ماغي تشيونغ

بعد فترة وجيزة من ظهورها الأول، اقتحمت ماغي تشيونغ عالم السينما ببطولة الفيلم الكوميدي "الأمير الساحر" (1984)، الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. لفت أداؤها المتميز انتباه جاكي شان ، الذي أسند إليها لاحقًا دور ماي - الحبيبة الصابرة - في فيلم " قصة الشرطة" (1985) . حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، ما جعل تشيونغ نجمة بين ليلة وضحاها، وعزز شعبيتها في جميع أنحاء آسيا. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

على الرغم من نجاحها، وجدت تشيونغ نفسها محصورة في أدوار الشخصيات الكوميدية أو النساء الضعيفات والخرقاوات. وإدراكًا منها لذلك، أرادت تشيونغ التحرر من هذا النمط من خلال البحث عن أدوار أكثر درامية. وقد سنحت لها هذه الفرصة عندما اختارها وونغ كار واي لبطولة فيلم "As Tears Go By " (1988)، وهو أول تعاون لها مع وونغ في العديد من الأعمال. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

كثيراً ما تُشير تشيونغ إلى هذا الفيلم باعتباره العمل الذي بدأ مسيرتها التمثيلية الجادة، وقد نالت عنه إشادة النقاد. في عامي 1989 و1990، فازت بجائزتي أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الحصان الذهبي وجوائز هونغ كونغ السينمائية عن دورها في فيلمي " قمر مكتمل في نيويورك" و "قصة مريبة" على التوالي. ^{[ 11 ]} كما فاز فيلم "غبار أحمر متدحرج " بجائزة الحصان الذهبي لأفضل ممثلة مساعدة.

في عام ١٩٩٢، أصبحت ماغي تشيونغ أول ممثلة صينية تفوز بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان برلين السينمائي المرموق عن دورها في فيلم "سنتر ستيج " (١٩٩١). وقدّمت تشيونغ بذلك إسهامًا تاريخيًا للصين في هذا المجال. ^{[ ١٢ ]} وبهذا الفيلم، فازت بجائزة أفضل ممثلة في جوائز الحصان الذهبي السينمائية التايوانية ، وجائزة أفضل ممثلة في جوائز هونغ كونغ السينمائية ، بالإضافة إلى العديد من الجوائز الأخرى. وأثبتت تشيونغ لاحقًا براعتها في أدوار أفلام الحركة. فقد أبهر أداؤها في فيلم الخيال العلمي وفنون القتال " الثلاثي البطولي " (١٩٩٢) وجزئه الثاني "الجلادون " (١٩٩٣) النقاد والجمهور على حد سواء بمهاراتها القتالية. ^{[ ١٠ ]} وفي خروج عن أدوارها المعتادة، جسّدت تشيونغ دور امرأة فاتنة وشريرة في فيلم " نزل بوابة التنين الجديد " (١٩٩٢). ^{[ ١١ ]} وفي فيلم "الأفعى الخضراء " (١٩٩٣)، لعبت دور شيطانة أفعى تحوّلت إلى هيئة بشرية. كانت تجمع بين الخير والشر، تتوق إلى المشاعر الإنسانية بينما تشعر بالحيرة تجاهها. في فيلم وونغ كار واي " رماد الزمن " (1994)، كادت أن تحمل روح الشخصية بأدائها الثابت: ^{[ 13 ]} فبدون صراعات درامية حادة، نقلت مشاعر مضطربة من خلال عينيها وإيماءاتها وصمتها.

بعد أن مثّلت في أكثر من 68 فيلمًا، معظمها أفلام حركة، في أقل من عقد من الزمان، قررت تغيير مسار حياتها المهنية. أخذت إجازة لمدة عامين واستغلت الوقت للتفكير في أنواع الأدوار التي تثير اهتمامها. بدأت تهتم بالفن والموسيقى، وسافرت وأتقنت دراساتها اللغوية. ^{[ 14 ]}

ثم عادت إلى موقع التصوير، لكنها بدأت تنتقي بعناية الأفلام التي تشارك في إنتاجها والمخرجين. بعد استراحة في عام ١٩٩٤، عادت تشيونغ لتصوير فيلم " إيرما فيب" (١٩٩٦) للمخرج أوليفييه أساياس ، والذي ساعدها على دخول الساحة الدولية. رُشِّح الفيلم لجائزة قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي . ^{[ ١٠ ]} في العام نفسه، نالت المزيد من الإشادة عن دورها في الفيلم الرومانسي " رفاق: قصة حب شبه مكتملة" ، حيث جسّدت دور إحدى الحبيبتين اللتين فرّقهما القدر لعشر سنوات. عن هذا الفيلم، فازت بجائزة الحصان الذهبي في تايوان، وجوائز هونغ كونغ السينمائية ، وجائزة أفضل ممثلة في مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي. اختير الفيلم كفيلم كلاسيكي في مهرجان البندقية السينمائي عام ٢٠١٣.

