ماكابايان

Makabayang Koalisyon ng Mamamayan ( مضاء " التحالف الوطني للشعب " ) أو ببساطة Makabayan هو حزب سياسي ديمقراطي وطني في الفلبين . وهو أيضًا ائتلاف من ثلاث منظمات قائمة حزبية في مجلس النواب ، وهي كاباتان ، وغابرييلا ، ومعلمو ACT . تأسست في 16 أبريل 2009 في Bahay ng mga Alumni في UP Diliman ، مدينة كويزون . [ 4 ]

قوائم الأحزاب

اعتبارًا من عام 2024، تقوم أربع قوائم حزبية بترشح مرشحين تحت كتلة ماكابايان: [ 5 ]

كما شاركت القوائم الحزبية التالية في الانتخابات تحت مظلة هذا التكتل:

في عام 2016، قامت لجنة الانتخابات باستبعاد قائمتي حزبي أكاب باتا وكاتريبو لعدم حصولهما على الأصوات اللازمة. [ 6 ]

في عام 2024، قامت لجنة الانتخابات بإلغاء تسجيل حزب أناكباويس قبل الانتخابات العامة الفلبينية لعام 2025 بسبب "عدم حصولهم على ما لا يقل عن 20% من الأصوات المدلى بها لنظام القوائم الحزبية وعدم حصولهم على مقعد في الانتخابات السابقة الأخيرة". [ 7 ]

تاريخ

تأسس تحالف ماكابايان (أو ماكابايان) رسميًا في 16 أبريل 2009 كتحالف بين حزب بايان مونا وحزب أناكباويس ومجموعات حزبية تقدمية أخرى. وصرح ساتور أوكامبو ، نائب زعيم الأقلية آنذاك وممثل حزب بايان مونا ، بأن هدف التحالف هو تعزيز "سياسات التغيير" وبرنامج "مؤيد للفقراء" في انتخابات 2010 المقبلة ، وأنه منفتح على العمل مع القادة السياسيين المحليين الذين يعارضون النظام السياسي التقليدي. [ 4 ]

إدارة أكينو (2010-2016)

رشّح حزب ماكابايان أول مرشحيه لمجلس الشيوخ عام 2010، وهما النائب السابق عن حزب بايان مونا، ساتور أوكامبو ، والنائبة السابقة عن حزب غابرييلا، ليزا مازا . وترشّح كلا المرشحين ضمن قائمة المرشح الرئاسي والملياردير ماني فيلار . [ 8 ] [ 9 ] ورغم أن قائمة فيلار لمجلس الشيوخ ضمت بونغبونغ ماركوس ، إلا أن مازا وأوكامبو أعلنا عدم دعمهما لترشيح ماركوس، بسبب موقفه من الأحكام العرفية في عهد والده . ومع ذلك، فقد رفع كلا المرشحين أيديهما معه خلال جلسة تصوير انتخابية. [ 10 ] [ 11 ]

خسر كل من مازا وأوكامبو في انتخابات مجلس الشيوخ عام 2010، حيث احتلا المركزين 25 و26 على التوالي. [ 12 ] ومع ذلك، فاز تحالف ماكابايان بسبعة مقاعد في انتخابات القوائم الحزبية، وذلك بإضافة قائمة حزبية جديدة ضمن ائتلاف " معلمو العمل " . [ 13 ] ومع افتتاح المؤتمر الخامس عشر ، انحاز تحالف ماكابايان في البداية إلى كتلة الأغلبية في الكونغرس. [ 14 ]

في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2013 ، رشّح تحالف ماكابايان مرشحًا واحدًا، وهو ممثل حزب بايان مونا، تيودورو كاسينو . [ 15 ] [ 16 ] خسر كاسينو في انتخابات مجلس الشيوخ، وحلّ في المركز الثاني والعشرين. [ 12 ] في انتخابات مجلس النواب لعام 2013، احتفظ تحالف ماكابايان بجميع مقاعده السبعة موزعة على خمس قوائم حزبية. [ 13 ] وكان أعضاء ماكابايان في مجلس النواب جزءًا من كتلة الأقلية المعارضة للرئيس أكينو. [ 14 ]

على الرغم من أن كتلة ماكابايان انحازت في البداية إلى كتلة الأغلبية في الكونغرس خلال السنوات الأولى من ولاية بينينو أكينو الثالث ، إلا أنها انتقدت إدارة أكينو لاحقًا، مشيرةً إلى استمرار التفاوتات الاجتماعية على نطاق واسع، فضلًا عن برامج مثيرة للجدل مثل برنامج تسريع الإنفاق وفضيحة اختلاس أموال التنمية . [ 17 ] [ 18 ] في 21 يوليو/تموز 2014، قدم كل من النائبين نيري كولميناريس وكارلوس إيساغاني زاراتي من حزب بايان مونا، وفرناندو هيكاب، إلى جانب نشطاء آخرين، شكوى لعزل الرئيس نوي نوي أكينو بتهمة "اغتصاب سلطة السلطة التشريعية" من برنامج تسريع الإنفاق. [ 19 ] رُفضت القضية لاحقًا لعدم وجود أساس لها. [ 20 ]

خلال فترة حكم أكينو، انتقد حزب ماكابايان أيضًا حزب أكبايان ، وهو حزب قائم على القوائم ، بسبب ما اعتبره علاقات وثيقة مع الإدارة. وتعود جذور الخلاف بين الحزبين اليساريين إلى اختلافات أيديولوجية، حيث يُصنف أكبايان عادةً ضمن التيار الاشتراكي الديمقراطي الوسطي اليساري ، بينما يُصنف ماكابايان ضمن التيار الوطني الديمقراطي اليساري. وخلال انتخابات مجلس الشيوخ عام 2013، انتقد كاسينو النائبة السابقة عن أكبايان والمرشحة لمجلس الشيوخ آنذاك، ريسا هونتيفيروس، لتلقيها، كما يُزعم، تبرعات لحملتها الانتخابية من شقيقات أكينو. [ 21 ] كما انتقدت هونتيفيروس كاسينو بسبب صمت ماكابايان حيال الانتهاكات المزعومة التي ارتكبها جيش الشعب الجديد . [ 22 ] بعد أن قدمت بعض الجماعات اليسارية المرتبطة بحزب ماكابايان إشعارًا بعدم الأهلية ضد حزب أكبايان لكونه "حزبًا في السلطة" فشل في تمثيل المهمشين، سعت الجماعات المرتبطة بحزب أكبايان إلى استبعاد قوائم حزب ماكابايان لكونها واجهات للحزب الشيوعي الفلبيني . [ 23 ] [ 24 ]

إدارة دوتيرتي (2016-2022)

في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2016 ، رشّح حزب ماكابايان ممثل حزب بايان مونا ، نيري كولميناريس ، الذي ترشّح ضمن قائمة حزب غالينغ آت بوسو ، المرشحة الرئاسية غريس بو . [ 25 ] [ 26 ] خسر كولميناريس وحصل على المركز العشرين. [ 12 ] في انتخابات مجلس النواب لعام 2016، احتفظ حزب ماكابايان بمقاعده السبعة، بينما تراجع حزب بايان مونا إلى مقعد واحد، في حين عزز حزب معلمي العمل (ACT Teachers) مقعديه. [ 13 ]

رحّب حزب ماكابايان في البداية بانتخاب رودريغو دوتيرتي عمدةً لمدينة دافاو ، والذي كانت تربطه علاقات ودية مع المنظمات اليسارية خلال فترة ولايته . وقد لاقت العديد من وعود دوتيرتي الانتخابية ترحيبًا من الحزب، بما في ذلك إنهاء نظام التعاقدات المؤقتة ، ومعارضة التعدين واسع النطاق، واستئناف محادثات السلام مع الحركة الشيوعية المسلحة . وفي بيان صدر عقب انتخابات عام 2016، اعتبر ماكابايان فوز دوتيرتي "تعبيرًا عن السخط الشعبي" ورفضًا لسياسات أكينو. [ 27 ]

بعد انتخاب دوتيرتي، انضم تحالف ماكابايان إلى كتلة الأغلبية الساحقة في مجلس النواب، كما عيّن دوتيرتي ممثلين سابقين عن كتلة ماكابايان، إلى جانب قادة يساريين آخرين، ضمن حكومته. [ 28 ] وقد انتقد معارضو كتلة ماكابايان هذا التحالف ووصفوه بأنه "سهّل" وصول دوتيرتي إلى السلطة، في ضوء انتهاكاته اللاحقة لحقوق الإنسان. [ 29 ] في المقابل، وصف محلل سياسي العلاقة بين دوتيرتي وماكابايان بأنها "علاقة صداقة وعدو"، حيث تعاونت ماكابايان مع دوتيرتي في بعض القضايا الرئيسية، بينما ظلت تنتقد قضايا أخرى. [ 30 ]

بدأ التحالف بين دوتيرتي وكتلة ماكابايان بالانهيار بعد أن سمح الأول بدفن فرديناند ماركوس في مقبرة الأبطال في نوفمبر/تشرين الثاني 2016. وفي مؤتمر صحفي، دعا ممثلو ماكابايان دوتيرتي إلى سحب التكريمات الرسمية من ماركوس، مع استمرار دعمهم لسياسات دوتيرتي "المؤيدة للشعب". [ 31 ] [ 32 ] وبعد تسعة أشهر، في سبتمبر/أيلول 2017، أنهت كتلة ماكابايان تحالفها مع دوتيرتي، تاركةً الأغلبية الساحقة في مجلس النواب لتنضم إلى كتلة الأقلية. وفي بيان لها، زعمت المجموعة أن إدارة دوتيرتي "انكشفت كنظام فاشي، مؤيد للإمبريالية، ومعادٍ للشعب". [ 33 ] في مقابلة أجريت عام 2020، أقرّ كارلوس زاراتي، ممثل حزب بايان مونا، بأن دوتيرتي قد "خدعهم" لتشكيل تحالف، لكن كتلة ماكابايان لم تندم على التحالف ككل، لأنهم اعتقدوا أنهم يمثلون نبض الشعب في ذلك الوقت من أجل التغيير. [ 32 ]

بعد انهيار التحالف، بدأ دوتيرتي بمهاجمة كتلة ماكابايان بشكل منتظم، متهمًا إياها بأنها "واجهات" للحركة الشيوعية المسلحة. كما قامت فرقة العمل الوطنية لإنهاء الصراع المسلح الشيوعي المحلي ، وهي فرقة عمل مناهضة للشيوعية تأسست عام 2018 في عهده، بتصنيف أعضاء كتلة ماكابايان بشكل منتظم على أنهم شيوعيون. [ 32 ] [ 34 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد في ديسمبر 2020، صرّحت كتلة ماكابايان بأن تصريحات دوتيرتي التي تصنفهم على أنهم شيوعيون ما هي إلا غطاء لـ"عدم كفاءة" إدارة دوتيرتي. [ 35 ]

في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2019 ، رشّح حزب ماكابايان نيري كولميناريس مرة أخرى كمرشحه الوحيد، وحصل على المركز 24. [ 36 ] كما أيّد الحزب ترشيح كل من نانسي بيناي وغريس بو ، بالإضافة إلى خمسة مرشحين من المعارضة بقيادة الحزب الليبرالي ، مثل بام أكينو . [ 37 ] وفي انتخابات القوائم الحزبية لعام 2019، فاز حزب ماكابايان بستة مقاعد. [ 13 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وجهت مجموعة التحقيقات الجنائية والكشف عن الجرائم تهمتين بالتشهير الإلكتروني (انتهاك القانون الجمهوري رقم 10175 ) إلى نائب حالي وثلاثة نواب سابقين من حزب ماكابايان، وهم النائب السابق عن حزب بايان مونا ، كارلوس إيساغاني زاراتي ، وثلاث قيادات من حزب غابرييلا النسائي ، وهن النائبة أرليني بروساس ، والمتحدثة باسم الحزب، لوزفيميندا إيلاغان ، وليزا مازا ، وذلك بعد أن زُعم أن الأربعة أدلوا بتصريحات اتهموا فيها الشرطة الوطنية الفلبينية بتلفيق التهم وتلفيق الأدلة. وتعود القضية إلى عملية نفذتها مجموعة التحقيقات الجنائية والكشف عن الجرائم في ذلك الشهر لتنفيذ مذكرة توقيف صدرت عام 2015 بحق شخص بتهمة القتل. وقد رفضت وزارة العدل ، في قرار مؤرخ في 12 مايو/أيار 2022، ولكن لم يُنشر إلا في سبتمبر/أيلول، التهم لعدم وجود أساس لها. [ 38 ] [ 39 ]

إدارة ماركوس و Oposisyon ng Bayan (2022 إلى الوقت الحاضر)

في عام 2021، أعربت كتلة ماكابايان عن مخاوفها من أن التأييد الرسمي لليني روبريدو من قبل مجموعة ائتلاف المعارضة 1 سامبايان كان سابقًا لأوانه، حيث كانت محادثات الوحدة لا تزال جارية مع روبريدو، والسيناتور آنذاك ماني باكياو ، وعمدة مانيلا إيسكو مورينو . [ 40 ] في يناير 2022، أيد ماكابيان رسميًا روبريدو لمنصب الرئيس وكيكو بانجيلينان لمنصب نائب الرئيس. [ 41 ]

في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2022، ترشح نيري كولميناريس إلى جانب زعيم العمال إلمر لابوغ ؛ وكان كلاهما ضمن قائمة حزب "سامبايان" لمجلس الشيوخ، ومرشحين ضيفين ضمن قوائم المرشحين الرئاسيين ليودي دي غوزمان وماني باكياو . [ 42 ] [ 43 ] وحلّ كولميناريس ولابوغ في المركزين 24 و42 على التوالي. [ 44 ] وفي انتخابات مجلس النواب لعام 2022، فاز حزب "ماكابايان" بثلاثة مقاعد، بانخفاض عن ستة مقاعد في الانتخابات السابقة. [ 13 ]

في عام 2023، دعت فرانس كاسترو، ممثلة حزب معلمي العمل (ACT) ، إلى إجراء تحقيق في الاستخدام المشبوه لـ 125 مليون بيزو من الأموال السرية من قبل نائبة الرئيس سارة دوتيرتي ، وهو ما رحبت به دوتيرتي. [ 45 ] أُثيرت قضية الأموال السرية مجددًا من قبل أعضاء كتلة ماكابايان، بالإضافة إلى ممثلين آخرين متحالفين مع ماركوس، في عام 2024. وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، وخلال جلسات استماع في مجلس النواب، انتقدت دوتيرتي ما وصفته بالهجوم السياسي من قبل "تحالف ماكابايان-روموالديز-ماركوس". [ 46 ] ونفت فرانس كاسترو، ممثلة حزب معلمي العمل (ACT)، مزاعم التحالف. [ 47 ]

قدّمت حركة ماكابايان شكوى لعزل الرئيس دوتيرتي في 4 ديسمبر/كانون الأول 2024. وكانت هذه الشكوى الثانية لعزل دوتيرتي، بعد أن قدّم النائب بيرسي سيندانا من حركة أكبايان وجماعات مدنية أخرى شكوى قبل يومين. [ 48 ] وصوّت مجلس النواب لاحقًا على عزل دوتيرتي في فبراير/شباط. [ 49 ]

مرشحو حزب ماكابايان لمجلس الشيوخ في انتخابات عام 2025.
قادة بيان وماكابايان بالقرب من منديولا خلال احتجاجات باها سا لونيتا في 21 سبتمبر 2025 ضد الفساد.

في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2025، رشح حزب ماكابايان 11 مرشحًا لمجلس الشيوخ: [ 50 ]

لم يفز أي من مرشحي ماكابايان بمقعد في مجلس الشيوخ. وحصل كل من كاسينو، وبروساس، وراموس، ومازا، وأرامبولو، وكاسترو على 3.5 مليون صوت على الأقل. [ 57 ] وفي انتخابات القوائم الحزبية، حصل تحالف ماكابايان على مقعدين، بانخفاض عن ثلاثة مقاعد في الانتخابات السابقة. وحصل كل من كاباتان ومعلمي ACT على مقعد واحد. [ 58 ] وفي سبتمبر، صرّح رئيس لجنة الانتخابات، جورج غارسيا، بأن تخصيص 64 مقعدًا للقوائم الحزبية في مجلس النواب يجب أن يكون متوافقًا مع دستور عام 1987. وينص القانون الجمهوري رقم 7941، أو قانون نظام القوائم الحزبية، على إلزام مجلس النواب بضمان 20% من المقاعد المتاحة في الكونغرس للقوائم الحزبية. وقبل إعلان غابرييلا، لم يكن يشغل سوى 63 مقعدًا من مقاعد القوائم الحزبية، أي ما يعادل 19.8% من إجمالي المقاعد المخصصة في الكونغرس. بعد أن وافقت لجنة الانتخابات بكامل هيئتها على قرار بزيادة عدد المقاعد المخصصة للقوائم الحزبية في مجلس النواب من 63 إلى 64 مقعدًا لتلبية شرط تخصيص 20% من المقاعد للقوائم الحزبية، أعلن غارسيا في مقابلة إذاعية مع محطة DZMM أن غابرييلا ستُمنح المقعد رقم 64 المخصص للقوائم الحزبية في مجلس النواب، ليصل بذلك إجمالي عدد مقاعد حزب ماكابايان إلى ثلاثة مقاعد. [ 59 ]

الأداء الانتخابي

رئيس

انتخابمُرَشَّحعدد الأصواتنسبة الأصواتنتائج الانتخابات
2010دعم ماني فيلار الذي خسر
2016أيدت غريس بو [ 60 ] التي خسرت
2022دعمت ليني روبريدو التي خسرت [ 61 ]

نائب الرئيس

انتخابمُرَشَّحعدد الأصواتنسبة الأصواتنتائج الانتخابات
2010دعمت لورين ليجاردا التي خسرت
2016أيد فرانسيس إسكوديرو [ 60 ] الذي خسر
2022أيد فرانسيس بانجيلينان الذي خسر [ 61 ]

مجلس الشيوخ

انتخابعدد الأصواتنسبة الأصواتالمقاعد التي تم الفوز بهاالمقاعد التاليةنتائج الانتخابات
20107,395,1452.49%
0 / 12
0 / 24
ضائع
20134,295,1511.44%
0 / 12
0 / 24
ضائع
20166,484,9852.02%
0 / 12
0 / 24
ضائع
20194,683,9421.29%
0 / 12
0 / 24
ضائع
20227,690,9881.77%
0 / 12
0 / 24
ضائع
202528,001,0646.53%
0 / 12
0 / 24
ضائع

مجلس النواب

انتخابانتخابات الدوائر الانتخابيةانتخابات القوائم الحزبيةإجمالي المقاعدنتائج الانتخابات
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
2010لم يشارك3,218,17610.70%
7 / 57
7 / 286
انضم إلى كتلة الأقلية
201338700.01%
0 / 234
3,284,44511.86%
7 / 57
7 / 293
انضم إلى كتلة الأقلية
2016لم يشارك3,988,81612.28%
7 / 59
7 / 297
انضم إلى كتلة الأغلبية
2019لم يشارك2,304,5188.27%
6 / 61
6 / 304
انضم إلى كتلة الأقلية
2022لم يشارك1,592,3944.11%
3 / 63
3 / 316
انضم إلى كتلة الأقلية
2025لم يشارك1,085,6802.58%
3 / 64
3 / 317
انضم إلى كتلة الأقلية

مراجع

  1. خافيير، بايج (6 فبراير 2025). "بعد معركة شاقة لعزل نائبة الرئيس سارة، يقول ماكابايان إن المحاكمة ستكون "على قمة جبل"أخبار ABS - CBN
  2. ^ “كتلة ماكابايان تؤيد ترادف بو-إسكوديرو” . مانيلا تايمز . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2018 .
  3. "تفاعلات الأحزاب والحركات في ديمقراطية متنازع عليها: التجربة الفلبينية" . أرشيف أتينيو . 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  4. 1 2 أوليا، رونالين ف. (20 أبريل 2009). "اليسار يشكل ائتلافا جديدا لانتخابات 2010" . بولاتلات . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2025 .
  5. "كتلة ماكابايان تكشف عن قائمة مرشحيها لمجلس الشيوخ لانتخابات التجديد النصفي لعام 2025" . news.tv5.com.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  6. باتيرنو إسماكيل الثاني. "لجنة الانتخابات توقف حملة تطهير قوائم الأحزاب المسجلة" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  7. ^ "أخبار عاجلة: تسجيل Kanselasyon ng في قائمة حزب pagtanggal sa listahan bilang في koalisyon ng 42 grupo، ipinag-utos ng COMELEC" . راديو DZBB سوبر .
  8. إسبوسو، ويليام م. "عندما تسوء الأمور أكثر بالنسبة لماني فيلار" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  9. "دوتيرتي والأوليغارشية" . نيو ناراتيف . 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  10. ^ "أوكامبو ومازا يتقاسمان قائمة أعضاء مجلس الشيوخ NP مع بونج بونج ماركوس" . أخبار جي إم إيه . 14 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
  11. ^ GMANews.TV، جام سيسانتي (15 ديسمبر 2009). "كل شيء في قائمة NP باستثناء أوكامبو ومازا لن يدعموا ماركوس" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2025 .
  12. 1 2 3 "محاولة اليسار السياسية الفاشلة" . صحيفة إنكوايرر . 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
  13. 1 2 3 4 5 "تراجع تمثيل كتلة ماكابايان إلى مقعدين في مجلس النواب" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
  14. 1 2 "مُقدَّم: أول شكوى عزل صحيحة ضد أكينو" . رابلر . 21 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  15. "تعليق: تكتيك ماكابايان الجديد: هذا هو الأنسب" . 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  16. فونبوينا، كارميلا (3 سبتمبر 2012). "كازينو يؤكد ترشحه الفردي لمجلس الشيوخ" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  17. ^ أركانجيل ، زيان (10 أغسطس 2015). "سولون يسجل PNoy في "كونترا سونا"" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025. "
  18. ياب، دي جيه (11 يوليو 2014). "كولميناريس، أحد متلقي التمويل، يقول: لنا الحق في انتقاد حزب العمل الديمقراطي" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2015 .
  19. فونبوينا، كارميلا (21 يوليو 2014). "مقدمة: أول شكوى عزل صحيحة ضد أكينو" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  20. جايروس، ماتياس (25 أكتوبر 2021). "نيري كولميناريس - سياسي تقليدي؟" . بزنس وورلد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  21. "كازينو إلى هونتيفيروس: هل العلاقة مع الإدارة وثيقة للغاية؟" . رابلر . 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  22. "هونتيفيروس إلى كاسينو: لماذا الصمت حيال انتهاكات الجيش الشعبي الجديد؟" . رابلر . 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  23. أوي، جوسلين ر. (27 أكتوبر 2012). "أكبايان تردّ وتسعى لإقصاء أعضاء الحزب الأحمر" . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2025 .
  24. II، باتيرنو إسماكيل (24 أكتوبر 2012). "جماعات يسارية تقول: عار عليكم يا أكبايان" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  25. ^ "نيري كولميناريس، ماكابايان ناكاهاندا نا سا إليكسيونغ 2016" . أوكسفام بيليبيناس . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2025 .
  26. ياب، دي جيه (18 أبريل 2016). "وجهان لعملة ناشط واحد يدعمان مسعى الآخر" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  27. "المبادئ والتسويات: كيف صمدت حركة ماكابايان في ظل حكم دوتيرتي" . رابلر . 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  28. سانشيز، إيمرسون م.؛ لامتشيك، د. جايسون س. (10 مايو 2021). "عام الجرأة: إعادة النظر في مغازلة اليسار الفلبيني لرجل قوي" . مجلة ملبورن آسيا ريفيو . 2021 (6).
  29. ماراسيغان، تيو س. (22 أغسطس/آب 2020). "القوى الأجنبية والنخب السياسية والأنظمة الحاكمة مكّنت دوتيرتي من الوصول إلى السلطة" . فورسا . تم الاطلاع عليه في 31 مايو/أيار 2025 .
  30. سانشيز، إيمرسون م.؛ لامتشيك، د. جايسون س. (10 مايو 2021). "عام الجرأة: إعادة النظر في مغازلة اليسار الفلبيني لرجل قوي" . مجلة ملبورن آسيا ريفيو . 2021 (6).
  31. ^ "كتلة ماكابايان تحافظ على تحالفها مع دوتيرتي رغم دفن ماركوس" . رابلر . 21 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
  32. 1 2 3 "المبادئ والتسويات: كيف صمدت حركة ماكابايان في ظل حكم دوتيرتي" . رابلر . 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  33. ^ كيابياب ، مارك جيسون (14 سبتمبر 2017). "كتلة ماكابايان تفوز بالأغلبية العظمى في مجلس النواب" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2025 .
  34. ملفات فيرا (8 ديسمبر 2020). "صحيفة حقائق ملفات فيرا: مخاطر وصم الأشخاص بالشيوعية بموجب قانون مكافحة الإرهاب" . ملفات فيرا . تم الاطلاع عليها في 31 مايو 2025 .
  35. ""دوتيرتي، الملقب بـ"ملك تصنيف الشيوعيين"، يصرف انتباه الرأي العام عن "عدم الكفاءة" - ماكابايان" . رابلر . ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
  36. بوان، ليان (27 نوفمبر 2018). "نيري كولميناريس يرغب بشدة في أن يكون أول يساري في مجلس الشيوخ" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  37. «حزب ماكابايان يدعم 9 مرشحين من أجل مجلس شيوخ مستقل» . رابلر . 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
  38. نافالو، مايك (6 سبتمبر 2022). "لجنة وزارة العدل ترفض دعاوى التشهير الإلكتروني ضد أعضاء كتلة ماكابايان" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  39. ^ كاسيلاو ، جوانا لي (6 سبتمبر 2022). "وزارة العدل تنتقد موسيقى الراب التشهير السيبراني ضد غابرييلا وممثلي ماكايابان" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
  40. «لم يؤيد حزب ماكابايان ترشيح روبيدو بشكل كامل بعد» . رابلر . 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  41. "قائمة ليني النهائية: لا مزيد من الإضافات أو الحذف من قائمة روبيدو لمجلس الشيوخ" . صحيفة فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
  42. ^ جالفيز، دافني (7 ديسمبر 2021). "باكوياو يضيف جاتشاليان وجي في إيجيرسيتو إلى تشكيلة مجلس الشيوخ لعام 2022" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2025 .
  43. ^ بوليدو، جايرو (18 مارس 2022). "1Sambayan يضم جوردون ولابوغ في قائمة مجلس الشيوخ" . مغني الراب . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2025 .
  44. ^ "نتائج مجلس الشيوخ (الفلبين) | الانتخابات الرئاسية 2022 | أخبار GMA عبر الإنترنت" . www.gmanetwork.com . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2025 .
  45. ^ بوليتيكو (25 أغسطس 2023). ""استمتعوا": نائبة الرئيس سارة تتمنى لكاسترو الاستمتاع بتأملاته المبهجة حول إجراءات العزل." . politiko.com.ph . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  46. ^ “سارة دوتيرتي تنتقد تحالف ماكابايان وروموالديز وماركوس وسط الكشف عن الاستخدام السري الشاذ للأموال” . بوليتيكو . 3 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
  47. «كاسترو ينفي مزاعم نائبة الرئيس دوتيرتي، ويقول إن حزب ماكابايان لا يتآمر لعزلها مع رئيسة البرلمان» . مانيلا بوليتين . ١١ سبتمبر ٢٠٢٤.
  48. "كتلة ماكابايان تسعى للحصول على توقيعات مجلس النواب لتقديم شكوى عزل نائبة الرئيس الثانية سارة" . صحيفة فيلستار . 5 ديسمبر 2024.
  49. «مجلس النواب: ٢٥ مشرعاً يوقعون استمارات للانضمام إلى دعوى عزل سارة دوتيرتي» . ABS-CBN . ٧ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٥ .
  50. فلوريس، دومينيك نيكول. "كتلة ماكابايان تُرشّح قادةً شعبيين وأربعة مشرعين لانتخابات مجلس الشيوخ لعام 2025" . Philstar.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2025 .
  51. ^ أرجوسينو، الإيمان (4 أغسطس 2024). “نواب كتلة ماكابايان يرحبون بمحاولة رئيس KMU لعضوية مجلس الشيوخ” . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2025 .
  52. "الممرضة جوسلين أندامو، المرشحة لمجلس الشيوخ التي تأمل في معالجة مشاكل الرعاية الصحية في البلاد" . phkule.org . 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  53. ^ أجليبوت ، جوانا روز (19 أغسطس 2024). “زعيم الصيادين يعلن عن عرض 2025 لمجلس الشيوخ” . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2025 .
  54. "وسط سيل من المعاناة، تتحدى زعيمة الفقراء في المدن، ميمي دورينغو، العاصفة نحو مجلس الشيوخ" . phkule.org . 8 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  55. سامبانغ، ديان (24 سبتمبر 2024). "ناشط من مورو هو المرشح الحادي عشر لمجلس الشيوخ ضمن قائمة ماكابايان" . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2025 .
  56. سامبانغ، ديان (22 أغسطس/آب 2024). "زعيم مجموعة المزارعين يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ، ويدعو إلى إصلاح القطاع الزراعي" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 9 يناير/كانون الثاني 2025 .
  57. ^ "Eleksyon 2025: نتائج الانتخابات الفلبينية الجزئية وغير الرسمية | أخبار GMA عبر الإنترنت" . www.gmanetwork.com . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2025 .
  58. غافيلان، جوديز (19 مايو 2025). "تراجع كتلة ماكابايان إلى مقعدين في مجلس النواب" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  59. فيلانويفا، ديان سامبانغ، جيليان (14 سبتمبر 2025). "غابرييلا ستحصل على المقعد رقم 64 في البرلمان عن طريق القوائم الحزبية، بحسب لجنة الانتخابات" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  60. 1 2 "ماكابايان يؤيد رسميًا غريس بو، تشيز إسكوديرو" . مغني الراب . 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
  61. 1 2 كريكسيا سوبينجسوبينج؛ غابرييل بابيكو لالو (28 يناير 2022). "نيري وماكابايان ينهيان التكهنات ويؤيدان روبريدو وبانجيلينان لانتخابات 2022" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .