ماغي كيو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مارغريت دينيس كويغلي (مواليد 22 مايو 1979)، والمعروفة فنياً باسم ماغي كيو ، هي ممثلة أمريكية. بدأت مسيرتها الفنية في هونغ كونغ ، بأدوار بطولة في أفلام الحركة "جين-واي كوبس" (2000) و "نيكد ويبون" (2002)، قبل أن تظهر في الإنتاجات الأمريكية "مهمة مستحيلة 3" (2006)، و" عش حراً أو مت بشرف" (2007)، و "بريست" (2011)، و "ذا بروتيجيه" (2021). جسّدت شخصية توري وو في فيلم الخيال العلمي والحركة " دايفرجنت " (2014)، وأعادت تجسيد الدور نفسه في الجزأين التاليين، "إنسرجنت" (2015) و " أليجنت " (2016). لعبت كيو دور البطولة في مسلسل الإثارة والحركة "نيكيتا" (2010-2013) على قناة CW ، كما لعبت دوراً رئيسياً كعميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي هانا ويلز في مسلسل الإثارة السياسية " الناجي المُعيّن " (2016-2019) على قناتي ABC و Netflix . وقدّمت صوت شخصية المرأة الخارقة في مسلسل الرسوم المتحركة " العدالة الشابة " (2012-2019). في عام 2025، بدأت كيو بتجسيد دور المحققة رينيه بالارد في مسلسل " بالارد" على منصة Prime Video ، وهو مسلسل مشتق من مسلسل "بوش: الإرث" .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت مارغريت دينيس كويغلي [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ونشأت في هونولولو ، هاواي. [ 4 ] [ 5 ] والدتها فيتنامية [ 5 ] [ 6 ] ووالدها أمريكي من أصول بولندية وأيرلندية . [ 7 ] التقى والداها أثناء خدمة والدها في فيتنام خلال حرب فيتنام . [ 8 ] [ 9 ] لديها أربعة أشقاء، ونشأت على المذهب الكاثوليكي . [ 5 ] [ 10 ] ثم اعتنقت البوذية . [ 11 ] [ 12 ]

التحقت بمدرسة ميليلاني واينا الابتدائية ومدرسة ويلر المتوسطة. وفي مدرسة ميليلاني الثانوية ، انضمت إلى فرق العدو الريفي وألعاب القوى والسباحة. فازت بلقب "أفضل قوام" في سنتها الأخيرة، وتخرجت عام ١٩٩٧. [ ٥ ] [ ١٣ ] حصلت على منحة رياضية للدراسة في جامعة خاصة، وكانت تنوي دراسة الطب البيطري؛ إلا أن عائلتها لم تتمكن من مساعدتها ماليًا. غادرت هاواي في نهاية أحد الأعوام الدراسية على أمل كسب ما يكفي من المال للعودة إلى الدراسة في بداية العام التالي. [ ١٤ ]

حياة مهنية

كيو في العرض العالمي الأول لفيلم المحارب والذئب عام 2009

1996–2005: عرض الأزياء وأفلام هونغ كونغ

بناءً على اقتراح من صديقة، بدأت كيو العمل كعارضة أزياء في طوكيو ، اليابان، في سن السابعة عشرة، قبل أن تنتقل إلى تايبيه ، تايوان، في تجربة لم تكن ناجحة. حاولت مجددًا في هونغ كونغ ، حيث بدأت باستخدام اسم ماغي كيو كاسم فني لأن السكان المحليين لم يتمكنوا من نطق اسم كويغلي بشكل صحيح. [ 5 ] [ 8 ] [ 15 ] صرّحت بأن الأمر لم يكن سهلاً عليها: "لم يكن معي سوى عشرين دولارًا. يعني، لقد فعلت حرفيًا ما فعلته والدتي عندما غادرت فيتنام... لم أكن أتحدث اللغة... ولم يكن لديّ مال." [ 6 ] لكن في هونغ كونغ، أصبحت كيو تلميذة جاكي شان ، الذي رأى فيها نجمة أفلام حركة محتملة. علّمها تدريبه المكثف أهمية الاحترافية وأداء جميع مشاهدها الخطيرة بنفسها . قالت لاحقًا: "لم أمارس فنون الدفاع عن النفس يومًا واحدًا في حياتي عندما بدأت العمل في هذا المجال. لم أكن أستطيع حتى لمس أصابع قدميّ." [ 8 ]

في عام ١٩٩٨، بدأت مسيرتها التمثيلية في المسلسل التلفزيوني " بيت التنين" ، الذي حقق نجاحًا باهرًا في آسيا. وفي عام ٢٠٠٠، كان أول ظهور سينمائي لها بدور آنا في فيلم الرعب " عارضة أزياء من الجحيم" ، ثم لعبت دور عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي جين كويجلي في فيلم الإثارة والحركة " شرطة جيل الألفية " في العام نفسه. وقد أثار أداؤها في "شرطة جيل الألفية" إعجاب جاكي شان لدرجة أنه أسند إليها أدوارًا في فيلميه " منتصف ليل مانهاتن" و " ساعة الذروة ٢ " .

في عام ٢٠٠٢، لعبت دور البطولة في فيلم الحركة " السلاح العاري" (Naked Weapon ) بشخصية شارلين تشينغ، وهي قاتلة محترفة في فنون القتال . وفي عام ٢٠٠٤، شاركت البطولة مع كيلي هو ، وراسل وونغ، وممثلين أمريكيين من أصول آسيوية آخرين في إعلان توعوي مدته ٣٠ ثانية من إنتاج مارك ألين لصالح منظمة "كوز يو إس إيه" (CAUSE USA) (مركز الأمريكيين الآسيويين المتحدين من أجل التمكين الذاتي)، بعنوان "الأقل احتمالاً" (The Least Likely )، لتشجيع الأمريكيين من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ على التسجيل والتصويت. [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] وفي عام ٢٠٠٥، لعبت دور هارموني في المسلسل التلفزيوني الألماني السنغافوري القصير " بيت الانسجام" (House of Harmony) ، إلى جانب فان وونغ ، وشاركت في إنتاج الفيلم الوثائقي " سكان الأرض" (Earthlings) الذي يتناول معاملة الحيوانات، والذي رواه خواكين فينيكس . [ ٢١ ]

2006–2013: مسيرة مهنية في هوليوود ونيكيتا

ليندسي فونسيكا و كيو في جلسة نقاشية للمسلسل التلفزيوني نيكيتا في معرض سان دييغو كوميك كون في يوليو 2010.

في عام 2006، حققت كيو انطلاقتها في هوليوود من خلال مشاركتها في بطولة فيلم "مهمة مستحيلة 3" إلى جانب توم كروز . لعبت دور زين، العضوة الأنثى الوحيدة في فريق صندوق النقد الدولي . وفي عام 2007، ظهرت بدور ماي لينه في فيلم بروس ويليس "عش حراً أو مت بشرف " ، وهو الفيلم الرابع في سلسلة " داي هارد" ، كما لعبت دور ماغي في فيلم " كرات الغضب ". وفي عام 2008، جسدت شخصية كاو يينغ الخيالية، حفيدة أمير الحرب كاو كاو، في فيلم "الممالك الثلاث: قيامة التنين" ، وهو أول أداء لها بزي صيني قديم. في ذلك العام أيضاً، شاركت في فيلم الدراما/الإثارة "الخداع" من بطولة إيوان ماكجريجور وهيو جاكمان ، بدور تينا ، وهي مصرفية استثمارية تُعرّف شخصية جاكمان على قائمة حصرية لنادٍ جنسي مجهول. كما أنها تلعب دور البطولة في لعبة الفيديو Need for Speed: Undercover بشخصية العميلة الفيدرالية تشيس لينه، وهي الشخصية الرئيسية الجذابة، والشخصية الوحيدة التي تربط اللاعب بشرطة المدن الثلاث. [ 22 ]