في عام 1997، قدمت أول أفلامها باللغة الإنجليزية في فيلم "الصندوق الصيني " (1997) للمخرج واين وانغ . وقد جسدت تشيونغ دور امرأة شابة غامضة تُدعى جين، وبرزت إلى جانب نجوم عالميين أكثر شهرة، مثل جيريمي آيرونز وغونغ لي . ^{[ 11 ]} وقد وصل الفيلم إلى القائمة المختصرة لمهرجان البندقية السينمائي وفاز بجائزة أفضل موسيقى تصويرية.

بعد زواجها من أوليفييه أساياس عام ١٩٩٨ ، استقرت تشيونغ في فرنسا. وفي العام نفسه، فازت بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية للمرة الرابعة عن دورها في فيلم "الأخوات سونغ " (١٩٩٧). عادت إلى هونغ كونغ لتصوير فيلم " في مزاج للحب " (٢٠٠٠)، الذي نال استحسان النقاد، وحصلت تشيونغ بفضله على جائزة الحصان الذهبي التايوانية للمرة الرابعة لأفضل ممثلة رئيسية. كما فازت بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية للمرة الخامسة. ^{[ ٦ ] [ ١٠ ]} رُشِّح الفيلم للقائمة المختصرة في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي ، وفاز بجائزة سيزار السينمائية الفرنسية ، وجائزة لورا السينمائية الألمانية ، وجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ، وجوائز ديفيد دي دوناتيلو ، حيث رُشِّح أيضًا لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية. وفي عام ٢٠٠٠، مثّل الفيلم هونغ كونغ في حفل توزيع جوائز الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية.

في عام ٢٠٠٢، تألقت في فيلم "هيرو" ، وهو فيلم ملحمي في فنون القتال من إخراج تشانغ ييمو . وباعتباره فيلمًا تجاريًا ضخمًا في تاريخ السينما الصينية، حقق الفيلم رقمًا قياسيًا جديدًا في شباك التذاكر للأفلام الناطقة بالصينية ^{[ ١٥ ]} ، وحظي بإشادة دولية واسعة. تم اختياره للمشاركة في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي الثالث والخمسين ، ورُشِّح لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الستين وحفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين ، واحتل المرتبة الأولى في قائمة مجلة تايم لأفضل عشرة أفلام لعام ٢٠٠٤. في العام نفسه، تصدّرت ماغي تشيونغ غلاف مجلة تايم ^{[ ١٦ ]} ، وأقام مهرجان نانت السينمائي للقارات الثلاث في فرنسا عرضًا استعاديًا خاصًا بعنوان "ماغي تشيونغ: ممثلة هونغ كونغية فريدة" تكريمًا لها. ^{[ ١٧ ]}

في عام ٢٠٠٤، فازت بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان السينمائي عن دورها كأم تحاول الإقلاع عن إدمان المخدرات والتصالح مع ابنها الذي فقدته منذ زمن طويل في فيلم " كلين " (٢٠٠٤). ^{[ ١٨ ]} وهي أول ممثلة آسيوية تفوز بهذا التكريم. وفي عام ٢٠٠٥، رُشِّح فيلم "كلين" لجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز سيزار الفرنسية .

بعد عام ٢٠٠٥، قلّصت تشيونغ إنتاجها السينمائي تدريجيًا واتجهت إلى الموسيقى والفن ومجالات أخرى. خلال هذه الفترة، لم تُشارك في أفلام روائية جديدة، لكنها ظهرت في مناسبات عامة كضيفة شرف أو مشاركة في فعاليات دولية. وحتى عام ٢٠١٣ تقريبًا، اختفت تمامًا من صناعة السينما وركزت على حياتها الشخصية وإبداعاتها العابرة للحدود. ^{[ ١٩ ] [ ٩ ]}

في عام 2005، فازت بجائزة المساهمة الفنية في مهرجان مونتريال السينمائي الدولي ، ^{[ 20 ]} واختيرت كواحدة من "أفضل 100 ممثل متميز في السينما الصينية خلال مائة عام" في نفس العام، وحصلت على لقب "ممثلة من الدرجة الأولى على المستوى الوطني". ^{[ 21 ]}

في عام 2006، ولأول مرة في تاريخ مهرجان كان السينمائي التاسع والخمسين ، تم استخدام صورة فوتوغرافية لممثلة آسيوية، تشيونغ، في فيلم " في مزاج للحب "، في الملصقات الرسمية. ^{[ 22 ]}

في 7 فبراير 2007، صنّفت صحيفة نيويورك تايمز تشيونغ ضمن قائمة أفضل 22 ممثلاً في عام 2006 عن دورها الفائز في مهرجان كان السينمائي بشخصية إميلي في فيلم Clean . ^{[ 23 ]} وفي العام نفسه، فازت بجائزة المساهمة المتميزة للممثلين الصينيين في مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي . ^{[ 24 ]}

بعد عشرين عامًا من العمل في مجال السينما، قررت اعتزال التمثيل والاتجاه إلى مهنة تأليف الموسيقى التصويرية. وقد ذكرت أنها ترغب في تأليف الموسيقى والرسم بعد أن تُحقق كامل إمكاناتها التمثيلية. ^{[ 25 ]} كان آخر ظهور سينمائي لها في دور مازو ، إلهة البحر الصينية، في فيلم " عشرة آلاف موجة " (2010) للمخرج والفنان البريطاني إسحاق جوليان . ^{[ 26 ]} في العام نفسه، شغلت ماغي تشيونغ منصب سفيرة اليونيسف في الصين، وكرست نفسها للمساعدة في تحسين أوضاع المناطق الفقيرة في الصين. ^{[ 27 ]}

في يوليو 2011، مُنحت شهادة دكتوراه فخرية من جامعة إدنبرة . ^{[ 28 ]} اعتزلت تشيونغ التمثيل عام 2013، ومنذ ذلك الحين التزمت الصمت الإعلامي. ^{[ 29 ]} في نوفمبر، وبدعوة كريمة من المخرج هو هسياو-هسين ، عادت تشيونغ إلى الحفل الذي فازت فيه بجائزة أفضل ممثلة للمرة الأولى بصفتها سفيرة لجوائز الحصان الذهبي الخمسين ، ولم تحضر أي حفل توزيع جوائز منذ ذلك الحين.

في أبريل 2014، عرضت جوائز هونغ كونغ السينمائية الثالثة والثلاثون الفيلم القصير " نور وظلال الزمن" ، الذي قام بتحريره تشيونغ. وقدّم الفيلم القصير وصفاً موجزاً لتطور صناعة السينما في هونغ كونغ، مع خلفية لأهم الأحداث التاريخية في هونغ كونغ المعاصرة. ^{[ 30 ]}

في عام ٢٠١٦، أطلقت أكاديمية أرشيف الأفلام وديفيد بوردويل سلسلة "ماغي تشيونغ: في قلب الحدث" ^{[ ٣١ ]} الاستعادية. تُعتبر تشيونغ أيقونة كلاسيكية في السينما الصينية، ولها رصيد فني يمتد من الشرق إلى الغرب، يمزج بين السحر الكلاسيكي والأناقة العصرية العابرة للحدود، وهي معترف بها دوليًا كرمز أيقوني للأنوثة الصينية المعاصرة. ^{[ ٣١ ]} في عام ٢٠١٧، دُعيت لتصبح عضوًا مصوّتًا في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ( الأوسكار ). ^{[ ٣٢ ]}

في 17 أبريل 2024، بالتزامن مع العد التنازلي لـ100 يوم قبل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية في باريس والذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وفرنسا، دُعيت ماغي تشيونغ من قِبل الدولة لتكون سفيرةً لمهرجان الصين وفرنسا الخيري للريشة الطائرة، وحضور الفعالية برفقة جولييت بينوش . ^{[ 33 ]} وفي سبتمبر من العام نفسه، أقام معهد الفيلم البريطاني ( BFI ) عرضًا سينمائيًا منفردًا واسع النطاق لأعمال ماغي تشيونغ في لندن، إحياءً للذكرى العشرين لاعتزالها التمثيل وبلوغها الستين عامًا. وعلّق المعهد قائلًا: "إنّ أعمالها متنوعة بشكلٍ مثير للإعجاب، وهي واحدة من ألمع نجمات صناعة السينما." ^{[ 34 ]}

فيلم قصير