ماغنوس ماغنوسون
ماغنوس ماغنوسون (وُلد باسم ماغنوس سيغورستينسون ؛ 12 أكتوبر 1929 - 7 يناير 2007) صحفي ومترجم وكاتب ومقدم برامج تلفزيونية اسكتلندي من أصل آيسلندي. وُلد في ريكيافيك ، وعاش في اسكتلندا معظم حياته، على الرغم من أنه لم يحصل على الجنسية البريطانية. برز كصحفي تلفزيوني في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، وقدم برنامج المسابقات التلفزيوني "ماسترمايند" على قناة بي بي سي لمدة 25 عامًا. [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد ماغنوس سيغورستينسون في ريكيافيك في 12 أكتوبر 1929. وعندما بلغ تسعة أشهر، انتقل إلى إدنبرة ، بعد تعيين والده، سيغورستين ماغنوسون، مديرًا أوروبيًا لشركة التعاونيات الأيسلندية. [ 2 ] في اسكتلندا، تبنت عائلته نظام التسمية البريطاني، ومنذ طفولته استخدم ماغنوس اسم والده كاسم عائلة.
عاش ماغنوسون مع عائلته في شارع جون، بورتوبيلو ، في شرق إدنبرة. تلقى تعليمه في أكاديمية إدنبرة ، حيث كان عضواً في فرقة المدرسة النحاسية، وفي كلية يسوع، أكسفورد . [ 3 ]
حياة مهنية
الصحافة والتلفزيون
بعد تخرجه من جامعة أكسفورد، عمل ماغنوسون مراسلاً في صحيفتي " سكوتش ديلي إكسبريس" و "سكوتسمان" . وبين عامي 1962 و1964، تولى تحرير مجلة "نيو سالتير" التابعة لجمعية سالتير . [ 4 ] بدأ العمل الحر عام 1967، ثم انضم إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . وفي عام 1968، ظهر كراوٍ للقصص في خمس حلقات من برنامج الأطفال " جاكانوري " على قناة بي بي سي، حيث روى ترجمات إنجليزية لقصص من أيسلندا. وقدّم برامج عن التاريخ وعلم الآثار، منها "كرونيكل " و "بي سي: علم آثار أراضي الكتاب المقدس" ، كما ظهر في برامج إخبارية. وفي سنوات لاحقة، كتب ماغنوسون في مجلة " نيو ستيتسمان" . [ 5 ]
العقل المدبر
قدّم ماغنوسون برنامج المسابقات الشهير "ماسترمايند" على قناة BBC1 من عام 1972 إلى عام 1997. وكانت عبارته الشهيرة "لقد بدأت، لذا سأنهي"، التي استمرّ خلفاؤه في استخدامها، يرددها كلما انتهى وقت طرح الأسئلة على المتسابقين أثناء قراءته لأحد الأسئلة في البرنامج. وظهر ماغنوسون في حلقات متفرقة بشخصيته الحقيقية، حيث قدّم برنامج "ماسترمايند" في موركامب ووايز، بالإضافة إلى مسلسل الأطفال "ديزي هايتس " ، كما ظهر بشخصية ماغنوس ماغنيسيوم في حلقة " فرانكنفيدو " من مسلسل " ذا غوديز ". واستخدم عبارته الشهيرة من "ماسترمايند " أيضاً في إعلان تلفزيوني للجبن.
أنهى ماغنوسون مسيرته التي استمرت 25 عامًا في تقديم برنامج ماسترميند في سبتمبر 1997، وتم منحه الكرسي الأسود الأصلي في نهاية الإنتاج، ثم انتقل إلى ابنته سالي ماغنوسون بعد وفاته.
عاد ماغنوسون لاحقًا لتقديم حلقة خاصة لمرة واحدة مع مشاهير، بُثت لأول مرة في 30 ديسمبر 2002 على قناة BBC Two ، احتفالًا بالذكرى الثلاثين لأول نهائي لبرنامج ماسترميند . [ 6 ] وكانت هذه الحلقة بمثابة تمهيد لعودة البرنامج الرئيسي إلى BBC مع همفريز كمقدم. [ 7 ] وقبل وفاته بفترة وجيزة، عاد ماغنوسون إلى سلسلة ماسترميند المنتظمة لتقديم الكأس لبطل عام 2006، جيف توماس. وقدمت سالي ماغنوسون الكأس للفائز بالموسم التالي، ديفيد كلارك، مع الإشادة بوالدها وإرثه في البرنامج.
هيئة التراث الطبيعي الاسكتلندي
عُيّن ماغنوسون رئيسًا لوكالة التراث الطبيعي الاسكتلندي البيئية منذ تأسيسها عام 1991 من قبل وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ، إيان لانغ ، واستمر في هذا المنصب حتى 21 مارس 1999. وفي عامي 1992 و1993، ترأس فريق عمل كيرنغورمز . ومنذ سبتمبر 1994، ترأس شراكة مسارات للجميع. [ 8 ]
الكتب
- اسكتلندا: قصة أمة
- مقدمة في علم الآثار
- توسع الفايكنج غرباً
- الكلاكن واللوح الصخري (أكاديمية إدنبرة، 1824 – 1974)
- مطرقة الفايكنج الشمالية
- قبل الميلاد: علم آثار أراضي الكتاب المقدس
- مالك أم مستأجر؟: نظرة على التاريخ الأيرلندي
- أيسلندا
- الفايكنج!
- ماغنوس في حالة تنقل
- كنوز اسكتلندا
- ليندسفارن: جزيرة المهد
- كتاب حقائق ريدرز دايجست (محرر)
- ملحمة أيسلندا
- قاموس تشامبرز للسير الذاتية (محرر، الطبعة الخامسة)
- طبيعة اسكتلندا (محرر)
- لقد بدأت، لذا سأنهي
- الروم: جزيرة الطبيعة
- كتاب أسئلة ماغنوس ماغنوسون
- المحتالون والمزورون والمخادعون: أشهر عمليات الاحتيال والنصب
مترجم
قام ماغنوسون بترجمة أو المشاركة في ترجمة مجموعة متنوعة من الكتب من اللغة الأيسلندية الحديثة والنوردية القديمة إلى اللغة الإنجليزية. ومن بين هذه الكتب العديد من أعمال هالدور لاكسنس ، الروائي الأيسلندي الحائز على جائزة نوبل ، بالإضافة إلى عدد من الملاحم النوردية ، التي شارك في ترجمتها (مع هيرمان بالسون ) لصالح دار بنغوين كلاسيكس : ملحمة نيال (1960)، وملاحم فينلاند (1965)، وملحمة الملك هارالد (1966)، وملحمة لاكسديلا (1969).
الجوائز والمناصب الخيرية
حصل ماغنوسون على الجائزة الفخرية لرتبة فارس قائد من رتبة الإمبراطورية البريطانية في عام 1989.
انتُخب رئيسًا للجمعية الملكية لحماية الطيور في اجتماعها السنوي العام الرابع والتسعين في أكتوبر 1995، خلفًا لماكس نيكلسون ، وشغل المنصب حتى عام 2000. وكان الرئيس المؤسس لصندوق التراث المعماري للكنائس الاسكتلندية في عام 1978 (أصبح صندوق كنائس اسكتلندا في عام 2012). [ 9 ]
شغل منصب رئيس جامعة إدنبرة من عام 1975 إلى عام 1978، وفي عام 2002 أصبح رئيسًا لجامعة غلاسكو كاليدونيان . وقد سُميت زمالة ماغنوس ماغنوسون ، وهي مجموعة فكرية مقرها جامعة غلاسكو كاليدونيان، تكريمًا له. [ 10 ]
موت

في الثاني عشر من أكتوبر عام ٢٠٠٦، في عيد ميلاده السابع والسبعين، شُخِّصَ ماغنوسون بسرطان البنكرياس . أجبره مرضه على إلغاء سلسلة من الظهورات العامة. توفي في السابع من يناير عام ٢٠٠٧. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] يضم مركز أيغاس الميداني مبنىً يحمل اسم "بيت ماغنوس" تكريمًا له.
عائلة
تزوج ماغنوسون من مامي بيرد عام 1954 حتى وفاته. [ 15 ] أنجبا خمسة أبناء. توفي ابنهما الأكبر، سيغورستين "سيغي"، في حادث سير عام 1973، عندما صدمته سيارة بالقرب من ملاعب أكاديمية غلاسكو في أنيسلاند ، غرب المدينة. [ 16 ] ابنتهما سالي صحفية وكاتبة ومقدمة برامج تلفزيونية، وابنهما الأصغر جون منتج وكاتب ومخرج تلفزيوني. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
فهرس
- توسع الفايكنج غربًا (1973)، رقم ISBN 978-0-8098-3529-4
- الكلاكن واللوح (1974)، رقم ISBN 0-00-411170-2
- فايكنغ، مطرقة الشمال (1976)، رقم ISBN 978-0-399-11744-2
- علم آثار أراضي الكتاب المقدس (1977)، رقم ISBN 978-0-671-24010-3
- الفايكنج (1980، نُقّح عام 2000)، رقم ISBN 978-0-7524-2699-0[ 20 ]
- ليندسفارن، جزيرة المهد (1984)، رقم ISBN 0-85362-223-X
- قاموس تشامبرز للسير الذاتية (1990)، بصفته المحرر العام، رقم ISBN 0-550-16040 Xغلاف مقوى
- اسكتلندا منذ عصور ما قبل التاريخ: التغير الطبيعي والتأثير البشري (1993)، رقم ISBN 978-1-898218-03-6
- لقد بدأت، لذا سأنهي (1998)، رقم ISBN 978-0-7515-2585-4
- اسكتلندا: قصة أمة (2000)، رقم ISBN 978-0-00-653191-3
- ليندسفارن (2004)، رقم ISBN 978-0-7524-3227-4
- ملحمة أيسلندا (2005)، رقم ISBN 978-0-7524-3342-4
- حفظ كلماتك: مختارات من الاقتباسات (2005)، رقم ISBN 978-0-340-86264-3
- المحتالون والمزورون والمخادعون: عمليات احتيال شهيرة (2006)، رقم ISBN 978-1-84596-190-9
مراجع
- ↑ قاموس أكسفورد للسير الوطنية، 2005-2008، تحرير لورانس غولدمان، 2013، ص 740
- ^ “العائلات الإعلامية: 28. عائلة ماجنوسون” Independent.co.uk، ميج كارتر، الاثنين 18 أغسطس 1997
- ↑ "ماغنوس ماغنوسون" . صحيفة ديلي تلغراف . 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
- ↑ ماغنوسون، ماغنوس (محرر)، نيو سالتير العدد 11، أبريل 1964، نيو سالتير المحدودة، إدنبرة
- ↑ "مقالات بقلم ماغنوس ماغنوسون" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012.
- ↑ المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (6 ديسمبر 2002). "حلقة خاصة من برنامج ماسترميند مع المشاهير" .
- ↑ بي بي سي. "تاريخ برنامج ماسترميند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2016 .
- ↑ كروفتس، روجر (2026)، التراث الطبيعي الاسكتلندي: نظرة من الداخل ، منشورات تيبرموير، بيرث ، الصفحات 36-38، 82 و84، رقم ISBN 9781913836559
- ↑ "ماغنوس ماغنوسون" . صحيفة الإندبندنت . 9 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
- ↑ روجر كروفتس؛ ديفيد بريز. "ماغنوس ماغنوسون" (ملف PDF) . الجمعية الملكية في إدنبرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
- ↑ "ماغنوسون يواجه علاجًا للسرطان" . بي بي سي نيوز. 12 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2011 .
- ↑ "وفاة ماغنوس ماغنوسون، مقدم البرامج التلفزيونية، عن عمر يناهز 77 عامًا" . بي بي سي نيوز. 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2011 .
- ↑ "نعي: ماغنوس ماغنوسون" . بي بي سي نيوز. 7 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2011 .
- ↑ «السرطان يودي بحياة ماغنوس ماغنوسون عن عمر يناهز 77 عامًا» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
- ↑ دافيسون، فيل (19 أبريل 2012). "نعي: مامي ماغنوسون؛ صنعت اسمها في عالم الصحافة في وقت كان فيه وجود النساء في غرف الأخبار نادرًا" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2021 .

- ↑ ساندرسون، ديفيد (8 يناير 2007). "الدفء والإنسانية وراء الوجه الصارم لأكثر محققي التلفزيون رعباً" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2025 .
- ↑ رايتشل كارلايل (2 فبراير 2014). "مقدمة البرامج في بي بي سي، سالي ماغنوسون، تتحدث عن معاناة والدتها مع الخرف" . المكتب الصحفي لبي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
- ↑ "مامي ماغنوسون" . 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
- ↑ "سالي ماغنوسون، مقدمة برامج" . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية. مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009.
- ↑ "ماغنوس ماغنوسون" . صحيفة الإندبندنت . 22 سبتمبر 2011.
روابط خارجية
- صندوق ماغنوس ماغنوسون، جامعة غلاسكو كاليدونيان
- زمالة ماغنوس ماغنوسون
- اقتباسات ماغنوس ماغنوسون، مؤرشفة بتاريخ 10 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مواليد عام 1929
- وفيات عام 2007
- شعب أيسلندا في القرن العشرين
- خريجو كلية يسوع، أكسفورد
- مقدمو برامج تلفزيون بي بي سي
- الوفيات الناجمة عن سرطان البنكرياس في اسكتلندا
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في أكاديمية إدنبرة
- فرسان فخريون برتبة قائد في وسام الإمبراطورية البريطانية
- المغتربون الأيسلنديون في المملكة المتحدة
- شخصيات تلفزيونية آيسلندية
- كتاب الكتب الواقعية الأيسلنديون
- مترجمون من اللغة الأيسلندية إلى الإنجليزية
- شخصيات تلفزيونية من إدنبرة
- روثرغلين
- الأشخاص المرتبطون بجامعة غلاسكو كاليدونيان
- زملاء جمعية الآثار الاسكتلندية
- رؤساء الجمعية الملكية لحماية الطيور
- سكان ريكيافيك
- رؤساء جامعة إدنبرة
- مترجمون بريطانيون من القرن العشرين
- المهاجرون الأيسلنديون إلى اسكتلندا
- مقدمو البرامج التلفزيونية الاسكتلنديون
- كتاب الكتب الواقعية الاسكتلنديون
- محررو المجلات الاسكتلندية
- مترجمون آيسلنديون
- مترجمون اسكتلنديون
- محررو المجلات البريطانية
- عائلة ماغنوسون