كيو خلال جلسة نقاش في معرض سان دييغو كوميك كون في يوليو 2013

في عام ٢٠١٠، أصبحت كيو الشخصية الرئيسية، وهي قاتلة خرجت عن القانون، في مسلسل "نيكيتا" على قناة CW ، والمستوحى من الفيلم الفرنسي الذي يحمل الاسم نفسه والذي عُرض عام ١٩٩٠. [ ٨ ] منذ عرضه الأول ، وُصفت كيو خطأً بأنها أول أمريكية من أصل آسيوي تؤدي دور البطولة في مسلسل درامي أمريكي. [ ٢٣ ] (كانت الممثلة آنا ماي وونغ أول أمريكية من أصل آسيوي تؤدي دور البطولة في مسلسل تلفزيوني أمريكي من خلال مسلسلها " معرض مدام ليو تسونغ" ، الذي عُرض عام ١٩٥١. [ ٢٤ ] ) تلقت كيو مراجعات إيجابية في الغالب عن دورها في المسلسل. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] أُدرجت شخصيتها في قوائم مجلة TV Guide لأكثر "محاربات الجريمة إثارة" و"أقوى النساء" على شاشة التلفزيون. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

2014–حتى الآن

في عام ٢٠١٤، جسّدت كيو دور توري وو، العضوة في فصيل داونتلس، في فيلم "دايفرجنت" ، المقتبس من الرواية التي تحمل الاسم نفسه . [ ٢٩ ] وأعادت كيو تجسيد دورها في الجزء الثاني من "دايفرجنت" ، بعنوان "سلسلة دايفرجنت: إنسرجنت" ، والذي بدأ تصويره في ٢٧ مايو ٢٠١٤، وعُرض في ٢٠ مارس ٢٠١٥. كما لعبت دور البطولة في مسلسل الدراما " ستالكر " [ ٣٠ ] من تأليف كيفن ويليامسون ، حيث جسّدت شخصية المحققة بيث ديفيس إلى جانب ماريانا كلافينو وديلان ماكديرموت . [ ٣١ ] عُرض المسلسل لأول مرة في ١ أكتوبر ٢٠١٤، ضمن موسم خريف ٢٠١٤-٢٠١٥ . [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] وتمّ طلب موسم كامل من المسلسل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٤. [ ٣٤ ] إلا أن المسلسل أُلغي بعد موسم واحد، تاركًا نهايته مفتوحة. [ 35 ] في أكتوبر 2013، بدأ كيو تصوير فيلم " ذا كراش" ، الذي شارك في بطولته إلى جانب فرانك جريلو ، وآناصوفيا روب ، وديانا أغرون ، وجون ليجويزامو ، وإد ويستويك ، وماري ماكورماك ، وكريستوفر ماكدونالد ، وميني درايفر . [ 36 ] أخرج الفيلم آرام رابابورت، وأنتجه هيلاري شور، وأتيت شاه، وآرون بيكر. عُرض فيلم "ذا كراش" مباشرةً عبر منصات الفيديو حسب الطلب ، وعُرض في دور عرض محدودة في 13 يناير 2017 في أمريكا الشمالية. [ 37 ]

أعادت تجسيد دورها في فيلم "سلسلة دايفرجنت: أليجنت" ، الجزء الثالث من سلسلة دايفرجنت ، والذي عُرض في 18 مارس 2016. [ 38 ] في فبراير 2016، أُعلن أنها ستشارك البطولة مع كيفر ساذرلاند في مسلسل الدراما " ديزيغنيتد سرفايفر" على قناة ABC، حيث ستؤدي دور هانا ويلز، عميلة بارزة في مكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 39 ] جددت نتفليكس المسلسل لموسم ثالث وأخير، عُرض في 7 يونيو 2019. إلا أن شخصيتها قُتلت في بداية الموسم الأخير. [ 40 ]

في ديسمبر 2020، جسّدت شخصية سارة في المسلسل الكوميدي "Pivoting" على قناة فوكس . [ 41 ] لعبت دور البطولة في فيلم "The Protégé" ، وهو فيلم أكشن من بطولة صامويل إل. جاكسون ومايكل كيتون ، والذي عُرض في دور السينما في 20 أغسطس 2021. [ 42 ] في مارس 2024، أُعلن عن اختيارها لتجسيد شخصية محققة جرائم القتل رينيه بالارد في مسلسل "Bosch" المشتق، والذي يتمحور حول شخصية مايكل كونلي . تُحقق رينيه في قضايا جنائية قديمة بمساعدة هاري بوش ( تيتوس ويليفر ). [ 43 ]

الحياة الشخصية

بعد لقائها بزميلها في مسلسل "ستالكر"، ديلان ماكديرموت، في موقع التصوير مطلع عام ٢٠١٤، أُعلن عن خطوبتهما في ١٤ يناير ٢٠١٥. [ ٤٤ ] وصرحا في عام ٢٠١٧ أنهما ليسا في عجلة من أمرهما للزواج. [ ٤٥ ] وانفصلا في فبراير ٢٠١٩. [ ٤٦ ]

لدى كيو خمسة وشوم : صليب على ساعدها الأيمن؛ وكتابة تبتية ومثلث صغير على ساعدها الأيسر؛ ومثل زولو على جانبها - "umuntu ngumuntu ngabantu"، والذي يعني "شخصية المرء تتشكل من خلال الجماعة"؛ ووشم طائر الفينيق على وركها الأيسر، والذي اضطرت لإخفائه في معظم أدوارها باستثناء دور نيكيتا . [ 47 ] عانت من فقدان مؤقت للسمع في أذنها اليمنى بعد تلف طبلة أذنها أثناء مشهد خطير باستخدام متفجرات في عام 2010. [ 48 ]

كانت تمتلك منزلاً في باوند ريدج، نيويورك ، [ 49 ] [ 50 ] والذي باعته لزوي كرافيتز في عام 2021. [ 51 ] أعلنت زواجها في حلقة 7 يوليو 2025 من برنامج "لايف مع كيلي ومارك" . [ 52 ] تزوجت من رجل الأعمال كورتيس ماكنجوين، المولود في فيتنام والذي نشأ في الولايات المتحدة، وهو مدير صندوق تحوط متقاعد، اشتهر بتأسيس شركة "إيفوري لإدارة الاستثمار" عام 1998. [ 53 ]

النشاط

تُعرف كيو بمواقفها الصريحة تجاه حقوق الحيوان ، وقد شاركت في حملات منظمة بيتا آسيا للترويج للنباتية. [ 54 ] وبصفتها نباتية منذ سنوات عديدة، صرّحت بأن التخلي عن اللحوم كان من أكثر القرارات المجزية التي اتخذتها في حياتها. "أشعر بتحسن، ولديّ طاقة أكبر، سواء في موقع التصوير أو خارجه، وأشعر بالرضا لمعرفتي أنني أساهم في وقف معاناة الحيوانات." في عام 2008، نالت لقب شخصية العام من منظمة بيتا آسيا والمحيط الهادئ، [ 55 ] كما صنّفتها المنظمة ضمن قائمة المشاهير الأكثر أناقة في ذلك العام. ومنذ ذلك الحين، اتخذت خطوة حاسمة بالامتناع التام عن تناول المنتجات الحيوانية، لتصبح نباتية صرفة . [ 56 ] واختارتها منظمة بيتا ضمن قائمة أكثر ثلاث نباتيات جاذبية لعام 2017. [ 57 ] وهي حاليًا سفيرة لمؤسسة أنيمالز آسيا . [ 58 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1995مسحوقفتاة في الفصل
2000عارضة أزياء من الجحيمآناالصينية: 鬼名模
شرطة جيل الألفيةجين كويجليالصينية: 特警新人類2
2001منتصف ليل مانهاتنسوزان / هوب
ساعة الذروة 2فتاة في سيارة
2002سلاح عارشارلين تشينغالصينية: 赤裸特工
2003مثيرو المشاكلالآنسة كلاريالصينية : 一屋兩火
2004المطبخ السحرييمكنالصينية: 魔幻厨房
حول العالم في 80 يوماًعميلة أنثى
رابسودي الأرزجيجيالصينية: 海南雞飯
2005فرقة التنينيويتالصينية: 猛龍
2006المهمة المستحيلة 3تشن لي
2007دار المحاسبةيشم
عش حراً أو مت بشجاعةماي لين
كرات الغضبماغي وونغ
2008الممالك الثلاث: قيامة التنينتساو يينغالصينية: 三國之見龍卸甲
الخداعتينا
نيويورك، أحبكجانيس تايلورالفقرة: "إيفان أتال"
2009المحارب والذئبامرأة من حرانالصينية: 狼災記
2010العملية: نهاية اللعبةالكاهنة العظمى
ملك المقاتلينماي شيرانوي
2011كاهنكاهنة
2014متباينتوري وو
الوحدةالراويفيلم وثائقي
2015سلسلة المتباينة: المتمردتوري وو
2016سلسلة المتباينة: المخلصتوري وو
2017التحطمهيلاري
النومأليس
2018بدأ الاحتيالإيرينا
أبطال متواضعونالأم (صوت)مقطع: "الحياة لن تخسر"
2020جزيرة الخيالجوين أولسن
الحجةسارة
موتيكريستين
2021المحميآنا
2023اخشوا الليلتيس
خطة العائلةجوين

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2002مهمة في خطريونغ لانالدور الرئيسي الصينية: 雄心密令
2005بيت الوئامانسجامفيلم تلفزيوني
2010–2013نيكيتانيكيتا ميرزالدور الرئيسي
2012–2019العدالة الشابةالمرأة المعجزة (صوت)دور متكرر
2013برنامج "Whose Line Is It Anyway?"نفسهاضيف
2014–2015مترصدبيث ديفيس / ميشيل ويبرالدور الرئيسي
2016–2019الناجي المُعيّنهانا ويلزالدور الرئيسي
2022التحولسارة [ 59 ]الدور الرئيسي
2025بوش: الإرثرينيه بالارد [ 60 ]الدور الرئيسي (الموسم 3) [ أ ]
2025بالاردرينيه بالاردالدور الرئيسي [ 61 ]

ألعاب الفيديو

سنةعنواندور صوتي
2008نيد فور سبيد: أندركوفرتشيس لين

ظهورات في فيديوهات موسيقية

سنةفنانعنوان
2000كريس يو"مترو"
2002سانتانا بمشاركة ميشيل برانش" لعبة الحب "

بصفتي منتجًا

سنةعنوانملحوظات
2005سكان الأرضمنتج مشارك
2006أحب آسيامنتج
سيتم الإعلان عنه لاحقاًملكة كانتونالمنتج التنفيذي

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةعملنتيجة
2007جوائز التميز الآسيويممثلة مساعدة في فيلمالمهمة المستحيلة 3فاز
2009مهرجان هاواي السينمائي الدوليجائزة مافريكالمحارب والذئبفاز
2010جوائز IGN للأفلام الصيفيةأفضل بطل تلفزيونينيكيتارشّح
2011جوائز IGN للأفلام الصيفيةأفضل بطل تلفزيونينيكيتارشّح
2011جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة تلفزيونية: أكشننيكيتارشّح
2012جوائز IGN للأفلام الصيفيةأفضل بطل تلفزيونينيكيتارشّح
جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة تلفزيونية: أكشننيكيتارشّح
2013جوائز دليل التلفزيونأفضل فرقة موسيقيةنيكيتارشّح
جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة تلفزيونية: أكشننيكيتارشّح
2014جوائز هوليوود الشابةأفضل انسجام بين الممثلين – فيلممتباينرشّح
2021جوائز التوتة الذهبيةأسوأ ممثلة مساعدةجزيرة الخيالرشّح
2022جوائز اختيار النقاد المميزةأفضل ممثلة في فيلم أكشنالمحميرشّح

ملحوظات

  1. ↑ تظهر Q بشخصية المحققة رينيه بالارد فقط في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، حيث يتم تقديم الشخصية كشخصية رئيسية في المسلسل الفرعي Ballard.

مراجع

  1. ↑ تشوزيك، آمي (1 سبتمبر 2010). ""نيكيتا": لا تجعلي ماغي كيو تؤذيكِ . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
  2. ↑ "سيرة ماغي كيو، حقائق عن المشاهير والجوائز" . TVGuide.com . 22 مايو 1979. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  3. ↑ "ماغي كيو - ممثلة وعارضة أزياء" . تي في إنسايدر . 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  4. ↑ "مقابلة الخمس دقائق: ماغي كيو، ممثلة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010. بدأت ماغي كيو، المولودة في هونولولو، والبالغة من العمر 28 عامًا، مسيرتها التمثيلية في سينما هونغ كونغ.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 "مهمة ممكنة جدًا" . منتصف الأسبوع. 22 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2010. بينما تعترف ماغي، البالغة من العمر 28 عامًا، بأنها عملت بجد للوصول إلى ما هي عليه اليوم، خريجة مدرسة ميليلاني الثانوية عام 1997
  6. 1 2 "ماغي كيو (27/7/2010)" . لوبيز تونايت . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
  7. ↑ "حديث عن فيلم مهمة مستحيلة 3 مع ماغي كيو" . موقع موفي ويب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
  8. 1 2 3 4 يوان، جادا (22 أغسطس 2010). "فتاة هونغ كونغ الضاربة" . نيويورك . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2010 .
  9. ↑ "فتاة رائعة" . صحيفة التايمز . لندن. 23 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  10. ↑ "ماغي كيو تتحدث عن مسلسل الناجي المُعيّن، وخطوبتها، وانطلاقتها الكبيرة!" . 10 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 - عبر يوتيوب.
  11. ↑ نازيش، نوما. "إليكم ما تأكله ماغي كيو في يوم واحد - وما رأي خبراء التغذية في ذلك" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2025 .
  12. ↑ "الممثلة ماغي كيو تتحدث دفاعاً عن وحيد القرن" . مؤسسة الحياة البرية الأفريقية . 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2025 .
  13. ↑ قناة ميليلاني هاي التلفزيونية (28 يونيو 2024). رحلة نحو النجومية | ماغي كيو - دفعة 1997 | مقابلة الذكرى الخمسين رقم 9. تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2025 – عبر يوتيوب.
  14. ↑ برزيسكي، باتريك (19 يناير 2011). "ماغي كيو تتحدث عن نجاحها في هوليوود" . تايم آوت هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  15. ↑ إيتو، روبرت (8 فبراير 2007). "قصة ماغي كيو: ذهبت إلى آسيا بعيون متجهة نحو هوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
  16. 1 2 بيرك، جودي (24 أبريل 2008). "ماغي كيو في مسلسل 'الخداع'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010. "
  17. ↑ أطلقت منظمة CAUSE إعلانًا جديدًا للخدمة العامة يحث الشباب الأمريكيين الآسيويين على التصويت .
  18. ↑ بناء التركيبات السينمائية: ملحق إضافي لمجلة Creative COW ، مقابلة مع مارك ألين.
  19. ↑ برنامج The Least Likely على قناة ألين على يوتيوب.
  20. ↑ "سبب" . سبب .
  21. ↑ "أقوى معلومة منفردة مع طاقم عمل وممثلين محترفين في مسلسل إيرثلينغز" . نيشن إيرث. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010 .
  22. ↑ "نجمة شباك التذاكر العالمية ماغي كيو ستشارك في فيلم Need for Speed ​​Undercover" . موقع teamxbox. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
  23. ↑ رسول، جوليانا جون. "ماغي كيو الجديدة والمحسّنة" . آسيا وان. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  24. ↑ "الفيلم يكشف عن الصراعات الحقيقية التي تواجهها "السيدة التنين" على الشاشة"" . UCLA Today . 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010. "
  25. ↑ ستانلي، أليساندرا (7 سبتمبر 2010). "امرأة قاتلة تحمل أسلحة تسعى للانتقام سرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2011 .
  26. ↑ بيانكو، روبرت (9 سبتمبر 2010). ""ماغي كيو، نجمة مسلسل 'نيكيتا'، تتألق بإطلالة ساحرة في دورٍ مميز" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2011 .
  27. ↑ "أكثر محاربي الجريمة جاذبية على شاشة التلفزيون" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  28. ↑ "صور ماغي كيو، صور نيكيتا - معرض الصور: أقوى سيدات التلفزيون" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  29. ↑ نيفيتس، ستيفن. "صور جديدة من فيلم 'دايفرجنت' تُسلط الضوء على طاقم تمثيل ضخم ومشاهد أكشن، بما في ذلك آشلي جود وماغي كيو" . ذا غلوبال ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
  30. ↑ سويفت، آندي (9 مايو 2014). "طلبات مسلسلات سي بي إس لخريف 2014 - إن سي آي إس: نيو أورلينز، الزوجان الغريبان، والمزيد" . تي في لاين . تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  31. ↑ هارنيك، كريس (19 مارس 2014). "ماغي كيو تعود إلى التلفزيون في مشروع جديد لكيفن ويليامسون - تعرف على التفاصيل!" . إي !. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  32. ↑ كوندولوجي، أماندا (9 مايو 2014). "شبكة سي بي إس تطلب إنتاج مسلسلات 'سي إس آي: سايبر'، و'إن سي آي إس: نيو أورلينز'، و'ذا أود كابل'، و'ستالكر'، و'مدام سيكريتاري'، و'سكوربيون'، و'ذا مكارثيز'"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
  33. ↑ سويفت، آندي (9 مايو 2014). "مسلسلات الخريف: شبكة سي بي إس تطلب مسلسلات فرعية من NCIS وCSI، ومسلسل The Odd Couple، ومسلسل The Stalker لكيفن ويليامسون، وأربعة مسلسلات أخرى (لكن ليس مسلسل How I Met Your Dad؟)" . TVLine . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
  34. ↑ "أصدرت شبكة سي بي إس أوامر إنتاج مواسم كاملة لمسلسلات 'سكوربيون' و'مدام سيكريتاري' و'إن سي آي إس: نيو أورلينز' و'ستالكر'"" التلفزيون بالأرقام . 27 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015. "
  35. ↑ أوسييلو، مايكل (8 مايو 2015). " إلغاء مسلسلات Battle Creek و Stalker و The McCarthys على شبكة CBS" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
  36. ↑ جاستن كرول (29 أكتوبر 2013). "منتج فيلم "الخادم" يُحضّر لفيلم جديد من بطولة فرانك جريلو وميني درايفر (حصري) . مجلة فارايتي .
  37. ↑ "فرانك جريلو يحاول إيقاف هجوم إلكتروني اقتصادي في الإعلان الترويجي لفيلم 'الانهيار'"" . 13 ديسمبر 2016.
  38. ↑ «سيتم إنتاج وإصدار الجزء الثالث من ثلاثية فيرونيكا روث الشهيرة "المختلفة"، بعنوان "المخلص"، كفيلمين منفصلين» . ليونزغيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2015 .
  39. ↑ أندريفا، نيلي (5 فبراير 2016). ""الناجي المعين" بطولة كال بن، ماجي كيو، ناتاشا ماكلهون، إيطاليا ريتشي" .
  40. ↑ نيلي، أندريفا؛ بيتسكي، دينيس (18 أكتوبر 2018). ""الناجي المُعيّن": انضمام أنتوني إدواردز وجولي وايت إلى طاقم الموسم الثالث على نتفليكس" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  41. ↑ أندريفا، نيلي (8 ديسمبر 2020). "ماغي كيو ستلعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي التجريبي "بيفوتينغ" على قناة فوكس"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  42. ↑ ماكلينتوك، باميلا (28 أبريل 2021). "فيلم 'بروتيج' من بطولة صامويل إل جاكسون يُعرض في صيف 2021" . هوليوود ريبورتر .
  43. ↑ أندريفا، نيلي (21 مارس 2024). "ماغي كيو ستؤدي دور رينيه بالارد في مسلسل مشتق من مسلسل 'بوش' لصالح أمازون" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  44. ↑ باتلر، كارين (18 يناير 2015). "ديلان ماكديرموت وماغي كيو يعلنان خطوبتهما" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  45. ↑ فريق التحرير (27 سبتمبر/أيلول 2017). "ديلان ماكديرموت يكشف سبب عدم زواجه من ماغي كيو حتى الآن" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  46. ↑ جوردان، جولي؛ ستون، ناتالي (28 فبراير 2019). "انفصال ديلان ماكديرموت وماغي كيو بعد خطوبة دامت 4 سنوات" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  47. ↑ ""نيكيتا": ماغي كيو تكشف قصة وشمها . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010 .
  48. ↑ "ماغي كيو" . ماكسيم المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  49. ↑ ترونغ، بيغي (29 يوليو 2013). ""نيكيتا" ستار ماجي كيو تشتري عقارًا تاريخيًا في نيويورك بقيمة 1.2 مليون دولار " . Celebuzz . تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  50. ↑ شيرمان، كاثرين (30 يوليو 2013). "ماغي كيو تبيع منزلًا رائعًا في ستوديو سيتي لصالح شركة روستيك ميل هاوس" . Zillow.com . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  51. ↑ هالبرغ، مورغان (21 أكتوبر 2021). "زوي كرافيتز تدفع 1.45 مليون دولار مقابل منزل ساحر في باوند ريدج" . أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .
  52. ↑ LiveKellyandMark (7 يوليو 2025). أصدقاء ماغي كيو عرفوا أن زوجها هو الشخص المناسب قبل أن تعرف هي ذلك . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 – عبر يوتيوب.
  53. ↑ جاكوت، أنجيلين (12 يوليو 2025). "ماغي كيو متزوجة! 5 أشياء يجب معرفتها عن زوج ممثلة مسلسل 'بالارد'، كورتيس ماكنجوين" . مجلة أوكي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
  54. ↑ "ميزات | ماغي كيو شبه عارية تقول: 'أضفِ بعض الإثارة إلى حياتك - كن نباتيًا'"( بيان صحفي). منظمة بيتا آسيا والمحيط الهادئ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .
  55. ↑ «ماغي كيو تُختار شخصية العام من قِبل منظمة بيتا» (بيان صحفي). بيتا آسيا والمحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
  56. ↑ «منظمة بيتا تعلن عن قائمة المشاهير الأكثر أناقة» . بيتا آسيا والمحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
  57. ↑ موراي، ديزي (10 يوليو 2017). "قائمة بيتا لأكثر النباتيات جاذبية صدرت، ولم تفز بها امرأة واحدة فحسب، بل ثلاث نساء" . مجلة ELLE .
  58. ↑ "رائدة الأعمال ونجمة هوليوود ماغي كيو تتعهد بالدعم وتسمي دبًا!" – عبر فيسبوك.
  59. ↑ أندريفا، نيلي (8 ديسمبر 2020). "ماغي كيو ستلعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي التجريبي "بيفوتينغ" على قناة فوكس"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  60. ^ كوزنيكوف ، سيلينا (9 مايو 2024). "مسلسل "بوش" المشتق من مسلسل "الناجي المُعيّن" من بطولة رينيه بالارد، يضمّ ماغي كيو، نجمة "الناجي المُعيّن"، في دور البطولة . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2025 .
  61. ↑ بيتسكي، دينيس (22 مايو 2025). "مسلسل "بالارد" المشتق من مسلسل "بوش"، من بطولة ماغي كيو، يُعرض لأول مرة على منصة برايم فيديو . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .