ماهلون بيتني

كان ماهلون ر. بيتني الرابع (5 فبراير 1858 - 9 ديسمبر 1924) محامياً وقاضياً وسياسياً أمريكياً شغل منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي لفترتين من 1895 إلى 1899. وشغل لاحقاً منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا الأمريكية من 1912 إلى 1922.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيتني في 5 فبراير 1858 في موريستاون، نيو جيرسي . [ 2 ] يعود تاريخ عائلة بيتني الأمريكية إلى عام 1720 عندما استقرّ اثنان من الاسكتلنديين - جوناثان وجيمس بيتني - في مزرعة بيتني في بلدة ميندهام، نيو جيرسي . قاتل ماهلون بيتني، ابن جيمس، في حرب الاستقلال الأمريكية إلى جانب جورج واشنطن . وُلد ماهلون بيتني الرابع في موريستاون ، وهو ابن سارة لويز (ني هالستيد) وهنري كوبر بيتني. التحق بكلية نيو جيرسي ( جامعة برينستون حاليًا ) حيث كان زميلًا لوودرو ويلسون وعمل مديرًا لفريق البيسبول الجامعي. بعد تخرجه عام 1879، درس القانون [ 3 ] في مكتب والده. اجتاز بيتني امتحان نقابة المحامين عام 1882 وأسس مكتبًا خاصًا في دوفر ، وعمل لفترة من الزمن بالشراكة مع شقيقه، جون أوليفر هالستيد بيتني .

عاد إلى موريستاون عام ١٨٨٩ ليتولى إدارة مكتب والده للمحاماة، بعد تعيين هنري بيتني قاضيًا. تزوج بيتني من فلورنس شيلتون عام ١٨٩١، وأنجبا ثلاثة أطفال، التحق ابناهما بجامعة برينستون، ثم انخرطا لاحقًا في مجال القانون. كان بيتني الجد الأكبر للممثل كريستوفر ريف من جهة والدته، وجده الأكبر من جهة والده. كانت بياتريس بيتني جدة كريستوفر ريف لأمه، وتزوجت جدته لأبيه من ماهلون بيتني الرابع. [ ٤ ]

المسيرة السياسية

الكونغرس

في عام ١٨٩٤، ترشح بيتني لعضوية مجلس النواب الأمريكي . فاز على جونستون كورنيش، العضو الحالي الذي شغل المنصب لولاية واحدة ، بمقعد الدائرة الرابعة في ولاية نيوجيرسي ، وأُعيد انتخابه لولاية ثانية بعد عامين. ترأس بيتني مؤتمر الحزب الجمهوري في الولاية عام ١٨٩٥، وسعى جاهداً لترشيح جون دبليو غريغز مرشحاً للحزب لمنصب حاكم الولاية. وبصفته نجماً صاعداً في السياسة المحلية، كان بيتني يطمح إلى أن يُنتخب حاكماً.

مكتب الولاية

سعياً منه لتعزيز مكانته المحلية، استقال من مجلس النواب قبل نهاية ولايته الثانية، وترشح لانتخابات مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي ، وفاز في انتخابات عام ١٨٩٨. وفي المجلس التشريعي، تولى منصب زعيم الحزب، وبعد انتخابات عام ١٩٠٠، رجّح كفة الجمهوريين في السيطرة على المجلس. لاحقاً، أصبح بيتني رئيساً لمجلس الشيوخ.

المسيرة القضائية

على الرغم من رغبة بيتني في تولي منصب الرئيس التنفيذي للولاية، دعم الحاكم فوستر إم. فوريس مرشحًا آخر لخلافته. في عام ١٩٠١، عرض فوريس على بيتني مقعدًا في المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي ، مما خلص فوريس من منافس سياسي مع الحفاظ على وحدة الحزب. بعد سبع سنوات، رُقّي بيتني إلى منصب مستشار نيوجيرسي، وهو منصب قضائي فريد من نوعه بموجب دستور الولاية لعام ١٨٤٤.

المحكمة العليا للولايات المتحدة

بيتني في منزله في واشنطن العاصمة عام 1913

رشّح الرئيس ويليام هوارد تافت، في 19 فبراير 1912، بيتني لمنصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة ، [ 5 ] خلفًا لجون مارشال هارلان . وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحه في 13 مارس 1912، بأغلبية 50 صوتًا مقابل 26، [ 5 ] وأدى اليمين الدستورية في 18 مارس 1912. [ 1 ] ورغم تأييده بأغلبية ساحقة، عارض التقدميون ترشيحه. ويعود هذا العداء بشكل خاص إلى قرار بيتني، أثناء توليه منصب المستشار في قضية شركة جونز للزجاج ضد جمعية نافخي زجاجات الزجاج ، والذي حدّ من قدرة النقابات على منع أصحاب العمل من استخدام كاسري الإضرابات.

خلال فترة عمله في المحكمة، اكتسب بيتني سمعة محافظة نسبياً، وكان من أنصار فلسفة الإجراءات القانونية الموضوعية . تجلى هذا الاعتقاد في رأيه بالأغلبية في قضية كوباج ضد كانساس ، حيث قضت المحكمة بعدم دستورية قانون كانساس الذي يحظر عقود "الكلاب الصفراء" المعادية للنقابات ، مصرحةً بأن سلطة الشرطة لا يمكن استخدامها بشكل مشروع لضمان تكافؤ القوة التفاوضية. ورغم عدم ثقته بالنقابات، فقد كان بيتني يخشى أيضاً التوسع الجامح للأعمال التجارية، ودعم توسيع نطاق تطبيق قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار .

كتب القاضي بيتني رأي الأغلبية في قضية شركة سكة حديد نيويورك المركزية ضد وايت ، حيث أيدت المحكمة قانون تعويضات العمال في ولاية نيويورك، ووضعت الأساس لتوسيع نطاق هذه البرامج على مستوى البلاد. كما كتب رأي الأغلبية المثير للجدل في قضية فرانك ضد مانجوم ، والذي أيد إدانة ليو فرانك ، رجل الأعمال اليهودي، ظلماً بتهمة القتل عام 1915 في أتلانتا، جورجيا، متجاوزاً بذلك رأيي القاضيين أوليفر وندل هولمز وتشارلز إيفانز هيوز.

استقال بيتني من المحكمة عام 1922 بعد إصابته بجلطة دماغية . إلى جانب ويليس فان ديفانتر ، كان بيتني أحد قاضيين فقط في المحكمة العليا رشحهما الرئيس تافت، واللذين عملا لاحقًا مع تافت خلال فترة رئاسته للمحكمة العليا.

الموت والإرث

توفي بيتني عام 1924 في واشنطن العاصمة ، ودُفن في مقبرة إيفرغرين في موريستاون، نيو جيرسي. [ 6 ]

عندما سُئل ريتشارد إبستين عن أي قاضٍ من قضاة المحكمة العليا في القرن العشرين "قدّم أكبر جهد لحماية القيم الدستورية الأساسية"، ذكر القاضي بيتني، واصفًا إياه بأنه "قاضٍ عظيم" و"القاضي الوحيد الذي يتبنى موقفًا شبه ليبرالي ثابت في المحكمة العليا". [ 7 ] كانت ابنته بياتريس بيتني لامب كاتبة في الشؤون السياسية، [ 8 ] [ 9 ] وجدة الممثل كريستوفر ريف . [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 "القضاة من عام 1789 حتى الوقت الحاضر" . واشنطن العاصمة: المحكمة العليا للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  2. "القضاة المساعدون السابقون: ماهلون بيتني، 1912-1922" . الجمعية التاريخية للمحكمة العليا . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  3. "بيتني، ماهلون في السجل القضائي الفيدرالي" . www.fjc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  4. نسب كريستوفر ريف، مؤرشف في 30 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine . خدمات ويليام آدامز ريتويزنر للأنساب. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2007.
  5. 1 2 ماكميلون، باري ج. (28 يناير 2022). ترشيحات المحكمة العليا، من 1789 إلى 2020: إجراءات مجلس الشيوخ، واللجنة القضائية، والرئيس (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  6. "نعي: ماهلون بيتني" . صحيفة مونتكلير تايمز . 13 ديسمبر 1924. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  7. حلقة نقاش قانوني رقم 37: التعيينات خلال العطلة 2/3/2013
  8. "لامب، بياتريس بيتني، 1904-1997" . صفحة الكتب الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  9. "مجموعة: مجموعة بياتريس لامب" . أدلة مجموعات الأرشيف بجامعة مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  10. بقلم (12 أكتوبر 2004). "شخصية بطولية" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .