانت السفينة مملوكة فعليًا لرجل الأعمال القبرصي شارالامبوس مانولي، الذي باعها في ذلك العام لرجل الأعمال الروسي إيغور غريتشوشكين، المولود في خاباروفسك ، والذي أفيد بأنه كان يقيم في ليماسول ، قبرص، في عام 2020. [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 9 ] كانت هذه أول تجربة لغريتشوشكين في إدارة سفينته الخاصة. [ 10 ]  

في 28 يوليو 2013 ، احتجزت سلطات الرقابة على الموانئ الإسبانية سفينة روسوس في ميناء إشبيلية بسبب عدد من أوجه القصور. [ 11 ]

التخلي

سفينة روسوس (على اليمين) راسية في ميناء بيروت عام 2017

في سبتمبر/أيلول 2013، استُؤجرت سفينة الشحن لنقل شحنة من نترات الأمونيوم عالية الكثافة من شركة روستافي آزوت، وهي شركة جورجية مُصنِّعة للأسمدة، في جورجيا ، لتسليمها إلى شركة فابريكا دي إكسبلوسيفوس موزمبيق (FEM) المُصنِّعة للمنتجات المتفجرة في ماتولا ، موزمبيق . [ ج ] في 27 سبتمبر/أيلول 2013 ، أبحرت السفينة روسوس من باتومي متجهةً إلى بيرا حاملةً 2750 طنًا من نترات الأمونيوم في أكياس، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وهي شحنة اعتبرها القبطان "خطيرة"، ولكن ليس لدرجة تمنع نقلها. [ 15 ] في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 ، رست السفينة في ميناء بيروت. [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ] ذكرت بعض المصادر أن السفينة أُجبرت على الرسو في الميناء بسبب أعطال ميكانيكية، وربما مشاكل في المحرك، [ 17 ] [ 18 ] بينما ذكرت مصادر أخرى أن المالك لم يكن لديه أموال كافية لدفع رسوم عبور قناة السويس ، وحاول دون جدوى شحن معدات ثقيلة من بيروت إلى العقبة ، الأردن . [ د ] [ 3 ] [ 19 ] [ 20 ] وُضعت المعدات الثقيلة فوق فتحة الوصول إلى حيز الشحن الذي يحتوي على نترات الأمونيوم، مما أدى إلى انبعاج أغطية الفتحة وإلحاق الضرر بالسفينة. [ 21 ] [ 22 ]

بعد تفتيشها من قبل سلطات ميناء روسوس ، تبيّن أنها غير صالحة للإبحار، ومُنعت من الإبحار. [ 17 ] [ 18 ] كان على متنها ثمانية أوكرانيين وروسي واحد، [ هـ ] وبمساعدة قنصل أوكراني، أُعيد خمسة أوكرانيين إلى بلادهم، تاركين القبطان الروسي وثلاثة من أفراد الطاقم الأوكرانيين - كبير المهندسين، والمهندس الثالث، والبحار - لرعاية السفينة. [ و ] [ 5 ] [ 18 ] [ 23 ]

ادّعى إيغور غريتشوشكين، مالك سفينة روسوس ، إفلاسه [ g ] ، وبعد أن فقد المستأجرون اهتمامهم بالبضائع، تخلى عن السفينة. [ 5 ] [ 25 ] وسرعان ما نفدت مؤن روسوس ، بينما لم يتمكن الطاقم من النزول بسبب قيود الهجرة. [ 12 ] باع القبطان بعض الوقود على متن السفينة لدفع أتعاب المحامين لتحريرهم من احتجازهم على متنها . [ 21 ] كما حصل الدائنون على ثلاثة أوامر قضائية لحجز السفينة . [ h ] [ 5 ] [ 12 ]

بحسب صحيفة لويدز ليست ، احتجزت سلطة ميناء بيروت السفينة في 4 فبراير/شباط 2014، بسبب ديون غير مدفوعة بلغت 100 ألف دولار أمريكي. [ 10 ] وكانت السفينة قد تراكمت عليها رسوم الميناء وغُرِّمت لرفضها استلام شحنة. [ 21 ] [ 22 ] وطالب المحامون بإعادة الطاقم إلى أوطانهم لأسباب إنسانية، نظراً للخطر الذي تُشكّله الشحنة التي لا تزال على متن السفينة، وسمح قاضي القضايا العاجلة في بيروت لهم بالعودة إلى ديارهم بعد أن ظلوا عالقين على متن السفينة لمدة عام تقريباً. [ 5 ] [ 12 ] [ i ] ثم نُقلت الشحنة الخطرة إلى الشاطئ في عام 2014 ووُضعت في مبنى، العنبر رقم 12، في الميناء، بموجب أمر قضائي، إلى أن انفجرت، مُخلِّفةً عواقب كارثية ، في 4 أغسطس/آب 2020 . [ 12 ] [ 18 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

قدر

في مقابلة أجريت عام 2020، صرّح قبطان سفينة روسوس السابق بوجود ثقب صغير في هيكلها، وبسبب عدم وجود طاقم على متنها لضخ مياه البحر بشكل دوري، غرقت السفينة "قبل عامين أو ثلاثة أعوام" بعد تفريغ حمولتها. [ 32 ] وذكرت يورونيوز أن سجلات لويدز ليست تُظهر أن روسوس صودرت في فبراير 2014، وأنها غرقت دون طاقم في حواجز الأمواج بميناء بيروت في فبراير 2018. [ 14 ] وأكدت صحيفة نيويورك تايمز، عبر صور الأقمار الصناعية متعددة الأطياف، أن السفينة غرقت بين 16 و 18 فبراير 2018 بجوار رصيف في بيروت. [ 33 ] وتُظهر تحليلات لاحقة أن السفينة لا تزال رابضة هناك.

منذ عام 2018، تم الإبلاغ عن علم سفينة روسوس على أنه "غير معروف" في قواعد البيانات الرسمية، وتم تحديث حالة السفينة إلى "خسارة كاملة" في أغسطس 2020. [ 1 ] [ 2 ] [ 34 ]

تحقيق

خلص تحقيق شامل أجرته مجلة دير شبيغل ومشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد (OCCRP) بشأن انفجار بيروت عام 2020 إلى ما يلي: [ 20 ] [ 35 ]

  • ربما كان رجل الأعمال القبرصي، شارالامبوس مانولي، هو المالك، بينما كان إيغور غريتشوشكين يستأجرها فقط من خلال شركة في جزر مارشال تسمى شركة تيتو للشحن المحدودة.
  • قد تكون شركة Briarwood Corp المسجلة في بنما، والتي كانت تمتلك السفينة في أغسطس 2008، تابعة لشركة Manoli، وفقًا لوثيقة صدرت عام 2012 عثر عليها صحفيو OCCRP.
  • قامت شركة جورجية تدعى Maritime Lloyd، مملوكة لمانولي، بتصديق صلاحية السفينة المتهالكة للإبحار في أواخر يوليو 2013. ولكن بعد أيام، احتجزت سلطات ميناء إشبيلية السفينة، مشيرة إلى 14 عيبًا، مثل الأسطح المتآكلة، ونقص الطاقة المساعدة، ومشاكل في الاتصالات اللاسلكية.
  • خلال رحلة روسوس الأخيرة ، كان مانولي مدينًا بمبلغ 962 ألف يورو لبنك FBME ، [ j ] المتهم بمساعدة جماعة حزب الله الشيعية المسلحة . ومع ذلك، يُحتمل أن يكون روسوس قد قُدِّم كضمان للبنك في مرحلة ما.
  • شركة موزمبيقية، Fábrica de Explosivos Moçambique (FEM)، [ k ] التي طلبت الشحنة، مملوكة بنسبة 95 بالمائة لعائلة رجل الأعمال البرتغالي أنطونيو مورا فييرا، من خلال شركة تسمى مورا سيلفا وأبنائه، والتي سبق التحقيق معها بتهمة الاتجار بالأسلحة وتوريد المتفجرات المستخدمة في تفجيرات قطارات مدريد عام 2004 .
  • قامت شركة سافارو المحدودة، وهي شركة وسيطة، [ ل ] بتعيين محامٍ لبناني في فبراير 2015 لفحص جودة وكمية نترات الأمونيوم في مستودع الميناء. أفاد الخبراء أن 1900 كيس من أصل 2700 كيس كانت ممزقة ومحتوياتها متسربة. ولذلك، لم تحاول الشركة استعادة نترات الأمونيوم في نهاية المطاف.
  • كانت إحدى بوابات المستودع مفقودة، بالإضافة إلى وجود ثقب كبير في الجدار الجنوبي، مما أثار مخاوف من احتمال سرقة نترات الأمونيوم لاستخدامها كمتفجرات.
  • كان حجم الانفجار يعادل 700 إلى 1000 طن من نترات الأمونيوم فقط.

في أكتوبر 2020، ذكرت الوكالة الوطنية للإعلام اللبنانية الرسمية أن النيابة العامة طلبت من الإنتربول احتجاز مواطنين روسيين، هما قبطان ومالك سفينة روسوس ، حيث تم تحميل شحنة نترات الأمونيوم التي كانت تحملها مسؤولية الانفجار. [ 37 ]

في 16 سبتمبر/أيلول 2025، أفيد باعتقال إيغور غريتشوشكين في صوفيا ، بلغاريا ، بتهمة ارتباطه بالسفينة روسوس. وقد تم اعتقاله في مطار صوفيا الدولي بموجب مذكرة توقيف دولية (إنتربول) صادرة عن لبنان، وهو محتجز لمدة تصل إلى 40 يومًا بانتظار رد السلطات البلغارية على طلب التسليم الرسمي المقدم من لبنان . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

في 25 سبتمبر/أيلول 2025، أفادت التقارير بنقل غريتشوشكين إلى جمهورية قبرص، حيث سيقرر المسؤولون ما إذا كان سيُحاكم محلياً أم سيُرحّل إلى لبنان. وعندما سألت صحيفة " سايبرس ميل" الشرطة القبرصية عن كيفية تمكّن غريتشوشكين من الإقامة في قبرص ومغادرتها دون أن يُقبض عليه، أوضحت الشرطة القبرصية أنه لا توجد اتفاقية لتسليم المجرمين بين قبرص ولبنان. وقالت الشرطة: "لا تُسلّم قبرص مواطنيها إلى لبنان"، مضيفةً أن النشرة الحمراء صدرت بعد أن لجأت السلطات اللبنانية إلى الإنتربول. [ 41 ]

في 16 سبتمبر، أفيد بأنه أُلقي القبض عليه في بلغاريا. وعقب الاعتقال، سارع لبنان بتقديم طلب رسمي لتسليمه. [ 42 ] [ 43 ]

ملحوظات

  1. تشير "سعة الحبوب" إلى سعة الشحن للبضائع السائبة؛ أما "سعة البالات" الأصغر قليلاً فتستخدم للبضائع المخزنة في أكياس أو بالات أو حزم ولا تشمل المساحة غير القابلة للاستخدام بين الإطارات والعوارض.
  2. تم حلشركة Teto Shipping Ltd، وهي الشركة المستأجرة للسفينة ، والتي كان مقرها في جزر مارشال ، في عام 2014. [ 8 ]
  3. طلبت شركة FEM الشحنة من خلال شركة تجارية، وهي شركة Savaro Ltd، التي لديها شركات مسجلة في لندن وأوكرانيا. [ 8 ]
  4. عند وصول السفينة إلى الميناء، تبيّن أن الآلات أثقل من أن تتحملها، فرفض الطاقم استلام الشحنة. [ 19 ] [ 3 ]
  5. ذكر أحد المصادر أن الطاقم كان يتألف من ثمانية أوكرانيين واثنين من الروس. [ 6 ]
  6. ومع ذلك، ذكر أحد المصادر أن "قائد السفينة وأربعة من أفراد الطاقم" تُركوا خلف السفينة. [ 12 ]
  7. كتب القبطان، بوريس بروكوشيف، أن غريتشوشكين أخبره بأنه أفلس، لكنه أشار إلى أنه لا يصدق غريتشوشكين، ولا يعتبر إفلاسه أمرًا مهمًا، لأن المهم هو أن غريتشوشكين قد تخلى عن الطاقم والشحنة والسفينة. [ 6 ] وذكر بروكوشيف أيضًا أنه لم يتقاضَ أجرًا عن الرحلة. [ 24 ]
  8. يجوز "حجز" السفينة واحتجازها في الميناء بموجب أمر قضائي لدعم مطالبة الدائنين بحق الامتياز البحري على السفينة. [ 26 ]
  9. أُطلق سراح القبطان الروسي وباقي أفراد الطاقم الأوكراني في سبتمبر 2014، [ 27 ] بعد أن تلقت مساعدات من مؤسسة أسول التي تتخذ من أوديسا مقراً لها؛ إلا أنهم لم يتقاضوا سوى 60 ألف دولار من أجورهم. [ 28 ]
  10. حصلت شركة SeaForce Marine Ltd، المملوكة لمانولي، على قرض في عام 2012 من بنك FBME لشراء سفينة تسمى MV Sakhalin . [ 20 ]
  11. كان نونو فييرا، رئيس منظمة FEM، شريكًا تجاريًا لجاسينتو نيوسي، نجل رئيس موزمبيق فيليب نيوسي ، منذ عام 2012. وقد خضعت شركات مثل موديمول، التي أسسها فييرا، وإكسبلو أفريكا، المملوكة جزئيًا لعائلة فييرا، للتحقيق بتهمة تهريب الأسلحة. [ 35 ]
  12. تم تسجيل شركة سافارو المحدودة كشركة غير نشطة وقت الشحن. [ 36 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 " Rhosus (8630344)" . Equasis . وزارة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 " Rhosus (8630344)" . Sea-Web . S&P Global . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  3. ليتفينوفا ، داريا ( 6 أغسطس 2020). "قائد السفينة مندهش من أن سفينته سلمت متفجرات بيروت" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 نيكشوتو، مادالين (5 أغسطس 2020). "سفينة ترفع علم مولدوفا يُشتبه في أنها كانت تحمل مواد كيميائية من انفجار بيروت" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  5. 1 2 3 4 5 6 تونيا، ستيلا (5 أغسطس 2020). "المادة التي تثير انفجارًا في بيروت ستساعد على غرق جناح روسي فرعي في جمهورية مولدوفا" . صانع الأخبار (باللغة الرومانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "ظهور أولى الصور لرجل روسي انفجرت شحنته من نترات الأمونيوم في ميناء بيروت" . صحيفة سيبيريان تايمز . ٥ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  7. 1 2 سجل السفن 2000-2001: المجلد AG . لندن: لويدز ريجستر للشحن. 2000. ص 1123. ISBN  1-900839-71-7.
  8. 1 2 ماريا فاسيليفا؛ ليزا بارينغتون؛ جوناثان سول (11 أغسطس 2020). "من يملك المواد الكيميائية التي فجرت بيروت؟ لا أحد يُجيب" . رويترز .
  9. "Înterprindera Cu Capital Străin Geoship Company SRL " IDNO.MD. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 "انفجار بيروت: الجحيم والسفينة الغامضة" . بي بي سي . 8 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
  11. ^ "خوليو 2013 | وزارة النقل، النقل والأجندة الحضرية" . www.mitma.gob.es .
  12. 1 2 3 4 5 6 داغر، شربل؛ مقصود، كريستين (أكتوبر 2015). "سفينة روسوس - اعتقال الطاقم وحرية أفراده الشخصية" (ملف PDF) . أخبار الاعتقال (11). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  13. 1 2 "انفجار بيروت: كيف انتهى المطاف بشحنة السفينة القاتلة في الميناء" . بي بي سي نيوز . 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  14. 1 2 3 هولرويد، ماثيو وديفيس، سيانا (6 أغسطس 2020). "كيف وصلت 2750 طنًا من نترات الأمونيوم إلى ميناء بيروت؟" . euronews.com . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2020 .
  15. "انفجار بيروت: الغضب يتصاعد والاحتجاجات تندلع" . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2020.
  16. فويتينكو، م. "طاقم السفينة روسوس، بيروت، يحتجز رهائن على متن قنبلة عائمة" . فليتمون . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  17. 1 2 يورغنسن، لارس باخ (5 أغسطس 2020). "خبير يشرح ما حدث على الأرجح في بيروت" . TV 2 ( باللغة الدنماركية) . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020. كانت كمية كبيرة من الأسمدة التي يحتمل أن تكون خطرة موجودة هناك منذ عام 2014 ، عندما اضطرت السفينة المولدافية روسوس إلى الرسو في الميناء بسبب مشاكل في المحرك.
  18. 1 2 3 4
  19. 1 2 س (6 أغسطس 2020). "De waarschuwingen in Beiroet waren er, maar de gedoemde lading bleef liggen" [ كانت هناك تحذيرات في بيروت، لكن الشحنة المنكوبة تُركت في المخزن ] . NOS (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  20. 1 2 3 "أسئلة تدور حول الشحنة التي دمرت بيروت" . دير شبيغل . 21 أغسطس 2020.
  21. ١ ٢ ٣ "الكابتن بوريس بروكوشيف يشرح سبب وجود روسوس في بيروت" . بي بي سي . ٧ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  22. 1 2 فاسيليفا، ماريا (6 أغسطس 2020). "شحنة بيروت العرضية: كيف أدت زيارة غير مجدولة للميناء إلى كارثة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  23. "السفر إلى مرفأ بيروت-الحياة المهنية الروسية في مورياكوف" . www.sur.ru .
  24. «قائد السفينة مندهش من أن سفينته قد أوصلت متفجرات بيروت» . وكالة أسوشيتد برس . 6 أغسطس 2020.
  25. أوربينا، إيان (9 أغسطس 2020). "عالم الشحن الدولي الغامض وراء انفجار بيروت" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  26. تشنغ، يوجين (3 أبريل 2020). "نقاط يجب مراعاتها في حال احتجاز سفينتك" . غرب إنجلترا . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  27. "الجحيم والسفينة الغامضة" . بي بي سي . 8 أغسطس 2020.
  28. «تفجيرات بيروت: من أين أتت شحنة "القنبلة العائمة" وهل لروسيا علاقة بها؟» صحيفة الإندبندنت . 5 أغسطس 2020.
  29. أزهري، تيمور (5 أغسطس 2020). "انفجار بيروت: تتبع المتفجرات التي مزقت العاصمة" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  30. نخول، سامية؛ فرانسيس، إيلين (5 أغسطس/آب 2020). "من المتوقع ارتفاع حصيلة ضحايا الانفجار الذي هز بيروت، وأسفر عن مقتل 78 شخصًا وإصابة الآلاف" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2020 .
  31. «لبنان يدرس إعلان حالة الطوارئ بعد انفجار بيروت المدمر: بث مباشر» . الجزيرة الإنجليزية . 5 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  32. """""""""""""""""""""""""""""""""""" Интеровью с капитаном судна, гruз которого взорвался в Бейроте" . Сибирь.Реалии (بالروسية). RFE/RL. 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  33. كريستوف كوتل (7 أغسطس 2020). "السفينة التي ورد ذكرها في انفجار بيروت لم تبحر منذ 7 سنوات. لقد وجدناها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. "RHOSUS (شحن عام)" . www.marinetraffic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2020 .
  35. 1 2 "رجل أعمال خفي، ومتفجرات أفريقية، وقرض من بنك سيئ السمعة: صلات مشبوهة تحيط بشحنة تفجير بيروت" . OCCRP . 21 أغسطس 2020.
  36. "سافارو المحدودة" . سجل الشركات .
  37. لبنان يطلب من الإنتربول اعتقال قبطان سفينة روسية ومالكها على خلفية انفجار الميناء . ١ أكتوبر ٢٠٢٠. يو إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أكتوبر ٢٠٢٠.
  38. «بلغاريا تعتقل مالك سفينة روسي على خلفية انفجار بيروت المدمر عام 2020» . رويترز . 16 سبتمبر/أيلول 2025. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر/أيلول 2025 .
  39. محمود، فاطمة آل. "اعتقال مالك سفينة شحن روسية مرتبطة بانفجار مرفأ بيروت في بلغاريا" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2025 .
  40. «بلغاريا تؤكد اعتقال مالك روسي لسفينة كانت محور انفجار مرفأ بيروت عام 2020» . وكالة أسوشيتد برس . 16 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2025 .
  41. «نقل غريتشوشكين إلى قبرص بينما تدرس السلطات محاكمته أو ترحيله» . صحيفة قبرص ميل. 25 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2025 .
  42. «بلغاريا تعتقل مالك سفينة روسي على صلة بانفجار بيروت المميت عام 2020» . 2025.
  43. "بحثاً عن إجابات: لبنان ينتظر قرار بلغاريا بشأن تسليم مالك سفينة روسوس" . LBCIV7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .

33°54′21″ شمالاً 35°31′07″ شرقاً / 33.9059° شمالاً 35.5186° شرقاً / 33.9059؛ 35.5186