رودريغو دوتيرتي

رودريغو روا دوتيرتي ^[^{] [}^{هـ ] KGCR} ( مواليد 28 مارس 1945) سياسي فلبيني شغل منصب الرئيس السادس عشر للفلبين من عام 2016 إلى عام 2022. ^{[ 14 ]} شغل منصب عمدة مدينة دافاو لثلاث فترات غير متتالية بين عامي 1988 و2016. ^{[ أ ]} دوتيرتي هو أول رئيس فلبيني من مينداناو ، ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} وأكبر شخص يتولى المنصب، حيث بدأ ولايته في سن 71. ^{[ 17 ]} دوتيرتي هو رئيس حزب PDP-Laban ، الحزب الحاكم خلال فترة رئاسته.

وُلد دوتيرتي في ماسين ، ليتي (التي تقع الآن في جنوب ليتي )، وانتقل إلى دافاو في طفولته حيث كان والده، فيسنتي دوتيرتي ، يشغل منصب حاكم المقاطعة. درس العلوم السياسية في جامعة ليسيوم الفلبين ، وتخرج منها عام 1968، قبل أن يحصل على شهادة في القانون من كلية سان بيدا للقانون عام 1972. ثم عمل محاميًا ومدعيًا عامًا في مدينة دافاو ، قبل أن يصبح نائبًا لرئيس البلدية، ثم رئيسًا لها في أعقاب ثورة الشعب عام 1986. فاز دوتيرتي بسبع ولايات، وشغل منصب رئيس بلدية دافاو لأكثر من 22 عامًا، شهدت خلالها المدينة، التي كانت تعاني من الجريمة، استقرارًا واستقرارًا، وأصبحت وجهة جاذبة للمستثمرين. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

أدت حملة دوتيرتي الرئاسية عام 2016 إلى فوزه في الانتخابات . وخلال فترة رئاسته ، ركزت سياسته الداخلية على مكافحة تجارة المخدرات غير المشروعة من خلال شنّ ما يُعرف بـ" الحرب على المخدرات" المثيرة للجدل ، ومكافحة الجريمة والفساد ، ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} وتكثيف الجهود ضد الإرهاب والتمرد الشيوعي . كما أطلق خطة ضخمة للبنية التحتية ، ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} وبدأ إصلاحات اقتصادية ليبرالية، ^{[ 25 ]} وبسط الإجراءات الحكومية، ^{[ 26 ]} واقترح التحول إلى نظام حكم فيدرالي لم يُكتب له النجاح في نهاية المطاف. ^{[ 27 ]} وأعلن نيته اتباع "سياسة خارجية مستقلة"، وعزز العلاقات مع الصين وروسيا، [ ^{28 ] كما} أشرف على دفن فرديناند ماركوس المثير للجدل ، ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} وحصار ماراوي ، ^{[ 31 ]} واستجابة الحكومة لجائحة كوفيد -19 . ^{[ 32 ]} أشاد دوتيرتي بالقوات المسلحة الفلبينية لدورها في الأمن القومي والاستجابة للكوارث، مسلطاً الضوء بشكل خاص على جهودها خلال حصار ماراوي وفي تقديم المساعدة الإنسانية أثناء الكوارث الطبيعية. ^{[ 33 ]}

حافظ دوتيرتي على شعبيته ونسبة تأييده محلياً مرتفعة نسبياً طوال فترة رئاسته، وبحلول نهاية ولايته، كان الرئيس الأكثر شعبية منذ ثورة 1986. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} أعلن في البداية ترشحه لمنصب نائب الرئيس في انتخابات 2022 ؛ وفي أكتوبر 2021، أعلن اعتزاله العمل السياسي. وفي الشهر التالي، قدم أوراق ترشحه لمجلس الشيوخ، لكنه سحبها في 14 ديسمبر. ^{[ 37 ]}

وُصفت مواقف دوتيرتي السياسية بأنها شعبوية وقومية يمينية . [ و ^{] وقد ساهم} دعمه العلني لعمليات القتل خارج نطاق القضاء لمتعاطي المخدرات والمجرمين في نجاحه السياسي. ^{[ 44 ]} يُزعم أن دوتيرتي هو مؤسس ورئيس فرقة الموت في دافاو ، وهي فرقة من المجرمين ورجال الشرطة السابقين الذين أعدموا بإجراءات موجزة أكثر من 1400 شخص بحلول عام 2016. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} وقد اعترف دوتيرتي بقتل مشتبه بهم شخصيًا، ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} وباستخدام فرق الموت. ^{[ 49 ]} أثارت مسيرته السياسية العديد من الاحتجاجات والجدل، لا سيما فيما يتعلق بقضايا حقوق الإنسان وتصريحاته المثيرة للجدل. فتحت المحكمة الجنائية الدولية تحقيقًا أوليًا في حرب دوتيرتي على المخدرات عام 2018، ^{[ 50 ]} مما دفع دوتيرتي إلى سحب الفلبين من تلك المحكمة ردًا على ذلك. ^{[ 51 ]}

أُلقي القبض على دوتيرتي ونُقل إلى لاهاي في 11 مارس/آذار 2025، ليصبح بذلك أول رئيس فلبيني يمثل أمام محكمة دولية، وأول زعيم آسيوي يُحاكم أمام المحكمة الجنائية الدولية. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} ورغم ذلك، أُعيد انتخابه عمدةً لمدينة دافاو في عام 2025؛ وبما أنه لا يزال في لاهاي، يشغل ابنه باستي منصب القائم بأعمال العمدة. ولأنه لم يؤدِ اليمين الدستورية خلال فترة الستة أشهر المحددة، فقد مُنع من تولي المنصب بموجب أحكام قانون الحكم المحلي. ومن المقرر أن يمثل دوتيرتي أمام المحكمة بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2026. ^{[ 45 ]}

السنوات الأولى

وُلد رودريغو روا دوتيرتي في 28 مارس 1945 في ماسين ، ليتي. ^{[ 54 ]} كان والده فيسنتي غونزاليس دوتيرتي (1911-1968)، محاميًا من سيبو ، وكانت والدته سوليداد غونزاليس روا (1916-2012)، مُعلمة من كابادباران ، أغوسان، وشخصية بارزة في المجتمع، من أصول صينية وإسبانية مختلطة. ^{[ 55 ]} صرّح دوتيرتي بأن جده كان صينيًا وينحدر من شيامن في فوجيان ، الصين. ^{[ 56 ]} لدى دوتيرتي أربعة أشقاء: إليانور (مواليد 1941/1942)، وإيمانويل، وجوسلين (1948-2023)، وبنيامين ("بونغ"، 1953-2026). ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

كان والد دوتيرتي عمدة دانو، سيبو ، ثم حاكمًا لمقاطعة دافاو (قبل تقسيمها آنذاك) . وكان رونالد ، ابن عم رودريغو، عمدة مدينة سيبو من عام ١٩٨٣ إلى ١٩٨٦. كما شغل والد رونالد، رامون دوتيرتي، المنصب نفسه من عام ١٩٥٧ إلى ١٩٥٩. وتعتبر عائلة دوتيرتي عائلتي دورانو وألمندراس السياسيتين في سيبو من أقاربها. ^{[ ٦١ ]}^{[ ٦٢ ]} ولدى دوتيرتي أيضًا أقارب من عائلة روا في ليتي من جهة والدته. ^{[ ٦٣ ]} عاشت عائلة دوتيرتي في ماسين، وفي مسقط رأس والده في دانو، حتى بلغ الرابعة من عمره. ^{[ ٦٤ ]} تأثر دوتيرتي بشدة بوالدته، التي كانت، على عكس فيسنتي، ناشطة مناهضة لماركوس بشدة، مما أدى إلى اختلاف آراء دوتيرتي الشاب حول عائلة ماركوس. قال دوتيرتي لاحقًا إن ماركوس كان بإمكانه أن يكون أفضل رئيس، لكنه كان ديكتاتورًا. ^{[ 65 ]} انتقلت عائلة دوتيرتي في البداية إلى مينداناو عام 1948، لكنهم ظلوا يتنقلون بين مينداناو وفيساياس حتى عام 1949. ^{[ 66 ]} واستقروا أخيرًا في منطقة دافاو عام 1950. عمل فيسنتي محاميًا في مكتب خاص، بينما عملت سوليداد مُدرسة حتى عام 1952، حين دخل فيسنتي معترك السياسة. ^{[ 67 ]}

التعليم والمسيرة المهنية المبكرة في مجال القانون

التحق دوتيرتي بمدرسة لابون الابتدائية في ماسين لمدة عام. ^{[ 63 ]} ثم أمضى بقية سنوات دراسته الابتدائية في مدرسة سانتا آنا الابتدائية في مدينة دافاو ، حيث أكمل تعليمه الابتدائي عام 1956. وأنهى تعليمه الثانوي في قسم المرحلة الثانوية بكلية الصليب المقدس في ديغوس (التي تُعرف الآن بكلية كور جيسو ) في ديغوس ، بمقاطعة دافاو، بعد أن طُرد مرتين من مدارس سابقة، إحداها في مدرسة جامعة أتينيو دي دافاو الثانوية (AdDU) بسبب سوء السلوك. ^{[ 68 ]} وتخرج عام 1968 حاملاً شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة ليسيوم الفلبين في مانيلا . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

حصل دوتيرتي على شهادة في القانون من كلية سان بيدا للقانون عام ١٩٧٢، ^{[ ٧١ ]} واجتاز امتحان نقابة المحامين في العام نفسه. ^{[ ٧٢ ]} عمل أستاذاً في أكاديمية الشرطة الوطنية، وكان عضواً في منظمة تُدعى التحالف الوطني للعدالة والحرية والديمقراطية. شغل لاحقاً منصب نائب رئيس بلدية مدينة دافاو بالإنابة، حيث ساعد النازحين من المناطق النائية في المدينة، وعمل على إطلاق سراح الجنود الذين أسرهم جيش الشعب الجديد . ^{[ ٧٣ ]} وفي نهاية المطاف، أصبح مستشاراً خاصاً في مكتب المدعي العام لمدينة دافاو من عام ١٩٧٧ إلى عام ١٩٧٩، ثم مساعداً رابعاً للمدعي العام من عام ١٩٧٩ إلى عام ١٩٨١، ثم مساعداً ثالثاً للمدعي العام من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٨٣، وأخيراً مساعداً ثانياً للمدعي العام من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٦. ^{[ ٧٤ ]}^{[ ٧٥ ]}

ادعاءات الاعتداء الجنسي

ادّعى دوتيرتي أنه تعرّض لاعتداء جنسي من قِبَل كاهن عندما كان قاصرًا. ^{[ 76 ]} وبعد أن طالبه مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين ومسؤولو جامعة أديلايد دي ديو بتسمية الكاهن ورفع دعوى قضائية ضده، كشف دوتيرتي عن اسم الكاهن وهو مارك فالفي (توفي عام 1975). ^{[ 76 ]} وأكّد اليسوعيون التابعون لجمعية يسوع في الفلبين، استنادًا إلى تقارير صحفية في الولايات المتحدة، أن جمعية يسوع وافقت في مايو/أيار 2007 على دفع مبلغ مبدئي قدره 16 مليون دولار أمريكي لتسوية دعاوى قضائية تزعم أن فالفي اعتدى جنسيًا على تسعة أطفال على الأقل في لوس أنجلوس بين عامي 1959 و1975. بدأت الاتهامات الموجهة ضد فالفي عام 2002، على الرغم من أنه لم يُتَّهم رسميًا بارتكاب أي جريمة. في مايو/أيار 2008، دفعت أبرشية ساكرامنتو مبلغ 100 ألف دولار أمريكي كتعويض لشخص يُزعم أنه تعرض للاغتصاب والتحرش من قبل آرثر فالفي، شقيق مارك. مع ذلك، لم يُذكر بوضوح في التقرير ما إذا كان مارك فالفي يعمل في جامعة أتينيو دي دافاو التي يديرها اليسوعيون. ^{[ 77 ]} وعندما سُئل دوتيرتي عن سبب عدم تقديمه شكوى وقت وقوع الاعتداء المزعوم، ادعى أنه كان صغيرًا جدًا على الشكوى من اعتداء الكاهن، وأنه تعرض للترهيب من قبل السلطات آنذاك. كما ذكر أنه لم يُفصح عن الاعتداء حتى بعد طرده من المدرسة الثانوية وانتقاله إلى مدرسة أخرى، ولم يُخبر عائلته بذلك. ^{[ 78 ]}

إطلاق نار على طالب في كلية الحقوق

صرح دوتيرتي في تجمع حاشد في أبريل/نيسان 2016 بأنه أطلق النار على زميل له كان قد تنمر عليه بسبب أصوله الفيسائية، بالإضافة إلى طلاب آخرين من نفس العرق، وذلك أثناء دراسته في كلية الحقوق بجامعة سان بيدا. وقال: "لكن الحقيقة هي أنني معتاد على إطلاق النار على الناس. عندما كنا على وشك التخرج من سان بيدا، أطلقت النار على شخص". وأضاف دوتيرتي أنه أطلق النار على الطالب في أحد ممرات الكلية عندما كرر الطالب المذكور توجيه الإهانات إليه. وأخبر لاحقًا أحد الصحفيين أن الطالب نجا، لكنه رفض الإجابة على أي أسئلة أخرى حول الحادث. ^{[ 79 ]}

مع ذلك، في مقابلة بُثت على برنامج "24 أوراس" ونُشرت على الموقع الإلكتروني الرسمي لقناة "جي إم إيه نيوز" بتاريخ 22 أبريل/نيسان 2016، صرّح المحكّم العمالي المتقاعد آرثر أمانسيك بأن دوتيرتي وأوكتافيو غوكو كانا يلعبان بمسدس في ذلك الوقت، إذ كان من المعتاد أن يحمل الطلاب أسلحة إلى المدرسة في سبعينيات القرن الماضي. أمانسيك هو زميل دوتيرتي السابق في كلية سان بيدا، وقد شهد الحادثة. وأضاف أن "الرصاصة أصابت أرضية المدرسة الخشبية واستقرت فيها". وأكد أمانسيك أن دوتيرتي وغوكو ظلا صديقين حتى وفاة غوكو في الولايات المتحدة بعد سنوات. ^{[ 80 ]}

المسيرة السياسية في مدينة دافاو

بعد ثورة قوة الشعب عام 1986 التي أطاحت بنظام الرئيس فرديناند ماركوس ، تم تعيين دوتيرتي نائبًا لرئيس بلدية مدينة دافاو من قبل الرئيس كورازون أكينو . ^{[ 81 ]} في الانتخابات المحلية عام 1988 ، ترشح لمنصب رئيس البلدية تحت قيادة لاكاس نغ داباو، ^{[ 82 ]} وهو تحالف سياسي محلي، متغلبًا على عمدة منظمة التعاون الإسلامي السابق زافيرو ريسبيسيو بفارق ضئيل قدره 6000 صوت. ^{[ 83 ]}

بصفته عمدة لمدينة دافاو، بذل دوتيرتي جهودًا لتوحيد مختلف القبائل والجماعات السياسية في المدينة. وقد أرسا سابقة بتعيين نواب للعمدة لتمثيل المناطق الإدارية، بالإضافة إلى شعبي لوماد ومورو في حكومة المدينة؛ وقد حذت حذوه لاحقًا مدن أخرى في أجزاء أخرى من الفلبين . ^{[ 73 ]}

في ديسمبر 1990، انضم دوتيرتي إلى الحزب الوطني بناءً على إقناع السيناتور خوان بونس إنريل . ^{[ 3 ]}^{[ 84 ]} وفي عام 1992 ، نجح في الدفاع عن مقعده ضد ممثل الدائرة الأولى بروسبيرو نوغراليس . وفي عام 1995، بعد إعدام فلور كونتيمبلاسون ، وهي فلبينية، في سنغافورة بعد اعترافها بجريمة قتل مزدوجة، يُزعم أن دوتيرتي أحرق علم سنغافورة (على الرغم من نفي هذا الادعاء لاحقًا) وانضم إلى 1000 موظف من مدينة دافاو في احتجاج. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

في عام ١٩٩٨، ولأنه لم يكن مؤهلاً للترشح لمنصب رئيس البلدية لفترة محددة، ترشح دوتيرتي وفاز بمقعد في مجلس النواب عن الدائرة الأولى في المدينة عن حزب "لابان نغ ماكابايانغ ماسانغ بيليبينو" . وكان عضواً في خمس لجان بمجلس النواب، وهي: الدفاع الوطني ، والنظام العام والأمن ، والصحة ، والنقل والاتصالات ، والتنمية التعاونية . وقدّم ٦٤ اقتراحاً، منها ٤٥ مشروع قانون، تم إقرار واحد منها ليصبح قانوناً نافذاً، وهو القانون الجمهوري رقم ٨٩٦٩، الذي أعلن يوم الجمعة الثالث من شهر أغسطس عطلة رسمية في مدينة دافاو. وأبدى عدم اهتمامه بمنصبه الجديد، واصفاً إياه بأنه أقل إثارة للاهتمام مقارنةً بفترة توليه منصب رئيس البلدية. وحاول الاستقالة عام ١٩٩٩ بعد اتهام ابنه باولو بالاعتداء على حارس فندق، إلا أن رئيس مجلس النواب ماني فيلار والرئيس جوزيف إسترادا رفضا استقالته. ^{[ ٨٧ ]}

بعد قيامه برحلة دبلوماسية إلى البرازيل بين عامي 2000 و2001، توقف دوتيرتي لفترة وجيزة في الولايات المتحدة ، ولكن بينما كان على وشك الخروج من مطار لوس أنجلوس الدولي ، أوقفه رجال الأمن واستجوبوه بشأن وثائق سفره. بعد هذه الزيارة، لم يعد دوتيرتي إلى الولايات المتحدة. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

في عام ٢٠٠١، انتُخب عمدةً لمدينة دافاو لولاية رابعة غير متتالية، متغلبًا على حليفه السابق، العمدة الحالي بنيامين دي غوزمان؛ كما حاولت شقيقته جوسلين، التي كانت على خلاف معه، الترشح ضده، لكن لجنة الانتخابات استبعدته . ^{[ ٩٠ ]}^{[ ٩١ ]} أُعيد انتخابه في عام ٢٠٠٤، متغلبًا على دي غوزمان للمرة الثانية، ^{[ ٩٢ ]} وفي عام ٢٠٠٧ دون أي منافسة تُذكر. ^{[ ٩٣ ]} في عام ٢٠٠٣، وضع دوتيرتي رسميًا حدود الحي الصيني في مدينة دافاو، أول حي صيني في مينداناو، على طول شارع ماغسايساي الذي أُعيد تسميته حديثًا، وأسس مجلس تنمية الحي الصيني في مدينة دافاو للإشراف على تنمية المنطقة. ^{[ ٨٨ ]}^{[ ٩٤ ]}

في عام 2010، انتُخب نائباً لرئيس البلدية، خلفاً لابنته سارة التي انتُخبت رئيسة للبلدية. ^{[ 95 ]}

انتُخب دوتيرتي بالتزكية لولاية سابعة في عام 2013. وفي نوفمبر من ذلك العام، أرسلت مدينة دافاو فرق إنقاذ وفرقًا طبية إلى تاكلوبان لتقديم المساعدة لضحايا إعصار هايان (المعروف محليًا في البلاد باسم إعصار يولاندا ) . كما قُدّمت مساعدات مالية إلى بوهول وسيبو لضحايا الزلزال . ^[⁹⁶^]

أقرّ دوتيرتي أيضًا قانون تنمية المرأة في مدينة دافاو، والذي يهدف إلى "صون حقوق المرأة والإيمان بقيمتها وكرامتها كإنسانة". ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} كما حظر دوتيرتي مسابقات ملابس السباحة في مسابقات ملكات الجمال في مدينة دافاو. ^{[ 99 ]} واكتسب شهرةً لدعمه أول قرية غواد كالينغا داخل سجن في مدينة دافاو. وهو سجن أشبه بالمنزل، يضم عشرة أكواخ مبنية داخله، تُستخدم الآن كمساكن للسجينات. ^{[ 100 ]}

القانون والنظام

خلال فترة تولي دوتيرتي منصب عمدة مدينة دافاو ، شهدت المدينة ازدهارًا اقتصاديًا وانخفاضًا ملحوظًا في معدلات الجريمة، بعد أن كانت منطقة تعاني من صراعات بين الشيوعيين والجماعات اليمينية خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، وتُصنف باستمرار ضمن أكثر المدن أمانًا في البلاد. ^{[ 101 ]}^{[ 19 ]} كما تحتل المدينة مرتبة متقدمة عالميًا وفقًا لموقع Numbeo ، وهو موقع استطلاعات رأي يعتمد على آراء الجمهور ، ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} وهو ما انتشر في وسائل الإعلام الوطنية، مما خلق انطباعًا عامًا واسع النطاق كان له دور كبير في حشد الدعم لسياسته الوطنية لمكافحة المخدرات . ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} وحصلت المدينة أيضًا على جائزة "المدينة الأكثر ملاءمة للأطفال ضمن فئة المدن الحضرية الكبرى" في أعوام 1998 و1999 و2013 و2014. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

في عهد الرئيس دوتيرتي، فرض مجلس المدينة حظرًا على بيع وتقديم وشرب واستهلاك المشروبات الكحولية من الساعة الواحدة صباحًا حتى الثامنة صباحًا يوميًا. ووقع دوتيرتي الأمر التنفيذي رقم 39، الذي خفض حدود السرعة لجميع أنواع المركبات ضمن النطاق الجغرافي لمدينة دافاو، حرصًا على السلامة العامة والنظام. ^{[ 109 ]} كما وقع دوتيرتي الأمر التنفيذي رقم 4، الذي وضع القواعد واللوائح التنفيذية لقانون شامل جديد لمكافحة التدخين. ^{[ 110 ]} وبدعم من دوتيرتي، فرض مجلس المدينة حظرًا على الألعاب النارية. [ 111 ^{] واشترت دافاو} 10 سيارات إسعاف لخدمة الطوارئ الطبية 911 ، و42 مركبة دورية متنقلة ودراجة نارية لشرطة مدينة دافاو. ^{[ 112 ]} أصدر دوتيرتي، بموجب الأمر التنفيذي رقم 24، أمراً لجميع مراكز التسوق والمراكز التجارية بتركيب وتشغيل وصيانة كاميرات مراقبة تلفزيونية عالية الجودة وعالية الدقة عند جميع مداخل ومخارج مبانيها. ^{[ 113 ]}

في سبتمبر/أيلول 2015، تواصل صاحب مطعم في مدينة دافاو مع الرئيس دوتيرتي بعد أن رفض سائح محلي الامتثال لقانون المدينة المناهض للتدخين. فذهب رئيس البلدية آنذاك إلى المطعم وعرض على السائح أحد الخيارات التالية: إطلاق النار عليه في منطقة حساسة، أو سجنه، أو ابتلاع عقب سيجارته؛ فاختار السائح الخيار الأخير واعتذر لدوتيرتي. ^{[ 114 ]} وواجه دوتيرتي حينها انتقادات لاذعة، خاصة من لجنة حقوق الإنسان . ^{[ 115 ]}

مزاعم بالتورط مع فرقة الموت في دافاو

ربطت منظمات حقوق الإنسان، مثل منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش، اسم دوتيرتي بعمليات قتل خارج نطاق القضاء لأكثر من 1400 شخص، من بينهم أطفال شوارع ومجرمون مزعومون ، على يد فرق إعدام مسلحة . ^[¹¹⁶^] وفي اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة لمجلس حقوق الإنسان في أبريل/نيسان 2009، ذكر تقرير الأمم المتحدة (البند 3، الفقرة 21 من جدول أعمال الدورة الحادية عشرة): "لم يفعل عمدة مدينة دافاو شيئًا لمنع عمليات القتل هذه، وتشير تصريحاته العلنية إلى أنه في الواقع يدعمها". ^[¹¹⁷^] وأكد دوتيرتي أن مفهوم حقوق الإنسان للمجرمين مفهوم غربي ولا ينبغي تطبيقه في الفلبين؛ ^[¹¹⁸^] كما تحدى مسؤولي حقوق الإنسان برفع دعوى قضائية ضده إذا استطاعوا تقديم أدلة على صلاته بجماعات مسلحة. ^[¹¹⁹^]

نحن تاسع أكثر المدن أمانًا. كيف تظن أنني فعلت ذلك؟ كيف وصلت إلى هذا اللقب بين أكثر مدن العالم أمانًا؟ بقتلهم جميعًا [المجرمين].

— دوتيرتي، 15 مايو، 2015 ^{[ 118 ]}

أعرب دوتيرتي مرارًا عن دعمه لعمليات القتل خارج نطاق القضاء التي وقعت خلال فترة توليه منصب عمدة مدينة دافاو، بينما كان ينفي ويقر في الوقت نفسه بصلته بها. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} وفي أكتوبر 2023، بعد انتهاء ولايته الرئاسية، اعترف في برنامجه الحواري " جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا" باستخدام أموال الاستخبارات لتمويل عمليات القتل خارج نطاق القضاء التي نُفذت خلال فترة توليه منصب العمدة. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

الدعوة إلى الفيدرالية

في سبتمبر/أيلول 2014، دعا دوتيرتي ورؤساء بلديات وحكام سابقون، أطلقوا على أنفسهم اسم "مجلس قادة مينداناو"، إلى حكومة فيدرالية. ^{[ 124 ]} وبعد شهر، حضر دوتيرتي فعاليةً رعتها الحركة الفيدرالية من أجل فلبين أفضل في مدينة سيبو . ^{[ 125 ]}

في ديسمبر 2014، عقد دوتيرتي قمة بعنوان "سكان مينداناو يوحدون صفوفهم نحو نظام حكم فيدرالي". ^{[ 126 ]}

الحملة الرئاسية لعام 2016

بدأت احتمالات ترشح دوتيرتي للرئاسة في انتخابات 2016 في فبراير 2015، حين انضم دوتيرتي، الذي كان يشغل منصب عمدة مدينة دافاو آنذاك، إلى حزب PDP-Laban الذي سعى لحثّه على الترشح للرئاسة. ^{[ 127 ]} وبعد شهر، برز دوتيرتي كمرشح رئاسي مفضل في استطلاع رأي أجرته مؤسسة Pulse Asia ؛ حيث تعادل مع عمدة مانيلا والرئيس السابق جوزيف إسترادا ، وجاء في المركز الثالث بعد السيناتور غريس بو ونائب الرئيس جيجومار بيناي ، المرشح الأوفر حظاً . ^{[ 128 ]} إلا أنه في الأشهر اللاحقة التي سبقت أكتوبر، رفض دوتيرتي مراراً وتكراراً مطالب أنصاره بالترشح للرئاسة بسبب ما وصفه بـ"نظام حكومي معيب"، فضلاً عن نقص التمويل ومعارضة أفراد عائلته، ولا سيما ابنته سارة . ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} بالإضافة إلى ذلك، قال دوتيرتي إنه سيتقاعد من العمل السياسي بعد انتهاء فترة ولايته كرئيس للبلدية، ولكن فقط إذا ترشحت سارة لمنصب رئيسة البلدية. ^{[ 130 ]}

انسحب مارتن دينو، مرشح حزب PDP-Laban ، بشكل مفاجئ من ترشحه في 29 أكتوبر، واختار دوتيرتي بديلاً عنه. ^[¹³¹^] وبعد شهر، أعلن دوتيرتي رسميًا ترشحه للرئاسة وقبل عرض آلان بيتر كايتانو ليكون نائبه؛ كما اختار دوتيرتي سارة بديلةً له لمنصب عمدة مدينة دافاو. ^[¹³²^]^[¹³³^]

خلال حملته الانتخابية، اكتسب دوتيرتي شهرةً واسعةً بفضل خطابه الحازم المناهض للجريمة وسعيه الحثيث لتقليص هيمنة " مانيلا الإمبراطورية ". ^{[ 134 ]}^{: 5} وفي الوقت نفسه، أدلى بتصريحات مثيرة للجدل، من بينها وعده بقتل عشرات الآلاف من المجرمين والقضاء على الجريمة في غضون ستة أشهر. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} كما صرّح بأن رئاسته ستكون "دموية"، وأنه سيصدر عفوًا عن نفسه وعن الشرطة والجنود المتهمين بانتهاكات حقوق الإنسان في نهاية ولايته التي تمتد لست سنوات. ^{[ 136 ]} واعتذر دوتيرتي أيضًا بعد أن قال، في لحظة غضب أثناء استذكاره للأحداث ^{[ 137 ]،} إنه "كان ينبغي أن يكون أول من يغتصب جاكلين هاميل، وهي مبشرة أسترالية تعرضت للاغتصاب الجماعي والقتل خلال أزمة الرهائن في دافاو عام 1989 . ^{[ 138 ]} بعد أن انتقد سفيرا الولايات المتحدة وأستراليا لدى الفلبين تصريحاته بشأن الاغتصاب، هدد دوتيرتي بقطع العلاقات الدبلوماسية مع البلدين في حال انتخابه. ^{[ 136 ]}

الإصلاحات الدستورية

دعا دوتيرتي خلال حملته الانتخابية الرئاسية لعام 2016 إلى اللامركزية والتحول إلى حكومة اتحادية. ^{[ 135 ]} وفي منتدى عُقد في أكتوبر/تشرين الأول 2014 بتنظيم من الحركة الاتحادية من أجل فلبين أفضل في مدينة سيبو قبل ترشحه للرئاسة، دعا عمدة مدينة دافاو آنذاك إلى إنشاء ولايتين اتحاديتين لشعب مورو كحل للمشاكل التي تعاني منها مينداناو . ^{[ 139 ]} وقال العمدة دوتيرتي إن نور ميسواري وجبهته لتحرير مورو الوطنية لا يتفقان مع جبهة تحرير مورو الإسلامية التي أبرمت معها إدارة الرئيس بينينو أكينو الثالث اتفاقية سلام. وأضاف أن "نموذج قانون بانجسامورو الأساسي اتحادي"، لكن ما يُمنح لبانجسامورو يجب أن يُمنح أيضاً لجماعات مورو الأخرى ومناطق أخرى في البلاد. ^{[ 140 ]} في حوار مع نادي ماكاتي للأعمال قبل الانتخابات، صرّح دوتيرتي بأنه منفتح على "تخفيف الدستور" لاستيعاب المزيد من المستثمرين الأجانب في الفلبين. ^{[ 141 ]} كما صرّح بأنه منفتح على السماح بملكية أجنبية تصل إلى 70% من الشركات في البلاد، وتأجير الأراضي للأجانب لمدة تصل إلى 60 عامًا، لكنه "سيترك القرار للكونغرس". ^{[ 141 ]}

انتخاب رئيس

في 30 مايو/أيار 2016، أعلن الكونغرس السادس عشر للفلبين فوز دوتيرتي برئاسة البلاد، بعد أن تصدّر النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية لعام 2016 بحصوله على 16,601,997 صوتًا، متفوقًا بفارق 6.6 مليون صوت على أقرب منافسيه، مار روكساس . ^[¹⁴²^]^[¹⁴³^]^[¹⁴⁴^] في المقابل، أُعلن فوز ليني روبريدو ، ممثلة مقاطعة كامارينس سور ، بمنصب نائبة الرئيس بحصولها على 14,418,817 صوتًا، متفوقةً بفارق ضئيل على السيناتور بونغبونغ ماركوس بفارق 263,473 صوتًا. ^[¹⁴⁵^]

عُزيت فوز دوتيرتي في الانتخابات إلى تزايد السخط الشعبي إزاء الإخفاقات التي شابت الإدارات التي أعقبت ثورة إيدسا عام 1986. ^{[ 146 ]} كما ساهم في ذلك قاعدة جماهيرية قوية على وسائل التواصل الاجتماعي والقواعد الشعبية ^{[ 147 ]}^{[ 134 ]}^{: 8-10،} وتأييد كنيسة إغليسيا ني كريستو المؤثرة ، المعروفة بتصويتها الجماعي . ^{[ 148 ]}

فترة الرئاسة (2016-2022)

تولى دوتيرتي منصب الرئيس السادس عشر للفلبين في 30 يونيو 2016، خلفًا لبينينو أكينو الثالث . وبعمر 71 عامًا، أصبح دوتيرتي أكبر شخص يُنتخب لمنصب الرئاسة ، وأول رئيس تنفيذي محلي يُنتخب مباشرةً لمنصب الرئيس، وثاني رئيس من سيبو (بعد سيرجيو أوسمينا )، وأول رئيس من فيساياس من مينداناو . ^{[ 152 ]}

في عام 2019، أصبح أول رئيس فلبيني منذ عام 1986 لا ينشر بيان أصوله والتزاماته وصافي ثروته (SALN)؛ ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} ولن يتم الكشف عن بياناته المالية منذ عام 2019 إلا بعد انتهاء فترة رئاسته في نوفمبر 2025. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

الإجراءات المبكرة

بعد فترة وجيزة من تنصيبه، عقد دوتيرتي أول اجتماع لمجلس وزرائه لوضع جدول أعماله الأول، والذي تضمن إدارة الحد من مخاطر الكوارث في البلاد، وتخفيف الازدحام في مطار نينوي أكينو الدولي في مانيلا؛ كما أعرب عن أفكاره ومخاوفه بشأن النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي قبل إعلان الحكم في قضية التحكيم التي رفعتها الفلبين ضد الصين بشأن هذه القضية، ^{[ 157 ]} والتي فازت بها الفلبين لاحقًا. ^{[ 158 ]} وفي 4 يوليو، أصدر أول أمر تنفيذي له ، يسمح لوزير شؤون مجلس الوزراء بالإشراف على العديد من الوكالات التي تركز على الحد من الفقر . ^{[ 159 ]} ودعا إلى إعادة فرض عقوبة الإعدام في البلاد لإعدام المجرمين المتورطين في جرائم "شنيعة"، مثل تجارة المخدرات غير المشروعة ، وأصر على الإعدام شنقًا . ^{[ 160 ]}

خلال أول مئة يوم له في منصبه، أصدر دوتيرتي أمرًا تنفيذيًا بشأن حرية المعلومات ، ^{[ 161 ]} وأطلق حملة مكثفة ضد المخدرات غير المشروعة ، وسعى إلى استئناف محادثات السلام مع المتمردين الشيوعيين ، ووضع خطة شاملة لإصلاح النظام الضريبي، وقاد الجهود لإقرار قانون بانجسامورو الأساسي ، وبذل جهودًا لتبسيط المعاملات الحكومية، وأطلق خطوط المساعدة 911 و 8888 على مستوى البلاد ، وأنشأ مركز خدمة شامل للعمال الفلبينيين في الخارج ، وزاد من رواتب القتال والحوافز للجنود وأفراد الشرطة. ^{[ 162 ]}

اتخذ دوتيرتي خطوات للحد من وجود القوات الأمريكية الزائرة في البلاد، وسعى إلى تحسين العلاقات مع الصين وروسيا. وشنّ هجمات لاذعة على منتقديه الدوليين، ولا سيما الرئيس الأمريكي باراك أوباما ، والحكومة الأمريكية، والأمم المتحدة ، والاتحاد الأوروبي ، الذين أدانوا حربه غير المسبوقة على المخدرات التي أسفرت عن مقتل نحو 3300 شخص، نصفهم على يد مهاجمين مجهولين، واعتقال 22 ألف مشتبه به في قضايا مخدرات، واستسلام نحو 731 ألف شخص. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

أدى دوتيرتي اليمين الدستورية كرئيس سادس عشر للفلبين في 30 يونيو 2016.

عقب تفجير الثاني من سبتمبر/أيلول في مدينة دافاو، والذي أسفر عن مقتل 14 شخصًا في الحي التجاري المركزي للمدينة، أعلن دوتيرتي في الثالث من سبتمبر/أيلول حالة "انعدام القانون"، وفي اليوم التالي أصدر الإعلان رقم 55 لإعلان حالة الطوارئ الوطنية رسميًا بسبب أعمال العنف الخارجة عن القانون في مينداناو. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} وفي السابع من ديسمبر/كانون الأول، وقّع دوتيرتي الأمر التنفيذي رقم 10 الذي أنشأ لجنة استشارية لمراجعة دستور الفلبين لعام 1987. ^{[ 166 ]}

تأقلم دوتيرتي مع العمل والإقامة في قصر مالاكانانغ من خلال تقسيم أسبوع عمله بين مانيلا ومدينة دافاو، حيث كان يقضي ثلاثة أيام في كل مدينة ويستفيد من قصر مالاكانانغ الجنوبي أثناء وجوده في دافاو. ^{[ 167 ]}

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة "بولس آسيا" في الفترة من 2 إلى 8 يوليو أن نسبة الثقة في الرئيس دوتيرتي بلغت 91%، وهي الأعلى بين الرؤساء الستة منذ عهد دكتاتورية ماركوس . ^{[ 168 ]} وفي ديسمبر 2016، احتل دوتيرتي المرتبة 70 في قائمة فوربس لأكثر الشخصيات نفوذاً في العالم . ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

السياسة الداخلية

السياسة الاقتصادية

تشمل سياسات دوتيرتي الاجتماعية والاقتصادية، المعروفة باسم "دوتيرتي نوميكس" ، إصلاحًا ضريبيًا، وتطويرًا للبنية التحتية، وبرامج حماية اجتماعية، وسياسات أخرى تهدف إلى تعزيز النمو الاقتصادي والتنمية البشرية في البلاد. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} وقد صرّح وزير المالية كارلوس دومينغيز الثالث بأن الحكومة بحاجة إلى ما وصفه باستراتيجية اقتصادية "جريئة" لكي تتمكن الفلبين من "اللحاق بركب جيرانها الأكثر ازدهارًا" بحلول عام 2022، وتحقيق مكانة الاقتصاد ذي الدخل المرتفع في غضون جيل واحد. وقد صِيغ مصطلح "دوتيرتي نوميكس" لوصف السياسة الاقتصادية لإدارة دوتيرتي.

أطلق دوتيرتي إصلاحات اقتصادية ليبرالية لجذب المستثمرين الأجانب. ^{[ 173 ]} في مارس 2022، وقّع القانون الجمهوري رقم 11647 الذي عدّل قانون الاستثمار الأجنبي لعام 1991، مما خفف فعلياً القيود المفروضة على الاستثمارات الأجنبية بالسماح للأجانب بالاستثمار في الشركات المحلية بنسبة تصل إلى 100% من رأسمالها. ^{[ 174 ]} كما وقّع القانون الجمهوري رقم 11659، الذي عدّل قانون الخدمة العامة الذي مضى عليه 85 عاماً، مما سمح بالتملك الأجنبي الكامل للخدمات العامة في البلاد، والتي تشمل المطارات والطرق السريعة والسكك الحديدية والاتصالات وقطاع الشحن. ^{[ 175 ]}

أجرى دوتيرتي إصلاحات على النظام الضريبي في البلاد بهدف جعله أكثر عدلاً وبساطة وكفاءة. ^{[ 176 ]} في ديسمبر/كانون الأول 2017، وقّع قانون الإصلاح الضريبي للتسريع والشمول (قانون TRAIN) الذي يستثني من يتقاضون دخلاً سنوياً خاضعاً للضريبة يبلغ 250,000 بيزو فلبيني أو أقل من ضريبة الدخل الشخصي، مع رفع الضرائب الانتقائية على المركبات والمشروبات المحلاة بالسكر والمنتجات البترولية والتبغ وغيرها من السلع غير الأساسية. ^{[ 177 ]} ستساهم الإيرادات المحصلة من قانون TRAIN في تمويل برنامج البنية التحتية الضخم الذي تنفذه الحكومة . ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} في مارس 2021، ولجذب المزيد من الاستثمارات والحفاظ على الاستقرار المالي، وقّع دوتيرتي قانون إنعاش الشركات والحوافز الضريبية للمؤسسات (CREATE)، مخفضًا بذلك معدل ضريبة دخل الشركات من 30% إلى 25% للشركات التي تزيد أصولها عن 100 مليون بيزو ، وإلى 20% للشركات الأصغر. ^{[ 180 ]} رفع دوتيرتي الضرائب على التبغ ومنتجات التبخير في يوليو 2019، والمشروبات الكحولية والسجائر الإلكترونية في يناير 2020، لتمويل قانون الرعاية الصحية الشاملة والحد من الوفيات والأمراض المرتبطة بالتدخين واستهلاك الكحول. ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}

حظي برنامج الإصلاح الضريبي الذي أطلقه دوتيرتي بتأييد وانتقادات على حد سواء. فقد رأى المنتقدون أن السياسة الضريبية التي تتبناها الإدارة ستثقل كاهل الفقراء. ^{[ 183 ]} وأثار تطبيق قانون الإصلاح الضريبي الشامل (TRAIN) احتجاجات من مختلف الجماعات اليسارية. ففي 15 يناير/كانون الثاني 2018، تجمع المتظاهرون في مواقع أسواق عامة مختلفة، مطالبين بإلغاء القانون. ^{[ 184 ]} في المقابل، يشير مؤيدو البرنامج إلى جاذبيته للمستثمرين الأجانب وفوائده الاقتصادية كأسباب رئيسية وراء الإصلاح الضريبي.

تطوير البنية التحتية

بهدف الحد من الفقر، وتشجيع النمو الاقتصادي، وتخفيف الازدحام في مانيلا الكبرى ، أطلقت إدارة دوتيرتي برنامجها الشامل للبنية التحتية، " بناء، بناء، بناء " ، ^{[ 186 ]} في 18 أبريل 2017. ^{[ 187 ]} ويهدف البرنامج، الذي يُعد جزءًا من السياسة الاجتماعية والاقتصادية للإدارة ، ^{[ 186 ]} إلى إرساء "العصر الذهبي للبنية التحتية" في البلاد من خلال زيادة حصة الإنفاق على البنية التحتية العامة في الناتج المحلي الإجمالي من 5.4% في عام 2017 إلى 7.4% في عام 2022. ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} وفي عام 2017، حوّلت الإدارة سياستها في تمويل البنية التحتية من الشراكات بين القطاعين العام والخاص التي كانت تتبعها الإدارات السابقة إلى الإيرادات الحكومية والمساعدات الإنمائية الرسمية ، لا سيما من اليابان والصين، ^{[ 190 ]} ولكنها انخرطت منذ أكتوبر 2019 مع القطاع الخاص للحصول على تمويل إضافي. ^{[ 191 ]}^{[ 192 ]}

قامت الإدارة بمراجعة قائمة مشاريع البنية التحتية الرئيسية (IFPs) في إطار برنامج البناء، البناء، البناء من 75 إلى 100 في نوفمبر 2019، ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} ثم إلى 104، وأخيراً إلى 112 في عام 2020، ^{[ 195 ]} موسعةً نطاقها ليشمل مشاريع البنية التحتية الصحية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والمياه لدعم النمو الاقتصادي للبلاد والتعافي من جائحة كوفيد-19 . تشمل بعض المشاريع الرئيسية ما يلي: ^{[ 194 ]} خط سكة حديد سوبيك-كلارك، ^{[ 196 ]} خط سكة حديد الركاب بين الشمال والجنوب من مدينة نيو كلارك إلى كالامبا، لاغونا ، ^{[ 196 ]} مترو مانيلا ، ^{[ 197 ]} توسعة مطار كلارك الدولي ، ^{[ 196 ]} خط سكة حديد مينداناو ( جزء تاغوم-دافاو-ديغوس)، ^{[ 198 ]} وشبكة الطرق السريعة الرئيسية في لوزون. ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]} بحلول أبريل 2022، أنجزت الإدارة 12 مشروعًا من مشاريع البنية التحتية المتكاملة، بينما تم تسليم 88 مشروعًا آخر، كانت في مراحل متقدمة، إلى الإدارة اللاحقة لإكمالها. ^{[ 195 ]}

في الفترة من يونيو 2016 إلى يوليو 2021، تم إنجاز ما مجموعه 29,264 كيلومترًا (18,184 ميلًا) من الطرق، و5,950 جسرًا، و11,340 مشروعًا للسيطرة على الفيضانات، و222 مركز إيواء، و150,149 فصلًا دراسيًا للمرحلتين الابتدائية والثانوية، و653 منشأة مخصصة لمواجهة جائحة كوفيد-19، وذلك ضمن برنامج "البناء، البناء، البناء". ^[²⁰¹^]^[²⁰²^]

الحرب على المخدرات

وضع دوتيرتي مشكلة المخدرات غير المشروعة في الفلبين على رأس حملته الرئاسية، محذرًا من أن الفلبين معرضة لخطر التحول إلى دولة مخدرات . ^{[ 203 ]} فور توليه منصبه، شن دوتيرتي حملة قمع واسعة النطاق ضد المخدرات. وكانت عملية "أوبلان توكهانغ" في طليعة عمليات الحملة ، حيث قام رجال الشرطة بمداهمة منازل المشتبه بهم في تعاطي المخدرات ودعوتهم إلى الاستسلام. ^{[ 204 ]} وصف البعض حملة مكافحة المخدرات بأنها شكل من أشكال الإبادة الجماعية ضد متعاطي المخدرات، ويعود ذلك جزئيًا إلى تشبيه دوتيرتي نفسه مبكرًا بأدولف هتلر . ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} ومن بين الإجراءات المبكرة التي اتخذها دوتيرتي تسمية ثلاثة مواطنين صينيين كزعماء لتجارة المخدرات في الفلبين، ^{[ 208 ]} وطلب المساعدة من جيش الشعب الجديد للانضمام إلى حملة القمع، ^{[ 209 ]} والإعلان علنًا عن أسماء 150 مسؤولًا حكوميًا يُزعم تورطهم في تجارة المخدرات. ^{[ 210 ]}

تزايدت المخاوف عالميًا بسبب ارتفاع عدد القتلى خلال العمليات الشرطية، ^{[ 211 ]} وكان ادعاء مقاومة مشتبهي المخدرات (" نانلابان ") ذريعة شائعة لعدد من رجال الشرطة المتورطين. ^{[ 212 ]} في ذروة حملة مكافحة المخدرات في بداية رئاسته، حثّ دوتيرتي رجال الشرطة على قتل مدمني المخدرات، ^{[ 213 ]} ووعدهم بالعفو عنهم نظير قيامهم بواجبهم؛ ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} دفعت دعوة دوتيرتي الآلاف إلى الاستسلام، ^{[ 204 ]}^{[ 163 ]} ولاحظ المراقبون أن هذا التطمين ربما شجع الشرطة على إعدام المشتبه بهم وتلفيق الأدلة ضدهم. ^{[ 216 ]} في أغسطس/آب 2016، أطلقت السيناتور المعارضة ليلى دي ليما تحقيقًا في عمليات القتل خارج نطاق القضاء ، مع التركيز على الحالات التي وقعت خلال فترة تولي دوتيرتي منصب عمدة مدينة دافاو. قدمت دي ليما كشاهد إدغار ماتوباتو ، العضو المزعوم في جماعة " فرقة الموت" في مدينة دافاو ، والذي شهد بأن دوتيرتي متورط في عمليات قتل خارج نطاق القضاء في المدينة. رفض دوتيرتي هذه الادعاءات ووصفها بأنها ملفقة، ^[²¹⁷^] وأنهت لجنة مجلس الشيوخ التحقيق رسميًا في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2016، مشيرةً إلى عدم وجود أدلة مؤيدة. ^[²¹⁸^] بعد ذلك بوقت قصير، اتهم دوتيرتي دي ليما بتجارة المخدرات غير المشروعة خلال فترة توليها منصب وزيرة العدل في عهد إدارة أكينو الثالث. ورغم نفي دي ليما لهذه الادعاءات، فقد سُجنت لاحقًا في فبراير/شباط 2017 بتهم تتعلق بالمخدرات . ^[²¹⁹^] بعد شهرين، رفع محامي ماتوباتو، جود جوسوي سابيو، دعوى قضائية أمام المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية ضد دوتيرتي و11 مسؤولًا آخر. ^[²²⁰^]

استجابةً للمطالبات الشعبية، عيّن الرئيس دوتيرتي في أكتوبر/تشرين الأول 2017 وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية لقيادة عمليات مكافحة المخدرات، ومنع الشرطة مؤقتًا من المشاركة في المداهمات. ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} وبموجب أمر تنفيذي أصدره في أكتوبر/تشرين الأول 2018، تبنى دوتيرتي نهجًا أكثر توازنًا لمشكلة المخدرات من خلال وضع استراتيجية مكافحة المخدرات غير المشروعة في الفلبين، والتي أمرت جميع الدوائر الحكومية والجامعات والكليات الحكومية بتنفيذ استراتيجياتها الخاصة في التصدي لتجارة المخدرات غير المشروعة في البلاد؛ كما حث الأمر وحدات الحكم المحلي والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الخاصة على دعم الاستراتيجية وتنفيذها. ^{[ 223 ]}

شنّ دوتيرتي حملة انتخابية للقضاء على المخدرات غير المشروعة في البلاد في غضون ثلاثة إلى ستة أشهر، لكنه أقرّ لاحقًا بأنه أخطأ في تقدير خطورة المشكلة، إذ اعتمد نهجه على نهج مدينة دافاو خلال فترة توليه منصب عمدة المدينة. وأوضح أنه سيستغرق منه كامل فترة ولايته للقضاء عليها، مشيرًا إلى صعوبة مراقبة الحدود بسبب جغرافية البلاد المتشعبة، وأعرب عن أسفه لتورط العديد من المسؤولين الحكوميين ورجال إنفاذ القانون في تهريب المخدرات. ^{[ 224 ]} قبل مغادرته منصبه، ناشد الرئيس المنتخب بونغبونغ ماركوس مواصلة معالجة مشكلة المخدرات غير المشروعة، ^{[ 225 ]} لكنه رفض عرضًا بتعيينه مسؤولًا عن مكافحة المخدرات في عهد ماركوس ، معربًا عن رغبته في التقاعد. ^{[ 226 ]} وبحلول نهاية ولاية دوتيرتي، أحصت الحكومة رسميًا عدد المشتبه بهم في قضايا المخدرات الذين قُتلوا منذ توليه منصبه بـ 6252 شخصًا. ^{[ 227 ]} ومع ذلك، تزعم منظمات حقوق الإنسان أن عدد ضحايا المخدرات وصل إلى ما بين 12000 و30000. ^{[ 228 ]}

زعمت العديد من المنشورات الدولية ووسائل الإعلام أن حملة دوتيرتي لمكافحة المخدرات كانت حربًا على الفقراء نظرًا للفقر المدقع الذي يعاني منه من تم اعتقالهم أو قتلهم. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} في 19 يونيو/حزيران 2018، أصدرت 38 دولة عضو في الأمم المتحدة بيانًا جماعيًا عبر مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، دعت فيه الفلبين ودوتيرتي إلى إنهاء عمليات القتل في الحرب على المخدرات والتعاون في التحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان. ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]} على الرغم من أن العديد من منظمات حقوق الإنسان تشير إلى أن حرب دوتيرتي على المخدرات كانت وصمة عار في تاريخه، ^{[ 233 ]} إلا أن حملة مكافحة المخدرات حظيت بموافقة محلية خلال فترة ولايته، ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} وأعلنت الحكومة أن 58% من أحياء البلاد خالية من المخدرات غير المشروعة بحلول فبراير/شباط 2022. ^{[ 237 ]}^{[ 238 ]}

المحكمة الجنائية الدولية

في أبريل/نيسان 2017، رفع المحامي جود سابيو دعوى أمام المحكمة الجنائية الدولية ، متهمًا الرئيس دوتيرتي و11 مسؤولًا آخر بارتكاب جرائم ضد الإنسانية فيما يتعلق بضحايا الحرب المثيرة للجدل على المخدرات. وردًا على ذلك، باشرت المدعية العامة المنتهية ولايتها في المحكمة الجنائية الدولية، فاتو بنسودة، في أوائل عام 2018، تحقيقًا أوليًا في التهم الموجهة ضد المتهمين. دفع هذا دوتيرتي في مارس/آذار 2018 إلى بدء إجراءات انسحاب الفلبين من المحكمة الجنائية الدولية، ^{[ 239 ]} والذي دخل حيز التنفيذ في 17 مارس/آذار 2019. ^{[ 240 ]} وقد رفض دوتيرتي فكرة السماح للأجانب بالتدخل في النظام القضائي للبلاد، وأكدت إدارته على ضرورة رفع الدعاوى المرفوعة ضده أمام المحاكم الوطنية. ^{[ 241 ]}^{[ 240 ]} بالإضافة إلى ذلك، جادل بأن نظام روما الأساسي ، الذي صادق عليه مجلس الشيوخ عام 2011، لم يكن ملزمًا في الفلبين قط، إذ لم يُنشر في الجريدة الرسمية ، وهو شرط أساسي لنفاذ أي قانون في البلاد. ^{[ 242 ]} من جانبها، أكدت المحكمة الجنائية الدولية مجددًا أنها تحتفظ باختصاصها القضائي على الجرائم التي وقعت قبل الانسحاب. ^{[ 240 ]}

بعد أن صرّح سابيو بأن قضيته عام 2017 كانت خطوة مُدبّرة من قِبل الحزب الليبرالي ، وتحديدًا السيناتورين أنطونيو تريلانيس وليلى دي ليما ، لتشويه سمعة دوتيرتي، تراجع عن مزاعمه في يناير 2020 وطلب من المحكمة الجنائية الدولية رفض القضية. ^{[ 243 ]} رفضت المحكمة الجنائية الدولية طلب سابيو وأكدت أنها "لا تستطيع إتلاف المعلومات أو إعادتها بشكل فعّال بمجرد أن تصبح في حوزتها أو تحت سيطرتها". ^{[ 244 ]} في غضون ذلك، طُعن في قرار دوتيرتي بالانسحاب من المحكمة الجنائية الدولية أمام المحكمة العليا بثلاث التماسات قدّمها التحالف الفلبيني للمحكمة الجنائية الدولية، ونقابة المحامين الفلبينية ، وأعضاء مجلس الشيوخ المعارضون؛ ورغم أن المحكمة رفضت في مارس 2021 جميع القضايا الثلاث في نهاية المطاف على أساس أن مقدمي الالتماسات لم يتمكنوا من إثبات صفة قانونية للطعن في قرار الانسحاب، إلا أن المحكمة قضت بأن الرئيس لا يملك "سلطة مطلقة" للانسحاب من المعاهدات. ^{[ 245 ]}

في 16 سبتمبر/أيلول 2021، أذنت المحكمة الجنائية الدولية بإجراء تحقيق رسمي في الحرب على المخدرات في الفلبين، ^{[ 246 ] مع التركيز على الجرائم المرتكبة بين عامي 2016 ومارس/آذار 2019.}^{[ 247 ]} واستجابةً لذلك، طلبت الحكومة الفلبينية في نوفمبر/تشرين الثاني 2021 تأجيل التحقيق، وهو ما علّقته المحكمة الجنائية الدولية لتقييم الطلب. ^{[ 248 ]} ولكن قبل أربعة أيام من مغادرة دوتيرتي منصبه، طلب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية، كريم أحمد خان، من الدائرة التمهيدية للمحكمة استئناف التحقيق فورًا بعد أن خلص إلى أن طلب التأجيل "غير مبرر". ^{[ 249 ]} في البداية، رفضت إدارة ماركوس اللاحقة السماح بأي تحقيق للمحكمة الجنائية الدولية في البلاد بسبب قضايا السيادة؛ ^{[ 250 ]} إلا أنه نظرًا للتوترات بين عائلتي دوتيرتي وماركوس السياسيتين، يُنظر إلى إدارة ماركوس على أنها أكثر انفتاحًا على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية. ^{[ 251 ]}^{[ 252 ]} صرّح دوتيرتي بأنه لم يكترث لتهديد الاعتقال، قائلاً إنه يُفضّل الموت على المثول أمام محكمة أجنبية. وزعم سلفادور بانيلو ، الذي شغل منصب كبير المستشارين القانونيين لدوتيرتي، أن خصوم دوتيرتي السياسيين يستخدمون المحكمة الجنائية الدولية كأداة سياسية ودعائية. ^{[ 253 ]}

تمرد مينداناو

صرح دوتيرتي بأن كرامة شعب مورو هي ما تناضل من أجله جبهة تحرير مورو الإسلامية وجبهة تحرير مورو الوطنية، وأنهم ليسوا إرهابيين. وأقر بأن شعب مورو قد تعرض للظلم، تاريخياً وعلى أرضه. ^{[ 254 ]}

حظي دوتيرتي بتأييد زعيم جبهة تحرير مورو الوطنية ، نور ميسواري، في الانتخابات ^{[ 255 ]} نظرًا لخلفيته في مينداناو. ^{[ 256 ]} كما أيّد مسلمون آخرون دوتيرتي، واستنكروا اختيار روكساس، المرشح المدعوم من أكينو. ^{[ 257 ]}

في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، وقّع الرئيس دوتيرتي أمرًا تنفيذيًا بتوسيع لجنة بانجسامورو الانتقالية لتضم 21 عضوًا بدلًا من 15، على أن يُختار 11 منهم من قبل جبهة تحرير مورو الإسلامية، بينما تُرشّح الحكومة 10 آخرين. وكانت اللجنة قد شُكّلت في ديسمبر/كانون الأول 2013، ومهمتها صياغة القانون الأساسي لبانجسامورو وفقًا للاتفاقية الإطارية بشأن بانجسامورو . ^{[ 258 ]}

وقع دوتيرتي قانون بانجسامورو الأساسي في 26 يوليو 2018، ^{[ 259 ]}^{[ 260 ]} والذي ألغى المنطقة ذاتية الحكم في مينداناو المسلمة ونص على الهيكل الأساسي للحكومة لمنطقة بانجسامورو ذاتية الحكم ، وذلك في أعقاب الاتفاقيات المنصوص عليها في الاتفاقية الشاملة بشأن اتفاقية سلام بانجسامورو الموقعة بين حكومة الفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية في عام 2014. ^{[ 261 ]}

وقع دوتيرتي إعلانات تمنح العفو لأعضاء جبهة تحرير مورو الوطنية وجبهة تحرير مورو الإسلامية في فبراير 2021. ^{[ 262 ]}

حملة ضد الإرهاب

في مطلع عام 2016، حذر خبراء من أن الفلبين معرضة لخطر ترسيخ تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) وجوده فيها. ^{[ 263 ]} إلا أن سلف دوتيرتي، الرئيس أكينو الثالث، وصف منفذي الهجوم المسلح الذي استهدف الجيش في مارس/آذار 2016 بأنهم مجرد "مرتزقة" يسعون للانضمام إلى داعش. ^{[ 264 ]}^{[ 265 ]} وقعت أولى الهجمات الإرهابية خلال فترة رئاسة دوتيرتي في سبتمبر/أيلول 2016 في مدينة دافاو ؛ وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2016 في بوتيج، لاناو ديل سور ؛ وفي الفترة من أبريل/نيسان إلى مايو/أيار 2017 في إينابانغا، بوهول ، حيث حاولت جماعة أبو سياف ترسيخ وجودها في فيساياس. ^{[ 266 ]} على الرغم من أن الجيش تمكن في نهاية المطاف من قمع الحصار، ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]} إلا أن هذه الأحداث لم تكن سوى مقدمة لما سيصبح أكبر تحدٍ يواجه دوتيرتي في مكافحة الإرهاب. ^{[ 268 ]}

في 23 مايو/أيار 2017، قام دوتيرتي بأول زيارة دولة له إلى روسيا، حيث التقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لإعادة توجيه السياسة الخارجية الفلبينية بعيدًا عن الولايات المتحدة؛ وكان من بين أولوياته الرئيسية في الرحلة الحصول على ذخائر روسية الصنع لاستخدامها ضد المسلحين الإسلاميين في مينداناو المضطربة. ^{[ 269 ]} في ذلك الوقت، كان الجيش الفلبيني ينفذ عملية للقبض على زعيم جماعة أبو سياف، إسنيلون هابيلون . قطع دوتيرتي رحلته وعاد إلى الفلبين بعد أن احتلت جماعة ماوتي ، التي بايعت تنظيم داعش، مدينة ماراوي في لاناو ديل سور . لدى عودته، أعلن دوتيرتي الأحكام العرفية في جميع أنحاء مينداناو وأمر بشن هجوم كبير على المدينة لاستعادتها. ^[²⁷⁰^]^[²⁷¹^] أصبحت المعركة، التي استمرت خمسة أشهر، أطول حرب شوارع في تاريخ البلاد. أصبحت المدينة، وخاصة وسطها، أطلالاً، ^[²⁷²^] ويعود ذلك في معظمه إلى نيران المسلحين والغارات الجوية العسكرية، ^[²⁷³^]^[²⁷⁴^] مما استدعى إعادة تأهيلها . ^[²⁷⁵^] وقُتل هابيلون وعمر ماوتي في نهاية المطاف، وفي 17 أكتوبر، أعلن دوتيرتي تحرير المدينة من نفوذ الإرهاب. ^[²⁷³^]

استنادًا إلى الخطر الذي يشكله الإرهابيون الإسلاميون، وافق الكونغرس، بناءً على طلبات الرئيس دوتيرتي، على تمديد الأحكام العرفية في مينداناو ثلاث مرات بين عامي 2017 و2019. ^{[ 276 ]}^{[ 277 ]}^{[ 278 ]} وقد لاقت هذه الخطوات انتقادات، لا سيما من منظمات حقوق الإنسان، التي زعمت أن التمديدات كانت جزءًا من حملة لقمع المعارضة. ^{[ 279 ]} وبحلول نهاية عام 2019، انتهت الأحكام العرفية في مينداناو، وبعد ذلك قرر دوتيرتي عدم تمديدها. ^{[ 280 ]} وفي يوليو/تموز 2020، وقّع دوتيرتي قانون مكافحة الإرهاب لعام 2020 ، ^{[ 281 ]} الذي وسّع صلاحيات الحكومة لمواجهة التحديات الأمنية المتزايدة في البلاد. وقد ألغى القانون، عند سنّه، قانون الأمن البشري لعام 2007 ، الذي وصفه مؤيدو قانون 2020 بأنه ضعيف وغير كافٍ. ^{[ 282 ]}^{[ 283 ]}^{: 54-55} ومع ذلك، فقد تعرض قانون 2020 لانتقادات شديدة، لا سيما من الأوساط الأكاديمية وجماعات حقوق الإنسان، بدعوى أنه عرضة لسوء الاستخدام؛ حيث قدمت عدة جماعات 37 التماسًا إلى المحكمة العليا تطالب بإلغاء القانون، ^{[ 283 ]}^{: 60} مما جعله التشريع الأكثر تعرضًا للهجوم في تاريخ الفلبين؛ ^{[ 284 ]} وفي نهاية المطاف، أيدت المحكمة صحة القانون في ديسمبر 2021، لكنها ألغت بندين منه. ^{[ 285 ]}

مع اقتراب نهاية ولاية دوتيرتي، كثّف الجيش جهوده ضد الإرهابيين الإسلاميين، الذين واصلوا شنّ سلسلة من الهجمات في مينداناو وسولو؛ ^{[ 286 ]} ومن أبرز هذه الهجمات التفجيرات الانتحارية، وهو أسلوب غير شائع بين الإرهابيين الفلبينيين. ^{[ 283 ]}^{: 55} في فبراير 2021، أنشأ دوتيرتي اللجنة الوطنية للعفو، التي ستتولى معالجة طلبات العفو المقدمة من المتمردين السابقين وتحديد أهليتهم. ^{[ 287 ]} بالإضافة إلى ذلك، وسّع برنامج إعادة الإدماج الذي أطلقته إدارته ليشمل المتطرفين العنيفين السابقين . ^{[ 288 ]} في الفترة من 2016 إلى 2021، أفادت التقارير بأسر أو قتل أو استسلام 1544 عضوًا من جماعة أبو سياف، و971 عضوًا من مقاتلي بانجسامورو الإسلاميين الأحرار ، و1427 عضوًا من جماعة الدولة الإسلامية . ^{[ 289 ]}

التمرد الشيوعي

وصف دوتيرتي نفسه بأنه يميل إلى اليسار خلال حملته الرئاسية. ^{[ 290 ]} ونظرًا لعلاقاته الجيدة مع اليسار في البداية، ^{[ 291 ]} فقد تلقى دعمًا لحملته من جماعات يسارية، لا سيما في مينداناو. ^{[ 292 ]} كان دوتيرتي طالبًا لدى مؤسس الحزب الشيوعي الفلبيني ، خوسيه ماريا سيسون، في جامعة ليسيوم الفلبين ، وقد صرّح سيسون خلال الحملة الانتخابية بأن دوتيرتي هو "أفضل رئيس يمكن أن تحظى به الفلبين منذ ماركوس". ^{[ 293 ]}

بعد انتخاب دوتيرتي رئيسًا، اكتسبت احتمالات استئناف محادثات السلام بين الحكومة الفلبينية والحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية ، والتي توقفت عام 2011، زخمًا. ^{[ 291 ]} أفرج دوتيرتي مؤقتًا عن عدد من السجناء الشيوعيين، ولا سيما الزوجين بينيتو، رئيس الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد، وويلما تيامزون ، الأمينة العامة للحزب ، للانضمام إلى محادثات السلام في أوسلو. ^{[ 294 ]}^{[ 295 ]} إضافةً إلى ذلك، عرض دوتيرتي مناصب على نشطاء ذوي ميول يسارية في إدارته، ولا سيما في أربع وزارات تنفيذية: الإصلاح الزراعي ، والبيئة والموارد الطبيعية ، والرعاية الاجتماعية والتنمية ، والعمل والتوظيف . ^{[ 292 ]} مع ذلك، في الأشهر التي سبقت عام 2017، تبادلت إدارة دوتيرتي والحزب الشيوعي الفلبيني الاتهامات بعدم الالتزام بمفاوضات السلام الجارية. ^{[ 296 ]} طالب الحزب الشيوعي الفلبيني الإدارة بالإفراج عن نحو 130 معتقلاً سياسياً، وهو ما رفضه دوتيرتي، إلى جانب مقترحات الحزب بتشكيل "حكومة ائتلافية". ^{[ 297 ]}^{[ 298}^]^{[ 296}^] إضافةً إلى ذلك، رفضت لجنة التعيينات تعيين عدد من اليساريين الذين عينهم دوتيرتي ، بينما استقال آخرون أو أقاله دوتيرتي وسط توتر العلاقات. ^{[ 299 ]}^{[ 300 ]} ومما زاد الطين بلة استمرار الاشتباكات بين الجيش والجيش الشعبي الجديد، والتناوب بين إعلان وقف إطلاق النار ورفعه في خضم محادثات السلام الجارية. ^{[ 301 ]}^{[ 302 ]}

في 6 فبراير/شباط 2017، أعلن الرئيس دوتيرتي، مُستشهداً بالهجمات المُستمرة التي يشنها الجيش الشعبي الجديد على الجيش، إنهاء مفاوضات السلام رسمياً مع تحالف الحزب الشيوعي الفلبيني والجيش الشعبي الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية، وصنّفهم كمنظمة إرهابية ^{[ 303 ]} ، وأمر باعتقال جميع مُفاوضي الجبهة الديمقراطية الوطنية. ^{[ 304 ]} وبموجب أمر تنفيذي أصدره في ديسمبر/كانون الأول 2018، أنشأ دوتيرتي فرقة العمل الوطنية لإنهاء النزاع المسلح الشيوعي المحلي ، وهي هيئة مُشتركة بين الوكالات، اعتمدت نهجاً وطنياً شاملاً - من المستوى الوطني إلى المستوى المحلي ^{- [ 305 ]} لمعالجة الأسباب الجذرية للشيوعية. ^{[ 306 ]} عملت فرقة العمل الوطنية لإنهاء النزاع المسلح الشيوعي المحلي بتنسيق وثيق مع الجيش، وركّزت على تنمية المناطق النائية التي تسلل إليها الجيش الشعبي الجديد. ^{[ 307 ]} كما منح دوتيرتي العفو للمتمردين الشيوعيين السابقين ^{[ 262 ]} ، وأطلق برامج لإعادة دمجهم ودعم أسرهم. ^{[ 308 ]}^{[ 288 ]} وفي نهاية المطاف، في مارس 2019، أنهى نهائياً مفاوضات السلام مع الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية، مما سهّل إجراء محادثات سلام محلية مع المتمردين. ^{[ 309 ]}^{[ 310 ]}

غادر دوتيرتي منصبه بعد أن انخفض عدد جبهات حرب العصابات التابعة للجيش الشعبي الجديد في البلاد من 89 إلى 23، ^{[ 311 ]} وشهد استسلام نحو 20,579 متمردًا شيوعيًا خلال الفترة من 2016 إلى 2021. ^{[ 312 ]} ورغم نجاح إدارة دوتيرتي في الحد من التمرد الشيوعي في البلاد، ^{[ 311 ]} إلا أنها شابتها اتهامات عديدة بالوصم بالشيوعية ، لا سيما فيما يتعلق بجماعة ماكابايان اليسارية . وقد نفى دوتيرتي والجيش هذه الاتهامات، زاعمين أن الحكومة كانت ببساطة "تصنفهم" كجبهات شيوعية . ^{[ 313 ]} كما تعرض دوتيرتي لانتقادات بعد أن هدد بإصدار أوامر للجيش في منتصف عام 2017 بقصف مدارس لوماد ، التي اشتبه هو والجيش في أنها تؤوي المتمردين وتُدرّس فيها أعمال التخريب. ^{[ 314 ]} بالإضافة إلى ذلك، تم التنديد بالجيش وفرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد الشيوعي (NTF-ELCAC) بعد أن أشارا إلى أنشطة تجنيد سرية قام بها المتمردون الشيوعيون داخل حرم الجامعات في جميع أنحاء البلاد، ولا سيما في كل من جامعة الفلبين الحكومية وجامعة الفلبين التقنية . ^{[ 315 ]}^{[ 316 ]} ودعت العديد من منظمات حقوق الإنسان إدارة بونغبونغ ماركوس اللاحقة إلى إلغاء فرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد الشيوعي (NTF-ELCAC) بسبب استمرار مزاعم وصمهم بالشيوعية؛ إلا أن ماركوس رفض هذه الدعوات لاحقًا. ^{[ 317 ]}

جائحة كوفيد-19

خلال المرحلة الأولى من جائحة كوفيد-19 ، قلل دوتيرتي من خطورة تفشي المرض وحثّ الجمهور على تجنب المشاعر المعادية للصينيين . وفي مؤتمر صحفي عُقد في فبراير 2020، طمأن المواطنين بأن "الأمور على ما يرام" وصرح بضرورة امتناع الجمهور عن التمييز ضد المواطنين الصينيين. ^{[ 318 ]} سُجّلت أول حالة إصابة بكوفيد-19 في الفلبين في 30 يناير 2020، ^{[ 319 ]} مما دفع دوتيرتي إلى إصدار قرارات بحظر دخول المواطنين الصينيين من الصين ^{[ 320 ]}^{[ 321 ]} ودعا إلى الهدوء. ^{[ 322 ]} غيّر دوتيرتي موقفه في مارس، حيث أعلن حالة الكارثة الوطنية في الفلبين ^{[ 323 ]} وأمر بفرض إغلاق تام في لوزون . ^{[ 324 ]} اختارت إدارته استخدام ما وصفته بـ"إجراءات صارمة" للسيطرة على العدوى، ^{[ 325 ]} واستخدم دوتيرتي الجيش والشرطة لفرض التزام الجمهور الصارم بالحجر الصحي والبروتوكولات الصحية. ^{[ 326 ]}^{[ 327 ]}

في خضمّ سعي الدول الحثيث لتأمين لقاحات كوفيد-19 لمواطنيها، دعا دوتيرتي إلى التحلي بالصبر وسط الانتقادات. ^{[ 328 ]} ولتسريع عملية شراء اللقاحات، رفض دوتيرتي تشكيل لجنة، وعيّن كارليتو غالفيز الابن "قيصر اللقاحات"، الذي أُنيطت به مهمة ضخمة تتمثل في الحصول على اللقاحات من دول أخرى. ^{[ 329 ]} إضافةً إلى ذلك، طلب دوتيرتي شخصيًا لقاحات من قادة العالم، ولا سيما الرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين . ^{[ 330 ]}^{[ 331 ]} استجابت الصين وروسيا بشكل إيجابي، ^{[ 332 ]} وبدأت إدارة دوتيرتي برنامج التطعيم في 1 مارس 2021، بعد يوم واحد من استلامها 600 ألف جرعة من لقاح كورونا فاك أرسلتها الحكومة الصينية. ^{[ 333 ]} كما استخدم دوتيرتي اتفاقية القوات الزائرة بين الولايات المتحدة والفلبين كورقة ضغط لتأمين اللقاحات من الولايات المتحدة، مهددًا بإلغاء الاتفاقية العسكرية. ^{[ 334 ]} بالإضافة إلى ذلك، وفي محاولة واضحة لمساعدة الفلبين في الحصول على اللقاحات التي طورتها الولايات المتحدة، منح دوتيرتي عفواً مطلقاً للجندي الأمريكي جوزيف سكوت بيمبرتون، الذي كان يقضي عقوبة السجن لقتله المتحولة جنسياً جينيفر لاود في عام 2014. ^{[ 335 ]}

في ذروة جائحة كوفيد-19 منتصف عام 2021، كانت الفلبين بؤرة ساخنة للمرض في آسيا، حيث شكّل التردد في تلقي اللقاحات مشكلة، واختار العديد من المواطنين انتظار وصول اللقاحات الغربية. وفي ظل هذا الوضع، حثّ الرئيس دوتيرتي الجمهور على التطعيم، مهددًا باعتقال غير المطعمين، وأمر القادة المحليين بإعداد قائمة بأسماء المخالفين. ^{[ 328 ]} وفي مايو/أيار 2021، ولطمأنة الجمهور بشأن سلامة اللقاحات، تلقى دوتيرتي - بناءً على نصيحة طبيبه - لقاح سينوفارم BIBP علنًا قبل اعتماده من قبل إدارة الغذاء والدواء الفلبينية ؛ ^{[ 336 ]} إلا أن هذه الخطوة لاقت انتقادات واسعة، نظرًا لتوافر لقاحات كورونا فاك لدى عامة الناس، والتي اعتبرها أغلبهم أقل فعالية. وقد دفعت هذه الانتقادات دوتيرتي إلى الاعتذار، والاعتراف باحتمالية حدوث آثار جانبية متعددة للقاح سينوفارم، وقرر سحب اللقاحات من الأسواق. ^{[ 337 ]} كشف تقرير لوكالة رويترز عام 2024 أن تحيز الجمهور ضد لقاح كورونا فاك الصيني كان نتيجة لحملة دعائية وتضليلية سرية أطلقتها الحكومة الأمريكية بهدف تقويض ثقة الجمهور في اللقاحات التي طورتها الصين. ^{[ 338 ]}

خفف دوتيرتي تدريجيًا قيود الحجر الصحي لإنعاش الاقتصاد. ^{[ 339 ]} عند مغادرته منصبه، أمّنت إدارة دوتيرتي 245 مليون جرعة لقاح؛ وتم تطعيم حوالي 70.5 مليون شخص بالكامل. ^{[ 340 ]} سُجّلت أكثر من 3.7 مليون حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 منذ بداية الجائحة، وتعافى 3.69 مليون شخص من المرض، بينما بقيت 8706 حالات نشطة. ^{[ 341 ]} على الرغم من نجاح إدارته في تحقيق هدفها المتمثل في تطعيم 70% من سكان الفلبين، ^{[ 342 ]}^{[ 343 ]} تورط دوتيرتي، إلى جانب وزير الصحة فرانسيسكو دوكي الثالث ، في فضيحة تتعلق بمستلزمات ومعدات طبية يُزعم أنها مُبالغ في أسعارها. وأشار النقاد إلى أن إدارة دوتيرتي اشترت مستلزمات الجائحة من شركة فارمالي للأدوية، وهي شركة مرتبطة بمستشاره الاقتصادي السابق، مايكل يانغ. رفض دوتيرتي مزاعم الفساد وأكد أن المستلزمات كانت مطلوبة بشدة وقت الشراء، ومن هنا جاءت الأسعار المرتفعة. ^{[ 344 ]} بدأ مجلس الشيوخ تحقيقًا، برئاسة رئيس لجنة الشريط الأزرق في مجلس الشيوخ، ريتشارد جوردون ، في أغسطس 2021، بشأن مزاعم وجود مخالفات في استخدام أموال الاستجابة لجائحة كوفيد-19 بقيمة 67 مليار بيزو . ^{[ 345 ]} قبل شهر من مغادرة دوتيرتي منصبه، أصدر جوردون مسودة تقرير عن التحقيق، زعم فيها أن دوتيرتي "خان ثقة الشعب" بتعيينه يانغ مستشارًا اقتصاديًا في عام 2018، ومنعه أعضاء حكومته ومسؤولين آخرين من حضور جلسات الاستماع، وزعم أيضًا أنه شوّه سمعة مجلس الشيوخ ولجنة التدقيق . ^{[ 346 ]} ومع ذلك، لم يصل التقرير إلى الجلسة العامة لمجلس الشيوخ للمداولة بعد أن وقّع عليه تسعة أعضاء من أصل 11 توقيعًا مطلوبًا. ^{[ 347 ]}^{[ 348 ]}

الطاقة والمناخ

تبنّت إدارة دوتيرتي في البداية سياسة "محايدة تكنولوجيًا" في مجال توليد الطاقة. ^{[ 349 ]} وفي وقت سابق من ولايته، أكّد دوتيرتي على أن الفحم لا يزال المصدر الأكثر جدوى للطاقة إذا أرادت الفلبين تسريع وتيرة التصنيع، ^{[ 350 ]} وتساءل عن العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي على دول أصغر، بما فيها الفلبين، في حين أن بصمة الكربون للبلاد ليست كبيرة مقارنة بالقوى العظمى. ^{[ 351 ]}

حوّلت الإدارة سياستها في مجال الطاقة نحو تفضيل مصادر الطاقة المتجددة في وقت لاحق من ولاية دوتيرتي. ^{[ 352 ]} وفي خطابه الرابع عن حالة الأمة في يوليو/تموز 2019، أصدر دوتيرتي أمرًا بتقليص الاعتماد على الفحم وتسريع الانتقال إلى الطاقة المتجددة . ^{[ 353 ]}^{[ 354 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2020، أصدرت وزارة الطاقة قرارًا بتعليق بناء محطات توليد الطاقة بالفحم الجديدة ، وفضّلت مصادر الطاقة المتجددة. ^{[ 355 ]} وفي 28 فبراير/شباط 2022، أصدر دوتيرتي أمرًا تنفيذيًا بالموافقة على إدراج الطاقة النووية في مزيج الطاقة في البلاد. ^{[ 356 ]}^{[ 357 ]}

بهدف تسريع توسيع قدرة البلاد على توليد الطاقة، أنشأ دوتيرتي مجلس تنسيق استثمارات الطاقة المشترك بين الوكالات، والمكلف بتبسيط وتسهيل عملية الموافقة على المشاريع الكبرى. ^{[ 349 ]} وفي 21 يناير 2022، وقّع قانونًا يشجع استخدام أنظمة الشبكات الصغيرة في المناطق غير المخدومة أو ذات الخدمات المحدودة لتسريع عملية كهربة البلاد بالكامل. ^{[ 358 ]} واتخذت الإدارة مبادرات لتحرير قطاع الطاقة، ^{[ 352 ]}^{[ 359 ]} مما سمح بالتملك الأجنبي الكامل بنسبة 100% في مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية واسعة النطاق بدءًا من أكتوبر 2020. ^{[ 360 ]}^{[ 361 ]}

وقّع دوتيرتي اتفاقية باريس للمناخ في مارس/آذار 2017، بعد أن أبدى في البداية بعض التحفظات بشأن الاتفاقية التي يرى أنها قد تحدّ من تصنيع البلاد. ^{[ 362 ]} وصادق مجلس الشيوخ على الاتفاقية في 15 مارس/آذار 2017. ^{[ 363 ]} وقال دوتيرتي إن الدول الغنية التي تنتج أكبر قدر من انبعاثات الكربون يجب أن تدفع للدول الأصغر تعويضات عن الأضرار الناجمة عن تغير المناخ . ^{[ 364 ]}

تبسيط الإجراءات الحكومية

أدخل دوتيرتي إصلاحات للقضاء على البيروقراطية في الحكومة، ^{[ 365 ]} وأمر الوكالات الحكومية بإلغاء جميع الإجراءات "الزائدة أو المرهقة" للجمهور. ^{[ 366 ]} وبعد ثلاثة أسابيع من توليه منصبه، أصدر أمره التنفيذي الثاني الذي يُرسي قانون حرية المعلومات ، مما يسمح للمواطنين بالحصول على الوثائق والسجلات من المكاتب العامة التابعة للسلطة التنفيذية لتعزيز الشفافية في الحكومة. ^{[ 367 ]}^{[ 368 ]}

في مايو/أيار 2018، وقّع دوتيرتي قانون تسهيل ممارسة الأعمال التجارية، الذي يهدف إلى تهيئة بيئة أعمال أفضل من خلال تقليل وقت الإجراءات، وتقليص البيروقراطية، والقضاء على الفساد في جميع الوكالات الحكومية. ^{[ 369 ]}^{[ 370 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2020، سنّ قانونًا يُخوّل الرئيس تسريع إجراءات إصدار التصاريح والتراخيص والشهادات الوطنية والمحلية، بتعليق متطلباتها، في حالات الطوارئ الوطنية . ^{[ 371 ]}

أقرّ دوتيرتي الخط الساخن لشكاوى المواطنين 8888 في أكتوبر 2016، مما يسمح للجمهور بالإبلاغ عن الشكاوى المتعلقة بسوء الخدمات الحكومية المقدمة للجمهور وممارسات الفساد في جميع الوكالات الحكومية. ^{[ 372 ]}

الرعاية الصحية

تعهد دوتيرتي بتحسين نظام الرعاية الصحية ، ^{[ 373 ]}^{[ 374 ]} حيث أقرّ مشروع قانون الرعاية الصحية الشاملة كإجراء عاجل في يوليو 2018. ^{[ 375 ]} وفي فبراير 2019، وقّع قانون الرعاية الصحية الشاملة، الذي يُسجّل جميع الفلبينيين تلقائيًا في برنامج التأمين الصحي الحكومي . ^{[ 376 ]} كما سنّ قانون مكافحة السرطان الوطني المتكامل، الذي يُنشئ برنامجًا وطنيًا متكاملًا لمكافحة السرطان والوقاية منه من خلال جعل العلاج أكثر سهولة وبأسعار معقولة، ^{[ 377 ]}^{[ 378 ]} وقانون الصحة النفسية الفلبيني، الذي يُوفّر خدمات الصحة النفسية مجانًا حتى على مستوى الأحياء ، مع إلزام المستشفيات بتقديم خدمات الطب النفسي، والخدمات النفسية والاجتماعية، والخدمات العصبية. ^{[ 379 ]}^{[ 380 ]}

في ديسمبر 2019، وقّع دوتيرتي قانوناً يُرسي نظام مراكز "مالاساكيت" في جميع المستشفيات التي تديرها وزارة الصحة ، مما يسمح للمرضى المعوزين بالحصول بكفاءة على المساعدة الطبية المالية من مختلف الوكالات الحكومية. ^{[ 381 ]}

أمر دوتيرتي بالتنفيذ الكامل لقانون الصحة الإنجابية ، ^{[ 382 ]} وحظر التدخين في الأماكن العامة على مستوى البلاد، ^{[ 383 ]} وحدد سقفاً سعرياً لبعض الأدوية. ^{[ 384 ]}

تعليم

وقّع الرئيس دوتيرتي قانون الوصول الشامل إلى التعليم العالي الجيد في أغسطس/آب 2017، والذي ينص على توفير التعليم الجامعي المجاني في جميع الجامعات والكليات الحكومية على مستوى البلاد. ^{[ 385 ]} كما وقّع قانونًا يُنشئ نظامًا للتعليم العالي العابر للحدود في البلاد، يسمح للجامعات الأجنبية بتقديم برامج دراسية في الفلبين سعيًا منها لجلب معايير الجودة والخبرات الدولية إلى البلاد. ^{[ 386 ]}^{[ 387 ]} ووقّع أيضًا منحًا دراسية طبية للطلاب المتفوقين في الجامعات والكليات الحكومية أو مؤسسات التعليم العالي الخاصة الشريكة، وذلك بموجب قانون "دكتور بارا سا بايان" في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. ^{[ 388 ]}

وافق دوتيرتي في يناير 2021 على قانون يُرسّخ نظام التعليم البديل ، الذي يُوفّر التعليم المجاني لمن هم خارج المدرسة. ^{[ 389 ]}^{[ 390 ]} وفي مارس 2022، سنّ قانونًا يمنح التعليم الشامل للطلاب ذوي الإعاقة . ^{[ 391 ]}

في 9 يونيو 2020، وقّع دوتيرتي قانونًا بإنشاء أول أكاديمية وطنية للرياضة في البلاد في مدينة نيو كلارك ، كاباس، تارلاك. ^{[ 392 ]}

السياسة الخارجية

تعهدت إدارة دوتيرتي باتباع ما وصفته بـ"سياسة خارجية مستقلة" ترفض أي تدخل من الحكومات الأجنبية، مؤكدةً على المادة الثانية ، القسم السابع من دستور عام 1987 التي تنص على: "تتبنى الدولة سياسة خارجية مستقلة. وفي علاقاتها مع الدول الأخرى، يكون الاعتبار الأهم هو السيادة الوطنية ، والسلامة الإقليمية ، والمصلحة الوطنية ، وحق تقرير المصير ". وفي مؤتمر صحفي عُقد في سبتمبر/أيلول 2016، صرّح دوتيرتي قائلاً: "سنلتزم، بل يجب أن نُصرّ، على مبدأ السيادة الراسخ، والمساواة في السيادة، وعدم التدخل، والالتزام بالتسويات السلمية للنزاعات التي تخدم شعبنا وتحمي مصالح بلادنا". ^{[ 28 ]}

قام دوتيرتي بأولى رحلاته الدولية كرئيس إلى فينتيان ، لاوس وجاكرتا ، إندونيسيا في الفترة من 5 إلى 9 سبتمبر 2016. ^{[ 393 ]}

سعى دوتيرتي إلى تحسين العلاقات مع الصين وروسيا ، ^{[ 394} ] وقلل من اعتماد البلاد على حليفها التقليدي - الولايات المتحدة . ^{[ 395 ]}^{[ 396 ]} وقد تبنى موقفًا حذرًا وعمليًا ومتصالحيًا تجاه الصين مقارنة بسلفه، ^{[ 397 ]} وتخلى عن سياسة المواجهة ^التي انتهجتها الإدارة السابقة والمتمثلة في تأكيد مطالب الفلبين في بحر الصين الجنوبي وجزره. ^{[ 398 ]}

تستنكر الجماعات المسلحة العلاقات بين الرئيس دوتيرتي والصين بسبب احتلال الصين للمياه المتنازع عليها، وما ورد من مضايقات للصيادين وسط النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي . ^{[ 399 ]}^{[ 400 ]} كما أن الولايات المتحدة، في حين أنها من الدول المحورية في حملة مكافحة المخدرات الفلبينية، ^{[ 401 ]}^{[ 402 ]}^{[ 403 ]} فإن معظم الجماعات المسلحة ^{[ 404 ]} - ولا سيما الجماعات اليسارية ^{[ 405 ]} - تنتقد أيضاً العلاقات الفلبينية الأمريكية بسبب " إمبريالية " الولايات المتحدة ^{[ 405 ]}^{[ 406 ]} وسياساتها النيوليبرالية . ^{[ 407 ]}

الإدارة ومجلس الوزراء

في 31 مايو/أيار 2016، قبل أسابيع قليلة من تنصيبه رئيسًا، شكّل دوتيرتي حكومته ، [ ^{408 ] التي} ضمت جنرالات عسكريين سابقين، وأصدقاء طفولة، وزملاء دراسة، وسياسيين يساريين . ^{[ 409 ]} بعد تنصيبه، أشرف على أداء اليمين الدستورية لأعضاء حكومته، وعقد أول اجتماع لمجلس الوزراء في 30 يونيو/حزيران. ^{[ 410 ]}^{[ 411 ]} وعيّن مساعده الشخصي المقرب بونغ غو مساعدًا خاصًا للرئيس للإشراف العام على فريق إدارة الرئاسة . ^{[ 412 ]}

الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2022

في البداية، صرّح دوتيرتي بأنه "لا يرى أحدًا يستحق" أن يخلفه كرئيسٍ قادم، ^{[ 413 ]} ثم أعلن في أغسطس/آب 2021 ترشحه لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات الوطنية لعام 2022 ، ^{[ 414 ]} مما أثار شكوكًا لدى منتقديه بأنه سيُمدد ولايته. ^{[ 415 ]}^{[ 416 ]} وقد رشّح حزب دوتيرتي السياسي، فصيل PDP–Laban Cusi، مرشحه الرئاسي : رئيس الشرطة الوطنية الفلبينية السابق والسيناتور رونالد ديلا روزا ، ^{[ 417 ]} الذي كان يُشتبه على نطاق واسع بأنه بديلٌ مؤقت لابنة دوتيرتي، عمدة مدينة دافاو سارة . ^{[ 418 ]} وفي وقت لاحق، سحب دوتيرتي ترشيحه، وأعلن اعتزاله العمل السياسي، وعيّن مساعده القديم، السيناتور بونغ غو ، بديلًا عنه. ^{[ 419 ]}

على الرغم من استطلاعات الرأي التي أظهرت أنها المرشحة المفضلة للرئاسة، قررت سارة الاكتفاء بمنصب نائب الرئيس. ^{[ 420 ]} دفع هذا ديلا روزا إلى سحب ترشيحه، وهو المنصب الذي شغله غو لاحقًا. ^{[ 421 ]} أثار قرار سارة استياء دوتيرتي، فتراجع في البداية عن نيته التقاعد، معلنًا ترشحه لمنصب نائب الرئيس. ^{[ 420 ]} في نهاية المطاف، قرر عدم مواجهة ابنته، ودعم تحالف غو وسارة، وأعلن نيته الترشح لمجلس الشيوخ. ^{[ 422 ]}^{[ 423 ]} مع ذلك، قررت سارة الترشح مع بونغبونغ ماركوس ، الذي أعلن ترشحه للرئاسة. ^{[ 424 ]} لاحقًا، سحب غو ترشحه للرئاسة، مصرحًا بأن قلبه وعقله يتعارضان مع أفعاله؛ ^{[ 425 ]} بعد ذلك بوقت قصير، سحب دوتيرتي رسميًا ترشحه لمجلس الشيوخ. ^{[ 426 ]}

وصف دوتيرتي في نوفمبر 2021 المرشح الرئاسي بونغبونغ ماركوس بأنه متعاطي كوكايين و"قائد ضعيف للغاية". ^{[ 427 ]}

بسبب شعبيته الكبيرة، حافظ دوتيرتي على نفوذه قبل الانتخابات الوطنية، حيث أبدى العديد من المرشحين الرئاسيين استعدادهم لتأييده. ^{[ 428 ]}^{[ 429 ]}^{[ 430 ]} ومع بقاء فصيل كوسي بلا مرشح بعد انسحاب غو، أيد حلفاء دوتيرتي مرشحين مختلفين. وفي نهاية المطاف، أيد فصيل كوسي المرشح الرئاسي ماركوس، ودعا بعض المسؤولين دوتيرتي إلى أن يحذو حذوه. ^{[ 431 ]}^{[ 432 ]} إلا أن دوتيرتي، مؤكدًا على التزامه الحياد، رفض الاستجابة لدعواتهم وأصر على تأييد سارة فقط لمنصب نائب الرئيس و17 مرشحًا لمجلس الشيوخ. ^{[ 433 ]}^{[ 434 ]} إضافة إلى ذلك، وفي محاولة لحماية نزاهتهم، منع دوتيرتي أعضاء حكومته من القيام بحملات انتخابية لأي مرشح. ^{[ 435 ]}^{[ 436 ]} على الرغم من عدم تأييده لأي مرشح، ألمح دوتيرتي إلى الصفات المفضلة للرئيس القادم: الحسم، والتعاطف، وحسن تقدير الناس، ويفضل أن يكون محامياً؛ ^{[ 431 ]} دفع هذا مسؤولاً في حزب PDP-Laban إلى الاعتقاد بأن دوتيرتي قدّم "تأييداً ضمنياً" لنائبة الرئيس ليني روبريدو ، التي كانت المنافسة الرئيسية لماركوس في السباق الرئاسي. ^{[ 437 ]} في مارس 2022، قال غو إن دوتيرتي التقى ماركوس لفترة وجيزة وقدّم له نصائح بشأن الرئاسة، لكنه لم يستطع الجزم ما إذا كان دوتيرتي قد منح ماركوس تأييداً رسمياً. ^{[ 438 ]}^{[ 431 ]}

بحلول 5 مايو/أيار 2022، شكّل دوتيرتي لجنة انتقالية برئاسة السكرتير التنفيذي سلفادور ميديالديا للإشراف على انتقال السلطة إلى الإدارة التالية. ^{[ 439 ]} ويعتقد العديد من المحللين أن شعبية دوتيرتي "ورثتها" من ماركوس وسارا، اللذين حققا فوزًا ساحقًا في الانتخابات. ^{[ 440 ]}

جهود العزل

في 16 مارس/آذار 2017، قدّم السياسي المعارض غاري أليخانو شكوى لعزل الرئيس دوتيرتي، مستندًا إلى آلاف الوفيات التي نجمت عن حملة دوتيرتي لمكافحة المخدرات ، وزعم قيادته لجماعة " فرقة الموت في دافاو" ، فضلًا عن مزاعم بالفساد والاختلاس. ^{[ 441 ]}^{[ 442 ]} وفي 30 مارس/آذار، قدّم أليخانو شكوى تكميلية بشأن ما وصفه بتقاعس دوتيرتي و"موقفه الانهزامي" في بحر الصين الجنوبي، وشعاب سكاربورو ، ومرتفع بنهام. ^{[ 443 ]}^{[ 444 ]} وفي 15 مايو/أيار، رفضت لجنة العدل في مجلس النواب رسميًا التهمة بالإجماع لعدم كفاية الأدلة، بعد أن صرّح أليخانو بأنه لا يملك معرفة شخصية بالجرائم المزعومة، مستندًا في شكواه لعزل الرئيس إلى التقارير الإخبارية وشهادات الشهود. ^{[ 445 ]}^{[ 446 ]}

ما بعد الرئاسة (2022–حتى الآن)

في نهاية فترة رئاسته، عاد دوتيرتي إلى مدينة دافاو والتزم الصمت. ^{[ 447 ]}^{[ 448 ]} أقنعته الرئيسة السابقة غلوريا ماكاباغال أرويو ، الحليفة السياسية لدوتيرتي، في سبتمبر 2023 بالمشاركة الفعّالة في المشهد السياسي الفلبيني. ^{[ 449 ]} في يناير 2023، استأنف دوتيرتي تقديم برنامجه الأسبوعي " جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا" (من الجماهير، للجماهير) على قناة SMNI ؛ حيث كان يشاركه في التقديم صديقه ومرشده الروحي القس أبولو كيبولوي ، وكان دوتيرتي يتحدث عن القضايا السياسية الراهنة التي تعاني منها البلاد. ^{[ 450 ]} وقد لفتت بعض تصريحات دوتيرتي القوية في البرنامج، مثل معارضته لتوسيع مواقع اتفاقية التعاون الدفاعي المعزز (EDCA) في الفلبين، الانتباه وغطتها وسائل الإعلام. ^{[ 451 ]}^{[ 452 ]}^{[ 453 ]}

زيارة الصين عام 2023

في يوليو/تموز 2023، وسط تصاعد التوترات في بحر الصين الجنوبي ، دعا الرئيس الصيني شي جين بينغ الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي إلى بكين. وخلال الاجتماع، طلب شي من دوتيرتي "لعب دور هام" في تحسين العلاقات الفلبينية الصينية، التي كانت تتدهور بسرعة في ظل إدارة ماركوس التي سعت إلى التقرب من الولايات المتحدة من خلال توسيع عدد القواعد التي يمكن للقوات الأمريكية الوصول إليها بموجب اتفاقية التعاون الدفاعي المعزز. ^{[ 454 ]} ولأن الاجتماع لم يشمل إدارة ماركوس، فقد حظي الحدث باهتمام كبير، وأرادت الإدارة معرفة تفاصيل مناقشات شي ودوتيرتي. ^{[ 455 ]}^{[ 456 ]} زار دوتيرتي قصر مالاكانانغ لاحقًا، وفي جلسة مغلقة، ناقش الأمر مع ماركوس، إلا أنه لم يتم تقديم أي تفاصيل أخرى لوسائل الإعلام. ^{[ 457 ]}

الخلاف مع مجلس النواب والخلاف بين ماركوس ودوتيرتي

بدأ الخلاف بين عائلتي دوتيرتي وماركوس في عهد رئيس مجلس النواب مارتن روموالديز . ^{[ 458 ]} وفي مجلس النواب، انتشرت تقارير غير مؤكدة تفيد بأن نائبة رئيس المجلس غلوريا ماكاباغال أرويو حاولت عزل روموالديز من منصبه. ورغم نفي أرويو لهذه الاتهامات، فقد خفض المجلس رتبتها لاحقًا من منصبها كنائبة أولى للرئيس. ^{[ 459 ]}^{[ 460 ]}

استقالت سارة، ابنة دوتيرتي ونائبة الرئيس ووزيرة التعليم، لاحقًا من حزب لاكاس-سي إم دي الذي كان يقوده روموالديز ^{[ 461 ]} ، وفي إشارة مبطنة إلى روموالديز، وصفته بـ"تامبالوسلوس" ^{[ 462 ]} (وهو مصطلح يمكن تفسيره على أنه مزحة أو إهانة، حسب السياق). في أكتوبر 2023، طلبت سارة من الكونغرس تخصيص أموال سرية لمكتب نائب الرئيس ووزارة التعليم لاستخدامها في برنامج تدريب ضباط الاحتياط . خضعت طلباتها لتدقيق مكثف من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب، اللذين كانا يهيمن عليهما حلفاء روموالديز. رفض الكونغرس في نهاية المطاف طلباتها ^{[ 463 ]} بينما وافق بسرعة على الأموال السرية لمكتب الرئيس ؛ ^{[ 464 ]} تراجعت سارة في النهاية عن طلباتها، مبررة ذلك بأن هذه الخطوة "تثير الانقسام". ^{[ 465 ]}

في أعقاب الأحداث، انتقد دوتيرتي مجلس النواب ^{[ 466 ]} لرفضه صرف الأموال السرية لابنته؛ وزعم وجود تواطؤ بين روموالديز وكتلة ماكابايان اليسارية، ^{[ 463 ]} وطالب بإجراء تدقيق في حسابات المجلس في عهد روموالديز. ^{[ 467 ]} أثارت تعليقات دوتيرتي استياء بعض أعضاء المجلس ^{[ 468 ]} بمن فيهم روموالديز، ^{[ 469 ]} مما دفع المجلس إلى إصدار قرار للتحقق من ولائه دعماً له؛ وفي وقت لاحق، طرد المجلس حلفاء دوتيرتي السياسيين، غلوريا ماكاباغال أرويو والنائب إيسيدرو أونغاب ، من منصبيهما كنائبين لرئيس المجلس لعدم توقيعهما على قرار المجلس. ^{[ 470 ]} كما تعهد العديد من أعضاء مجلس النواب بدعم روموالديز، ^{[ 470 ]} بما في ذلك غالبية أعضاء حزب دوتيرتي السياسي، حزب الشعب الديمقراطي - لابان ، الذين انضموا في الغالب إلى حزب لاكاس - سي إم دي بقيادة روموالديز . ^{[ 471 ]}^{[ 472 ]} بعد أن ضغطت فرانس كاسترو، ممثلة حزب معلمي العمل (ACT) من كتلة ماكابايان، لسحب الأموال السرية من مكتب نائب الرئيس ووزارة التعليم، حث دوتيرتي سارة على الكشف عن استخدام هذه الأموال، والذي تضمن قتلًا مزعومًا لشيوعيين مثل كاسترو. ^[⁴⁶⁸^] ردًا على ذلك، رفعت كاسترو دعوى قضائية ضد دوتيرتي بتهمة وصفها بالمتمردة الشيوعية وتهديد حياتها؛ ^[⁴⁷³^] رُفضت دعوى كاسترو لاحقًا من قبل مكتب المدعي العام في مدينة كويزون لعدم كفاية الأدلة. ^[⁴⁷⁴^]

إيقاف SMNI وتحقيق ICC

على الرغم من شعبيته المحلية المستمرة، ^{[ 475 ]}^{[ 476 ]} وجد دوتيرتي نفسه معزولاً سياسياً بشكل متزايد. وقد تم تعليق بث قناة SMNI، التي كانت تستضيف برنامجه الحواري "جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا" ، لاحقاً (أولاً لمدة 30 يوماً، ^{[ 477 ]} ثم إلى أجل غير مسمى) ^{[ 478 ]} من قبل اللجنة الوطنية للاتصالات بدعوى نشر معلومات مضللة. ^{[ 479 ]} كما تم تعليق بث "جيكان" بعد أن قدمت فرانس كاسترو، ممثلة نقابة المعلمين ACT، شكوى ضد دوتيرتي بتهمة تهديد حياتها خلال إحدى حلقات البرنامج. ^{[ 480 ]} كان دوتيرتي ينوي في البداية التحدث مع ماركوس بشأن قضية تعليق بث SMNI لأنها أثرت على برنامجه الحواري، ^{[ 481 ]} مندداً بالتعليق ووصفه بأنه رقابة . ^{[ 482 ]} بالإضافة إلى ذلك، التزم الحزب الليبرالي ، الذي عارض حملة ماركوس الرئاسية لعام 2022، الصمت بشكل متزايد في انتقاد إدارة ماركوس، ووجه بدلاً من ذلك انتقاداته إلى دوتيرتي وابنته، نائبة الرئيس سارة. ^{[ 483 ]} كما واجه دوتيرتي ومساعده السابق، السيناتور بونغ غو ، اتهامات بالاختلاس رفعها في يوليو 2024 من قبل منتقد دوتيرتي اللدود، السيناتور السابق أنطونيو تريلانيس. ^{[ 484 ]}

أشارت التحليلات السياسية إلى أن إدارة ماركوس غيّرت نهجها بمهارة تجاه الخلافات المتعلقة بدوتيرتي. ^{[ 251 ]} فعلى الرغم من تأكيد ماركوس المبكر على عدم تعاون الفلبين في تحقيق المحكمة الجنائية الدولية الوشيك بشأن حرب دوتيرتي على المخدرات، إلا أن التصريحات والتحركات المتضاربة لرئيس مجلس النواب روموالديز، ^{[ 485 ]} ومجلس النواب، ^{[ 486 ]} ووزير العدل كريسبين ريمولا، والمدعي العام ميناردو غيفارا، أدت إلى تشويش الموقف الرسمي للإدارة. ^{[ 252 ]}^{[ 487 ]} إضافةً إلى ذلك، حصر ماركوس موقفه من المسألة في تصريحات شفهية، وتجنب إصدار أمر تنفيذي يُضفي الطابع الرسمي على موقفه. ^{[ 251 ]} كما وردت تقارير غير مؤكدة، بما في ذلك تقرير من السيناتور السابق أنطونيو تريلانيس، تفيد بأن أعضاء المحكمة الجنائية الدولية قد دخلوا الفلبين بالفعل ويجرون التحقيق سرًا. ^{[ 488 ]} واعتُبر تحقيق مجلس النواب الذي بدأه روموالديز في أبريل 2024 بشأن اتفاقية "الحفاظ على الوضع الراهن" في بحر الصين الجنوبي التي أبرمها دوتيرتي خلال فترة رئاسته مع الرئيس الصيني شي جين بينغ، بمثابة "رد سياسي" على هجمات دوتيرتي اللفظية على ماركوس، ومحاولة لتقليص نفوذه السياسي قبل انتخابات التجديد النصفي لعام 2025. ^{[ 489 ]} وفي خضم عزلته المتزايدة، وجد دوتيرتي حلفاء كانوا موالين لماركوس سابقًا. من بينهم محامي ماركوس لفترة طويلة، فيك رودريغيز ، الذي شغل منصب السكرتير التنفيذي في الأيام التسعة والسبعين الأولى من رئاسة ماركوس قبل استقالته؛ ^{[ 490 ]} وشقيقة ماركوس، السيناتور إيمي ماركوس . ^{[ 491 ]}

في 11 مارس 2025، ألقت الشرطة الفلبينية القبض على دوتيرتي لدى وصوله إلى مطار نينوي أكينو الدولي ، وذلك بموجب مذكرة توقيف صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية. ^{[ 492 ]}

أمر اعتقال كيبولوي ودوتيرتي كمدير لـ KOJC

في 9 مارس/آذار 2024، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي أمرًا باعتقال القس أبولو كيبولوي ، الصديق المقرب للرئيس دوتيرتي وزعيم جماعة "مملكة يسوع المسيح" ، وذلك بعد إدانته من قبل محكمة مقاطعة أمريكية بتهم الاتجار بالجنس والاغتصاب والاحتيال وتهريب الأموال. ^[⁴⁹³^] لم تتلقَ إدارة ماركوس أي طلب لتسليم كيبولوي، ^[⁴⁹⁴^] على الرغم من أن تحقيقًا في مجلس الشيوخ كان قد بدأ في 23 يناير/كانون الثاني من قبل السيناتور ريسا هونتيفيروس ، التي دعت كيبولوي لحضور جلسات الاستماع. ^[⁴⁹⁵^] طالب كيبولوي بمحاكمة عادلة كشرط لحضور الجلسات، ^[⁴⁹⁶^] إلا أن هونتيفيروس وماركوس رفضا ذلك. ^[⁴⁹⁷^]^[⁴⁹⁸^] زعم كيبولوي أن حياته مهددة بسبب ما وصفه بتواطؤ بين ماركوس والحكومة الأمريكية، ^[⁴⁹⁹^] فاختفى عن الأنظار وعيّن دوتيرتي مسؤولاً عن ممتلكات وزارته. ^[⁴⁹³^] بعد رفض كيبولوي حضور جلسات الاستماع، اتهمته هونتيفيروس بازدراء المحكمة وأوصت رئيس مجلس الشيوخ بإصدار أمر باعتقاله. ^[⁵⁰⁰^] أصدرت محكمة باسيج الإقليمية أوامر اعتقال بحق كيبولوي رغم جهود أعضاء مجلس الشيوخ روبن باديلا وسينثيا فيلار وبونغ غو لمعارضة هذه الخطوة. ^[⁵⁰¹^]^[⁵⁰²^] نُفذت أربع مداهمات منفصلة في نهاية المطاف على ممتلكات كيبولوي في مدينة دافاو؛ ^[⁵⁰³^] على الرغم من عدم العثور على كيبولوي، ^[⁵⁰⁴^] فقد انتقد دوتيرتي وحلفاؤه المداهمات لاستخدامها "قوة مفرطة وغير ضرورية" شملت عدة وحدات من الشرطة والجيش "بكامل عتادهم القتالي". ^[⁵⁰⁵^]^[⁵⁰⁶^]^[⁵⁰⁷^] وتجمع أعضاء منظمة KOJC في مسيرة في ليواسانغ بونيفاسيو مطالبين بالعدالة لكيبولوي. ^[⁵⁰⁸^]

تجمعات "هاكبانغ نغ مايسوغ"

نُظمت احتجاجات إضافية على مستوى البلاد، أُطلق عليها اسم مسيرات الصلاة "هاكبانغ نغ مايسوغ" (الشجاعة)، في ^{دوماغويتي [} 509 ^{] وتاغوم [510] وأنجيليس [511]} من قبل ^أنصار^{دوتيرتي} وكيبولوي ، ^الذين^عبّروا عن ^{تظلماتهم}^ضد^إدارة ماركوس . وشملت هذه التظلمات على وجه الخصوص معارضتهم للتعديلات الدستورية المقترحة ^[⁵¹⁰^] وزيادة الوجود العسكري الأمريكي في البلاد ^[⁵¹²^] ، فضلاً عن التنديد بما اعتبروه رقابة في ظل الإدارة. ^[⁵¹³^] وفي إحدى المسيرات، اتهم دوتيرتي ماركوس بالتخطيط لتمديد ولايته لما بعد الحد الأقصى الحالي للولاية المنصوص عليه في الدستور، وبأنه مدمن مخدرات، فردّ ماركوس بادعاء أن تعاطي دوتيرتي السابق للفنتانيل كمسكن للألم قد أثّر على حكمه. ^[⁵¹⁴^] وفي وقت لاحق، تحدى دوتيرتي ماركوس لإجراء اختبار تعاطي المخدرات معه في حديقة لونتا. ^[⁵¹⁴^]

إحباطًا من استخدام الإدارة لأموال دافعي الضرائب، ^{[ 515 ]} أعاد دوتيرتي في البداية إحياء دعوات رئيس مجلس النواب السابق بانتاليون ألفاريز لانفصال مينداناو عن الفلبين ؛ [ 516 ^]^[⁵¹⁷^]^لاقت^دعواته استنكارًا من العديد من المشرعين والمتمردين المسلمين السابقين، ^[⁵¹⁸^] مما دفع دوتيرتي لاحقًا إلى التراجع عن دعواته، قائلًا إنه أراد فقط "صفقة أفضل لمينداناو". ^[⁵¹⁹^] على الرغم من نجاحه في تنظيم بعض التجمعات، إلا أن بعضها واجه انتكاسات وإلغاءات بعد أن زُعم أن إدارة ماركوس أغلقت أماكن التجمعات، ^[⁵²⁰^] مما أثار إدانة من دوتيرتي وحلفائه. ^[⁵²¹^]^[⁵¹³^] على الرغم من انتقاداته لماركوس، أوضح دوتيرتي أن مسيرات الصلاة لم تكن تهدف إلى الإطاحة بالإدارة ^[⁵¹³^] ولكنه حذر ماركوس من تمديد ولايته التي تبلغ ست سنوات، مذكراً إياه بمصير والده . ^[⁵²²^]

انتخابات 2025

في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أعلن دوتيرتي ترشحه لمنصب عمدة مدينة دافاو ، مع ابنه، العمدة الحالي سيباستيان دوتيرتي ، لمنصب نائب العمدة في عام 2025. كما رفض الدعوات الموجهة إليه للترشح لمجلس الشيوخ، مُعللاً ذلك بتقدمه في السن. ^{[ 523 ]} وقدّم دوتيرتي أوراق ترشحه رسميًا في 7 أكتوبر/تشرين الأول؛ ^{[ 524 ]} إلا أنه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني، رحّب بترشيح وزير حكومته السابق، رئيس لجنة الخدمة المدنية السابق كارلو نوغراليس، لمنصب عمدة مدينة دافاو، مُضيفًا أنه مُتقاعد ويرغب في تسليم المنصب للجيل القادم. ^{[ 525 ]}

في مايو/أيار 2025، انتُخب دوتيرتي عمدةً لمدينة دافاو رغم احتجازه في لاهاي من قبل المحكمة الجنائية الدولية. ^{[ 526 ]} إلا أنه لم يتمكن من أداء اليمين الدستورية في بداية ولايته في 30 يونيو/حزيران 2025، بسبب سجنه. ونتيجةً لذلك، تولى ابنه سيباستيان، الذي انتُخب نائبًا للعمدة، منصب القائم بأعمال العمدة. ^{[ 527 ]} وفي 23 يناير/كانون الثاني 2026، أدى سيباستيان اليمين الدستورية عمدةً دائمًا لمدينة دافاو، بعد أن عجز والده عن أداء اليمين الدستورية خلال فترة الستة أشهر المحددة بسبب احتجازه. ^{[ 528 ]}

تحقيق مجلس النواب ومجلس الشيوخ في الحرب على المخدرات

يتحمل دوتيرتي "المسؤولية القانونية الكاملة" عن تصرفات الشرطة التي قال إنها لم تفعل سوى تنفيذ أوامره، وذلك خلال جلسة استماع لجنة الشريط الأزرق بمجلس الشيوخ في 28 أكتوبر 2024. ^{[ 529 ]}

دوتيرتي خلال جلسة استماع في مجلس النواب حول الحرب على المخدرات في 13 نوفمبر 2024

In October 2024, the House quad committee led an investigation into the supposed use of intelligence funds to fund an alleged "reward system" for police involved in drug-related extrajudicial killings that occurred during Duterte's presidency. Among the witnesses in the House probe was former Philippine Charity Sweepstakes Office general manager and retired Police Colonel Royina Garma, who accused Duterte of wanting to apply his Davao model approach of the war on drugs on a national scale. Senators Ronald dela Rosa and Bong Go, dismissing the reward money claims as baseless accusations and hearsay, launched a parallel probe in the Senate to "find out the truth".^[530]^[531] Responding to the Senate invitation, Duterte attended the Senate probe into his campaign against illegal drugs. During the session, Duterte admitted to using a "death squad" to combat crime as Davao mayor, but denied directing extrajudicial killings in his national drug war, now being examined by the ICC.^[532] He further noted the resumption of activities of drug dealers and criminals after he stepped down from presidency, telling them "If I'm given another chance, I'll wipe all of you".^[532]

My mandate as president of the republic was to protect the country and the Filipino people. Do not question my policies because I offer no apologies, no excuses. I did what I had to do.

—Duterte, October 28, 2024^[533]

Duterte accepted an invitation to the House quad committee hearing on November 13. During the hearing, he reiterated the tough but necessary decisions he took in his anti-drug campaign. He further said he was not scared of the ICC and expressed impatience for the ICC's investigation, saying "I am already old, I might die soon. You might miss the pleasure of seeing me standing before the court hearing the judgement whatever it is". In a significant reversal of position, Marcos' executive secretary Lucas Bersamin later stated the Marcos administration "will feel obliged to consider" a red notice from the Interpol for Duterte should it be issued.^[534]

Impeachment of Sara Duterte

في ديسمبر/كانون الأول 2024، عرض دوتيرتي الانضمام إلى فريق الدفاع عن ابنته، نائبة الرئيس سارة دوتيرتي ، ضد عزلها . ^{[ 535 ]} وفي 18 فبراير/شباط 2025، بعد أسبوعين من عزل نائبة الرئيس من قبل مجلس النواب ، أُدرج اسم دوتيرتي كمستشار قانوني لابنته في التماسها المقدم إلى المحكمة العليا لوقف إجراءات العزل. ^{[ 536 ]}

الاعتقال والاحتجاز في المحكمة الجنائية الدولية

في 7 مارس/آذار 2025، غادر دوتيرتي إلى هونغ كونغ برفقة هانيليت أفانسينيا وابنته فيرونيكا ومرافقيه. ^{[ 537 ]} ورغم أن محاميه سلفادور بانيلو صرّح بأن غرض سفره هو حضور فعالية انتخابية نظمتها منظمة KOJC لصالح حزب Partido Demokratiko Pilipino بين العمال الفلبينيين في الخارج ، إلا أن مغادرته تزامنت مع تقارير تفيد باقتراب صدور مذكرة توقيف بحق دوتيرتي من المحكمة الجنائية الدولية . ^{[ 538 ]} ومن بين الحضور الآخرين ابنة دوتيرتي، نائبة الرئيس سارة دوتيرتي، والسيناتوران رونالد ديلا روزا وبونغ غو ، والمرشحان لمجلس الشيوخ رودانتي ماركوليتا وفيك رودريغيز . ^{[ 539 ]}

في 11 مارس/آذار 2025، لدى عودته من هونغ كونغ على متن رحلة تجارية، أُلقي القبض على دوتيرتي في مطار نينوي أكينو الدولي بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية ، تشمل القتل والتعذيب والاغتصاب. ^{[ 540 ]}^{[ 541 ]} صدرت مذكرة التوقيف من المحكمة الجنائية الدولية، ولكن تم تمريرها عبر الإنتربول . وكان مسؤول رفيع في إدارة ماركوس قد صرّح سابقًا بأن الحكومة ستفي بالتزاماتها تجاه الإنتربول في حال صدور مذكرة توقيف، على الرغم من سياستها المتمثلة في عدم التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية. ^{[ 542 ]} شكّك دوتيرتي في شرعية مذكرة التوقيف، مؤكدًا أن الاعتقال لم يتبع الإجراءات القانونية المعتادة، وأن أي محاكمة يجب أن تتم داخل الفلبين. وتظاهر أنصاره في المدن الكبرى مندّدين بالاعتقال، بينما أشاد النشطاء بالاعتقال باعتباره لحظة محورية لتحقيق العدالة. ^{[ 543 ]} سُلّم دوتيرتي بعد ذلك بوقت قصير إلى المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي ، هولندا، حيث كان محتجزًا حتى 11 مارس/آذار 2025. [ ⁵⁴⁴^]

اتهمت لائحة الاتهام الموجهة ضد دوتيرتي، والتي نُشرت في 22 سبتمبر/أيلول 2025، بالتورط في قتل 76 شخصًا بين عامي 2013 و2018. وقعت 57 جريمة قتل خلال فترة رئاسته، بينما وقعت الجرائم الـ 19 المتبقية خلال ولايته الثالثة كرئيس لبلدية مدينة دافاو. ^{[ 545 ]} في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2025، رفضت المحكمة الجنائية الدولية طلب دوتيرتي بالإفراج عنه، بحجة أنه يُشكل خطرًا بالفرار ولن يكون مستعدًا للعودة للمحاكمة، فضلًا عن مخاوفها بشأن احتمال ترهيب الشهود في حال إطلاق سراحه. ^{[ 546 ]} في 26 يناير/كانون الثاني 2026، أعلنت المحكمة الجنائية الدولية أن دوتيرتي لائق للمحاكمة، رافضةً مساعي محاميه لإسقاط التهم الموجهة إليه لأسباب صحية. ^{[ 547 ]} تنازل دوتيرتي عن حقه في المثول أمام أي من الإجراءات، حيث صرح محاميه نيكولاس كوفمان بأنه غير مؤهل عقلياً لمتابعة الجلسة. ^{[ 548 ]}

في 23 أبريل 2026، أحالت الدائرة التمهيدية للمحكمة الجنائية الدولية دوتيرتي للمحاكمة. ^{[ 549 ]}^{[ 550 ]}

صورة عامة

يُطلق على المؤيدين المتحمسين لدوتيرتي لقب " أنصار دوتيرتي المتشددين "، أو "أنصار ديغونغ دوتيرتي"، وهو اختصار يُستخدم للإشارة إلى فرقة الموت في دافاو (DDS). ^{[ 551 ]} وقد أُطلق هذا اللقب على 16 مليون شخص صوتوا له في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. ^{[ 552 ]}

اكتسب دوتيرتي سمعة "الحامي" و"المنقذ" في مسقط رأسه مدينة دافاو ، حيث شغل منصب عمدة المدينة لأكثر من عقدين. وذلك على الرغم من التقارير التي تفيد بوجود فرق اغتيال في المدينة. ^{[ 553 ]}

وُصف دوتيرتي بأنه شعبوي ، إذ ساهمت تصريحاته البذيئة ضد نخبة البلاد في تصويره كـ"رجل الشعب"، وكان لها دور حاسم في فوزه في الانتخابات الرئاسية عام 2016. ^{[ 554 ]} كما تمت مقارنته بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب لأسلوبه الخطابي. ^{[ 553 ]}

تعرض دوتيرتي وإدارته لانتقادات بسبب حملته لمكافحة المخدرات، وسياساته الخارجية، وسجله في مجال حقوق الإنسان، وعمليات القتل خارج نطاق القضاء خلال فترة رئاسته، وآرائه السياسية، وتصريحاته المثيرة للجدل. ^{[ 555 ]}^{[ 556 ]} ورغم هذه الانتقادات، ظل دوتيرتي يتمتع بشعبية جارفة طوال مسيرته، ويعزى ذلك إلى أسلوبه الشعبي، ونظرة الناس إليه كقائد قوي وناجح في مكافحة الجريمة والفساد، بينما ينتقده خصومه لأسلوبه الاستبدادي وعدم تقبله للمعارضة. ^{[ 557 ]} ويعزو المحللون استمرار شعبيته إلى ارتباطه العاطفي بالجمهور، مشيرين إلى جاذبيته وخفة ظله، وأسلوبه الحازم، وصورته كشخصية أبوية باسم " تاتاي ديغونغ" (الأب ديغونغ)، واهتمام الفلبينيين عمومًا بالقادة الأقوياء. ^{[ 558 ]}^{[ 559 ]}

خلصت دراسة أجرتها مؤسسة " سوشيال ويذر ستيشنز" إلى وجود أسباب متعددة وراء ارتفاع معدلات الرضا عن الرئيس دوتيرتي في استطلاعات الرأي؛ تشمل هذه الأسباب قاعدته الشعبية القوية ، والرضا عن أداء إدارته بشكل عام ( بامامالاكاد ) وعن بعض القضايا السياسية، كتقديم المساعدة للفقراء ومكافحة المخدرات، فضلاً عن شخصيته. يميل المشاركون في الاستطلاع الذين يجدون أنفسهم منجذبين إلى بعض جوانب شخصيته، كحزمه وجديته، إلى الشعور بالرضا. في المقابل، يميل أولئك الذين يرونه فظاً ( باستوس ) إلى الشعور برضا أقل. ^{[ 560 ]}

على الرغم من التزامه الصمت الإعلامي خلال فترة ما بعد رئاسته، حافظ دوتيرتي على شعبيته، متصدراً أربعة استطلاعات رأي متتالية أجرتها مؤسسة بابليكس آسيا بشكل منفصل في مارس ^{[ 448 ]} ، ويونيو ^{[ 475 ]} ، وسبتمبر ^{[ 561 ]} ، وديسمبر 2023 حول توجهات التصويت في انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني لعام 2025. ^{[ 476 ]}

تصريحات مثيرة للجدل ومخاوف تتعلق بحقوق الإنسان

حظي سجل دوتيرتي في مجال حقوق الإنسان، وتاريخه الطويل من التصريحات التي اعتُبرت على نطاق واسع مسيئة واستفزازية وتهديدية وغير دبلوماسية، بانتقادات دولية حادة. وقد وصفه منتقدوه في وسائل الإعلام بأنه "فظ اللسان". ^{[ 562 ]} ومع ذلك، فقد وعد بالتصرف بطريقة "مهذبة ولائقة" على الصعيدين الوطني والدولي بمجرد توليه الرئاسة، لدرجة أنه "سيصبح، تقريباً، قديساً". ^{[ 563 ]}

خلال فترة رئاسته، أدلى دوتيرتي بتصريحات مثيرة للجدل حول الاغتصاب، ^{[ 564 ]}^{[ 565 ]}^{[ 566 ]} وحقوق الإنسان، وآرائه حول عمليات القتل التي ترتكبها وسائل الإعلام، ^{[ 567 ]} واستخدم ألفاظًا نابية؛ ^{[ 568 ]}^{[ 569 ]} كما أدلى بتصريحات مثيرة للجدل أمام قادة ومؤسسات دولية. ^{[ 570 ]}^{[ 571 ]} وانتقد مرارًا الكنيسة الكاثوليكية التي أعربت عن قلقها إزاء الوفيات المرتبطة بالحرب على المخدرات. ^{[ 572 ]}^{[ 573 ]}^{[ 574 ]}^{[ 575 ]}

وصفت منظمة هيومن رايتس ووتش السنة الأولى من حكم دوتيرتي بأنها "كارثة حقوقية". وتشير تقديرات المنظمة إلى وقوع 7000 حالة وفاة منذ تولي دوتيرتي منصبه وحتى يناير/كانون الثاني 2017. ^{[ 576 ]} وقد علّقت إدارة دوتيرتي الحرب على المخدرات في فبراير/شباط 2017 في محاولة لتطهير صفوف الشرطة من الفساد المزعوم، كما أوقفت الكشف عن أرقام الوفيات المرتبطة بعمليات القبض على تجار المخدرات والمداهمات. ^{[ 577 ]} وفي مارس/آذار 2017، أصدرت هيومن رايتس ووتش تحقيقًا وتقريرًا خاصين حول حالة إطلاق النار من قبل الشرطة، بعنوان "رخصة للقتل". ^{[ 578 ]} كما نشرت صحيفة نيويورك تايمز فيلمًا وثائقيًا بعنوان "عندما يقول الرئيس سأقتلك"، والذي يصور حرب دوتيرتي على المخدرات من خلال عدسة مصور محلي. ^{[ 579 ]} وفي 17 أغسطس/آب 2017، وصفت هيومن رايتس ووتش دوتيرتي بأنه يشكل تهديدًا لمجتمع حقوق الإنسان بعد أن وجّه تهديدات ضد نشطاء حقوق الإنسان. ^{[ 580 ]}

المؤيدون

دعمت عدة مجموعات أخرى على فيسبوك تحمل اختصار "DDS" الرئيس دوتيرتي منذ عام 2011. من بين هذه المجموعات "فرقة الدفاع عن دوتيرتي"، التي تأسست في 5 يوليو/تموز 2011. ومن الأمثلة الأخرى "مجموعة أنصار ديجونغ دوتيرتي - الممرضات المسجلات"، و"مصير دوتيرتي هو خدمة الوطن"، و"ديجونغ دوتيرتي سويرتي" ( وتعني حرفيًا " ديجونغ دوتيرتي هو الحظ السعيد " )، و"أنصار دافسور دوتيرتي". في عام 2015، حثّ أعضاء هذه المجموعات دوتيرتي على الترشح للرئاسة. ^[⁵⁸¹^]

معدلات الموافقة

تقييمات رضا الجمهور عن رودريغو دوتيرتي من قبل مؤسسة SWS (سبتمبر 2016 - يونيو 2022)
التاريخ ^{[ 582 ]}	تصنيف
سبتمبر 2016	+64
ديسمبر 2016	+63
مارس 2017	+63
يونيو 2017	+66
سبتمبر 2017	+48
ديسمبر 2017	+58
مارس 2018	+56
يونيو 2018	+45
سبتمبر 2018	+54
ديسمبر 2018	+60
مارس 2019	+66
يونيو ٢٠١٩	+68
سبتمبر 2019	+65
ديسمبر 2019	+72
نوفمبر 2020	+79
مايو 2021	+65
يونيو 2021	+62
سبتمبر 2021	+52
ديسمبر 2021 ^{[ 583 ]}	+60
أبريل 2022 ^{[ 584 ]}	+65
يونيو 2022 ^{[ 585 ]}	+81

على الرغم من الانتقادات والمعارضة الدولية لحملته المثيرة للجدل لمكافحة المخدرات، ظلّت نسبة تأييد دوتيرتي محليًا مرتفعة نسبيًا طوال فترة رئاسته. ^{[ 34 ]} بدأ دوتيرتي رئاسته بنسبة ثقة عالية بلغت 79% و91% (وهي أعلى نسبة لأي مسؤول فلبيني منذ عام 1999)، وفقًا لاستطلاعات رأي أجرتها مؤسستا Social Weather Stations (SWS) و Pulse Asia على التوالي. ^{[ 586 ]}^{[ 587 ]} وصل صافي نسبة الرضا عنه إلى أدنى مستوى له عند 45% في يوليو 2018، ويعزى ذلك إلى التضخم خلال تلك الفترة، بالإضافة إلى وصف دوتيرتي لله بـ"الغبي" بسبب مفهوم الخطيئة الأصلية في الكتاب المقدس ؛ ^{[ 588 ]} وفي نهاية المطاف، ارتفعت نسبة رضاه إلى 60% بنهاية العام. ^{[ 589 ]}

في منتصف ولايته، بلغت نسبة تأييد دوتيرتي 79%، وهي الأعلى بين أسلافه في هذه المرحلة من رئاستهم. ^{[ 590 ]} وارتفعت إلى 87% بنهاية عام 2019 بفضل الاستضافة الناجحة لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019 ، بالإضافة إلى برامج الحكومة للحد من الفقر. ^{[ 591 ]} وفي خضم جائحة كوفيد-19 ، أفادت مؤسسة "بولس آسيا" في سبتمبر 2020 أن 84% من الفلبينيين أيدوا جهود الحكومة لاحتواء الفيروس وتقديم المساعدة لمن فقدوا وظائفهم؛ كما وافق 92% من المشاركين في الاستطلاع على أن دوتيرتي "أحسن" في منع انتشار العدوى في البلاد. ^{[ 592 ]}^{[ 593 ]} واختتم دوتيرتي عام 2021 بنسبة تأييد بلغت 60%، حيث لوحظ رضا أكبر بين من تلقوا اللقاح أو يرغبون في تلقيه. ^{[ 583 ]}

حافظ دوتيرتي على معدلات تأييد وثقة عالية مع اقتراب نهاية ولايته. ^{[ 594 ]}^{[ 35 ]} كشف استطلاع رأي أجرته مؤسسة WR Numero Research عام 2021 أن 54.59% من الناخبين يرغبون في استمرار جزئي لسياسات دوتيرتي، بينما يرغب 29.57% في استمرار كامل، في حين فضّل 15.84% فقط التغيير. ^{[ 595 ]} غادر دوتيرتي منصبه بنسبة رضا صافية بلغت 81%، وهي أعلى نسبة له في استطلاعات مؤسسة SWS. ^{[ 585 ]} بالإضافة إلى ذلك، أفادت شركة استطلاعات الرأي PUBLiCUS Asia في الشهر الأخير من ولاية دوتيرتي أنه حصل على نسبة تأييد بلغت 75% طوال فترة ولايته التي امتدت ست سنوات، مما جعله الرئيس الأكثر شعبية بعد ثورة إيدسا . ^{[ 596 ]}^{[ 36 ]}

المشاهدات السياسية

وصف دوتيرتي نفسه بأنه يميل إلى اليسار خلال حملته الانتخابية ورئاسته، لكنه أكد أنه مؤيد للديمقراطية وليس شيوعيًا. ^{[ 597 ]}^{[ 598 ]} وقد وصفته بعض وسائل الإعلام الرئيسية بأنه شعبوي يميني وسلطوي. ^{[ 599 ]}^{[ 600 ]}^[⁶⁰¹^]^[⁶⁰²^]^{[ 603 ]} وشُبّه بشخصيات قومية أخرى في العقد الثاني من الألفية، من بينهم دونالد ترامب وجايير بولسونارو . ^{[ 604 ]}

كان دوتيرتي عضوًا في حركة كاباتاانغ ماكابايان اليسارية خلال سبعينيات القرن العشرين ^{[ 605 ]} ، وكان تلميذًا للشخصية اليسارية الفلبينية البارزة ومؤسس الحزب الشيوعي الفلبيني ، خوسيه ماريا سيسون . ^{[ 606 ]}^{[ 607 ]} خلال مقابلة أجريت معه في ثمانينيات القرن العشرين، أعرب دوتيرتي عن إحباطه لرؤية المشتبه بهم يُبرأون رغم وجود أدلة ضدهم، وأضاف أنه معجب بـ"نهج الجيش الشعبي الجديد في تحقيق العدالة السريعة". ^{[ 73 ]}

تدهورت علاقته بالشيوعيين خلال فترة رئاسته بسبب استمرار هجمات المتمردين على الجنود رغم محادثات السلام. ^{[ 299 ]}^{[ 300 ]} وأدى انهيار محادثات السلام مع الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية إلى القطيعة بين دوتيرتي والحزب الشيوعي الفلبيني. كما أدى عزل أعضاء الحكومة، ومعظمهم من قبل لجنة التعيينات أو من قبل دوتيرتي نفسه، إلى تبرؤ حلفائه التقدميين السابقين منه. وتبع هذه القطيعة اتساع نطاق العداء الثقافي التاريخي والديني تجاه السياسات اليسارية في الفلبين، والذي كان مقتصراً في السابق على الحزب الشيوعي الفلبيني ، ولكنه امتد الآن ليشمل المنظمات الاشتراكية الديمقراطية والاشتراكية الديمقراطية والوطنية الديمقراطية، مثل كتلة ماكابايان . ^{[ 598 ]}^{[ 608 ]}^{[ 609 ]} دحض بعض الديمقراطيين الوطنيين وغيرهم ممن ينتمون إلى اليسار مزاعم دوتيرتي بالاشتراكية، نظراً لعجزه عن معالجة الجوانب الاقتصادية لليبرالية بشكل ملموس وجاد. ^{[ 598 ]}^{[ 610 ]}^{[ 611 ]}^{[ 612 ]}^{[ 613 ]}^{[ 614 ]}

الحياة الشخصية

يُعرف دوتيرتي بشغفه الكبير بالدراجات النارية الكبيرة ، ^{[ ]} ولكنه يكره السيارات الفاخرة. يمتلك دراجة هارلي-ديفيدسون ستريت ^{[ 617 ]} ودراجة كان-آم سبايدر . ^{[ 618 ]} كان مدخنًا شرهًا، لكنه أقلع ^عن التدخين في النهاية بناءً على نصيحة طبيب لأسباب صحية. دوتيرتي قارئ نهم لروايات روبرت لودلوم وسيدني شيلدون . ^{[ 619 ]} كما يُعرف دوتيرتي بصراحته وجرأته في الظهور العلني، وخاصة في المقابلات، حيث لا يتردد في استخدام ألفاظ نابية بكثرة على الهواء مباشرة في مناسبات عديدة، على الرغم من الطلبات الرسمية المسبقة من وسائل الإعلام والمدارس بالامتناع عن ذلك. ^{[ 620 ]}

يُقدّم دوتيرتي برنامجه المحلي الخاص في مدينة دافاو بعنوان " جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا " ("من الجماهير، إلى الجماهير")، والذي كان يُبث سابقًا ضمن فقرة برامجية على قناة ABS-CBN دافاو ، ويُبث حاليًا على قناة SMNI الإخبارية منذ عام 2023. ^{[ 621 ]} وهو أيضًا عضو في أخوية "ليكس تاليونيس فراتيرنيتاس" ، وهي أخوية مقرها كلية الحقوق في سان بيدا وجامعة أتينيو دي دافاو . ^{[ 622 ]}

إلى جانب لغته الأم السيبوانية ، يجيد دوتيرتي أيضاً اللغتين الفلبينية والإنجليزية . ^[⁶²³^]

وفي خطاب ألقاه عام 2019، انتقد دوتيرتي خصمه السياسي أنطونيو تريلانيس، مدعياً أنه كان مثلياً في السابق ولكنه "تعافى" قبل أن يلتقي بزوجته إليزابيث زيمرمان . ^{[ 568 ]}

منذ توليه منصب عمدة مدينة دافاو، دأب دوتيرتي على تقليد سنوي يتمثل في زيارة الأطفال المصابين بالسرطان في المدينة وتقديم هدايا عيد الميلاد لهم. ^{[ 624 ]}

دوتيرتي معروفٌ بتعدد علاقاته النسائية، إذ كانت له علاقات مع نساء أخريات إلى جانب زوجته السابقة إليزابيث زيمرمان وشريكته الحالية هونيليت أفانسينيا . ووفقًا لابنه باولو ، كان لدوتيرتي الأب 13 عشيقة في مدينة دافاو. أما سيباستيان، فيزعم أنه كان على علاقة بامرأتين أخريين فقط إلى جانب زيمرمان وأفانسينيا. ^{[ 625 ]}^{[ 626 ]}

عائلة

توفي والد دوتيرتي، فيسنتي، عام 1968 بينما توفيت والدته، سوليداد، في 4 فبراير 2012، عن عمر يناهز 95 عامًا. ^{[ 627 ]}

في عام 1973، تزوج دوتيرتي من إليزابيث زيمرمان ، وهي مضيفة طيران من أصل ألماني أمريكي ^{[ 628 ]}^{[ 629 ]} تعود جذورها إلى توبوران، سيبو . ^{[ 630 ]} أنجب الزوجان ثلاثة أبناء (من الأكبر إلى الأصغر): باولو ("بولونغ")، وسارة ("إنداي سارة")، وسيباستيان ("باستي"). ^{[ 628 ]} في تسعينيات القرن الماضي، غادر ابنه باولو العائلة لأكثر من خمس سنوات بعد أن أنجب ابناً ( عمر فنسنت ) من لوفلي سانكولا عام 1994، وهو ما اعترف دوتيرتي بأنه "من الأحداث المحزنة في حياتي". ^{[ 631 ]} دخلت سارة وباولو معترك السياسة في عامي 2007 و2008 على التوالي، بينما ركز باستي، الذي لم يكن مهتمًا بالسياسة، في البداية على الأعمال التجارية وركوب الأمواج، لكنه ترشح وفاز في النهاية بمنصب نائب رئيس بلدية مدينة دافاو في عام 2019. ^{[ 632 ]}^{[ 633 ]} انتُخبت سارة نائبة للرئيس في عام 2022. ^{[ 440 ]}

أعلن دوتيرتي صراحةً عن خيانته الزوجية أثناء زواجه من زيمرمان، وعزا ذلك إلى فشل زواجه. ووفقًا لكاتب العمود الصحفي رامون تولفو ، شملت علاقات دوتيرتي المزعومة " وكيلة وزارة الزراعة آنذاك ، وحاكم إحدى المقاطعات ، ومذيعة أخبار تلفزيونية محلية ، وشرطية" ^{[ 634 ]} ، وقد اعترف دوتيرتي نفسه في عام 2016 بوجود عدة صديقات له، من بينهن عاملة في قسم مستحضرات التجميل في مركز تجاري وأمينة صندوق. ^{[ 635 ]} في عام 1998، رفعت زيمرمان دعوى قضائية أمام المحكمة الإقليمية في باسيج لإبطال زواجها. لم يمثل دوتيرتي أمام المحكمة ولم يعترض على دعوى زيمرمان. وبعد عامين، أصدرت المحكمة حكمًا لصالحها، منهيةً بذلك زواج دوتيرتي وزيمرمان الذي دام 27 عامًا. ^{[ 636 ]} كانت العلاقة بين دوتيرتي وزيمرمان جيدة في السنوات الأخيرة، ^{[ 637 ]} حيث صرّح زيمرمان قائلاً: "نعم، [رودريغو] قائدٌ جيدٌ حقاً. هذا كل ما في الأمر. لكن عندما يتعلق الأمر بالعائلة، فهو غير قادر على رعايتها." ^{[ 636 ]} وصفت ابنته، سارة، عائلتها بأنها "مفككة"، وقالت إن علاقتها بوالدها "لم تكن وثيقة" حتى توليها منصب رئيسة البلدية عام 2010. ^{[ 638 ]}^{[ 639 ]}^{[ 640 ]}

قبل اعتقاله، كان دوتيرتي يعيش مع زوجته غير الرسمية سيليتو "هونيليت" أفانسينيا ، وهي سيدة أعمال وممرضة سابقة، وله منها ابنة واحدة تُدعى فيرونيكا ("كيتي")، وهي أمريكية المولد. ^{[ 641 ]} لدى دوتيرتي أحد عشر حفيدًا، نصفهم مسلمون والنصف الآخر مسيحيون، ^{[ 642 ]} وحفيدان. ^{[ 643 ]} منذ عام 2022، شوهدت طفلة تُدعى ميرا ("ميمي"، مواليد 2019) تُربى من قِبل دوتيرتي وأفانسينيا إلى جانب فيرونيكا، على الرغم من وجود تقارير متضاربة حول ما إذا كانت ابنة دوتيرتي أم حفيدته. ^{[ 644 ]}^{[ 645 ]}^{[ 646 ]}^{[ 647 ]}^{[ 648 ]} تُعزي فيرونيكا وشم الوردة الخاص بها إلى ميرا. ^{[ 649 ]}^{[ 650 ]}

من جهة والده، تربط دوتيرتي علاقات عائلية ببعض العائلات البارزة في فيساياس، ولا سيما عائلتي ألمندراس ودورانو من دانو، سيبو . ^{[ i ]} وكان عمه البعيد، السيناتور السابق أليخاندرو ألمندراس ، أحد مؤيديه الأوائل عندما ترشح لأول مرة لمنصب عمدة مدينة دافاو في عام 1988 .

دِين

على الرغم من نشأته كأحد أتباع الكنيسة الكاثوليكية ، أوضح دوتيرتي في 19 يناير/كانون الثاني 2016 أنه لم يحضر القداس منذ فترة طويلة، إذ اعتبره غير متوافق مع مسؤولياته كرئيس بلدية، قائلاً: "لو استمعتُ إلى الوصايا العشر أو إلى الكهنة، لما استطعتُ القيام بأي شيء كرئيس بلدية". ^{[ 652 ]} وصف دوتيرتي نفسه بأنه مسيحي في عام 2016 ^{[ 653 ]}^{[ 654 ]} و" روحاني " في عام 2018، معربًا عن أنه "لا يستطيع قبول" الكاثوليكية أو أي دين منظم، ولكنه ليس ملحدًا ولا لا أدريًا . ^{[ 655 ]}^{[ 656 ]} وقد أشار إلى الله باسم الله ^{[ 654 ]} ونُقل عنه قوله: "جزء مني هو الإسلام ". ^{[ 657 ]}

خلال فترة رئاسته، تبادل دوتيرتي والكنيسة الكاثوليكية في الفلبين انتقادات متكررة. ردًا على ارتفاع حصيلة القتلى في حرب دوتيرتي على المخدرات، أصدر مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين (CBCP) في فبراير 2017 رسالة رعوية شديدة اللهجة ، تُلِيَت في الصلوات الكنسية؛ أكدت الرسالة أن "القتل يُعتبر أمرًا طبيعيًا"، وأن "الموافقة على الشر والصمت أمامه يُعدّ تواطؤًا معه". ^{[ 658 ]} لاحقًا، هاجم دوتيرتي الأساقفة الكاثوليك، قائلًا لهم "لا تستخدموا المنابر "، وشتمهم بألفاظ نابية، مشيرًا إلى أن بعضهم مثليون، وحرض المتشردين على سرقتهم وقتلهم. ^{[ 659 ]} كان من أبرز الأساقفة الذين انتقدهم دوتيرتي أسقف كالوكان، بابلو فيرجيليو ديفيد ، الذي كان من أشد منتقدي حرب إدارة دوتيرتي على المخدرات. اتهم دوتيرتي ديفيد بالتورط في تجارة المخدرات غير المشروعة وسرقة تبرعات الكنيسة، ^{[ 658 ]} وبعد ذلك دافع مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين عن ديفيد وأكد نزاهته. ^{[ 660 ]} واستنادًا إلى الانتقادات المستمرة من الأساقفة الكاثوليك، تصاعدت هجمات دوتيرتي اللفظية على الكنيسة الكاثوليكية في منتصف عام 2018 وحتى أوائل عام 2019، ^{[ 658 ]}^{[ 659 ]} حيث تحدى الكنيسة الكاثوليكية لتقديم دليل على وجود الله، معربًا عن إيمانه بـ "إله واحد أعلى" و"عقل كوني في مكان ما يتحكم في الكون". ^{[ 655 ]}^{[ 656 ]} وفي واحدة من أشد تصريحاته اللاذعة في يونيو 2018، علق قائلاً إن الله كان "غبيًا" لسماحه للحية بإغواء حواء في قصة الخلق في الكتاب المقدس ؛ على الرغم من أن المتحدث باسمه أوضح لاحقًا أن التصريح المثير للجدل هو "رأي شخصي" لدوتيرتي، ^{[ 661 ]} إلا أنه ساهم في انخفاض نسبة تأييده الفصلية إلى أدنى مستوى لها عند 45%. ^{[ 588 ]} ومع ذلك، كانت جهود الكنيسة لحشد الدعم الشعبي ضد حرب الإدارة على المخدرات أقل فعالية نظرًا لشعبية دوتيرتي المحلية وارتفاع معدلات الثقة به. ^{[ 662 ]}

يعتبر دوتيرتي صديقه المقرب، القس أبولو كيبولوي من كنيسة مملكة يسوع المسيح (KJC)، مرشده الروحي. ^{[ 663 ]}^{[ 664 ]} وسيتولى دوتيرتي إدارة ممتلكات كنيسة مملكة يسوع المسيح في مارس 2024، عقب تحقيقات مجلس الشيوخ التي بدأت ضد الكنيسة وكيبولوي. ^{[ 493 ]}

في يناير 2024، وبعد انتهاء ولايته الرئاسية، زار دوتيرتي جنازة رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين، فرناندو كابالا، في كاتدرائية دافاو ، حيث صرّح بأنه يحضر القداس ثلاث مرات كل يوم أحد؛ وأضاف قائلاً: "أنا رجل متدين للغاية. أنا إنسان كامل الآن". ^{[ 665 ]}

صحة

يعاني دوتيرتي من مرض بورغر ، وهو التهاب في الأوعية الدموية، وخاصة في الأطراف، ومن مريء باريت ، حيث تُستبدل خلايا المريء تدريجياً بخلايا الجهاز الهضمي. وقد نفى شائعات إصابته بسرطان الحلق . ^{[ 666 ]}

اعترف دوتيرتي في ديسمبر/كانون الأول 2016 بتعاطيه عقار الفنتانيل الأفيوني المُسبب للإدمان . وقال إن طبيباً وصف له الدواء لتخفيف آلام الظهر والصداع، لكنه كان يتناول جرعات أكبر من الموصوفة. ^[⁶⁶⁷^] ونفى دوتيرتي لاحقاً إدمانه للمخدرات، وصرح متحدث باسمه بأنه لم يتأثر بالآثار الجانبية للدواء، والتي تشمل الارتباك والقلق والهلوسة . ^[⁶⁶⁸^]

تباهى دوتيرتي باستخدامه للفياجرا قائلاً: "عندما كنت شاباً، كنت أستطيع ممارسة الجنس طوال الليل، وهو أمر مكلف. وعندما كبرت، أصبحت أستطيع ممارسة الجنس لفترة قصيرة فقط لأن الوقت المتبقي لي قصير جداً. بعد انتصاب واحد، ينتهي الأمر. لا مزيد. بدون الفياجرا، يصبح الأمر أكثر صعوبة." ^{[ 669 ]}^{[ 670 ]}

أُجري تقييم نفسي لدوتيرتي بتكليف من الطبيبة ناتيفيداد دايان خلال إجراءات فسخ زواجه من إليزابيث زيمرمان في يوليو 1998. أظهرت نتائج التقييم أن دوتيرتي (الذي كان آنذاك عمدة مدينة دافاو) يعاني من " اضطراب الشخصية النرجسية المعادية للمجتمع "، والذي يتجلى في "اللامبالاة الشديدة، وانعدام الإحساس، والأنانية المفرطة"، و"شعور مفرط بالاستحقاق الذاتي، وسلوكيات تلاعبية". ووفقًا للتقييم، كان لديه "ميل متأصل إلى إذلال الآخرين وانتهاك حقوقهم ومشاعرهم"، وكان "غير قادر على التفكير في عواقب أفعاله". ^[⁶⁷¹^]

في خطاب ألقاه أمام الجالية الفلبينية في روسيا ، كشف دوتيرتي أنه مصاب بمرض الوهن العضلي الوبيل ، وهو مرض عصبي عضلي، يتسبب في تدلي جفنه. ^{[ 672 ]}^{[ 673 ]}

التاريخ الانتخابي

التاريخ الانتخابي لرودريغو دوتيرتي
سنة	مكتب	حزب				الأصوات المستلمة				نتيجة
سنة	مكتب	محلي		وطني		المجموع	%	ص .	يتأرجح	نتيجة
1988	عمدة مدينة دافاو	غير متوفر			مستقل	100,021	36.94%	الأول	غير متوفر	فاز
1992					ناسيوناليستا	185,569	60.69%	الأول	+23.72	فاز
1995					لاكاس–NUCD–UMDP	300,161	98.49%	الأول	+37.80	فاز
2001			HTL		حزب الشعب الديمقراطي - لابان	215,035	غير متوفر	الأول	غير متوفر	فاز
2004						315,437	66.14%	الأول	غير متوفر	فاز
2007						382,185	98.90%	الأول	+32.76	فاز
2013						473,735	100.00%	الأول	+1.10	بدون منافس
2025						662,630	87.91%	الأول	-12.09	فاز
1998	ممثل ( مدينة دافاو - الدائرة الأولى )	غير متوفر			لامب	123,069	73.53%	الأول	غير متوفر	فاز
2010	نائب رئيس بلدية مدينة دافاو		HTL		ليبرالي	440,062	80.26%	الأول	غير متوفر	فاز
2016	رئيس الفلبين	غير متوفر			حزب الشعب الديمقراطي - لابان	16,601,997	39.02%	الأول	غير متوفر	فاز

التكريمات والجوائز

شهادات الدكتوراه الفخرية

رفض دوتيرتي شهادة دكتوراه فخرية في القانون من جامعة الفلبين وسط معارضة من أعضاء الجامعة. ^{[ 674 ]} مُنح دوتيرتي شهادة دكتوراه فخرية في العلاقات الدولية أو الدبلوماسية الخارجية ^{[ 675 ]} من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية في 5 أكتوبر 2019. ^{[ 676 ]} حصل دوتيرتي على شهادة دكتوراه فخرية في القانون من جامعته الأم، كلية سان بيدا للقانون، في نوفمبر 2023. ^{[ 677 ]}

يوم دوتيرتي

في 28 مارس 2023، أصدر مجلس مدينة دافاو قراراً بإعلان يوم 28 مارس من كل عام - وهو عيد ميلاد دوتيرتي - "يوم دوتيرتي" تقديراً لـ"مساهمة دوتيرتي العظيمة والمستمرة" في المدينة والفلبين. ^{[ 678 ]}

جائزة العمود الذهبي للقانون من نقابة المحامين الفلبينية

مُنح دوتيرتي جائزة العمود الذهبي للقانون في 15 سبتمبر/أيلول 2025 من فرع مدينة دافاو التابع لنقابة المحامين الفلبينية . ^{[ 679 ]}^{[ 680 ]} وحثّ محامو حقوق الإنسان والناشطون النقابة على سحب الجائزة، معتبرين أن دوره في الحرب على المخدرات يتعارض مع روح التكريم. ^{[ 681 ]}^{[ 682 ]}

أكد المكتب الوطني لنقابة المحامين الفلبينية (IBP) على مبدأ براءة دوتيرتي المفترضة ، إذ "لا يمنح القانون براءةً أو إعفاءً من المسؤولية"، ولكنه مع ذلك تعهد بمراجعة القواعد المتعلقة بالجائزة. ^{[ 680 ]}^{[ 681 ]} ويصر فرع نقابة المحامين في دافاو على أن دوتيرتي يستوفي معايير الجائزة بناءً على سنوات خدمته المهنية الطويلة ومكانته المرموقة، وأن جائزة العمود الذهبي لا "تُعد بمثابة تأييد لأعمال سياسية أو أيديولوجيات شخصية". ^{[ 682 ]}

قائمة التكريمات

التكريمات الوطنية

فارس الصليب الأكبر لريزال (KGCR) – (2017) ^{[ 683 ]}
جوائز تعزيز التفاهم بين الفلبين والصين (APPCU)، قاعة المشاهير – (2023) ^{[ 684 ]}
جائزة العمود الذهبي للقانون من نقابة المحامين المتكاملة في الفلبين (2025)

الأوسمة الأجنبية

ماليزيا
- جوهور : الفارس الأكبر من وسام السلطان إبراهيم الجليل من جوهور ، الدرجة الأولى (SMIJ) - داتو (2019) ^{[ 685 ]}
بروناي
- ميدالية اليوبيل الذهبي لسلطان بروناي – (2017)

انظر أيضاً

ملحوظات

انتُخب دوتيرتي عمدةً لمدينة دافاو لفترة ولاية تبدأ في 30 يونيو 2025. إلا أنه لم يتمكن من تولي منصبه بسبب احتجازه في لاهاي، مما حال دون أدائه اليمين الدستورية خلال فترة الستة أشهر المحددة. ونتيجةً لذلك، شغل سيباستيان دوتيرتي منصب القائم بأعمال العمدة من 30 يونيو 2025 حتى تولى المنصب نهائيًا في 23 يناير 2026.
↑ تم إيقافه عن العمل من 12 نوفمبر 1990 إلى 11 يناير 1991. خلال فترة إيقاف دوتيرتي، شغل نائب العمدة دومينادور زونو جونيور منصب العمدة بالنيابة.
↑ وفقًا لدوتيرتي، لم يترك حزب الشعب الديمقراطي - لابان قط؛ فقد كان رئيسًا لحزب الأحرار في مدينة دافاو عام 2009، وكان منتسبًا على المستوى الوطني للحزب في انتخابات عامي 2010 و2013.^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
↑ أُطلق على دوتيرتي العديد من الألقاب. من بينها ألقاب شائعة مثل ديغونغ ،^{[ 5 ]} رودي ،^{[ 6 ]} والأحرف الأولى من اسمه DU30 ،^{[ 7 ]} PRRD ،^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} و FPRRD ،^{[ 10 ]} وأقل شيوعًا P-Rod و Pigong و PDiggy .^{[ 11 ]} كما يُشار إليه أيضًا باسم "المعاقب" و" هاري دوتيرتي "،^{[ 12 ]} و"عمدة فرقة الموت".^{[ 13 ]}
↑ الإنجليزية : / dʊˈtɜːrteɪ - ˈtɛər - / ، الفلبينية : [ ɾodˈɾiː.go ˈɾoː.ɐ dʊˈtɛːɾ.tɛ ]
↑ مصادر متعددة:^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
1 2 دوتيرتي نفسه لا يستخدم لقب فخامة الرئيس^{[ 149 ]}
↑ تُعرف محلياً باسم "الدراجات الكبيرة".^{[ 615 ]}^{[ 616 ]}
تزوج الشقيقان فاكوندو وسيفيرو دوتيرتي من نساء من دانو؛ وتزوجت ابنة سيفيرو، بياتريس، من رجل الأعمال البارز رامون إم. دورانو الأب، الذي برز بعد الحرب. ويُشكل أحفادهم العائلة السياسية الحالية لعائلة دورانو في دانو، سيبو . وتزوجت إليسيا، شقيقة رامون إم. دورانو الأب، من باولو ألمندراس، ويُشكل أحفادهم عائلة ألمندراس الحالية في سيبو. ومن بين أحفادهم، خوسيه رينيه ألمندراس، الذي شغل منصب وزير الخارجية بالوكالة .^{[ 651 ]}

مراجع

1 2 إسبخو، إدوين (18 مارس 2015). "هل يمكن أن يكون دوتيرتي رهان الحزب الليبرالي غير المتوقع؟" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
1 2 إسماكيل، باتيرنو الثاني (21 فبراير 2015). "دوتيرتي 'يعود' إلى حزب PDP-Laban وسط توقعات انتخابات 2016" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
1 2 3 بيجورنيا، أمانتي إي. (29 ديسمبر 1990). “سياسة دافاو مستقطبة الآن” . معيار مانيلا . منشورات Kagitingan، Inc. ص. 4. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .
↑ تشي، كريستينا (14 مارس/آذار 2025). "الجلسة الأولى: المحكمة الجنائية الدولية تتهم دوتيرتي بقتل ما لا يقل عن 43 شخصًا باعتبارها جرائم ضد الإنسانية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2025 .
↑ "هل نناديه ببساطة الرئيس العمدة دوتيرتي؟" . رابلر . 2 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
↑ فلوريس، دبليو إل (19 يونيو 2016). "الرئيس المنتخب رودي دوتيرتي كأب وذكريات عن والده" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
^ أرغويلاس، كارولين أو. (14 مايو 2016). "LTO: استخدام اللوحات المزخرفة "DU30" يعد "مخالفة جسيمة"" . ميندا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
^ راموس، كريستيا ماري (26 يوليو 2021). "لاكسون ينادي دوتيرتي، ويقول إن هناك نقصًا في إنفاق أموال بيانيهان 2" . الفلبين ديلي انكوايرر . مانيلا ، الفلبين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
^ "اذهب: Pumili ng katimbang ni PRRD sa 2022" . الفلبينية ستار نجايون (باللغة الفلبينية). مانيلا ، الفلبين: PhilStar Global Corp. 28 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
↑ سياو، جون فيليب (18 مارس 2025). "الرئيس السابق دوتيرتي والمحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
↑ رانادا، بيا (13 مايو 2016). "من بيغونغ إلى بي ديغي: ماذا يُطلق على الرئيس المنتخب دوتيرتي؟" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
^ راي مايكل (22 مايو 2025). "رودريجو دوتيرتي" . Encyclopædia Britannica ( الطبعة على الانترنت ). شيكاغو: Encyclopædia Britannica، Inc. ISSN 1085-9721 . او سي ال سي 33663660 . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
↑ راوهالا، إميلي (28 سبتمبر 2016). "قبل أن يصبح دوتيرتي رئيسًا للفلبين، كان يُعرف باسم "عمدة فرقة الموت"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "رودريغو دوتيرتي | السياسة والحكومة | بدايات البحث | أبحاث EBSCO" . EBSCO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
^ أرغويلاس، كارولين أو. (11 من أيار 2016). "رودريغو روا دوتيرتي: الرئيس السادس عشر، أول مينداناون يقود البلاد" . ميندا نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .
↑ «النتائج الرسمية: دوتيرتي رئيس جديد، وروبيدو نائبة للرئيس» . سي إن إن الفلبين . ٢٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٦ .
↑ "سيرجيو أوسمينا | رئيس الفلبين" . موسوعة بريتانيكا . 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
↑ راموس، روي (10 مايو 2016). "رئيس الفلبين الجديد عمدة جنوبي ذو قبضة حديدية" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
1 2 داكوموس-لاغورزا، كريستين (1 سبتمبر 2017). "تعريف دافاو" . مجلة ليغ (عدد سبتمبر-أكتوبر 2017: مجلة وحدة الحكم المحلي). شركة ليغ للنشر: 62. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022.
↑ «دوتيرتي يدرس إعادة العمل بعقوبة الإعدام بالحقنة المميتة لجرائم المخدرات» . عرب نيوز . ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .
↑ ريغانيت، خوسيه سيليتو (5 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "دوتيرتي يُنشئ لجنة رئاسية لمكافحة الفساد" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ "دوتيرتي: 'عرضت الاستقالة من منصبي كرئيس لأنني سئمت من الفساد'"" سي إن إن الفلبين . 29 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020. "
↑ هيلوتين، جاي (1 أكتوبر 2020). "الفلبين: إنفاق 85 مليار دولار على البنية التحتية في 104 مشاريع" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
↑ لوبيز، ميليسا لوز (16 أبريل 2020). "دوتيرتي منفتح على إلغاء مشاريع البنية التحتية مقابل المزيد من التمويل لمواجهة جائحة كوفيد-19" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020. تخطط الحكومة لإنفاق أكثر من تريليون بيزو فلبيني هذا العام على مشاريع بناء متنوعة، تماشياً مع وعد الإدارة بتحقيق "عصر ذهبي للبنية التحتية" وتلبية احتياجات البلاد من طرق أطول وأوسع، وأنظمة قطارات مريحة، ومطارات وموانئ بحرية أكبر، على سبيل المثال لا الحصر.
↑ سيكات، جيراردو ب. (9 فبراير 2022). "الرئيس القادم سيرث إصلاحات اقتصادية هامة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
↑ كابيلينغ، جينالين (27 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يدفع باتجاه التحول إلى الحكومة الإلكترونية لتقليص البيروقراطية" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2022 .
↑ «دوتيرتي يُحمّل الكونغرس مسؤولية فشل مساعي الفيدرالية، ويتعهد بانتقال سلمي للسلطة» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٢ .
1 2 نوال، علان (10 سبتمبر 2016). دوتيرتي: الحكومة ستتبع سياسة خارجية مستقلة" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2016. "
^ “Duterte يؤكد دفن ماركوس في Libingan ng mga Bayani” . سي إن إن الفلبين . 7 أغسطس 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 آب 2016 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
↑ سانتوس، إيمور ب. (9 نوفمبر 2016). "دوتيرتي مصمم على دفن ماركوس في مقبرة الأبطال" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
↑ ماكيردي، إيوان؛ بيرلينجر، جوشوا (17 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "دوتيرتي رئيس الفلبين يعلن تحرير ماراوي من المسلحين التابعين لتنظيم داعش" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2022 .
↑ باروشا، أزير (9 مارس 2020). "إعلان حالة الطوارئ الصحية العامة في الفلبين" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
↑ «الرئيس دوتيرتي يعرب عن امتنانه للجنود الفلبينيين» . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2025.
1 2 ويدون، آلان (10 مايو 2019). "«الذهب والبنادق والبلطجية»: لماذا لا يزال رودريغو دوتيرتي يتمتع بشعبية هائلة في الفلبين؟ ( ABC News) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
باروشا ، أزير ( 11 أبريل 2022). "ارتفاع شعبية دوتيرتي في نهاية ولايته يُعدّ "ظاهرة نادرة" في السياسة الرئاسية الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
1 2 كروز، كايثرين (27 يونيو 2022). "دوتيرتي الرئيس الأكثر شعبية بعد ثورة إيدسا - ببليكوس" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
↑ باتينيو، فرديناند (14 ديسمبر/كانون الأول 2021). "الرئيس رودريغو دوتيرتي ينسحب من سباق مجلس الشيوخ لعام 2022" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2022 .
↑ «دوتيرتي للشرطة: لا تجيبوا على محققي جرائم ضد الإنسانية» . نيوزويك . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018.
↑ "الفلبيني رودريغو دوتيرتي يتعرض لانتقادات بسبب وصفه الله بـ'الغبي'"" . فايننشال تايمز . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018.
↑ «نقاد ينتقدون رودريغو دوتيرتي لطلبه من امرأة تقبيله على خشبة المسرح» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2018.
↑ تيهانكي، خوليو سي. (2017). "القومية المتجددة لدوتيرتي في الفلبين: تحليل مؤسسي خطابي" (ملف PDF) . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 35 (3): 69-89 . doi : 10.1177/186810341603500304 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2018.
↑ "رودريغو دوتيرتي يستغل التنافس بين الولايات المتحدة والصين، في صدى للحرب الباردة" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016.
↑ "وراء قطيعة دوتيرتي مع الولايات المتحدة، استياءٌ متراكمٌ طوال حياته" . صحيفة وول ستريت جورنال . 21 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016.
↑ مارشال، أندرو آر سي؛ موغاتو، مانويل (26 مايو/أيار 2016). "فرق الموت الفلبينية لا تزال تعمل بكامل طاقتها مع استعداد دوتيرتي للرئاسة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
1 2 "دوتيرتي | المحكمة الجنائية الدولية" . www.icc-cpi.int . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
↑ لامب، كيت (2 أبريل 2017). "آلاف القتلى: الرئيس الفلبيني، مزاعم فرق الموت، وحرب المخدرات الوحشية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2026 .
↑ ديلا كروز، كاثلين. "دوتيرتي يؤكد قتل ثلاثة مغتصبين وخاطفين" . أخبار ABS-CBN . مؤسسة ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
↑ «الفلبين: دوتيرتي يؤكد أنه قتل ثلاثة رجال بنفسه» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
↑ «الفلبين: رودريغو دوتيرتي يعترف بوجود "فرقة موت" في حرب المخدرات» . www.bbc.com . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ «المحكمة الجنائية الدولية ستحقق مع دوتيرتي بشأن حرب المخدرات» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
↑ ياب، دي جيه (16 يناير 2020). "الفلبين: مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية: لا يمكن إيقاف التحقيق مع دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020.
↑ "اعتقال الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي بعد صدور مذكرة توقيف من المحكمة الجنائية الدولية بشأن "حربه على المخدرات"" . CNA . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2025. تم الاسترجاع في 11 مارس 2025 .
↑ بيشيتا، روب (11 مارس/آذار 2025). "ابنة الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي تقول إنه أُجبر على ركوب طائرة متجهة إلى لاهاي بعد اعتقاله من قبل المحكمة الجنائية الدولية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2025 .
↑ لوبيز، ألكسندر (11 مايو 2015). "دوتيرتي يعود إلى الوطن في عيد الأم" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
↑ هاليلي، م.س. (2010). تاريخ الفلبين. مكتبة ريكس للكتب، المحدودة.
↑ "هل سيساعد استغلال الأصل الصيني رودريغو دوتيرتي على كسب تأييد بكين؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
↑ "انظر: من هم الأشخاص في شجرة عائلة دوتيرتي؟" صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
↑ شقيقة دوتيرتي، إليانور: "ملاكه الحارس الحي"يوتيوب . سي إن إن الفلبين . ١٩ مايو ٢٠١٦. وقع الحدث عند الدقيقة ٠:٢٤ . تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢٦ - عبر نيوز ووتش بلس الفلبين. يعيش الرجل البالغ من العمر ٧٤ عامًا في منزل أجداده في ماتينا، دافاو [المدينة] .
↑ أنطونيو، رايموند (9 أكتوبر 2023). "نائبة الرئيس سارة، ودوتيرتي يحضران مراسم دفن شقيقة الرئيس السابق" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026. كانت جوسلين دوتيرتي تبلغ من العمر 75 عامًا . وللرئيس السابق ثلاثة أشقاء آخرين على قيد الحياة: إليانور، وبنيامين، وإيمانويل.
↑ ميندوزا، ريد (7 فبراير 2026). "وفاة بونغ دوتيرتي، الشقيق الأصغر للرئيس السابق دوتيرتي" . صحيفة مانيلا تايمز . مانيلا ، الفلبين . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2026. توفي بنيامين "بونغ" دوتيرتي، الشقيق الأصغر للرئيس السابق رودريغو دوتيرتي، عن عمر يناهز 72 عامًا، وفقًا لما صرحت به ابنة أخته، نائبة الرئيس سارة دوتيرتي .
↑ "حقائق غير معروفة عن الرئيس دوتيرتي" . صحيفة مانيلا تايمز . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
↑ إليميا، كاميل (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "مديرة حملة غريس بو هي ابنة شقيق دوتيرتي" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل/نيسان 2021 .
1 2 "العمدة رودريغو روا دوتيرتي: أول رئيس لمدينة ليتي؟" . ديلي زامبوانجا تايمز . 20 مايو 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016 .
↑ "نبذة عن الرئيس دوتيرتي" . مكتب رئيس جمهورية الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
↑ "ماركوس أفضل رئيس لولا الديكتاتورية - دوتيرتي" . 10 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022.
↑ كوراليس، نيستور (25 فبراير 2016). "دوتيرتي يعود إلى جذوره في مدينة دانو، سيبو، للقيام بأنشطة حملته الانتخابية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
↑ "سوليداد روا دوتيرتي" . جوائز رافي الثلاثية . مؤسسة رامون أبويتيز. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ رانادا، بيا (20 مايو 2016). "رودي دوتيرتي: الابن المتمرد، الأخ المشاغب" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
↑ بوليدو، ليندا ب. (10 مارس 2015). "دوتيرتي خريج متميز من جامعة الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ «فخامة الرئيس رودريغو روا دوتيرتي» . ليسيوم الفلبين - دافاو . ٢١ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ «دوتيرتي يتسلم جوائز من سان بيدا، فوج الكشافة الأول» . سي إن إن الفلبين . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ أوريليو، جولي م. (31 مايو 2018). "لماذا كاد دوتيرتي أن يفوت امتحانات نقابة المحامين؟" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
1 2 3 غونزاليس، ديزي سي. (13 نوفمبر 2005). "صعود رودريغو دوتيرتي المتواصل" . بولاتلات . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
↑ "انتخابات 2016" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 24 أبريل 2022 .
↑ "الرئيس رودريغو ر. دوتيرتي (خريج كلية الحقوق عام 1972)" (ملف PDF) . حفل الكرة الأحمر والأبيض . رابطة خريجي كلية سان بيدا: 10-13 . 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
1 2 لاكورت، جيرميلينا (4 ديسمبر/كانون الأول 2015). "دوتيرتي يسمي كاهنًا يُزعم أنه تحرش به عندما كان مراهقًا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
↑ «دفعت جماعة يسوعية 16 مليون دولار أمريكي لتسوية قضية فالفي في الولايات المتحدة» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 5 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
↑ "مرشح حزب الشعب الديمقراطي - لابان يلتقي رئيس أساقفة دافاو؛ دوتيرتي يقول إنه كان صغيرًا جدًا على الشكوى من إساءة معاملة الكاهن" . جي إم إيه نيوز أونلاين . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
↑ «طالب الحقوق دوتيرتي يطلق النار على زميله في الجامعة عام 1972» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
↑ «زميل سابق يكشف تفاصيل حادثة إطلاق النار بين دوتيرتي وصديقه» . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
↑ غولا، فيفيان (7 مارس 2018). "دوتيرتي يعزو نجاحه السياسي إلى كوري أكينو" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ “الصليبية المناهضة للشيوعية” . معيار مانيلا . مدينة دافاو : Standard Publications, Inc. 5 يناير 1988. ص. 3. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 . ... نائب رئيس البلدية السابق رودريغو دوتيرتي من حزب Lakas ng Dabaw، وهو حزب سياسي جديد.
↑ "احتجاجات تُعرقل إعلان أسيستيو" . صحيفة مانيلا ستاندرد . مانيلا ستاندرد. 31 يناير 1988. ص 8. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 - عبر أرشيف أخبار جوجل .
↑ بلتران، لويس د. (11 مارس 1991). "أهمية الأحزاب السياسية" . مانيلا ستاندرد . منشورات كاغيتينغان، ص 9. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021. انشغل إنريل بتجنيد أعضاء جدد في الحزب الوطني - عمدة مدينة دافاو، دوتيرتي، على سبيل المثال ...
↑ شينون، فيليب (22 مارس 1995). "احتجاجات متزايدة في الفلبين على الإعدام شنقاً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
↑ دانسيل، راؤول. "المتحدث باسم رودريغو دوتيرتي يقول إن التصريحات بشأن حرق علم سنغافورة كانت "على سبيل المزاح"صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2016 .
↑ سانتوس، رينالدو الابن (28 مايو 2016). "كيف كان أداء رودريغو دوتيرتي كعضو في الكونغرس؟" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2024 .
1 2 Vitug, ماريتيس دانغيلان ; إليميا، كميل (2025). "جذور المودة". الحب بلا مقابل: احتضان دوتيرتي للصين . بوغاو. ص 1، 8.
↑ «لماذا يريد دوتيرتي تأشيرة دخول للأمريكيين إلى الفلبين؟» أخبار ABS-CBN . شركة ABS-CBN . ٢١ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٥ .
↑ كانوداي، جويل ف. (2 مارس 2001). "حملة الاقتراع في مدينة دافاو: الأمر كله في العائلة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ص. أ14. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ "لجنة الانتخابات تستبعد شقيقة دوتيرتي" . Philstar.com . مدينة دافاو . 25 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .
↑ «فوز ساحق لدوتيرتي في دافاو» . صحيفة ذا فلبين ستار . ١٨ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٢ .
^ أرغويلاس، كارولين أو. (11 من أيار 2016). "رودريغو روا دوتيرتي: الرئيس السادس عشر، أول مينداناون يقود البلاد" . ميندا نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
↑ زاراتي، كارلوس إيساغاني ت . (4 مارس 2002). "أساطير" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . شركة فلبين ديلي إنكوايرر، ص. أ9. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025. حتى الآن، على الرغم من التغيير الرسمي للاسم إلى شارع ماجسايساي، لا يزال الكثيرون يشيرون إلى نسخة مدينة دافاو من "الحي الصيني" باسم "شارع أويانغورين".
↑ سوبينغسوبينغ، كريكسيا (18 يناير 2021). "روبيدو وسارة دوتيرتي تردان على تصريحات الرئيس بشأن القيادات النسائية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
^ مارو، دافينشي س. فيستيل، جوستين ك.؛ بينيدا، أوسكار C.؛ فيليسيتاس، الأميرة دون هـ. (22 أكتوبر 2013). "دافاو يجلب P18M كمساعدة إلى سيبو، بوهول" . صن ستار . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
↑ "جوائز مدينة دافاو للمساواة بين الجنسين" (ملف PDF) . مدينة دافاو (موقع حكومي) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
↑ كاستيلو، بي إل (14 مايو 2016). "مدونة سلوك وطنية للمرأة قيد الدراسة في عهد دوتيرتي" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
↑ «مدينة دافاو تحظر مسابقات البيكيني - تقرير» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٧ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٦ .
↑ إستيفز، باتريشيا (16 مارس/آذار 2008). "مؤسسة غواد كالينغا تبني ملاذاً إنسانياً لسجينات دافاو" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
↑ حيدريان، ريتشارد جواد (15 سبتمبر 2017). صعود دوتيرتي: ثورة شعبوية ضد ديمقراطية النخبة . سبرينغر. ص 35. ISBN 978-981-10-5918-6أُرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
↑ هيجينا، آريس جوزيف. "مدينة دافاو تتقدم إلى المركز الخامس في تصنيف أكثر مدن العالم أمانًا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
↑ ليميت، رالف لورانس ج. (5 أغسطس 2019). "دافاو ثاني أكثر المدن أمانًا في جنوب شرق آسيا" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
↑ "آلاف القتلى: الرئيس الفلبيني، مزاعم فرق الموت، وحرب المخدرات الوحشية" . صحيفة الغارديان . 2 أبريل/نيسان 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2017 .
↑ "المخدرات والموت في دافاو: صناعة رودريغو دوتيرتي" . فايننشال تايمز . 2 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
↑"Philippine death squads very much in business as Duterte set for presidency". Reuters. May 26, 2016. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved September 14, 2016. Today, thanks to Duterte's campaigns against drugs and crime, Davao today feels much safer, say the locals. But it still ranks first among 15 Philippine cities for murder and second for rape, according to the national police.
↑"Another child-friendly award given Davao". Philippine Daily Inquirer. May 13, 2015. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved July 26, 2018.
↑"Davao City bags Kalasag, Most Child-Friendly awards". SunStar. December 12, 2017. Archived from the original on July 26, 2018. Retrieved July 26, 2018.
↑Mejos, A.I. (April 11, 2015). "Davao City's speed limit reduces accidents, but businesses also affected". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on April 15, 2015. Retrieved September 15, 2016.
↑Regalado, E. (February 13, 2014). "Noy complies with Davao City's smoking ordinance". The Philippine Star. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved September 15, 2016.
↑Tordecilla, K. (May 18, 2016). "Davao City ordinances that may be implemented nationwide under a Duterte presidency". CNN Philippines. Archived from the original on September 19, 2016. Retrieved September 15, 2016.
↑Ocampo, Y.D. (August 5, 2016). "Davao's Central 911 serves as model for national counterpart". Manila Bulletin. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved September 15, 2016.
↑"Malls in Davao told to follow security rules". BusinessWorld. September 26, 2013. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved September 15, 2016.
↑ غونزاليس، يوجي فينسنت (3 سبتمبر/أيلول 2015). "سائح من دافاو يبتلع عقب سيجارة بعد توبيخ من دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
↑ ماتيو، جانفيك (4 سبتمبر/أيلول 2015). "لجنة حقوق الإنسان للمسؤولين الحكوميين: عاملوا الناس باحترام" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
↑ "رودريغو دوتيرتي: صعود عمدة فرقة الموت في الفلبين" . هيومن رايتس ووتش . ذا مارك نيوز. 17 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ «تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية» (ملف PDF) . مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان .
1 2 لاكورتي، جيرميلينا (15 مايو 2015). دوتيرتي عن المجرمين: اقتلوهم جميعاً" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2022. "
↑ «دوتيرتي يعترف بوجود صلات له بفرقة الموت في دافاو» . أخبار ABS-CBN .
↑ ""الموت في أي وقت: عمليات القتل التي نفذتها فرق الموت في مينداناو" (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 يوليو/تموز 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر/أيلول 2014 .
↑ «حُثّ عمدة مدينة دافاو، رودريغو دوتيرتي، الذي يُلقّب بـ"المعاقب" في الفلبين، على الترشح للرئاسة» . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
↑ راموس، مارلون (17 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "إرسال تصريح رودريغو دوتيرتي بأنه موّل مجزرة دافاو إلى المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا ، الفلبين. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
^ شبكة سونشاين الإعلامية الدولية (11 أكتوبر 2023). جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا (10 أكتوبر 2023) . يوتيوب (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). جوجل ذ.م.م. يحدث الحدث في الساعة 1:11:57. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 . صندوق الاستخبارات كينين كو يونغ... صندوق الاستخبارات آنج، بينيلي كو، بيناباتاي كو لاهات. [ أكلت صندوق المخابرات... صندوق المخابرات اشتريته أنا أقتل الجميع! ]
↑ "دوتيرتي وقادة مينداناو يدعمون الفيدرالية" . دافاو توداي . ١٤ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٦ .
↑ كاساس، أريان كاريل (30 نوفمبر 2014). "قمة الفيدرالية في دافاو اليوم" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014.
↑ ميليجور، ليليان سي. (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "عمدة دافاو يدعو قادة مينداناو لعقد قمة حول الفيدرالية" . صحيفة الفلبين اليوم . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2019 .
↑ إسماكيل، باتيرنو الثاني (21 فبراير 2015). "دوتيرتي 'يعود' إلى حزب PDP-Laban وسط توقعات انتخابات 2016" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
↑ هوفيلينا، تشاي (17 مارس/آذار 2015). "دوتيرتي يحتل المرتبة الثالثة في استطلاع تفضيلات المرشحين للرئاسة" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .
↑ غونزاليس، يوجي فينسنت (7 سبتمبر/أيلول 2015). "الجواب النهائي لدوتيرتي: لن أترشح للرئاسة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .
1 2 رانادا، بيا (12 أكتوبر 2015). "رودريغو دوتيرتي: آسف، لن أترشح للرئاسة" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
↑ تاكومي، ري (29 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مارتن دينو يسحب ترشحه للرئاسة، ويرشح دوتيرتي بديلاً عنه" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .
↑ ديوكينو، روز-آن جيسيكا (27 نوفمبر 2015). "دوتيرتي يقدم أوراق ترشحه للرئاسة" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
↑ "دوتيرتي يتخذ موقفاً" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
1 2 كوك، مالكولم؛ سالازار، لورين (22 يونيو 2016). "الاختلافات التي اعتمد عليها دوتيرتي للفوز" (ملف PDF) . منظور ISEAS (34). سنغافورة: معهد ISEAS - يوسف إسحاق . ISSN 2335-6677 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
١ ٢ "انتخابات الفلبين: دوتيرتي يعلن فوزه ويعد بالتغيير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٦ .
١ ٢ ٣ "المرشح الرئاسي الفلبيني الأوفر حظاً، رودريغو دوتيرتي، يتعهد بالعفو عن نفسه بتهمة القتل" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٦ .
↑ «رودريغو دوتيرتي: مرشح الرئاسة الفلبينية يردّ على تصريحاته المثيرة للجدل حول الاغتصاب» . ABC News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2016.
↑ "المزحة السوداوية والقاسية حول الاغتصاب التي أدت إلى إفشال حملة رئاسية" . صحيفة الإندبندنت . ١٩ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
↑ لاكورت، ج. (10 أكتوبر 2014). "حجة لصالح الفيدرالية: مانيلا تسرق الأموال" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
↑ لاكورت، ج. (17 مايو 2015). "دوتيرتي: تغيير شكل الحكومة ممكن فقط من خلال 'المؤتمر الدستوري'"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2017. "
١ ٢ "دوتيرتي منفتح على "تخفيف" الدستور لاستيعاب المستثمرين الأجانب" . مانيلا بوليتين . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢٨ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٧ .
↑ «النتائج الرسمية: دوتيرتي رئيس جديد، وروبيدو نائبة للرئيس» . سي إن إن الفلبين . ٢٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٦ .
↑ «المشرعون يحددون يوم الاثنين موعداً لإعلان فوز دوتيرتي وروبيدو» . سي إن إن الفلبين . 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
↑ «دوتيرتي وروبيريدو يُعلنان رئيسًا ونائبًا للرئيس جديدين؛ رودي يتغيب عن مراسم التنصيب» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 30 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
↑ كايابياب، مارك جايسون. "ليني روبريدو نائبة الرئيس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2016 .
^ أونتالان ، كارمينا يو (1 مارس 2017). توري، ميشيلغولييلمو؛ موتشي، نيكولا (محرران). "الفلبين 2016: الديمقراطية في نزاع؟" . آسيا مايور . السابع والعشرون . Associazione Asia Maior & CSPE - Centro Studi per i Popoli خارج أوروبا "Cesare Bonacossa" - جامعة بافيا : 143– 152. doi : 10.52056/9788867288861/06 . ردمك 2385-2526 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
^ سينبينج، الهدف؛ جورجييف، ديميتار؛ أروجاي ، برج الحمل أ. (نوفمبر 2020). “المشجعون الأقوياء والحملات الضعيفة: وسائل التواصل الاجتماعي ودوتيرتي في الانتخابات الفلبينية لعام 2016” . مجلة دراسات شرق آسيا . 20 (3): 353-374 . دوى : 10.1017/jea.2020.11 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
↑ «الحزب المسيحي الوطني يؤيد دوتيرتي وماركوس» . أخبار ABS-CBN . 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 "قصر مالاكانانغ: احذفوا عبارة "فخامة الرئيس" عند مخاطبة دوتيرتي" . سي إن إن الفلبين . 22 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
1 2 كوراليس، نيستور (21 يوليو 2016). "احذفوا لقب 'صاحب السعادة'، إنه الرئيس دوتيرتي فقط" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
↑ "دوتيرتي يقول للجمهور: نادوني 'عمدة'"صحيفة مانيلا تايمز . ١٦ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٦ .
↑ "الرئاسة ونائبة الرئيس بالأرقام: رودريغو روا دوتيرتي وليني روبريدو" . المتحف والمكتبة الرئاسية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
↑ مانغاهاس، مالو (11 ديسمبر 2019). "بيان الذمة المالية السري لدوتيرتي: كذبة طلبه حرية المعلومات" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026. حتى يومنا هذا، وبعد مرور ثمانية أشهر على الموعد النهائي لتقديم بيان الذمة المالية (SALN) في 30 أبريل، لم ينشر دوتيرتي نسخة من بيان ذمته المالية لعام 2018.
↑ "طلب مركز البحوث السياسية الدولية بشأن إقرار الذمة المالية لدوتيرتي يصل إلى طريق مسدود - مرة أخرى" . 26 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021.
↑ مارسيلو، إليزابيث (21 نوفمبر 2025). "دوتيرتي أصبح أغنى بمقدار 13.2 مليون بيزو في نهاية ولايته" . Philstar.com . مانيلا ، الفلبين . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
^ بيرجادو ، جوين (20 نوفمبر 2025). "ماركوس وسارة SALNs أصبحا علنيين الآن حيث يفتح أمين المظالم إمكانية الوصول" . ديلي تريبيون . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2026 .
↑ جيتا، روث آبي (30 يونيو 2016). "دوتيرتي يعقد أول اجتماع لمجلس الوزراء" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
↑ بيرليز، جين (12 يوليو/تموز 2016). "المحكمة ترفض مزاعم بكين في بحر الصين الجنوبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو/تموز 2016 .
↑ أندولونغ، إينا (4 يوليو/تموز 2016). "الرئيس دوتيرتي يصدر أول أمر تنفيذي له" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2016 .
↑ روميرو، أليكسيس؛ ماكيران، إيفلين؛ مينديز، كريستينا (25 يونيو/حزيران 2016). "دوتيرتي يُصرّ على عقوبة الإعدام شنقًا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2016 .
↑ أليماريو، أنجو (25 يوليو/تموز 2016). "الرئيس دوتيرتي يوقع أخيرًا على قانون حرية المعلومات" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2016 .
1 2 فالينتي، كاثرين س. (8 أكتوبر 2016). "أول 100 يوم تُحقق إنجازاتٍ هامة" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
١ ٢ "نظرة على أول ١٠٠ يوم من حكم دوتيرتي الاستثنائي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . أسوشيتد برس . ٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .
↑ سولومون، ف. (6 سبتمبر/أيلول 2016). "رودريغو دوتيرتي يعلن حالة الطوارئ في الفلبين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ فيراي، بي إل (6 سبتمبر 2016). "القصر يصدر إعلان حالة الطوارئ الوطنية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
↑ ماكاس، ت. (9 ديسمبر/كانون الأول 2016). "دوتيرتي يوقع أمرًا تنفيذيًا بإنشاء لجنة لمراجعة دستور 1987" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو/أيار 2017 .
↑ هيجينا، آريس جوزيف (2 يوليو 2016). "دوتيرتي سيقسم أسبوع العمل بين مانيلا ودافاو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
↑ "حقيقة شعبية دوتيرتي في الفلبين" . مجلة الدبلوماسي . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
↑ "أقوى الشخصيات في العالم لعام 2016" . فوربس . 14 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
↑ "رودريغو دوتيرتي" . فوربس . 14 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
↑ "الجدول الزمني للأجندة الاقتصادية لدوتيرتي" . صحيفة مانيلا تايمز . 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
↑ "الرئيسية" . ابدأ البناء! . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
↑ كالونزو، أندريو؛ لوبيز، ديتاس ب. (25 يوليو/تموز 2021). "دوتيرتي يسعى لفتح الفلبين أمام المزيد من المستثمرين الأجانب" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2022 .
↑ سيرفانتس، فيلان مايكي (4 مارس 2022). "الرئيس رودريغو دوتيرتي يوقع قانونًا معدلًا لقانون الاستثمارات الأجنبية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
↑ باروشا، أزير (21 مارس 2022). "دوتيرتي يوقع قانونًا يُعدّل قانون الخدمة العامة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
↑ فيليبي، مارفي آن سي. (2022). "قوانين الضرائب التي سُنّت خلال إدارة دوتيرتي ودور مكتب دراسات وأبحاث الضرائب في مجلس الشيوخ في عملية سنّ القوانين" (ملف PDF) . تاكسبيتس . المجلد الحادي عشر (العدد 62 (يناير - فبراير 2022)). مكتب دراسات وأبحاث الضرائب في مجلس الشيوخ: 1-2 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
↑ سيجارال، إيان نيكولاس (19 ديسمبر/كانون الأول 2017). "دوتيرتي يوقع على الميزانية الوطنية لعام 2018 ومشروع قانون الإصلاح الضريبي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2022 .
↑ «دوتيرتي يوقع على قانون إصلاح الضرائب وميزانية 2018» . أخبار ABS-CBN . 19 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
↑ غولا، فيفيان (5 مارس 2019). "دوتيرتي: قانون الإصلاح الضريبي (TRAIN) يُبقي الحكومة عاملة" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
↑ جيتا كارلوس، روث آبي (26 مارس 2021). "دوتيرتي يوقع مشروع قانون CREATE ليصبح قانونًا" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
↑ «دوتيرتي يوقع مشروع قانون لزيادة الضرائب على التبغ» . سي إن إن الفلبين . 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
↑ جيتا كارلوس، روث آبي (23 يناير 2020). "دوتيرتي يوقع قانونًا يفرض ضرائب أعلى على الكحول والسجائر الإلكترونية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
↑ ""أنصار ومؤيدو مشروع "القطار" غير مكترثين بصراخ الفقراء" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
^ “بانديلا: Kilos-protesta kontra TRAIN، isinagawa” (في التاغالوغية). أخبار ABS-CBN – عبر موقع يوتيوب .
↑ دي لا كروز، غابرييل (29 أكتوبر 2019). "استكمال بناء الملعب الرياضي بنسبة 100% قبل 50 يومًا من دورة ألعاب جنوب شرق آسيا" . بلوبرينت . مجموعة وان ميغا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
1 2 "الكشف عن دوتيرتينوميكس" . مكتب عمليات الاتصالات الرئاسية . 19 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
↑ "برنامج الحكومة "بناء بناء بناء " المتجسد في خطة التنمية الشعبية 2017-2022 - طموحنا 2040" . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية . 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022. تم إطلاق برنامج "بناء بناء بناء"، وهو برنامج شامل لتطوير البنية التحتية تابع للإدارة، خلال منتدى دوتيرتينوميكس الذي عُقد في 18 أبريل الماضي في فندق كونراد، مدينة باساي.
↑ ماراسيغان، لورينز س. (7 مايو 2017). "برنامج مكتب الأعمال الأفضل يحرز تقدماً" . بزنس ميرور . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.
^ دي فيرا، بن أو. نعم يوفيتش. كامو، ميغيل ر. (19 أبريل 2017). "Dutertenomics: "العصر الذهبي للبنية التحتية""" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2017.
↑ حيدريان، ريتشارد جواد (28 فبراير 2018). "مشروع دوتيرتي الطموح 'البناء، البناء، البناء' لتحويل الفلبين قد يصبح إرثه" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
↑ دوملاو-أباديا، دوريس (18 أبريل 2020). "فيتش: الفلبين تواجه قطاعًا خاصًا حذرًا في تحول سياسة البنية التحتية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
↑ روزاليس، إيليا فيليس (18 سبتمبر 2021). "الحكومة تدرس تغييرًا في نهج تمويل البنية التحتية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
↑ دي غوزمان، وارن (14 نوفمبر 2019). "قائمة: 100 مشروع ضمن برنامج "البناء، البناء، البناء" المعدل"" أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019. "
١ ٢ "قائمة المشاريع الموصى بإدراجها في برنامج البنية التحتية الرائد" (ملف PDF) . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٩ .
1 2 روياندويان، رامون (27 أبريل 2022). "الرئيس القادم سيرث 88 مشروعًا للبنية التحتية في "مرحلة متقدمة""صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشفة من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2022 .
1 2 3 ماويس، سارة ماي د. (28 يوليو 2018). "فهم برنامج 'البناء، البناء، البناء'" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
↑ كامو، ميغيل ر. (16 سبتمبر 2021). "وزارة النقل: مترو مانيلا مكتمل بنسبة 26%" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
↑ باغافورو، نيلسون سي. (26 يونيو 2017). "مشروع سكة حديد مينداناو يحظى بالدعم" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
↑ لامينتيلو، آنا ماي يو (23 مارس 2018). "ما هو شعار 'البناء، البناء، البناء'؟" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
↑ «شاهد: شبكة الطرق السريعة الرئيسية في لوزون هي خطة دوتيرتي لتخفيف الازدحام المروري بتكلفة 107 مليارات بيزو» . صحيفة ذا ساميت إكسبريس . 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
^ باتينيو ، فرديناند (23 يوليو 2021). ""البناء، البناء، البناء": تمهيد الطريق نحو التقدم" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
↑ لامينتيلو، آنا ماي يو (21 يوليو 2021). "ما الذي حققته مبادرة 'البناء، البناء، البناء' حتى الآن؟" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
↑ ألكونابا، نيكو (28 يونيو/حزيران 2016). "ديغونغ يدافع عن الحرب على المخدرات والجريمة والفساد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2019.
١ ٢ "الفلبين بحاجة إلى المزيد من مراكز إعادة التأهيل مع تزايد أعداد مدمني المخدرات الذين يستسلمون" . صحيفة ذا فلبينو تايمز . ٩ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٢.
↑ فوروبيوف، نيكو (12 مارس 2025). "حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات بدأت تلاحقه" . مجلة ذا سبيكتاتور . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2025 .
↑ "إبادة جماعية لمتعاطي المخدرات الذين تم تجريدهم من إنسانيتهم" . شيكاغو تريبيون . 5 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
↑ ليما، كارين (30 سبتمبر/أيلول 2016). "دوتيرتي رئيس الفلبين يشبه نفسه بهتلر، ويريد قتل ملايين متعاطي المخدرات" . رويترز .
↑ أندولونغ، إينا (8 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يُسمّي أبرز أباطرة المخدرات في البلاد" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2016.
↑ ليغاسبي، أميتا (4 يوليو/تموز 2016). "الشيوعيون يستجيبون لدعوة دوتيرتي للانضمام إلى الحرب ضد المخدرات" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2016 .
↑ «النص الكامل: خطاب دوتيرتي الذي يربط المسؤولين الحكوميين بالمخدرات غير المشروعة» . صحيفة ذا فلبين ستار (باللغتين الإنجليزية والفلبينية). 7 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2016.
↑ كوربن، رون (23 أغسطس/آب 2016). "الحرب الفلبينية على المخدرات تُثير انتقادات واسعة النطاق وتحقيقًا من مجلس الشيوخ" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2016.
↑ باسيا، سارة إيزابيل (16 أكتوبر 2016). "قصة بالأرقام: الحرب على المخدرات" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ "«اقتلوا مدمني المخدرات»: الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي يُجدد دعوته للعنف الأهلي . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . وكالة فرانس برس . 2 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2016.
↑ موغاتو، مانويل؛ مارشال، أندرو آر سي (24 أغسطس/آب 2016). "الشرطة الفلبينية تُفصّل عدد القتلى في حرب المخدرات في عرض تقديمي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2016.
↑ مينديز، كريستينا؛ روميرو، باولو؛ ماكيران، إيفلين؛ بوناي، إيدو؛ دياز، جيس (19 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يعفو عن رجال الشرطة المتورطين في جرائم قتل مرتبطة بالمخدرات" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2016.
↑ «زعيم فلبيني يأمر الشرطة بالقتل فقط عند الضرورة في الحرب على المخدرات» . رويترز . ٢٣ أغسطس/آب ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس/آب ٢٠٢٤ .
↑ ريغالادو، إديث (20 سبتمبر 2016). "دوتيرتي يقول عن شهادة ماتوباتو: كلها أكاذيب" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016.
↑ سواريز، ك.د. (13 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "مجلس الشيوخ ينهي التحقيق: لا دوتيرتي ولا الدولة وراء عمليات القتل" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
↑ برنال، بوينا (23 فبراير 2017). "الفلبين: اعتقال دي ليما، منتقدة دوتيرتي، بتهم تتعلق بالمخدرات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017.
↑ روميرو، باولو (25 أبريل 2017). "محامي من ماتوباتو يرفع دعوى قضائية ضد رودي أمام المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018.
↑ «دوتيرتي: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية هي الآن "الوكالة الوحيدة" المسؤولة عن الحرب على المخدرات» . صحيفة ذا فلبين ستار . ١١ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٩.
↑ روميرو، أليكسيس (5 ديسمبر/كانون الأول 2017). "الشرطة الوطنية الفلبينية تعود إلى حرب المخدرات؛ ووكالة مكافحة المخدرات الفلبينية لا تزال الوكالة الرائدة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019.
↑ موسيكو، جيلي (31 أكتوبر 2018). "الرئيس رودريغو دوتيرتي يُرسّخ استراتيجية الفلبين لمكافحة المخدرات غير المشروعة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018.
↑Tan, Lara (August 17, 2017). "Duterte: I was wrong to put 6-month deadline on drug war". CNN Philippines. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved April 26, 2022.
↑Cervantes, Filane Mikee (May 26, 2022). "PRRD asks Marcos to continue anti-drug campaign his 'own way'". Philippine News Agency. Archived from the original on May 26, 2022.
↑Pedrajas, Joseph (May 30, 2022). "Duterte declines Marcos' drug czar offer; 'looking forward to retirement'". Manila Bulletin. Archived from the original on May 30, 2022.
↑Sarao, Zacarian (June 22, 2022). "6,252 drug suspects killed as of May 31 – PDEA". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on June 21, 2022. Retrieved August 2, 2024.
↑Cabuenas, Jon Viktor D. (July 17, 2022). "ICC calls on Philippine gov't to comment on reopening of drug war probe". GMA News Online. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved August 2, 2024.
↑Iyengar, Rishi. "The Killing Time: Inside Rodrigo Duterte's Drug War". Time. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 18, 2017.
↑"Philippines: Duterte's 'war on drugs' is a war on the poor". Amnesty International. February 4, 2017. Archived from the original on March 10, 2017. Retrieved August 18, 2017.
↑"38 nations ask PH: Stop killings, probe abuses". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on June 24, 2018.
↑Mateo, Janvic; Mendez, Christina (June 24, 2018). "Philippines does not need call from 38 states on HR". The Philippine Star. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved March 4, 2019.
↑ "هل تُشكّل حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات وصمة عار في إرثه؟" . الجزيرة . ١٨ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ سانتوس، إيمور ب. (7 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "الفلبينيون راضون عن حرب دوتيرتي على المخدرات، لكنهم يريدون بقاء المشتبه بهم على قيد الحياة - SWS" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
↑ بيتي، مارتن (23 سبتمبر/أيلول 2019). "الفلبينيون يُشيدون بحرب دوتيرتي "الممتازة" على المخدرات: استطلاع رأي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2019.
↑ «توقعات عالية لشركة BBM خلال أول 100 يوم: بابليكوس» . وكالة الأنباء الفلبينية . 29 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
↑ ماراليت، كريستينا (26 سبتمبر/أيلول 2020). "تجار المخدرات يحصلون على فترة هدوء بسبب الفيروس" . صحيفة ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
↑ كاليوان، كريستوفر لويد (30 مارس 2022). "أكثر من 24 ألف قرية خالية من المخدرات اعتبارًا من فبراير: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022.
↑ كروز، إنريكو ديلا (16 مارس/آذار 2018). "انسحاب دوتيرتي من المحكمة الجنائية الدولية بعد إعلانها أنها ستنظر في حربه على المخدرات" . بزنس إنسايدر . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2018.
١ ٢ ٣ كابيكو، جايا كاترينا؛ باتاغ، كريستين جوي (١٧ أبريل ٢٠١٩). "الفلبين ثاني دولة تنسحب من المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٩.
↑ «دوتيرتي رئيس الفلبين يحث الدول على التخلي عن المحكمة الجنائية الدولية» . أخبار دويتشه فيله . ١٨ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ كابيلينغ، جينالين (29 يوليو/تموز 2021). "دوتيرتي لا يزال يفتقر إلى نسخة من نظام روما الأساسي؛ انسحاب المحكمة الجنائية الدولية "مجرد لفتة شكلية" بسبب عدم نشر المعاهدة" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2021.
↑ لاغريماس، نيكول-آن سي. (14 يناير 2020). "المحامي جود سابيو يسحب إحدى قضايا المحكمة الجنائية الدولية ضد دوتيرتي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
↑ ياب، دي جيه (16 يناير 2020). "مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية: لا يمكن إيقاف التحقيق مع دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
↑ نافالو، مايك (21 يوليو/تموز 2021). "المحكمة العليا: الرئيس لا يملك "سلطة مطلقة" للانسحاب من معاهدة المحكمة الجنائية الدولية، ولكنه يرفض الالتماسات التي تشكك فيها" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2021.
↑ بيرالتا، جانين (15 سبتمبر/أيلول 2021). "الدائرة التمهيدية للمحكمة الجنائية الدولية تُجيز تحقيقًا في حرب المخدرات الفلبينية" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2021.
↑ «المحكمة الجنائية الدولية تجد أساساً لارتكاب جرائم ضد الإنسانية في حرب دوتيرتي على المخدرات» . سي إن إن الفلبين . ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠.
↑ غالانغ، بامبا (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "المحكمة الجنائية الدولية توقف مؤقتًا تحقيقًا في حرب المخدرات الفلبينية" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2021.
↑ بيرالتا-مالونزو، ثيرد آن (26 يونيو/حزيران 2022). "المحكمة الجنائية الدولية تطالب باستئناف التحقيق في جرائم القتل التي ارتكبتها الفلبين في حربها على المخدرات" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2022.
↑ "ماركوس يقول إن تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب دوتيرتي على المخدرات يمثل "تهديداً للسيادة"صحيفة ذا فلبين ستار . ١٨ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
1 2 3 "Walang isang salita! هاري روك ينتقد تقليب ماركوس لكنه يريد المساعدة ضد المحكمة الجنائية الدولية" . بوليتيكو (باللغتين الإنجليزية والفلبينية). 17 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
1 2 بوليدو، جايرو (23 نوفمبر 2023). "ريمولا يقول إن حكومة ماركوس ستناقش إعادة الانضمام إلى المحكمة الجنائية الدولية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
↑ كالوبيتان، جويل؛ رايزينغ، ديفيد (16 سبتمبر/أيلول 2021). "سيموت دوتيرتي رئيس الفلبين قبل مثوله أمام المحكمة الجنائية الدولية" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2024 .
↑ ميليخور، ليليان سي. "جبهة تحرير مورو الإسلامية وجبهة تحرير مورو الوطنية ليستا جماعات إرهابية، بل تناضلان من أجل كرامة مورو - دوتيرتي" . وكالة أنباء الفلبين . مدينة دافاو. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017.
↑ «رهان نور ميسواري؟ دوتيرتي وماركوس، كما صرّح لـ Vice News» . كوكونتس مانيلا . 8 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .
↑ «مؤسس جبهة تحرير مورو الوطنية، نور ميسواري، يعلق على الانتخابات الرئاسية الفلبينية» . فايس نيوز . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025.
↑ تاياو-جويغو، أنيل (8 مايو/أيار 2016). "جماعات إسلامية تدعم دوتيرتي، وتطالب أكينو بإجراء انتخابات نزيهة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا، الفلبين. مؤرشف من الأصل في 30 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
^ أبين ، إيلينا (7 نوفمبر 2016). “Duterte يوقع EO على لجنة Bangsamoro الانتقالية” . نشرة مانيلا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر، 2016 .
↑ روميرو، أليكسيس (26 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يوقع قانون بانجسامورو الأساسي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
↑ جيدوكوس، أرجيل سايروس (27 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يوقع قانون بانجسامورو" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
↑ "أسئلة وأجوبة حول قانون بانجسامورو الأساسي" . أخبار جي إم إيه على الإنترنت . شبكة جي إم إيه. 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
1 2 جيتا كارلوس، روث آبي (16 فبراير 2021). "دوتيرتي يمنح العفو للمتمردين الشيوعيين ومتمردي مورو" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021.
↑ غلوريا، غليندا (13 يناير 2016). "خبراء يحذرون الفلبين: لا تستهينوا بتنظيم داعش" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ إسغيرا، كريستيان ف. (21 سبتمبر/أيلول 2014). "أكينو يقلل من شأن تهديد داعش في الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2024 .
↑ «لا وجود لداعش في مينداناو - أكينو» . صحيفة مانيلا تايمز . 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
1 2 لاود، خايمي (12 أبريل 2017). "القوات تحبط هجمات أبو في بوهول؛ مقتل 9 أشخاص" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ ديوكينو، روز-آن جيسيكا (2 ديسمبر 2016). "في رسالة وداع، يهدد مقاتلو ماوتي بقطع رؤوس العسكريين ودوتيرتي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ "معركة ماراوي: هل يُنشئ تنظيم داعش قاعدة له في الفلبين؟" . صحيفة ستريتس تايمز . ١٩ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ ماكيردي، إيوان (22 مايو 2017). "دوتيرتي الفلبيني يسعى لتعزيز العلاقات بزيارة إلى موسكو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ بيتي، مارتن؛ موغاتو، مانويل (24 مايو/أيار 2017). "زعيم الفلبين يوقف زيارته لروسيا، ويفرض الأحكام العرفية على الجزيرة المضطربة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2014 .
↑ فرانسيسكو، كاترينا (24 مايو 2017). "حقائق سريعة: ما يجب أن تعرفه عن جماعة ماوت" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ «ماراوي: مدينة دُمرت في أطول حرب حضرية في الفلبين» . صحيفة فلبينية يومية . وكالة فرانس برس. ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
1 2 ماكيردي، إيوان؛ بيرلينجر، جوشوا (17 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "دوتيرتي رئيس الفلبين يعلن تحرير ماراوي من المسلحين التابعين لتنظيم داعش" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2017.
↑ ماكيردي، إيوان (5 يوليو/تموز 2017). "صور الأقمار الصناعية تُظهر الدمار الذي لحق بمدينة ماراوي التي كانت تحت سيطرة داعش" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2017.
↑ بلاسيدو، داريل (3 يوليو 2017). "دوتيرتي يأمر بتشكيل 'فرقة عمل بانغون ماراوي'"" . أخبار ABS-CBN . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2017.
↑ لو، تشيو (22 يوليو/تموز 2017). "الفلبين تمدد الأحكام العرفية في مينداناو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2017.
↑ سانتوس، إيمور ب. (14 ديسمبر/كانون الأول 2017). "الكونغرس يوافق على طلب دوتيرتي بتمديد الأحكام العرفية في مينداناو حتى نهاية عام 2018" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2017.
↑ سيرفانتس، فيلان مايكي (12 ديسمبر/كانون الأول 2018). "الكونغرس يمنح تمديدًا للأحكام العرفية حتى نهاية عام 2019" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2018.
↑ بلتران، مايكل؛ توبين، ميغان (8 ديسمبر/كانون الأول 2018). "قرار دوتيرتي بإعلان الأحكام العرفية يُجدد المخاوف من الاستبداد في الفلبين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2024 .
↑ سيجارال، نيكولاس (1 يناير 2020). "انتهاء الأحكام العرفية في مينداناو بعد 953 يومًا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020.
↑ جيتا كارلوس، روث آبي (3 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة الإرهاب" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2020.
↑ سانتوس، إلمور (3 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة الإرهاب المثير للجدل" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2020.
ميندوزا، رونالد يو.؛ أونغ، روميل جود جي.؛ رومانو، ديون لورنز إل.؛ تورنو، برناديت كلوي بي. (2021). "مكافحة الإرهاب في الفلبين: مراجعة للقضايا الرئيسية" . وجهات نظر حول الإرهاب . 15 ( 1 ): 49-64 . ISSN 2334-3745 . JSTOR 26984797. تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2024 .
↑ باناليجان، ري ج. (9 ديسمبر 2021). "المحكمة العليا تعلن دستورية قانون مكافحة الإرهاب باستثناء بندين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
↑ باتاغ، كريستين جوي (9 ديسمبر/كانون الأول 2021). "المحكمة العليا تُبقي قانون مكافحة الإرهاب لعام 2020 سليماً إلى حد كبير" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2024 .
↑ «اعتقال نساء مرتبطات بتفجيرات أبو سياف الانتحارية في سولو» . الجزيرة . ٢٣ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ سيرفانتس، فيلان مايكي (8 فبراير 2021). "دوتيرتي يُنشئ لجنة العفو الوطنية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
1 2 جيتا كارلوس، روث آبي (19 مارس 2020). "متطرفون عنيفون سابقون مشمولون الآن ببرنامج E-CLIP" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
↑ نيبوموسينو، بريام (30 مايو 2022). "الفرقة الوطنية لمكافحة التمرد المسلح الشيوعي وقانون مكافحة الإرهاب أمران حاسمان في حرب الفلبين ضد التمرد" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022.
↑ "«لكن ليس من الجيش الشعبي الجديد»: دوتيرتي يُعلن أنه سيكون أول رئيس يساري . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٢٢ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٤ .
1 2 موغاتو، مانويل (17 مايو/أيار 2016). "دوتيرتي يستعد لاستئناف محادثات السلام الفلبينية مع وصول فريق المتمردين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .
1 2 غلوريا، غليندا (16 مايو 2016). "دوتيرتي إلى اليسار: 4 إدارات من اختصاصك" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
↑ سابيلو، كريستين أنجيلي (14 فبراير 2016). "جوما سيسون يتحدث عن الطالب السابق دوتيرتي، ومرشحين آخرين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
↑ غافيلان، جوديز (22 أغسطس/آب 2016). "شخصيات بارزة: إطلاق سراح سجناء سياسيين للمشاركة في محادثات أوسلو للسلام" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2022 .
↑ ماكاس، تريشا (22 أغسطس/آب 2016). "الفلبين تأمل في التوصل إلى اتفاق سلام مع الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية في غضون عام" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .
1 2 رانادا، بيا (8 ديسمبر 2016). "دوتيرتي لن يفرج عن السجناء السياسيين: 'إنهم ورقتي الرابحة'"" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
↑ موسيكو، جيلي (8 ديسمبر 2020). "دوتيرتي يقول إنه لن يكون هناك وقف لإطلاق النار مع الشيوعيين "أبدًا""وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
↑ كيك، مادلين (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "دوتيرتي يشرح سبب إنهاء محادثات السلام التي ترعاها جهات أجنبية مع المتمردين في البلاد" . صحيفة ساوث إيست آسيا غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2023 .
1 2 سانتوس، إيمور ب. (3 أكتوبر 2018). "دوتيرتي يُقيل مسؤولاً عمالياً يسارياً" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
1 2 إيسغيرا، داريل جون (3 أكتوبر 2018). "دوتيرتي يُقيل آخر يساري في الحكومة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022.
↑ تورديسيلاس، إيلين ت. (31 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يقوم بموازنة دقيقة" . ملفات فيرا . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .
↑ «اشتباكات بين القوات الحكومية وجيش الشعب الجديد في ميندورو مع تعليق دوتيرتي لمحادثات السلام» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 5 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
↑ تورديسيلا، كارميلا (6 فبراير 2017). "دوتيرتي: الحزب الشيوعي الفلبيني - الجيش الشعبي الجديد - الجبهة الديمقراطية الوطنية جماعة إرهابية" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017.
↑ جيروزاليم، جيجر (6 فبراير 2017). "دوتيرتي يأمر باعتقال مفاوضي الجبهة الديمقراطية الوطنية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017.
↑ "التعميم المشترك رقم 1 لسنة 2019" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . فرقة العمل الوطنية لإنهاء النزاع المسلح الشيوعي المحلي . الصفحات 2-8 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
↑ «دوتيرتي: الحكومة تتحول إلى "نهج بقيادة مدنية" في الحرب ضد الشيوعيين» . سي إن إن الفلبين . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨.
^ تشافيز، تشيتو (5 مايو 2021). "وقف تمويل NTF-ELCAC يعرض 822 منطقة تم تطهيرها للتمرد الشيوعي من جديد - أنيو" . نشرة مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2024 .
↑ جيدوكوس، أرجيل سايروس (5 أبريل 2018). "دوتيرتي يُشكّل فريق عمل لإعادة دمج المتمردين السابقين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019.
↑ روكي، إي جيه (21 مارس 2019). "دوتيرتي ينهي محادثات السلام مع الشيوعيين نهائياً" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019.
↑ روميرو، أليكسيس (21 مارس 2019). "دوتيرتي يعلن إنهاء المحادثات مع الشيوعيين نهائياً" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019.
1 2 نيبوموسينو، بريام (7 يوليو 2022). "إدارة دوتيرتي حققت مكاسب كبيرة ضد الجيش الشعبي الجديد: وكالة الأنباء الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022.
↑ «أكثر من 20 ألف متمرد تخلوا عن الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية منذ عام 2016: فرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد المسلح» . وكالة الأنباء الفلبينية . 29 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
↑ ميركادو، نيل أروين (30 نوفمبر 2020). "دوتيرتي يقول للجماعات اليسارية: 'نحن لا نصنفكم على أنكم شيوعيون، بل نصنفكم على أنكم واجهات شيوعية'"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 30 نوفمبر 2020.
↑ «دوتيرتي يهدد بقصف مدارس اللوماد» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٢٤ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢٢.
↑ "جامعات مرموقة تستنكر وصم المدارس بالشيوعية" . رابلر . 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
↑ «طلاب جامعة PUP يستنكرون وصمهم بالشيوعية، ويواصلون حملتهم الداعمة للحقوق» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ روميرو، أليكسيس (17 مايو 2024). "ماركوس: لن يتم إلغاء فرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد المسلح" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
↑ ليما، كارين (3 فبراير 2020). كينغ، لاري (محرر). "دوتيرتي رئيس الفلبين يقول إن كراهية الأجانب ضد الصينيين يجب أن تتوقف" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
^ كاسيلاو ، جوانا لي (30 يناير 2020). “الفلبين تؤكد أول حالة إصابة بفيروس كورونا الجديد” . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
↑ إيسغيرا، داريل جون (31 يناير 2020). "دوتيرتي يأمر بحظر السفر من هوبي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020.
↑ جاليا، غلي؛ غريغوريو، زاف (2 فبراير 2020). "دوتيرتي يوسع حظر السفر إلى بر الصين الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020.
↑ جايمالين، مايين (14 فبراير 2020). "دوتيرتي يدعو إلى الهدوء بشأن كوفيد-19" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ جيتا كارلوس، روث آبي (17 مارس/آذار 2020). "إعلان حالة الكارثة في الفلبين بسبب كوفيد-19" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2020.
↑ باروشا، أزير (16 مارس 2020). "دوتيرتي يفرض حجرًا صحيًا مجتمعيًا مشددًا على جزيرة لوزون بأكملها"وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2020.
^ ميريز ، أريان (25 مارس 2020). ""إجراءات صارمة": الفلبين تُطلق خطة لمكافحة الجائحة . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
↑ لونا، فرانكو (16 أبريل 2020). "دوتيرتي يطلب من الجمهور 'الانضباط' في اتباع قواعد الحجر الصحي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020.
↑ "«أطلقوا النار عليهم حتى الموت»: دوتيرتي يقول إنه لن يتسامح مع منتهكي إجراءات الإغلاق! . إنترأكسيون . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
١ ٢ "دوتيرتي يهدد باعتقال الفلبينيين الذين يرفضون التطعيم" . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ أغيلار، كريسي (2 نوفمبر 2020). "دوتيرتي يعيّن غالفز مسؤولاً عن لقاح كوفيد-19" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ ماندانا، نيهاريكا (27 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي رئيس الفلبين يطلب من الصين الحصول على لقاح ناجح لفيروس كورونا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .
↑ سالافيريا، ليلى ب. (14 أبريل 2021). "دوتيرتي وبوتين يتحدثان عن اللقاحات؛ الفلبين تطلب 20 مليون جرعة من لقاح سبوتنيك V" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ «روسيا تعرض تزويد الفلبين بلقاح كوفيد-19» . صحيفة ستريتس تايمز . 7 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .
↑ فينزون، كليف (1 مارس 2021). "الفلبين تبدأ حملة التطعيم ضد كوفيد-19، بفضل الصين" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ فينزون، كليف (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "دوتيرتي يهدد بإنهاء الاتفاقية العسكرية مع الولايات المتحدة في حال عدم توفر اللقاحات" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2020.
↑ كابيكو، جايا كاترينا؛ باتاغ، كريستين جوي (10 سبتمبر/أيلول 2020). "روك يعتقد أن العفو عن بيمبرتون مرتبط برغبة دوتيرتي في الحصول على لقاح كوفيد-19" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .
↑ «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يتلقى الجرعة الأولى من لقاح سينوفارم المضاد لكوفيد-19» . رويترز . 3 مايو/أيار 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .
↑ «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يعتذر عن توجيه انتقاد غير مصرح به للصين» . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ بينغ، كريس؛ شيختمان، جويل (14 يونيو 2024). "البنتاغون شنّ حملة سرية مناهضة للتطعيم لتقويض الصين خلال الجائحة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كالونزو، أندريو (13 مايو 2021). "الفلبين تخفف قيود الفيروس مع استمرار الركود الاقتصادي" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021.
↑ «فيرجير ستدفع باتجاه إعادة تعريف التطعيم الكامل في ظل إدارة ماركوس» . سي إن إن الفلبين . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
↑ «وزارة الصحة: 88% من المحافظات والمدن في الفلبين تشهد زيادة في حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19» . سي إن إن الفلبين . 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022.
↑ دي فيلا، كاثلين (14 أبريل 2022). "وسط الضغط من أجل استخدام المعززات، لا يزال الكثيرون في PH يخشون "الآثار الجانبية"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2022.
↑ دي فيلا، كاثلين؛ كوراليس، نيستور (22 أبريل 2022). "مسؤول اللقاحات يخفض الهدف مع تباطؤ معدل التطعيم" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022.
↑ فلوريس، هيلين (9 سبتمبر 2021). "دوتيرتي يدافع مجدداً عن صفقات توريد مستلزمات كوفيد-19" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ بيرالتا-مالونزو، آن الثالثة (31 أغسطس/آب 2021). "دوتيرتي ينتقد أعضاء مجلس الشيوخ بسبب التحقيق في أموال الاستجابة لجائحة كوفيد-19" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .
↑ يانغ، أنجليكا ي. (1 يونيو 2022). "زوبيري يقول إنه سيوقع على تقرير تحقيق فارمالي إذا تم إسقاط الادعاءات ضد دوتيرتي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
↑ يانغ، أنجليكا ي. (1 يونيو 2022). "زوبيري يقول إنه سيوقع على تقرير تحقيق فارمالي إذا تم إسقاط الادعاءات ضد دوتيرتي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022.
↑ ماغسامبول، بونز (6 يونيو/حزيران 2022). "أعضاء مجلس الشيوخ يرفضون التوقيع على تقرير تحقيق شركة فارمالي بسبب إدراج دوتيرتي فيه" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2022.
ليم ، إيفون (12 يوليو/تموز 2017). "الفلبين تسعى إلى تحقيق طفرة في قطاع الطاقة بفضل الإصلاح الأخير الذي أقره دوتيرتي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022 .
↑ ديلا كروز، إنريكو؛ إيلونا، جوليان (4 يوليو/تموز 2016). "وزير الطاقة الفلبيني الجديد يقول إنه لا يستطيع التخلي عن الفحم" . جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022 .
↑ «دوتيرتي: الطاقة الخضراء جيدة، لكننا نحتاج إلى الفحم» . صن ستار . 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
1 2 كريسموندو، كريس (21 يوليو 2021). "وزارة الطاقة تدفع نحو التحول إلى مصادر الطاقة المتجددة خلال فترة رئاسة دوتيرتي" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ ديلا كروز، إنريكو؛ واريير، جوباكومار (25 يوليو/تموز 2019). "الفلبين تُعِدّ سياسات جديدة للطاقة المتجددة للحد من الاعتماد على الفحم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022 .
↑ «دوتيرتي يُشير إلى ضرورة خفض الفلبين لاعتمادها على الفحم وتسريع وتيرة استخدام مصادر الطاقة المتجددة» . إيكو-بزنس . ٢٩ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢٢ .
↑ ماجتوليس، برينز (27 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "الحكومة تنهي حياد الطاقة، وتُفضّل مصادر الطاقة المتجددة تحسبًا للازدهار" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2022 .
↑ كريسموندو، كريس (3 مارس 2022). "دوتيرتي يوافق على إدراج الطاقة النووية في مزيج الطاقة الفلبيني" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ «دوتيرتي يوقع أمراً تنفيذياً يحدد السياسة الوطنية بشأن الطاقة النووية» . سي إن إن الفلبين . 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ أتينيسا، كات (24 يناير 2022). "دوتيرتي يوقع قانونًا لتسريع كهربة الفلبين بالكامل" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ بيتي، مارتن (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "رئيس الفلبين يتعهد بتحرير الاقتصاد من قبضة الأوليغارشية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022. صرّح الزعيم الشعبوي الصريح بأن الوقت قد حان لتغيير اللوائح وتحرير قطاعات مثل الطاقة والكهرباء والاتصالات لجعل البلاد أكثر تنافسية، ومنح الفلبينيين خدمات أفضل وحصة من الثروة.
↑ كورديرو، تيد (1 نوفمبر 2020). "الفلبين تسمح بالتملك الأجنبي الكامل بنسبة 100% في مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية واسعة النطاق - كوسي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ كورديرو، تيد (31 أكتوبر 2020). "حق تطوير موارد الطاقة الحرارية الأرضية في الفلبين سيُمنح من خلال عملية مفتوحة وتنافسية - وزارة الطاقة" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ سالافيريا، ليلى ب. (2 مارس 2017). "دوتيرتي يوقع أخيرًا اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
↑ كويسموندو، تارا (15 مارس/آذار 2017). "مجلس الشيوخ يصوّت على التصديق على اتفاقية باريس للمناخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2022 .
↑ غالفز، دافني (19 أبريل 2022). "دوتيرتي: على الدول الغنية أن تدفع ثمن أضرار تغير المناخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
↑ جيتا كارلوس، روث آبي (21 ديسمبر/كانون الأول 2019). "دوتيرتي يريد إنجاز المعاملات الحكومية في غضون ساعات" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل/نيسان 2022 .
↑ أغيلار، كريسي (27 فبراير 2020). "دوتيرتي يُبسّط الإجراءات الحكومية، ويُلغي الوظائف المُكرّرة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
↑ «دوتيرتي يوقع أمراً تنفيذياً تاريخياً بشأن حرية المعلومات» . صحيفة ذا فلبين ستار . ٢٤ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ سيرفانتس، فيلان مايكي (12 فبراير 2020). "مكتب الاتصالات الرئاسية يتطلع إلى تحقيق نسبة نجاح 80% في طلبات حرية المعلومات الإلكترونية بحلول عام 2022" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
↑ موسيكو، جيلي (28 مايو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون تسهيل ممارسة الأعمال" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
↑ "سهولة ممارسة الأعمال التجارية بموجب القانون رقم 11032" . وكالة المعلومات الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
↑ باروشا، أزير (5 يناير 2021). "الموافقة على قانون يسمح للرئيس بتسريع إصدار التصاريح في حالات الطوارئ الوطنية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
^ رنادا ، بيا (26 أكتوبر 2016). "Duterte يوقع EO لمركز شكاوى المواطنين رقم 8888" . رابلر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
↑ باجو، آنا فيليسيا (19 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يتعهد بتحسين نظام الرعاية الصحية في الفلبين" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .
↑ أغيلار، كريسي (24 يونيو/حزيران 2021). "دوتيرتي يتعهد بتوفير خدمات رعاية صحية عادلة أثناء توقيعه على فواتير المستشفيات" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .
↑ كوراليس، نيستور (10 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يُصدّق على مشروع قانون الرعاية الصحية الشاملة باعتباره عاجلاً" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .
↑ باروشا، أزير (20 فبراير 2019). "الرئيس رودريغو دوتيرتي يوقع قانون الرعاية الصحية الشاملة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
↑ روكي، إي جيه (19 فبراير 2019). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة السرطان المتكامل" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
↑ بلاسيدو، داريل (19 فبراير 2019). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة السرطان الوطني المتكامل" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
↑ موسيكو، جيلي (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون الصحة العقلية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
↑ أوتو، هيرميس (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانونًا يوفر الرعاية الصحية المجانية للفلبينيين الذين يعانون من أمراض عقلية" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
^ باروتشا، عازر (3 ديسمبر 2019). "PRRD توقع قانون مركز مالاساكيت" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
^ فيراي ، باتريشيا لورديس (17 يناير 2017). “Duterte يوقع على EO لتنفيذ قانون الصحة الإنجابية” . النجمة الفلبينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
↑ سالافيريا، ليلى ب. (19 مايو 2017). "دوتيرتي يوقع أمرًا تنفيذيًا بحظر التدخين على مستوى البلاد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
↑ باروشا، أزير (17 فبراير 2020). "دوتيرتي يوقع أمرًا تنفيذيًا بشأن سقف أسعار الأدوية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
↑ كوراليس، نيستور (4 أغسطس/آب 2017). "دوتيرتي يوقع قانونًا يمنح التعليم المجاني في الجامعات والكليات الحكومية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2022 .
↑ باروشا، أزير (25 سبتمبر/أيلول 2019). "دوتيرتي يوقع قانون التعليم العالي عبر الوطني" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2022 .
↑ بالينبين، أرجاي ل. (25 سبتمبر/أيلول 2019). "دوتيرتي يوقع قانونًا يسمح للجامعات الأجنبية بتقديم برامج دراسية في الفلبين" . بزنس وورلد . بزنس وورلد للنشر. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2022 .
^ باروتشا، عازر (5 يناير 2021). "Duterte يوقع على قانون Doktor Para sa Bayan" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
↑ «دوتيرتي يوافق على قانون نظام التعليم البديل» . أخبار ABS-CBN . 5 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ سيرفانتس، فيلان مايكي (5 يناير 2021). "قانون نظام التعلم البديل 'انتصار للمتعلمين المهمشين'"وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ جيتا كارلوس، روث آبي (15 مارس 2022). "الرئيس روث دوتيرتي يوافق على التعليم الشامل للطلاب ذوي الإعاقة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
↑ رولا، أليسا (10 يونيو 2020). "دوتيرتي يوقع قانون إنشاء الأكاديمية الوطنية للرياضة" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ نيكولاس، فيونا (5 سبتمبر/أيلول 2016). "دوتيرتي يتوجه إلى لاوس لحضور قمة الآسيان" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ ستوري، إيان (12 يونيو/حزيران 2017). "زيارة دوتيرتي لموسكو تُعزز أهداف السياسة الخارجية الفلبينية والروسية" (ملف PDF) . منظور (2017). سنغافورة: معهد ISEAS - يوسف إسحاق : 1-2 . ISSN 2335-6677 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .
↑ غالانغ، ميكو أ. (6 أبريل 2017). "الولايات المتحدة والصين وسياسة دوتيرتي الخارجية المستقلة"" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2021 .
↑ هيندلر، برونو (3 سبتمبر/أيلول 2018). "تحوّل دوتيرتي نحو الصين، وآفاق تسوية نزاعات بحر الصين الجنوبي" . كونتكستو إنترناسيونال . 40 (2): 326. doi : 10.1590/S0102-8529.2018400200005 . S2CID 149738997. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .
↑ ليو، فو-كو؛ زو، كيوان؛ وو، شيكون؛ سبانغلر، جوناثان (20 أبريل 2017). الحرب القانونية في بحر الصين الجنوبي: خيارات السياسة ما بعد التحكيم والآفاق المستقبلية . مركز أبحاث بحر الصين الجنوبي. ص 101. ISBN 978-986-92828-3-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
↑ شوجي، توموتاكا؛ توميكاوا، هيديو. "الفصل الخامس؛ جنوب شرق آسيا: تولي دوتيرتي منصبه، وبحر الصين الجنوبي في حالة تغير مستمر" (ملف PDF) . مراجعة شرق آسيا الاستراتيجية (2017). المعهد الوطني للدراسات الدفاعية: 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
^ "العمال الصينيون يحتفلون بيوم بونيفاسيو" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . 30 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .
↑ "نشطاء يحيون "يوم الشجاعة" باحتجاجات مناهضة للصين | ANC" . أخبار ABS-CBN . 9 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019 - عبر يوتيوب .
↑ «أوباما يلغي اجتماعاً مع الرئيس الفلبيني "المثير للجدل"، الذي أعرب عن أسفه...» صحيفة واشنطن بوست . 5 سبتمبر/أيلول 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2016.
↑ «بعد شتم أوباما، أعرب دوتيرتي عن أسفه...» . سي إن إن . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016.
↑
انظر إلى المراجع التالية:
- "حرب دوتيرتي على المخدرات هي 'حملة فظائع جماعية': أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي" .
- "أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيون يطالبون بتتبع الأموال في الفلبين وسط حرب المخدرات" .
↑ أيالين، أدريان (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "احتجاجات الآسيان تنتهي بحرق العلم الأمريكي في مينديولا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2022 .
١ ٢ "مجموعة نسائية في مانيلا تحرق العلم الأمريكي الذي يحمل صورة ترامب" . ميلينيوم بوست . ٩ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ (من 0:24) Damay din ang pati watawat ng Amerika، dahil imperyalista rin daw sila. العلامات: أحد الطلاب، أحد أبناء الصين الذين نشأوا في شي جين بينغ
↑ "مسلحون يحتجون على زيارة ترامب" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ كوراليس، نيستور (31 مايو 2016). "دوتيرتي يُعيّن أعضاء حكومته" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016.
↑ فينزون، كليف (1 يونيو 2016). "حكومة دوتيرتي تستعين بجنرالات متقاعدين وشيوعيين" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
↑ فيراي، باتريشيا لوردس (30 يونيو 2016). "حكومة دوتيرتي تؤدي اليمين وتعقد أول اجتماع لها" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016.
↑ "أداء اليمين الجماعية لأعضاء مجلس الوزراء" . إذاعة وتلفزيون قصر مالاكانانغ . مكتب عمليات الاتصالات الرئاسية . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021.
↑ ديولا، كاميل (3 يونيو 2016). "دوتيرتي يعيّن أقرب مساعديه ومذيعًا في مناصب القصر" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016.
↑ «دوتيرتي لا يرى أحداً جديراً بمنصب رئيس الفلبين القادم، ويقول إنه مستعد للتقاعد» . صحيفة ستريتس تايمز . 9 يونيو 2021. ISSN 0585-3923 . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
^ ياب، سيسيليا. كالونزو ، أندريو (16 يونيو 2021). دوتيرتي يقول إن الترشح لمنصب نائب الرئيس فكرة جيدة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021. "
↑ «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يُثير شكوك منافسيه بترشحه لمنصب نائب الرئيس في عام 2022» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . رويترز. 24 أغسطس/آب 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2022 .
↑ «دوتيرتي يؤكد ترشحه لمنصب نائب رئيس الفلبين العام المقبل» . أسوشيتد برس. ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢١ .
^ جالفيز، دافني (8 أكتوبر 2021). "باتو ديلا روزا هو مرشح حزب PDP-Laban، جناح كوسي، لانتخابات عام 2022. صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ غالفز، دافني (19 أكتوبر 2021). "باتو، المشتبه في كونه بديلاً مؤقتاً، يوافق على تعديل قاعدة الاستبدال" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ يومول، ديفيد تريستان (2 أكتوبر 2021). "دوتيرتي يعلن اعتزاله السياسة" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
١ ٢ فرنانديز، دانيزا (١٤ نوفمبر ٢٠٢١). "نائبة الرئيس المحتملة لدوتيرتي تُظهر استياءً من ترشيح سارة دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ يومول، ديفيد تريستان (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "باتو ديلا روزا ينسحب من سباق الرئاسة لعام 2022" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2022 .
↑ غالفز، دافني (15 نوفمبر 2021). "دوتيرتي يترشح لمجلس الشيوخ في عام 2022 - بونغ غو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ غالفز، دافني (17 نوفمبر 2021). "دوتيرتي يُؤيد ثنائي بونغ غو وإنداي سارا في اجتماع مع المشرعين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ ميركادو، نيل أروين (16 نوفمبر 2021). "رسميًا: بونغبونغ ماركوس وسارة دوتيرتي يترشحان معًا في انتخابات 2022" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ تورّيغوزا، هانا (30 نوفمبر 2021). "بونغ غو ينسحب من السباق الرئاسي في مايو 2022" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ «دوتيرتي ينسحب من سباق مجلس الشيوخ لعام 2022» . سي إن إن الفلبين . 14 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ "تدقيق الحقائق من فيرا فايلز: دوتيرتي يتراجع عن إعلانه أن ماركوس الابن خليفة "كفؤ"" . فيرا فايلز . 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ ماناها، جوب (22 مارس 2022). "القصر: المرشحون الرئاسيون ما زالوا يسعون لنيل تأييد دوتيرتي" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ ميندوزا، جون إريك (23 مارس 2022). "إيسكو لا يزال يأمل في تأييد دوتيرتي رغم دعم حزب PDP-Laban لماركوس الابن" . صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ "المتحدث باسم نائب الرئيس: روبيدو سترحب بتأييد دوتيرتي بشرط ألا يكون الأمر متعلقاً بصفقة تجارية"" سي إن إن الفلبين . 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022. "
١ ٢ ٣ فرنانديز، دانيزا (٣١ مارس ٢٠٢٢). "بعد تأييد حزب PDP-Laban لماركوس الابن، يصر دوتيرتي على الحياد" . صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ غالفز، دافني (23 مارس 2022). "مستشار يحث دوتيرتي: ادعم ماركوس، فهو الأنسب لحمايتك" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ جيدوكوس، أرجيل سايروس (2 أبريل 2022). "دوتيرتي يؤيد ترشيح سارة لمنصب نائب الرئيس" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ إسرائيل، ديل ج. (2 أبريل 2022). "دوتيرتي يدعم 17 مرشحًا لمجلس الشيوخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ جيدوكوس، أرجيل سايروس (26 فبراير 2022). "دوتيرتي: منع أعضاء الحكومة، باستثناء كوسي، من القيام بحملات انتخابية" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
↑ فالينتي، كاثرين س. (7 أبريل 2022). "دوتيرتي لن يدعم مرشحًا رئاسيًا" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ غالفز، دافني (16 مارس 2022). "تأييد إيفاردون لروبيدو يحظى بمباركة دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
↑ فيليبي، سيسيل سويرتي (25 مارس 2022). "دوتيرتي وماركوس يتحدثان، لكن لا يوجد تأييد - انطلق" . ون نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
↑ كوراليس، نيستور (5 مايو 2022). "دوتيرتي يُشكّل فريقًا انتقاليًا للقصر الرئاسي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
1 2 ماناها، جوب (10 مايو 2022). "شعبية دوتيرتي والنزعة الإقليمية حسمتا الأصوات لصالح ماركوس الابن وسارة دوتيرتي: محللون" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
↑ سانتوس، إيمور ب. (16 مارس/آذار 2017). "دوتيرتي يواجه دعوى عزل بسبب مزاعم قتل وفساد" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2017.
↑ «دوتيرتي يقول إنه لا يخشى محاولة عزله» . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . ١٩ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٧.
↑ سانتوس، إيمور ب. (30 مارس/آذار 2017). "دوتيرتي يواجه المزيد من اتهامات العزل بسبب 'التقاعس' في النزاع البحري" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2017.
↑ كايابياب، مارك جايسون (30 مارس 2017). "نائب يرفع دعوى عزل ضد دوتيرتي بسبب بحر الفلبين الغربي ومرتفع بنهام" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017.
↑ «لجنة مجلس النواب ترفض فعلياً دعوى عزل الرئيس دوتيرتي» . سي إن إن الفلبين . ١٥ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٧.
↑ كايابياب، مارك جايسون (15 مايو 2017). "لجنة مجلس النواب ترفض دعوى عزل دوتيرتي لعدم وجود أساس لها" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017.
↑ فالينتي، كاثرين س. (1 يوليو/تموز 2022). "المواطن دوتيرتي يعود إلى مسقط رأسه في مدينة دافاو" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو/أيار 2023 .
1 2 "دوتيرتي يتصدر اهتمامات الناخبين - باهاياغ" . بابليكوس آسيا . 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بوردي، هانا (12 سبتمبر 2023). "غلوريا أرويو تؤكد حثها الرئيس السابق دوتيرتي على العودة إلى النشاط السياسي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
^ ليميت ، رالف لورانس ج. (14 يناير 2023). "الرئيس السابق. يعود فيلم "Gikan sa Masa, Para sa Masa" لدوتيرتي" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
↑ كولينا، أنطونيو الرابع (28 يونيو/حزيران 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي يقول إن المبعوث الصيني أخبره أن الفلبين ستكون "هدفًا" إذا ساعدت الولايات المتحدة في مهاجمة الصين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
↑ ليميت، رالف لورانس ج. (1 فبراير 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي: تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب المخدرات إهانة للفلبين" . صن ستار . صن ستار للنشر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ كولينا، أنطونيو الرابع (13 يونيو/حزيران 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي يحذر من تداعيات وصول الولايات المتحدة إلى القواعد العسكرية الفلبينية" . ميندا نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
↑ سيم، ديوي (18 يوليو/تموز 2023). "لقاء شي المفاجئ مع دوتيرتي: أحدث محاولة لتحسين العلاقات مع مانيلا" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2023 .
↑ سادونغدونغ، مارتن (21 يوليو/تموز 2023). "جيبو يأمل أن يكون دوتيرتي قد ضغط من أجل مصالح الفلبين في لقائه مع شي" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
↑ لازارو، جاكوب؛ كوراليس، نيستور (19 يوليو/تموز 2023). "ماركوس يأمل أن يكون دوتيرتي وشي قد تحدثا عن تحركات الصين في منطقة غرب ووسط المحيط الهادئ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
↑ "لقاء حزب الشعب الديمقراطي مع الرئيس السابق دوتيرتي في قصر مالاكانانغ" . مكتب الاتصالات الرئاسية . 3 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
↑ موريلا، سيسيل (28 يناير 2024). "أنصار ماركوس ودوتيرتي يتظاهرون في الفلبين مع تفاقم الخلاف العائلي" . أخبار ABS-CBN . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
^ بيرالتا مالونزو، آن الثالثة (19 مايو 2023). “أرويو تنفي وجود مؤامرة انقلابية ضد روموالديز” . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
↑ أندرادي، جانيت آي. (19 مايو 2023). "تخفيض مفاجئ في الرتبة: النائبة غلوريا أرويو من بامبانغا تفقد رتبتها "العليا" في مجلس النواب" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ سيفيلانو، ستيفاني (19 مايو 2023). "استقالة نائبة الرئيس سارة من عضوية حزب لاكاس-CMD" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ «سارة دوتيرتي توضح تصريحها بشأن "الأمر لا يُصدق"» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٢ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤ .
1 2 ريجالادو، إديث (12 أكتوبر 2023). "دوتيرتي يدافع عن سارة بأموال سرية" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
↑ كروز، آر جي (5 سبتمبر/أيلول 2023). "لجنة مجلس النواب تُقرّ ميزانية مكتب ماركوس دون أي استفسارات؛ أموال المراقبة تبقى كما هي" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
↑ جاسكون، ملفين (10 نوفمبر 2023). "نائب الرئيس دوتيرتي يتخلى عن طلب 650 مليون بيزو من الأموال السرية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
↑ بانزويلو، نيل (11 أكتوبر 2023). "دوتيرتي ينتقد مجلس النواب بعد تجريد مكتب نائب الرئيس من الأموال السرية" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
↑ كويسموريو، إلسون (14 نوفمبر 2023). "عضوية حزب لاكاس-سي إم دي في مجلس النواب تتزايد على حساب حزب بي دي بي-لابان" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
1 2 لالو، غابرييل بابيكو (16 أكتوبر 2023). "أعضاء مجلس النواب يرون أن خطابات دوتيرتي مسيئة، وهجوم خطير - الأمين العام" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
↑ لانسكا تي، بانتي (6 نوفمبر 2023). "رئيس مجلس النواب يتعهد بمحاربة من يشوهون سمعة المجلس؛ ونائبه يهاجم دوتيرتي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
غالانغ ، بامبا (9 نوفمبر 2023). "محلل سياسي: المزيد من "التحولات الجذرية" في مجلس النواب مع اقتراب انتخابات 2025" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
^ بانتي ، ليانيسكا ت. (14 نوفمبر 2023). "7 مشرعين من انشقاق حزب PDP-Laban برئاسة دوتيرتي إلى Lakas CMD بقيادة روموالديز" . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
↑ كويسموريو، إلسون (14 نوفمبر 2023). "حزب دوتيرتي يتقلص إلى 15 عضوًا في مجلس النواب؛ ويقول أحد النواب إن العدد سينخفض أكثر" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
↑ توريس-توباس، تيتش (24 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "النائب كاسترو يرفع دعوى قضائية ضد الرئيس السابق دوتيرتي بسبب تهديد بالقتل" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
↑ «رفض دعوى التهديدات الخطيرة التي رفعها كاسترو ضد دوتيرتي» . سي إن إن الفلبين . ١٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٤ .
1 2 ميندوزا، ريد (22 يونيو 2023). "دوتيرتي يتصدر استطلاعات الرأي حول رهانات مجلس الشيوخ لعام 2025" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
1 2 "يُبقي استطلاع باهاياج الرئيس رودريغو دوتيرتي على صدارة المرشحين لمجلس الشيوخ" . بابليكوس آسيا . 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كارياسو، بيلا (23 يناير 2024). "الهيئة الوطنية للاتصالات تُمدد تعليق عضوية SMNI لمدة 30 يومًا إلى أجل غير مسمى" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
↑ باوتيستا، جين (31 يناير 2024). "المعهد الوطني للرياضة يطلب من المحكمة العليا وقف الإيقاف لأجل غير مسمى" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
^ ساراو ، زكريا (21 ديسمبر 2023). "NTC يعلق عمليات SMNI لمدة 30 يومًا" . الفلبين ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
↑ سوبينغسوبينغ، كريكسيا؛ كروز، مارينيل (20 ديسمبر 2023). "تعليق عرضين من إنتاج SMNI، بما في ذلك مسلسل دوتيرتي 'جيكان'" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
↑ فرنانديز، رويل (7 يناير 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي يرغب في التحدث مع الرئيس ماركوس الابن "بشكل غير مباشر" بشأن التحقيق في قضية SMNI" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
^ "Pagsuspinde sa 'Gikan sa Masa، Para sa Masa'، matinding paglabag sa الحقوق الدستورية −FPRD" . يوتيوب (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). دزار 1026 . 1:50-2:16. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
^ باوتيستا ، نيليسنت (24 فبراير 2024). دي ليما: إدارة ماركوس "متنفس" من "النظام الاستبدادي" لدوتيرتيصحيفة " ذا فلبين ستار" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يوليو 2024 .
↑ توريس-توباس، قسم التكنولوجيا (5 يوليو 2024). "تريلانيس يرفع دعاوى نهب وفساد ضد الرئيس السابق دوتيرتي وبونغ غو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
↑ سيرفانتس، فيلان مايكي (23 نوفمبر 2023). "معالجة مجلس النواب لقرار المحكمة الجنائية الدولية أمرٌ "بديهي"".وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
↑ لالو، غابرييل بابيكو (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "لاغمان يحث الفلبين على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية: نحن لا نحاكم أحداً" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
↑ غالفز، دافني (24 نوفمبر 2023). "ريمولا يسأل القصر عما إذا كانت الفلبين ستنضم مجدداً إلى المجلس الدولي للكريكيت" . ون نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ توريس-توباس، تيتش (7 مايو 2024). "تريلانيس: من المتوقع أن تصدر المحكمة الجنائية الدولية مذكرة توقيف بحق دوتيرتي بحلول يونيو أو يوليو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ روبليس، آلان (1 مايو 2024). "بحر الصين الجنوبي: التحقيق في اتفاق دوتيرتي-شي يُثير شائعات عن انتقام سياسي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «فيك رودريغيز، النائب السابق لماركوس، في سيبو لحضور تجمع صلاة بقيادة رودي دوتيرتي» . بوليتيكو . ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ أباركا، تشاري (8 نوفمبر 2023). "إيمي ماركوس تدعم رودريغو دوتيرتي '...حتى لو كنت الوحيدة المتبقية'"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2024. "
↑ كارين ليما (11 مارس/آذار 2025). "اعتقال الرئيس الفلبيني السابق رودريغو دوتيرتي بناءً على طلب المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم قتل في إطار "حرب المخدرات" . رويترز .
1 2 3 سويلتو، ديانا ليد (9 مارس 2024). "دوتيرتي يعيّن مديرًا لممتلكات مجموعة كيبولوي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
↑ بولتا، بنيامين (8 مارس 2024). "وزارة العدل: لم يُقدّم طلب تسليم لكيبولوي حتى الآن" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ أباركا، تشاري (23 يناير 2024). "مجلس الشيوخ يحقق في جرائم كيبولوي والكنيسة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
↑ غارنر، جوم؛ أوليكوينو، إدجين؛ ألكوبر، نيل (13 مارس 2024). "كيبولوي لم يقدّم مطالب، كما يقول محاميه" . ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
↑ أباركا، تشاري (11 مارس 2024). "هونتيفيروس يجد 'شروط الكيبولوي' سخيفة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
↑ غاسكون، ملفين (9 أبريل 2024). "ماركوس يسخر من مطالب الهارب كيبولوي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
↑ روزاورو، رايان د. (21 فبراير 2024). "كيبولوي يعترف بأنه مختبئ وسط مؤامرة اغتيال" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
↑ بيرالتا-مالونزو، ثيرد آن (5 مارس 2024). "لجنة مجلس الشيوخ تُدين كيبولوي بتهمة ازدراء المحكمة" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
↑ توريس-توباس، تيتش (11 أبريل 2024). "أمر باعتقال كيبولوي، هذه المرة بتهمة تهريب البشر المؤهلين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
↑ بيرالتا-مالونزو، ثيرد آن (7 مارس 2024). "إيخيرسيتو يسحب توقيعه من الرسالة المعارضة لاعتقال كيبولوي" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
↑ لاكورت، جيرميلينا (10 يونيو 2024). "رجال الشرطة الذين ألقوا القبض عليه يزورون 3 عقارات في كيبولوي لكنهم لا يعثرون عليه" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
↑ بارونيا، فرانكو خوسيه (10 يونيو 2024). "الشرطة تنفذ أمر اعتقال ضد كيبولوي" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
↑ بوراس، كارل برايان (10 يونيو 2024). "مداهمات الشرطة تفشل في اعتقال القس كيبولوي في مجمعات كنيسة المسيح الملكية" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ أرجوسينو، فيث (11 يونيو 2024). "«استُخدمت قوة مفرطة وغير ضرورية» في محاولة القبض على كيبولوي - الرئيس السابق دوتيرتي . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشفة من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2024 .
↑ بوردي، هانا (18 يونيو 2024). "مطالبة مجلس الشيوخ بالتحقيق في "استخدام الشرطة الوطنية الفلبينية المفرط للقوة" أثناء تنفيذ أوامر التفتيش ضد كيبولوي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
↑ سانتوس، بات سي. (4 مارس 2024). "لجنة العدالة اليهودية تطالب بالعدالة لزعيم تجمع الصلاة في ليواسانغ بونيفاسيو" . صحيفة ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
↑ غوميز، كارلا (7 مايو 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي يحضر صلاة ومسيرة سلام في دوماغويتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
1 2 فرانسيسكيت، ديفيد عزرا م. (16 أبريل 2024). "آلاف يحضرون مسيرة صلاة مايسوغ في تاغوم" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
^ شاغاس، بومبو أنجي فيلونيس (20 يونيو 2024). "FPRRD giklaro nga di pagguba sa gobyerno ang rason sa pagpahigayon og Hakbang ng Maisug Rally" . بومبو راديو دافاو (في السيبيونو). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2024 .
↑ لالو، غابرييل بابيكو (16 أبريل 2024). "ألفاريز يقول إن دعوة ماركوس لسحب الدعم ليست تحريضية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
1 2 3 تيجانو، آيفي (2 يوليو 2024). "دوتيرتي: الحكومة تحد من حرية التعبير في مسيرات الصلاة في مايسوغ" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
1 2 دي ليون، دوايت (29 يناير 2024). "المعاملة بالمثل: ماركوس يُلقي باللوم على استخدام دوتيرتي للفنتانيل في خطابه البذيء" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
↑ أليفيو، كريستينا إي. (2 فبراير 2024). "مؤسسة أبحاث وتطوير الغابات تتطلع إلى إحياء "مبادرة مينداناو""" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
↑ «دوتيرتي يكشف عن خطة قائمة على التوقيعات لتقسيم مينداناو» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 31 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
↑ توريس، شيري آن؛ كروز، آر جي (31 يناير 2024). "أعضاء مجلس الشيوخ يستنكرون "خطة" دوتيرتي "لفصل" مينداناو عن الفلبين" . ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
↑ روزاورو، رايان د.؛ أنينغ، جيروم (2 فبراير 2024). "مشرعون ومتمردون مسلمون سابقون يرفضون دعوة دوتيرتي للانفصال" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
↑ "استقلال مينداناو: مزحة دوتيرتي التي لم تلقَ قبولاً" . رابلر . ٢٨ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٤ .
↑ فرانسيسكيت، ديفيد عزرا م. (30 أبريل 2024). "رئيس بلدية باستي مستاء من إلغاء مسيرة مايسوغ في بولاكان" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
↑ غابيتا، جوي (27 مايو 2024). "دوتيرتي ينتقد الجهود "المتعمدة" لوقف مسيرة "مايسوغ" في تاكلوبان" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
↑ ليميت، رالف لورانس ج. (16 أبريل 2024). "FPRRD تقول لـ PBBM: كن سعيدًا وراضيًا بفترة ولايتك التي تبلغ 6 سنوات" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
↑ «الرئيس السابق دوتيرتي يترشح لمنصب عمدة مدينة دافاو مجدداً» . أخبار ABS-CBN . 5 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
↑ «رودريغو دوتيرتي يقدّم أوراق ترشيحه لمنصب عمدة مدينة دافاو» . أخبار جي إم إيه المتكاملة. 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
^ تومو ، هيرنيل (10 نوفمبر 2024). "على الرغم من ترشحه لمنصب عمدة مدينة دافاو، رئيس سابق. دوتيرتي يقول إنه" متقاعد "" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ أومباي ، جيزيل (13 مايو 2025). "إلكسيون 2025: رودريغو دوتيرتي يُعلن عمدة مدينة دافاو" . أخبار جي إم إيه . مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2025 .
↑ لوكاس، صنداي (30 يونيو 2025). "باستي دوتيرتي سيتولى منصب عمدة مدينة دافاو بالنيابة - لجنة الانتخابات" . أخبار جي إم إيه المتكاملة. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
↑ باديلا، جوزيل (23 يناير 2026). "باستي دوتيرتي يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لبلدية مدينة دافاو" . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2026 .
↑ أومباي، جيزيل (28 أكتوبر 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي: أتحمل المسؤولية القانونية الكاملة عن حرب المخدرات" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
↑ فيليبي، سيسيل سويرتي (17 أكتوبر 2024). "باتو يُعلن عن تحقيق في مجلس الشيوخ؛ ودوتيرتي مدعوٌّ إليه" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
↑ بوردي، هانا (14 أكتوبر 2024). "بونغ غو يتطلع إلى تحقيق موازٍ من مجلس الشيوخ في الحرب على المخدرات" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
١ ٢ «الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي يقول إنه كان يحتفظ بـ«فرقة موت» عندما كان عمدة لقتل المجرمين» . صحيفة واشنطن تايمز . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٤ .
↑ "«لقد فعلت ما كان عليّ فعله»: دوتيرتي أمام لجنة مجلس الشيوخ التي تحقق في حربه على المخدرات . وكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) . 29 أكتوبر/تشرين الأول 2024. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
↑ ليما، كارين (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2024). "الفلبين تقول إنها ملزمة بالامتثال إذا سعى الإنتربول إلى اعتقال الرئيس السابق دوتيرتي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
↑ سيرفالوس، نيل جايسون (26 ديسمبر 2024). "دوتيرتي ينضم إلى الفريق القانوني لسارة ضد العزل" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
^ أومباي ، جيزيل (19 فبراير 2025). "رودريغو دوتيرتي من بين محامي VP Sara في عريضة SC" . أخبار GMA على الإنترنت . GMA Network Inc. تم الاسترجاع في 9 مارس 2025 .
↑ ليمبو، براشان (8 مارس 2025). "(حصري) رُصد الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي في خليج كوزواي وسط شائعات عن مذكرة توقيف صادرة بحقه من المحكمة الجنائية الدولية: مصادر" . صحيفة ذا ستاندرد . دار نشر صحف ذا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2025. أفادت مصادر لصحيفة ذا ستاندرد أن دوتيرتي شوهد حوالي الساعة الثانية ظهرًا في ساحة مسرح لي في خليج كوزواي، برفقة حوالي 10 أشخاص بينهم حراس شخصيون. وشوهد وهو يستخدم سلمًا كهربائيًا يؤدي إلى مطاعم المنطقة.
↑ هوفيلينا، تشاي ف. (8 مارس 2025). " هل صدرت مذكرة توقيف من المحكمة الجنائية الدولية بحق دوتيرتي؟" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025. قبل أسبوعين، انتشرت أنباء عن قرب صدور مذكرة توقيف، وأن الشرطة الوطنية الفلبينية اضطرت إلى وضع خطة للاعتقال. ويبدو أن هذه المعلومات قد سُرّبت إلى معسكر دوتيرتي، سواء كان ذلك عن قصد أم لا، فالأمر غير واضح.
↑ ماغسامبول، بونز (9 مارس 2025). "سارة تلمح في فعالية بهونغ كونغ إلى ترشحها للرئاسة عام 2028 مع اقتراب محاكمة العزل" . رابلر . رابلر إنك . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025. أكد فريق حملة دوتيرتي لرابلر أن السيناتورين بونغ غو وباتو ديلا روزا، المرشحين لإعادة انتخابهما ، موجودان أيضًا في هونغ كونغ. وكان كلا السيناتورين من الشخصيات الرئيسية في حملة الرئيس السابق لمكافحة المخدرات.
↑ هيلوتين، جاي (11 مارس 2025). "الفلبين: اعتقال دوتيرتي ونقله إلى معسكر للشرطة" . جلف نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
↑ «نسخة منقحة متاحة للجمهور من "طلب النيابة العامة العاجل بموجب المادة 58 لإصدار مذكرة توقيف بحق رودريغو روا دوتيرتي"، 10 فبراير/شباط 2025، ICC-01/21-80-US-Exp | المحكمة الجنائية الدولية" . www.icc-cpi.int . تاريخ الاطلاع: 14 مارس/آذار 2025 .
↑ بوليدو، جايرو (11 مارس 2025). "اعتقال الرئيس السابق رودريغو دوتيرتي بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
↑ «رودريغو دوتيرتي: اعتقال الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي بموجب مذكرة توقيف صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية بتهمة القتل المرتبط بالمخدرات» . www.bbc.com . 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
↑ هانكوك، آدم (11 مارس/آذار 2025). "ابنة الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي تقول إنه نُقل قسرًا إلى لاهاي" . NPR . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2025 .
↑ «اتُهم الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي بارتكاب جرائم ضد الإنسانية» . RTÉ . 23 سبتمبر 2025.
↑ كويل، مولي (10 أكتوبر/تشرين الأول 2025). "قضاة المحكمة الجنائية الدولية يرفضون الإفراج عن الرئيس الفلبيني السابق رودريغو دوتيرتي، بسبب خطر هروبه" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
↑ «قضاة المحكمة الجنائية الدولية يجدون الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي لائقاً للمثول أمام المحكمة» . الجزيرة . 26 يناير 2026.
↑ "لا يوجد دليل قاطع على وجود صلة بين خطابات دوتيرتي ووفيات المخدرات: دفاع في المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
↑ روكامورا، جويس آن (23 أبريل 2026). "الدائرة التمهيدية للمحكمة الجنائية الدولية تؤكد بالإجماع جميع التهم الموجهة ضد دوتيرتي" . وكالة الأنباء الفلبينية .
↑ "دوتيرتي سيواجه محاكمة أمام المحكمة الجنائية الدولية بعد أن أكد القضاة التهم الموجهة إليه" . RTÉ . 23 أبريل 2026.
^ لوياج ، مارجريت كلير (28 أكتوبر 2017). "«مرحباً يا رفاق دوتيرتي»: ستيفن سيغال يُشيد بجهود دوتيرتي في مكافحة الإرهاب والمخدرات . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠١٧ .
↑ بايوران، جيلبرت (17 سبتمبر 2016). "ألفاريز مؤيد متعصب لدوتيرتي" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2017 .
سانتوس ، آنا ( 1 مايو 2017). "حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات أودت بحياة الآلاف. ترامب دعاه للتو إلى البيت الأبيض" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
↑ "دوتيرتي، ترامب، و'بريكست': صعود الشعبوية في جميع أنحاء العالم" . أخبار ABS-CBN . وكالة فرانس برس. 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
↑ أوريليو، جولي م. "أسقف يوقع عريضة إلكترونية تطالب بتحقيق من محكمة دولية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
↑ «روك يدافع عن تصريح دوتيرتي بشأن الاغتصاب: "الأمور أكثر ليبرالية في الجنوب"»" سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018. "
↑ «دوتيرتي رئيس الفلبين يحقق أعلى نسبة تأييد على الإطلاق، رغم أزمة الفيروس» . رويترز . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير/كانون الثاني 2022 .
↑ فرانسيسكو، كاترينا (24 يوليو 2017). ""علامة 'تاتاي ديغونغ' التجارية وجاذبيتها وراء نتائج استطلاعات الرأي لدوتيرتي - محللون" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
^ أكينو ، نورمان ب. (21 يوليو 2019). ""يستغلّ 'تاتاي ديغونغ' العاطفة للحفاظ على مكانته كنجم روك" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
↑ «تقرير خاص حول نسبة الرضا عن الرئيس: بلغ صافي رضا الرئيس دوتيرتي +79 في نوفمبر 2020، و+65 في مايو 2021، و+62 في يونيو 2021» (ملف PDF) . محطات الطقس الاجتماعية . 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ إسبينوزا، إيان كارل (26 سبتمبر/أيلول 2023). "رودي دوتيرتي لا يزال المرشح الأوفر حظاً في انتخابات التجديد النصفي" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
↑ «قصة "ابن العاهرة" تتجاوز بكثير مجرد كلام دوتيرتي البذيء» . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2016 .
↑ بينسيتو، جيه بي؛ أرانيتا، إس؛ أراجا، آر إن (11 مايو 2016). "دوتيرتي يبدأ البحث عن أعضاء مجلس الوزراء" . صحيفة ذا ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2016 .
↑ «قصر مالاكانانغ يرد على تصريح دوتيرتي الغاضب بشأن الاغتصاب: الجماهير تفهمه» . رابلر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
↑ جو ستيرلينغ؛ بوينا برنال. "دوتيرتي يمزح بشأن الاغتصاب بينما يحشد القوات لمحاربة المسلحين" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
↑ «دوتيرتي يطلق نكتة عن الاغتصاب أمام قوات الأحكام العرفية» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
↑ «إدانة الرئيس الفلبيني دوتيرتي لدفاعه عن قتل بعض الصحفيين» . رويترز. 2 يونيو/حزيران 2016. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2020 .
1 2 كروشر، شين (31 مايو 2019). "الرئيس الفلبيني دوتيرتي يقول إنه كان مثليًا في السابق "لكنني شفيت نفسي!"" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019.
↑ «باراك أوباما يلغي المحادثات المقررة مع رودريغو دوتيرتي بسبب عبارة "ابن العاهرة"!» . ABC News . 6 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
↑ «رئيس الفلبين يتهم الولايات المتحدة بـ«استيراد» الإرهاب إلى الشرق الأوسط» . وكالة أنباء شينخوا . 9 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ «دوتيرتي يقول لأوباما "اذهب إلى الجحيم"، ويشرح إحباطه من الولايات المتحدة» - سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
↑ روميرو، أليكسيس. "دوتيرتي يتعهد بشن المزيد من الهجمات على الكنيسة الكاثوليكية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
↑ كوراليس، نيستور (22 مايو 2016). "دوتيرتي يتحدى معتقدات الكنيسة الكاثوليكية بشأن تنظيم الأسرة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
↑ «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يشن هجمات بذيئة على الكنيسة» . PRI . ٢٤ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٦ .
↑ "إن اتهامات التحريض الموجهة ضد أربعة أساقفة وثلاثة كهنة "لا تصدق"" . آسيا نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020. "
↑ "الفلبين: السنة الأولى لدوتيرتي كارثة حقوقية" . هيومن رايتس ووتش . 28 يونيو/حزيران 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2017 .
↑ «الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي يعلّق حربه على المخدرات لملاحقة الشرطة "الفاسدة"» . نيوزويك . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
↑ "رخصة للقتل" . هيومن رايتس ووتش . 2 مارس/آذار 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2017 .
↑ جلازر، أندرو؛ روكلين، جيريمي (26 مارس 2017). "عندما يقول الرئيس: سأقتلك"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
↑ «الفلبين: دوتيرتي يهدد مجتمع حقوق الإنسان» . هيومن رايتس ووتش . ١٧ أغسطس/آب ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير/شباط ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس/آب ٢٠١٧ .
↑ نوال، آلان (27 مايو 2015). "مجموعات فيسبوك تُضفي معنىً على DDS" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2017 .
↑ "معدلات الرضا الصافية عن الرؤساء: الفلبين (الصفحة 2 من 2)" . محطات الطقس الاجتماعي . 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
1 2 دي فيرا-رويز، إيلين (8 فبراير 2022). "75% من الفلبينيين راضون عن دوتيرتي - استطلاع مؤسسة SWS" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ دي فيرا-رويز، إيلين (13 يوليو/تموز 2022). "ارتفاع صافي نسبة الرضا عن الرئيس السابق دوتيرتي إلى +65 في استطلاع مؤسسة SWS لشهر أبريل/نيسان" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2022 .
1 2 "استطلاع الرأي الاجتماعي للربع الثاني من عام 2022: صافي نسبة الرضا النهائية عن الرئيس رودريغو دوتيرتي +81" (ملف PDF) . محطات رصد الأحوال الجوية الاجتماعية . 23 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
↑ إستوباس، إف جي (13 يوليو 2016). "دوتيرتي يرتكز على تصنيف ثقة "ممتاز"" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
↑ هيجينا، آريس جوزيف (20 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يصبح المسؤول الأكثر ثقة في الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2016 .
نيكولاس ، جينو (10 يوليو/تموز 2018). "انخفاض مستوى الرضا عن دوتيرتي إلى أدنى مستوى له على الإطلاق +45" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو / حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2024 .
↑ ميريز، أريان (28 ديسمبر/كانون الأول 2018). "دوتيرتي يختتم عام 2018 بنسبة رضا "جيدة جدًا" - مؤسسة SWS" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2022 .
↑Heydarian, Richard Javad (May 2, 2019). "Philippine midterms could extend Duterte's rule". Asia Times. Archived from the original on September 10, 2020.
↑de Vera, Ben O. (December 20, 2019). "Duterte approval rating of 87 percent in December attributed to poverty reduction, SEA Games 'high'". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on December 20, 2019.
↑Parrocha, Azer (October 8, 2020). "8 in 10 Pinoys approve Duterte admin's Covid-19 response". Philippine News Agency. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved November 1, 2020.
↑Malindog-Uy, Anna (October 11, 2020). "In Duterte We Trust". The ASEAN Post. Archived from the original on October 12, 2020. Retrieved November 1, 2020.
↑Cruz, Kaithreen (April 12, 2022). "Duterte bowing out with high ratings". The Manila Times. Archived from the original on April 11, 2022. Retrieved May 13, 2022.
↑De Vera-Ruiz, Ellalyn (March 22, 2022). "More than half of Pinoy voters support 'partial continuity' of Duterte's policies — survey". Manila Bulletin. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved May 13, 2022.
↑De Vera-Ruiz, Ellalyn (June 27, 2022). "PUBLiCUS survey: Duterte is most popular post-EDSA 1 president". Manila Bulletin. Archived from the original on June 27, 2022. Retrieved June 28, 2022.
↑"'BUT NOT AN NPA': Duterte declares he'll be first leftist president". GMA News Online. April 22, 2016. Retrieved March 16, 2022.
1 2 3Mong Palatino. "Is the Philippines' Duterte Really a Leftist?". The Diplomat. Archived from the original on May 1, 2017. Retrieved November 23, 2018.
↑"Duterte sacks 3 left-leaning DSWD undersecretaries". cnn. Archived from the original on November 23, 2018. Retrieved November 23, 2018.
↑"Duterte appoints new heads to anti-poverty bodies". cnn. Archived from the original on November 11, 2018. Retrieved March 30, 2025.
↑"Why Duterte is not – and is unlikely to be – a socialist". Rappler. June 29, 2016. Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved November 23, 2018.
↑Erlich, Reese (October 5, 2018). "Foreign Correspondent: The Legacy of Philippine Opposition Leader Ninoy Aquino". Progressive.org. Archived from the original on October 5, 2018. Retrieved November 23, 2018.
↑"Analysis | So is the wave of populist nationalism finished? Hardly". The Washington Post. Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved November 23, 2018.
↑"Brazil Just Elected Right-Wing Jair Bolsonaro as President. What That Means for the Rest of the World". Fortune. Archived from the original on October 29, 2018. Retrieved November 23, 2018.
↑"'BUT NOT AN NPA': Duterte declares he'll be first leftist president". GMA News Online. Archived from the original on July 21, 2017. Retrieved November 23, 2018.
↑Mallari, Delfin T. Jr. "Joma Sison wishes 'best of health' for ex-student Duterte". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on March 31, 2017.
↑Sabillo, Kristine Angeli. "Joma Sison talks about former student Duterte, other candidates". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 14, 2016.
↑"UP students poke fun at DND's claims campuses are communist recruitment centers". January 19, 2021. Archived from the original on January 19, 2021.
↑"Trump and the diehard Duterte supporters". The Manila Times. October 24, 2020. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 25, 2020.
↑"Unpacking Dutertism". Asia Sentinel. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved March 15, 2024.
↑"Why Duterte has to be ousted, and why even that won't be enough to defend ourselves". August 26, 2017. Archived from the original on October 28, 2020.
↑"Filipinas: ¿Un "gobierno revolucionario" de Duterte?". Sinpermiso (in Spanish). January 1, 2018. Archived from the original on April 12, 2021. Retrieved October 17, 2024.
↑Ethan Chua (August 29, 2020). "The end of liberal democracy in the Philippines. Duterte's right wing populism stems from decades of liberal democracy that failed to address the economic needs of the Filipino people". Lausan Collective. Archived from the original on May 29, 2023. Retrieved March 31, 2025.
↑"Towards an Anarchism in the Philippine Archipelago | Southeast Asian Anarchist Library". sea.theanarchistlibrary.org. Archived from the original on March 4, 2021. Retrieved October 17, 2024.
↑Regalado, Christina Mendez. "Duterte slightly hurt in big bike spill". Philippine Star. Archived from the original on October 18, 2019. Retrieved March 12, 2025.
↑Mendez, Christina. "Duterte: I'd rather die than stop riding big bike". Philippine Star. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved March 12, 2025.
↑"Duterte has a new Harley Davidson but he's hatin' on the iconic bike. Find out why - POLITIKO". Politiko. December 4, 2016. Archived from the original on April 18, 2025. Retrieved March 12, 2025.
↑"President Rodrigo Roa Duterte's Motorcycle Ride | RTVM". May 28, 2022. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved March 12, 2025.
↑Ranada, Pia; Caduaya, Editha (September 18, 2015). "22 things to know about 'Duterte Harry'". Rappler. Archived from the original on September 18, 2015. Retrieved July 6, 2016.
↑Regalado, Edith (March 3, 2001). "Davao City Mayoral Race; Duterte siblings slugging it out". Philstar. Archived from the original on January 14, 2014. Retrieved July 6, 2016.
↑Sy Cua, Aric John (January 13, 2023). "Ex-president Duterte's program returns on SMNI". The Manila Times. Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved January 31, 2023.
↑Monforte, Cha (April 15, 2015). "2 Duterte aides hurt in accident". BusinessMirror. Archived from the original on November 27, 2015. Retrieved July 6, 2016.
↑Apostol, Gina (May 29, 2017). "Speaking in Fascism's Tongues". The New York Times. Archived from the original on May 19, 2017. Retrieved February 25, 2018.
↑Palicte, Che (December 21, 2022). "Ex-President Duterte gifts kids with cancer". Philippine News Agency. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
↑Cariaso, Bella (July 2, 2025). "Duterte tells 13 girlfriends: Get new boyfriend". The Philippine Star. Archived from the original on July 2, 2025. Retrieved July 4, 2025.
↑"Philippines' Duterte ends womanising era, leaving '13 to 27' lovers behind". South China Morning Post. July 4, 2025. Archived from the original on July 4, 2025. Retrieved July 4, 2025.
↑Lacorte, Germelina (February 5, 2012). "Duterte matriarch dies at 95". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 8, 2012. Retrieved July 6, 2016.
1 2Andolong, Ina (June 24, 2016). "Elizabeth Zimmerman: Digong still takes care of me". CNN Philippines. Archived from the original on June 27, 2016. Retrieved May 11, 2022.
↑Ranada, Pia (October 4, 2016). "Jewish community applauds Duterte after apology". Rappler. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved May 11, 2022.
↑Macasero, Ryan (April 13, 2016). "Duterte's ex-wife: It's not true he kills innocent people". Rappler. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
↑Ranada, Pia; Elemia, Camille (September 11, 2017). "Paolo Duterte's ex-wife Lovelie among President's guests in Malacañang". Rappler. Rappler Inc. Retrieved March 17, 2025.
↑"Duterte son answers call of campaign". Philippine Daily Inquirer. March 14, 2016. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved May 11, 2022.
↑Cabico, Gaea Katreena (May 14, 2019). "Dutertes cement grip on Davao City politics after a widely expected victory". The Philippine Star. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved May 11, 2022.
↑Tulfo, Ramon (March 28, 2025). "We are the best of friends". Facebook. Meta Platforms, Inc.Archived from the original on March 28, 2025. Retrieved March 27, 2025.
↑Nilles, Giovanni (September 3, 2016). "My wife dumped me – Rody". Philstar.com. Manila, Philippines: Philstar Global Corp. Retrieved June 25, 2025.
1 2Hofilena, Chay (July 28, 2015). "'Philandering' Rodrigo Duterte cause of marriage annulment". Rappler. Archived from the original on July 29, 2015. Retrieved November 16, 2024.
↑"Duterte's ex-wife skips cancer treatments to launch campaign caravan". GMA News Online. Archived from the original on April 8, 2016.
↑Rappler (April 4, 2012). The Mayors Duterte. YouTube. Google LLC. Event occurs at 4:20. Archived from the original on August 12, 2024. Retrieved August 12, 2024. We're not very close. We're not very close because I come from a broken family, eh. So the time that the marriage broke up, I went with my mother.
↑Ranada, Pia (January 27, 2018). "The Dutertes: A family in the national spotlight". Rappler. Manila, Philippines: Rappler Inc. Archived from the original on March 22, 2019. Retrieved February 6, 2020.
↑Lacorte, Germelina; Manlupig, Karlos (June 19, 2016). "Digong in the eyes of Sara and Baste". Inquirer News. Davao City: INQUIRER.net. Archived from the original on February 6, 2020. Retrieved February 6, 2020.
↑Politiko (March 20, 2017). "Mahihirapang maging politiko! Duterte reveals Kitty an American citizen"[Will be difficult to become a politician!]. Politiko (in English and Filipino). MCD Multimedia Corporation. Archived from the original on March 27, 2025. Retrieved March 27, 2025. In a speech before the Filipino community in Myanmar Sunday (March 19), Duterte revealed that Kitty is an American citizen.
↑"Duterte wants conflict with Muslims settled". Bohol News Today. January 13, 2015. Archived from the original on June 3, 2016. Retrieved September 14, 2016.
↑Mercado, Neil Arwin (June 9, 2019). "Meet Rodrigo III, the President's first great-grandson". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on June 10, 2019. Retrieved June 11, 2019.
↑Politiko.com.ph (September 1, 2022). "Kitty Duterte shares new selfie with Mimi". Politiko Mindanao. MCD Multimedia Corporation. Archived from the original on February 24, 2025. Retrieved February 24, 2025. Former President Duterte's daughter Veronica 'Kitty' Duterte recently shared to the world another photo with her family member, Mimi.
↑Politiko.com.ph (July 27, 2023). "Kitty Duterte offers glimpses into moments with Mira and mom Honeylet!". Politiko. MCD Multimedia Corporation. Archived from the original on February 24, 2025. Retrieved February 24, 2025. Kitty Duterte, the daughter of former President Duterte, recently took to social media to share endearing snapshots of cherished moments spent with her sister Mira and mother Honeylet within the comfort of their home.
↑Edge Davao (December 8, 2024). "Former President Rodrigo Duterte's great granddaughter, Mira..."Facebook. Meta Platforms, Inc.Archived from the original on March 18, 2025. Retrieved February 24, 2025.
↑Politiko.com.ph (February 17, 2025). "'55 and thriving': Honeylet Avanceña gets birthday love from Rody Duterte, family". Politiko Mindanao. MCD Multimedia Corporation. Archived from the original on February 17, 2025. Retrieved February 24, 2025. It was a picture-perfect day for the birthday girl as she was flanked by the former leader, Kitty and little Mimi.
↑Siongco, Ronald; Global Daily Mirror (February 17, 2025). ""Maligayang kaarawan, Ma'am Honeylet!"". Facebook. Meta Platforms, Inc.Archived from the original on March 18, 2025. Retrieved February 24, 2025. [...]says [Bong] Go as he shares snapshots with the former First Couple, their daughter social media personality Kitty Duterte and granddaughter Mira.
↑Politiko.com.ph (February 8, 2022). "Kitty Duterte shows off tattoos on latest modeling stint". Politiko Mindanao. MCD Multimedia Corporation. Archived from the original on February 24, 2025. Retrieved February 24, 2025. Fifteen year old Veronica 'Kitty' Duterte was recently seen sporting clear skin and newly lifted lashes, along with a brand new ink, during her shoot for Lutz Dental Clinic.
↑Duterte, Veronica (April 4, 2023). "living for your squeaky morning giggles and obnoxious yelling[...]". Instagram. Meta Platforms, Inc.Archived from the original on February 25, 2025. Retrieved February 24, 2025. [H]appy 4th birthday to my aries twin, my favorite person in the whole world and the meaning of my infamous rose tattoo 🤣[...]}
↑Figueroa, Antonio V. (December 5, 2015). "The Duterte Bloodline". EDGE Davao. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved September 14, 2016.
↑Romero, Alexis (May 20, 2016). "Duterte says he believes in God but not in religion". The Philippine Star. Archived from the original on May 21, 2016. Retrieved September 2, 2016.
↑"Duterte slams Church as hypocritical institution". Philippine Daily Inquirer. May 23, 2016. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved November 6, 2016.
1 2Torres, Hazel (June 29, 2016). "Duterte vows to promote birth control in the Philippines, says he's a Christian but believes 'in one god Allah'". Christian Today. Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved November 6, 2016.
1 2"Duterte: I'm not agnostic, not atheist!". Philippine News Agency. July 7, 2018. Archived from the original on July 9, 2018.
1 2"Rodrigo Duterte doubles down on attack on God, asks for proof". Newshub. July 8, 2018. Archived from the original on July 8, 2018.
↑Esguerra, Darryl John. "Duterte: Part of me is Islam". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 4, 2019.
1 2 3Patag, Kristine Joy (November 27, 2018). "Barbs and the Bible: The continuing clashes between Duterte and Bishop David". The Philippine Star. Archived from the original on December 13, 2018. Retrieved July 31, 2024.
1 2Aurelio, Julie M.; Corrales, Nestor (January 12, 2019). "Duterte renews attack on Church, dares gay bishops to come out". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on January 12, 2019. Retrieved July 31, 2024.
↑Santos, Tina G. (November 30, 2018). "Bishops defend David from Duterte allegations". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved July 31, 2024.
↑Regencia, Ted (June 25, 2018). "Duterte's 'stupid God' quip is his 'personal opinion' – spokesman". Al Jazeera. Retrieved June 5, 2020.
↑Maresca, Thomas (April 25, 2017). "Duterte's bloody drug war draws potent foe: Catholic church". USA Today. Archived from the original on April 25, 2017. Retrieved July 31, 2024.
↑Mercado, Neil Arwin (November 19, 2021). "Duterte to say if Quiboloy will remain as spiritual adviser — Palace". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved July 16, 2023.
↑Tan, Alyssa Nicole O. (April 4, 2022). "Palace: Duterte's spiritual adviser can defend himself". BusinessWorld. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved July 16, 2023.
↑Tocmo, Hernel (January 7, 2024). "Church critic Duterte claims he now attends 3 Masses on Sundays". ABS-CBN News. Retrieved October 14, 2024.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑Frialde, Mike (December 10, 2015). "Duterte: I may not last 6 years in office". The Philippine Star. Archived from the original on December 11, 2015. Retrieved December 17, 2015.
↑"Philippines President Duterte admits killing suspects". CNN. December 14, 2016. Archived from the original on December 14, 2016. Retrieved December 17, 2016.
↑"Philippines: Duterte confirms he personally killed three men". BBC. December 16, 2016. Archived from the original on December 16, 2016. Retrieved December 17, 2016.
↑"Duterte's shocking, shrewd shot at the Philippine presidency". Channel NewsAsia. May 6, 2016. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved October 5, 2016.
↑Ranada, Pia (November 30, 2015). "Rodrigo Duterte: Yes, I'm a womanizer!". Rappler. Archived from the original on December 1, 2015. Retrieved July 6, 2016.
↑Samuels, Gabriel. "Philippines president Rodrigo Duterte mental health assessment reveals tendency to 'violate rights and feelings'". The Independent. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved June 1, 2019.
↑"Philippine President Duterte says he has muscle disease that causes eyelid to droop". The Straits Times. October 6, 2019. Archived from the original on October 6, 2019. Retrieved October 6, 2019.
↑Gregorio, Xave (October 6, 2019). "Duterte reveals he has a neuromuscular disease". CNN Philippines. Archived from the original on October 6, 2019. Retrieved October 6, 2019.
↑Mateo, Janvic (April 20, 2017). "Duterte declines UP honorary doctorate". The Philippine Star. Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved May 25, 2023.
↑"PRRD receives honorary doctorate from top Russian school". PTVNews. October 6, 2019. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
↑Mendez, Christina (October 8, 2019). "With Russian honorary doctorate, Duterte preaches about climate change". The Philippine Star. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved March 14, 2022.
↑"51 years later: San Beda honors Rody Duterte with Juris Doctor degree". Politiko. November 29, 2023. Archived from the original on December 3, 2023. Retrieved December 3, 2023.
↑Colina, Antonio IV (March 28, 2023). "Davao City Council declares March 28 as Duterte Day". Manila Bulletin. Archived from the original on March 28, 2023. Retrieved March 30, 2023.
↑Tejano, Ivy (October 6, 2025). "IBP bestows Golden Pillar of Law Award to FPRRD". Manila Bulletin. Retrieved October 11, 2025.
1 2Bautista, Jane (October 9, 2025). "After Duterte 'pillar of law' award gets flak, IBP to review rules". Philippine Daily Inquirer. Retrieved October 11, 2025.
1 2Colina, Antonio IV (October 9, 2025). "IBP urged to revoke Duterte's award". MindaNews. Retrieved October 11, 2025.
1 2Ferreras, Vince Angelo (October 8, 2025). "NUPL slams IBP award to ex-President Duterte: 'Unbelievable'". GMA News. Retrieved October 11, 2025.
↑Nawal, Allan. "Duterte conferred with highest Knights of Rizal award". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
↑Manahan, Job (June 8, 2023). "Ex-President Duterte skips awards promoting 'PH-China understanding'". ABS-CBN News. Retrieved June 8, 2023.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"It's Datuk Duterte now after Johor Sultan, Philippine leader meet-up". The Star Online. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.

External links

More Vigilante-Style Killings Reported in Davao City Leaked US cable, January 20, 2005
Davao Officials Deny Vigilante Killings, but Human Rights Commission Blames Mayor Leaked cable to US Secretary of State, May 8, 2009
100 Days of Change: President Rodrigo DuterteArchived July 5, 2012, at the Wayback Machine

[note-1] انتُخب دوتيرتي عمدةً لمدينة دافاو لفترة ولاية تبدأ في 30 يونيو 2025. إلا أنه لم يتمكن من تولي منصبه بسبب احتجازه في لاهاي، مما حال دون أدائه اليمين الدستورية خلال فترة الستة أشهر المحددة. ونتيجةً لذلك، شغل سيباستيان دوتيرتي منصب القائم بأعمال العمدة من 30 يونيو 2025 حتى تولى المنصب نهائيًا في 23 يناير 2026.

[2] تم إيقافه عن العمل من 12 نوفمبر 1990 إلى 11 يناير 1991. خلال فترة إيقاف دوتيرتي، شغل نائب العمدة دومينادور زونو جونيور منصب العمدة بالنيابة.

[5] وفقًا لدوتيرتي، لم يترك حزب الشعب الديمقراطي - لابان قط؛ فقد كان رئيسًا لحزب الأحرار في مدينة دافاو عام 2009، وكان منتسبًا على المستوى الوطني للحزب في انتخابات عامي 2010 و2013.^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

[17] أُطلق على دوتيرتي العديد من الألقاب. من بينها ألقاب شائعة مثل ديغونغ ،^{[ 5 ]} رودي ،^{[ 6 ]} والأحرف الأولى من اسمه DU30 ،^{[ 7 ]} PRRD ،^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} و FPRRD ،^{[ 10 ]} وأقل شيوعًا P-Rod و Pigong و PDiggy .^{[ 11 ]} كما يُشار إليه أيضًا باسم "المعاقب" و" هاري دوتيرتي "،^{[ 12 ]} و"عمدة فرقة الموت".^{[ 13 ]}

[18] الإنجليزية : / dʊˈtɜːrteɪ - ˈtɛər - / ، الفلبينية : [ ɾodˈɾiː.go ˈɾoː.ɐ dʊˈtɛːɾ.tɛ ]^ⓘ

[49] مصادر متعددة:^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

[his-excellency-157] 1 2 دوتيرتي نفسه لا يستخدم لقب فخامة الرئيس^{[ 149 ]}

[624] تُعرف محلياً باسم "الدراجات الكبيرة".^{[ 615 ]}^{[ 616 ]}

[duterte-durano-almendras-660] تزوج الشقيقان فاكوندو وسيفيرو دوتيرتي من نساء من دانو؛ وتزوجت ابنة سيفيرو، بياتريس، من رجل الأعمال البارز رامون إم. دورانو الأب، الذي برز بعد الحرب. ويُشكل أحفادهم العائلة السياسية الحالية لعائلة دورانو في دانو، سيبو . وتزوجت إليسيا، شقيقة رامون إم. دورانو الأب، من باولو ألمندراس، ويُشكل أحفادهم عائلة ألمندراس الحالية في سيبو. ومن بين أحفادهم، خوسيه رينيه ألمندراس، الذي شغل منصب وزير الخارجية بالوكالة .^{[ 651 ]}

[PDP_to_LP-3] 1 2 إسبخو، إدوين (18 مارس 2015). "هل يمكن أن يكون دوتيرتي رهان الحزب الليبرالي غير المتوقع؟" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .

[Return_to_PDP-4] 1 2 إسماكيل، باتيرنو الثاني (21 فبراير 2015). "دوتيرتي 'يعود' إلى حزب PDP-Laban وسط توقعات انتخابات 2016" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .

[MSBigornia-6] 1 2 3 بيجورنيا، أمانتي إي. (29 ديسمبر 1990). “سياسة دافاو مستقطبة الآن” . معيار مانيلا . منشورات Kagitingan، Inc. ص. 4. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .

[7] تشي، كريستينا (14 مارس/آذار 2025). "الجلسة الأولى: المحكمة الجنائية الدولية تتهم دوتيرتي بقتل ما لا يقل عن 43 شخصًا باعتبارها جرائم ضد الإنسانية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2025 .

[8] "هل نناديه ببساطة الرئيس العمدة دوتيرتي؟" . رابلر . 2 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .

[9] فلوريس، دبليو إل (19 يونيو 2016). "الرئيس المنتخب رودي دوتيرتي كأب وذكريات عن والده" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .

[10] أرغويلاس، كارولين أو. (14 مايو 2016). "LTO: استخدام اللوحات المزخرفة "DU30" يعد "مخالفة جسيمة"" . ميندا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .

[11] راموس، كريستيا ماري (26 يوليو 2021). "لاكسون ينادي دوتيرتي، ويقول إن هناك نقصًا في إنفاق أموال بيانيهان 2" . الفلبين ديلي انكوايرر . مانيلا ، الفلبين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .

[12] "اذهب: Pumili ng katimbang ni PRRD sa 2022" . الفلبينية ستار نجايون (باللغة الفلبينية). مانيلا ، الفلبين: PhilStar Global Corp. 28 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .

[13] سياو، جون فيليب (18 مارس 2025). "الرئيس السابق دوتيرتي والمحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .

[14] رانادا، بيا (13 مايو 2016). "من بيغونغ إلى بي ديغي: ماذا يُطلق على الرئيس المنتخب دوتيرتي؟" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .

[15] راي مايكل (22 مايو 2025). "رودريجو دوتيرتي" . Encyclopædia Britannica ( الطبعة على الانترنت ). شيكاغو: Encyclopædia Britannica، Inc. ISSN 1085-9721 . او سي ال سي 33663660 . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .

[16] راوهالا، إميلي (28 سبتمبر 2016). "قبل أن يصبح دوتيرتي رئيسًا للفلبين، كان يُعرف باسم "عمدة فرقة الموت"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[19] "رودريغو دوتيرتي | السياسة والحكومة | بدايات البحث | أبحاث EBSCO" . EBSCO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .

[20] أرغويلاس، كارولين أو. (11 من أيار 2016). "رودريغو روا دوتيرتي: الرئيس السادس عشر، أول مينداناون يقود البلاد" . ميندا نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .

[21] «النتائج الرسمية: دوتيرتي رئيس جديد، وروبيدو نائبة للرئيس» . سي إن إن الفلبين . ٢٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٦ .

[22] "سيرجيو أوسمينا | رئيس الفلبين" . موسوعة بريتانيكا . 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .

[Anadolu-Ramos-2016-23] راموس، روي (10 مايو 2016). "رئيس الفلبين الجديد عمدة جنوبي ذو قبضة حديدية" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .

[Dacumos-Lagorza-2017-24] 1 2 داكوموس-لاغورزا، كريستين (1 سبتمبر 2017). "تعريف دافاو" . مجلة ليغ (عدد سبتمبر-أكتوبر 2017: مجلة وحدة الحكم المحلي). شركة ليغ للنشر: 62. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022.

[ArabNews-DuterteEyes-25] «دوتيرتي يدرس إعادة العمل بعقوبة الإعدام بالحقنة المميتة لجرائم المخدرات» . عرب نيوز . ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .

[PNAGovPH-PACC-26] ريغانيت، خوسيه سيليتو (5 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "دوتيرتي يُنشئ لجنة رئاسية لمكافحة الفساد" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[CNNPH-OfferedToResign-27] "دوتيرتي: 'عرضت الاستقالة من منصبي كرئيس لأنني سئمت من الفساد'"" سي إن إن الفلبين . 29 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020. "

[GulfNews-85BillionInfra-28] هيلوتين، جاي (1 أكتوبر 2020). "الفلبين: إنفاق 85 مليار دولار على البنية التحتية في 104 مشاريع" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .

[CNNPH-InfrastructureCOVID-29] لوبيز، ميليسا لوز (16 أبريل 2020). "دوتيرتي منفتح على إلغاء مشاريع البنية التحتية مقابل المزيد من التمويل لمواجهة جائحة كوفيد-19" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020. تخطط الحكومة لإنفاق أكثر من تريليون بيزو فلبيني هذا العام على مشاريع بناء متنوعة، تماشياً مع وعد الإدارة بتحقيق "عصر ذهبي للبنية التحتية" وتلبية احتياجات البلاد من طرق أطول وأوسع، وأنظمة قطارات مريحة، ومطارات وموانئ بحرية أكبر، على سبيل المثال لا الحصر.

[30] سيكات، جيراردو ب. (9 فبراير 2022). "الرئيس القادم سيرث إصلاحات اقتصادية هامة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .

[31] كابيلينغ، جينالين (27 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يدفع باتجاه التحول إلى الحكومة الإلكترونية لتقليص البيروقراطية" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2022 .

[GMANews-FederalismCongress-32] «دوتيرتي يُحمّل الكونغرس مسؤولية فشل مساعي الفيدرالية، ويتعهد بانتقال سلمي للسلطة» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٢ .

[independent_foreign_policy2-33] 1 2 نوال، علان (10 سبتمبر 2016). دوتيرتي: الحكومة ستتبع سياسة خارجية مستقلة" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2016. "

[34] “Duterte يؤكد دفن ماركوس في Libingan ng mga Bayani” . سي إن إن الفلبين . 7 أغسطس 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 آب 2016 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .

[35] سانتوس، إيمور ب. (9 نوفمبر 2016). "دوتيرتي مصمم على دفن ماركوس في مقبرة الأبطال" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .

[36] ماكيردي، إيوان؛ بيرلينجر، جوشوا (17 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "دوتيرتي رئيس الفلبين يعلن تحرير ماراوي من المسلحين التابعين لتنظيم داعش" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2022 .

[37] باروشا، أزير (9 مارس 2020). "إعلان حالة الطوارئ الصحية العامة في الفلبين" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .

[38] «الرئيس دوتيرتي يعرب عن امتنانه للجنود الفلبينيين» . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2025.

[ABCNews-WeedonAlan-39] 1 2 ويدون، آلان (10 مايو 2019). "«الذهب والبنادق والبلطجية»: لماذا لا يزال رودريغو دوتيرتي يتمتع بشعبية هائلة في الفلبين؟ ( ABC News) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .

[Philippine_News_Agency-40] باروشا ، أزير ( 11 أبريل 2022). "ارتفاع شعبية دوتيرتي في نهاية ولايته يُعدّ "ظاهرة نادرة" في السياسة الرئاسية الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .

[Cruz-2022-41] 1 2 كروز، كايثرين (27 يونيو 2022). "دوتيرتي الرئيس الأكثر شعبية بعد ثورة إيدسا - ببليكوس" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .

[PNAGovPH-SenateWidthdraw-42] باتينيو، فرديناند (14 ديسمبر/كانون الأول 2021). "الرئيس رودريغو دوتيرتي ينسحب من سباق مجلس الشيوخ لعام 2022" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2022 .

[43] «دوتيرتي للشرطة: لا تجيبوا على محققي جرائم ضد الإنسانية» . نيوزويك . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018.

[44] "الفلبيني رودريغو دوتيرتي يتعرض لانتقادات بسبب وصفه الله بـ'الغبي'"" . فايننشال تايمز . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018.

[45] «نقاد ينتقدون رودريغو دوتيرتي لطلبه من امرأة تقبيله على خشبة المسرح» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2018.

[46] تيهانكي، خوليو سي. (2017). "القومية المتجددة لدوتيرتي في الفلبين: تحليل مؤسسي خطابي" (ملف PDF) . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 35 (3): 69-89 . doi : 10.1177/186810341603500304 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2018.

[47] "رودريغو دوتيرتي يستغل التنافس بين الولايات المتحدة والصين، في صدى للحرب الباردة" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016.

[48] "وراء قطيعة دوتيرتي مع الولايات المتحدة، استياءٌ متراكمٌ طوال حياته" . صحيفة وول ستريت جورنال . 21 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016.

[Reuters-DeathSquads-50] مارشال، أندرو آر سي؛ موغاتو، مانويل (26 مايو/أيار 2016). "فرق الموت الفلبينية لا تزال تعمل بكامل طاقتها مع استعداد دوتيرتي للرئاسة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[:1-51] 1 2 "دوتيرتي | المحكمة الجنائية الدولية" . www.icc-cpi.int . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .

[52] لامب، كيت (2 أبريل 2017). "آلاف القتلى: الرئيس الفلبيني، مزاعم فرق الموت، وحرب المخدرات الوحشية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2026 .

[1988kidnap2-53] ديلا كروز، كاثلين. "دوتيرتي يؤكد قتل ثلاثة مغتصبين وخاطفين" . أخبار ABS-CBN . مؤسسة ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .

[cannotlie2-54] «الفلبين: دوتيرتي يؤكد أنه قتل ثلاثة رجال بنفسه» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .

[55] «الفلبين: رودريغو دوتيرتي يعترف بوجود "فرقة موت" في حرب المخدرات» . www.bbc.com . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٦ .

[56] «المحكمة الجنائية الدولية ستحقق مع دوتيرتي بشأن حرب المخدرات» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .

[Yap-2020-57] ياب، دي جيه (16 يناير 2020). "الفلبين: مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية: لا يمكن إيقاف التحقيق مع دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020.

[:0-58] "اعتقال الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي بعد صدور مذكرة توقيف من المحكمة الجنائية الدولية بشأن "حربه على المخدرات"" . CNA . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2025. تم الاسترجاع في 11 مارس 2025 .

[59] بيشيتا، روب (11 مارس/آذار 2025). "ابنة الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي تقول إنه أُجبر على ركوب طائرة متجهة إلى لاهاي بعد اعتقاله من قبل المحكمة الجنائية الدولية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2025 .

[returnshome-60] لوبيز، ألكسندر (11 مايو 2015). "دوتيرتي يعود إلى الوطن في عيد الأم" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .

[Halili,_M.C._2010-61] هاليلي، م.س. (2010). تاريخ الفلبين. مكتبة ريكس للكتب، المحدودة.

[62] "هل سيساعد استغلال الأصل الصيني رودريغو دوتيرتي على كسب تأييد بكين؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .

[63] "انظر: من هم الأشخاص في شجرة عائلة دوتيرتي؟" صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .

[64] شقيقة دوتيرتي، إليانور: "ملاكه الحارس الحي"يوتيوب . سي إن إن الفلبين . ١٩ مايو ٢٠١٦. وقع الحدث عند الدقيقة ٠:٢٤ . تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢٦ - عبر نيوز ووتش بلس الفلبين. يعيش الرجل البالغ من العمر ٧٤ عامًا في منزل أجداده في ماتينا، دافاو [المدينة] .

[65] أنطونيو، رايموند (9 أكتوبر 2023). "نائبة الرئيس سارة، ودوتيرتي يحضران مراسم دفن شقيقة الرئيس السابق" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026. كانت جوسلين دوتيرتي تبلغ من العمر 75 عامًا . وللرئيس السابق ثلاثة أشقاء آخرين على قيد الحياة: إليانور، وبنيامين، وإيمانويل.

[66] ميندوزا، ريد (7 فبراير 2026). "وفاة بونغ دوتيرتي، الشقيق الأصغر للرئيس السابق دوتيرتي" . صحيفة مانيلا تايمز . مانيلا ، الفلبين . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2026. توفي بنيامين "بونغ" دوتيرتي، الشقيق الأصغر للرئيس السابق رودريغو دوتيرتي، عن عمر يناهز 72 عامًا، وفقًا لما صرحت به ابنة أخته، نائبة الرئيس سارة دوتيرتي .

[67] "حقائق غير معروفة عن الرئيس دوتيرتي" . صحيفة مانيلا تايمز . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[68] إليميا، كاميل (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "مديرة حملة غريس بو هي ابنة شقيق دوتيرتي" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل/نيسان 2021 .

[DuterteZamboTimes-69] 1 2 "العمدة رودريغو روا دوتيرتي: أول رئيس لمدينة ليتي؟" . ديلي زامبوانجا تايمز . 20 مايو 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016 .

[PresidentGovPH-70] "نبذة عن الرئيس دوتيرتي" . مكتب رئيس جمهورية الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .

[71] "ماركوس أفضل رئيس لولا الديكتاتورية - دوتيرتي" . 10 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022.

[72] كوراليس، نيستور (25 فبراير 2016). "دوتيرتي يعود إلى جذوره في مدينة دانو، سيبو، للقيام بأنشطة حملته الانتخابية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .

[RAFIOrgPH-SoledadRoa-73] "سوليداد روا دوتيرتي" . جوائز رافي الثلاثية . مؤسسة رامون أبويتيز. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[74] رانادا، بيا (20 مايو 2016). "رودي دوتيرتي: الابن المتمرد، الأخ المشاغب" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[75] بوليدو، ليندا ب. (10 مارس 2015). "دوتيرتي خريج متميز من جامعة الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[LPUDavao-Duterte-76] «فخامة الرئيس رودريغو روا دوتيرتي» . ليسيوم الفلبين - دافاو . ٢١ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .

[77] «دوتيرتي يتسلم جوائز من سان بيدا، فوج الكشافة الأول» . سي إن إن الفلبين . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .

[78] أوريليو، جولي م. (31 مايو 2018). "لماذا كاد دوتيرتي أن يفوت امتحانات نقابة المحامين؟" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[Gonzales-2005-79] 1 2 3 غونزاليس، ديزي سي. (13 نوفمبر 2005). "صعود رودريغو دوتيرتي المتواصل" . بولاتلات . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .

[80] "انتخابات 2016" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 24 أبريل 2022 .

[RedAndWhiteBall-81] "الرئيس رودريغو ر. دوتيرتي (خريج كلية الحقوق عام 1972)" (ملف PDF) . حفل الكرة الأحمر والأبيض . رابطة خريجي كلية سان بيدا: 10-13 . 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[Inquirer-SexuallyAbused-82] 1 2 لاكورت، جيرميلينا (4 ديسمبر/كانون الأول 2015). "دوتيرتي يسمي كاهنًا يُزعم أنه تحرش به عندما كان مراهقًا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[83] «دفعت جماعة يسوعية 16 مليون دولار أمريكي لتسوية قضية فالفي في الولايات المتحدة» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 5 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .

[GMA-TooYoung-84] "مرشح حزب الشعب الديمقراطي - لابان يلتقي رئيس أساقفة دافاو؛ دوتيرتي يقول إنه كان صغيرًا جدًا على الشكوى من إساءة معاملة الكاهن" . جي إم إيه نيوز أونلاين . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .

[85] «طالب الحقوق دوتيرتي يطلق النار على زميله في الجامعة عام 1972» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .

[86] «زميل سابق يكشف تفاصيل حادثة إطلاق النار بين دوتيرتي وصديقه» . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .

[87] غولا، فيفيان (7 مارس 2018). "دوتيرتي يعزو نجاحه السياسي إلى كوري أكينو" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[88] “الصليبية المناهضة للشيوعية” . معيار مانيلا . مدينة دافاو : Standard Publications, Inc. 5 يناير 1988. ص. 3. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 . ... نائب رئيس البلدية السابق رودريغو دوتيرتي من حزب Lakas ng Dabaw، وهو حزب سياسي جديد.

[89] "احتجاجات تُعرقل إعلان أسيستيو" . صحيفة مانيلا ستاندرد . مانيلا ستاندرد. 31 يناير 1988. ص 8. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 - عبر أرشيف أخبار جوجل .

[90] بلتران، لويس د. (11 مارس 1991). "أهمية الأحزاب السياسية" . مانيلا ستاندرد . منشورات كاغيتينغان، ص 9. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021. انشغل إنريل بتجنيد أعضاء جدد في الحزب الوطني - عمدة مدينة دافاو، دوتيرتي، على سبيل المثال ...

[91] شينون، فيليب (22 مارس 1995). "احتجاجات متزايدة في الفلبين على الإعدام شنقاً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .

[92] دانسيل، راؤول. "المتحدث باسم رودريغو دوتيرتي يقول إن التصريحات بشأن حرق علم سنغافورة كانت "على سبيل المزاح"صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2016 .

[93] سانتوس، رينالدو الابن (28 مايو 2016). "كيف كان أداء رودريغو دوتيرتي كعضو في الكونغرس؟" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2024 .

[UR-94] 1 2 Vitug, ماريتيس دانغيلان ; إليميا، كميل (2025). "جذور المودة". الحب بلا مقابل: احتضان دوتيرتي للصين . بوغاو. ص 1، 8.

[95] «لماذا يريد دوتيرتي تأشيرة دخول للأمريكيين إلى الفلبين؟» أخبار ABS-CBN . شركة ABS-CBN . ٢١ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٥ .

[96] كانوداي، جويل ف. (2 مارس 2001). "حملة الاقتراع في مدينة دافاو: الأمر كله في العائلة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ص. أ14. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[97] "لجنة الانتخابات تستبعد شقيقة دوتيرتي" . Philstar.com . مدينة دافاو . 25 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .

[98] «فوز ساحق لدوتيرتي في دافاو» . صحيفة ذا فلبين ستار . ١٨ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٢ .

[99] أرغويلاس، كارولين أو. (11 من أيار 2016). "رودريغو روا دوتيرتي: الرئيس السادس عشر، أول مينداناون يقود البلاد" . ميندا نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .

[100] زاراتي، كارلوس إيساغاني ت . (4 مارس 2002). "أساطير" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . شركة فلبين ديلي إنكوايرر، ص. أ9. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025. حتى الآن، على الرغم من التغيير الرسمي للاسم إلى شارع ماجسايساي، لا يزال الكثيرون يشيرون إلى نسخة مدينة دافاو من "الحي الصيني" باسم "شارع أويانغورين".

[101] سوبينغسوبينغ، كريكسيا (18 يناير 2021). "روبيدو وسارة دوتيرتي تردان على تصريحات الرئيس بشأن القيادات النسائية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[SunStar-2013QuakeAid-102] مارو، دافينشي س. فيستيل، جوستين ك.؛ بينيدا، أوسكار C.؛ فيليسيتاس، الأميرة دون هـ. (22 أكتوبر 2013). "دافاو يجلب P18M كمساعدة إلى سيبو، بوهول" . صن ستار . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .

[DavaoCityGovPH-GADAwards-103] "جوائز مدينة دافاو للمساواة بين الجنسين" (ملف PDF) . مدينة دافاو (موقع حكومي) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .

[104] كاستيلو، بي إل (14 مايو 2016). "مدونة سلوك وطنية للمرأة قيد الدراسة في عهد دوتيرتي" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .

[GMANews-SwimsuitBan-105] «مدينة دافاو تحظر مسابقات البيكيني - تقرير» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٧ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٦ .

[PhilStar-GawadKalinga-106] إستيفز، باتريشيا (16 مارس/آذار 2008). "مؤسسة غواد كالينغا تبني ملاذاً إنسانياً لسجينات دافاو" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[Heydarian-2017-107] حيدريان، ريتشارد جواد (15 سبتمبر 2017). صعود دوتيرتي: ثورة شعبوية ضد ديمقراطية النخبة . سبرينغر. ص 35. ISBN 978-981-10-5918-6أُرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .

[108] هيجينا، آريس جوزيف. "مدينة دافاو تتقدم إلى المركز الخامس في تصنيف أكثر مدن العالم أمانًا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .

[109] ليميت، رالف لورانس ج. (5 أغسطس 2019). "دافاو ثاني أكثر المدن أمانًا في جنوب شرق آسيا" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .

[110] "آلاف القتلى: الرئيس الفلبيني، مزاعم فرق الموت، وحرب المخدرات الوحشية" . صحيفة الغارديان . 2 أبريل/نيسان 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2017 .

[111] "المخدرات والموت في دافاو: صناعة رودريغو دوتيرتي" . فايننشال تايمز . 2 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .

[112] "Philippine death squads very much in business as Duterte set for presidency". Reuters. May 26, 2016. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved September 14, 2016. Today, thanks to Duterte's campaigns against drugs and crime, Davao today feels much safer, say the locals. But it still ranks first among 15 Philippine cities for murder and second for rape, according to the national police.

[113] "Another child-friendly award given Davao". Philippine Daily Inquirer. May 13, 2015. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved July 26, 2018.

[114] "Davao City bags Kalasag, Most Child-Friendly awards". SunStar. December 12, 2017. Archived from the original on July 26, 2018. Retrieved July 26, 2018.

[115] Mejos, A.I. (April 11, 2015). "Davao City's speed limit reduces accidents, but businesses also affected". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on April 15, 2015. Retrieved September 15, 2016.

[116] Regalado, E. (February 13, 2014). "Noy complies with Davao City's smoking ordinance". The Philippine Star. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved September 15, 2016.

[cnnphdvo-117] Tordecilla, K. (May 18, 2016). "Davao City ordinances that may be implemented nationwide under a Duterte presidency". CNN Philippines. Archived from the original on September 19, 2016. Retrieved September 15, 2016.

[118] Ocampo, Y.D. (August 5, 2016). "Davao's Central 911 serves as model for national counterpart". Manila Bulletin. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved September 15, 2016.

[119] "Malls in Davao told to follow security rules". BusinessWorld. September 26, 2013. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved September 15, 2016.

[Inquirer-CigaretteSwallow-120] غونزاليس، يوجي فينسنت (3 سبتمبر/أيلول 2015). "سائح من دافاو يبتلع عقب سيجارة بعد توبيخ من دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[121] ماتيو، جانفيك (4 سبتمبر/أيلول 2015). "لجنة حقوق الإنسان للمسؤولين الحكوميين: عاملوا الناس باحترام" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .

[HRWOrg-TheRise-122] "رودريغو دوتيرتي: صعود عمدة فرقة الموت في الفلبين" . هيومن رايتس ووتش . ذا مارك نيوز. 17 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2016 .

[www.ohchr.org-123] «تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية» (ملف PDF) . مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان .

[Inquirer-Lacorte-2015-124] 1 2 لاكورتي، جيرميلينا (15 مايو 2015). دوتيرتي عن المجرمين: اقتلوهم جميعاً" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2022. "

[125] «دوتيرتي يعترف بوجود صلات له بفرقة الموت في دافاو» . أخبار ABS-CBN .

[Human_Rights_Watch-126] ""الموت في أي وقت: عمليات القتل التي نفذتها فرق الموت في مينداناو" (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 يوليو/تموز 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر/أيلول 2014 .

[www.news.com.au-127] «حُثّ عمدة مدينة دافاو، رودريغو دوتيرتي، الذي يُلقّب بـ"المعاقب" في الفلبين، على الترشح للرئاسة» . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .

[128] راموس، مارلون (17 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "إرسال تصريح رودريغو دوتيرتي بأنه موّل مجزرة دافاو إلى المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا ، الفلبين. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .

[129] شبكة سونشاين الإعلامية الدولية (11 أكتوبر 2023). جيكان سا ماسا، بارا سا ماسا (10 أكتوبر 2023) . يوتيوب (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). جوجل ذ.م.م. يحدث الحدث في الساعة 1:11:57. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 . صندوق الاستخبارات كينين كو يونغ... صندوق الاستخبارات آنج، بينيلي كو، بيناباتاي كو لاهات. [ أكلت صندوق المخابرات... صندوق المخابرات اشتريته أنا أقتل الجميع! ]

[130] "دوتيرتي وقادة مينداناو يدعمون الفيدرالية" . دافاو توداي . ١٤ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٦ .

[131] كاساس، أريان كاريل (30 نوفمبر 2014). "قمة الفيدرالية في دافاو اليوم" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014.

[132] ميليجور، ليليان سي. (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "عمدة دافاو يدعو قادة مينداناو لعقد قمة حول الفيدرالية" . صحيفة الفلبين اليوم . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2019 .

[133] إسماكيل، باتيرنو الثاني (21 فبراير 2015). "دوتيرتي 'يعود' إلى حزب PDP-Laban وسط توقعات انتخابات 2016" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .

[134] هوفيلينا، تشاي (17 مارس/آذار 2015). "دوتيرتي يحتل المرتبة الثالثة في استطلاع تفضيلات المرشحين للرئاسة" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .

[135] غونزاليس، يوجي فينسنت (7 سبتمبر/أيلول 2015). "الجواب النهائي لدوتيرتي: لن أترشح للرئاسة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .

[Ranada-2015-136] 1 2 رانادا، بيا (12 أكتوبر 2015). "رودريغو دوتيرتي: آسف، لن أترشح للرئاسة" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .

[137] تاكومي، ري (29 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مارتن دينو يسحب ترشحه للرئاسة، ويرشح دوتيرتي بديلاً عنه" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2024 .

[138] ديوكينو، روز-آن جيسيكا (27 نوفمبر 2015). "دوتيرتي يقدم أوراق ترشحه للرئاسة" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .

[139] "دوتيرتي يتخذ موقفاً" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .

[Cook-Salazar-2016-140] 1 2 كوك، مالكولم؛ سالازار، لورين (22 يونيو 2016). "الاختلافات التي اعتمد عليها دوتيرتي للفوز" (ملف PDF) . منظور ISEAS (34). سنغافورة: معهد ISEAS - يوسف إسحاق . ISSN 2335-6677 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .

[TheGuardian-DeclaresVictory-141] ١ ٢ "انتخابات الفلبين: دوتيرتي يعلن فوزه ويعد بالتغيير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٦ .

[ABC6-142] ١ ٢ ٣ "المرشح الرئاسي الفلبيني الأوفر حظاً، رودريغو دوتيرتي، يتعهد بالعفو عن نفسه بتهمة القتل" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٦ .

[143] «رودريغو دوتيرتي: مرشح الرئاسة الفلبينية يردّ على تصريحاته المثيرة للجدل حول الاغتصاب» . ABC News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2016.

[144] "المزحة السوداوية والقاسية حول الاغتصاب التي أدت إلى إفشال حملة رئاسية" . صحيفة الإندبندنت . ١٩ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٦ .

[inq-145] لاكورت، ج. (10 أكتوبر 2014). "حجة لصالح الفيدرالية: مانيلا تسرق الأموال" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .

[chacha-146] لاكورت، ج. (17 مايو 2015). "دوتيرتي: تغيير شكل الحكومة ممكن فقط من خلال 'المؤتمر الدستوري'"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2017. "

[mb-147] ١ ٢ "دوتيرتي منفتح على "تخفيف" الدستور لاستيعاب المستثمرين الأجانب" . مانيلا بوليتين . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢٨ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٧ .

[148] «النتائج الرسمية: دوتيرتي رئيس جديد، وروبيدو نائبة للرئيس» . سي إن إن الفلبين . ٢٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٦ .

[149] «المشرعون يحددون يوم الاثنين موعداً لإعلان فوز دوتيرتي وروبيدو» . سي إن إن الفلبين . 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .

[150] «دوتيرتي وروبيريدو يُعلنان رئيسًا ونائبًا للرئيس جديدين؛ رودي يتغيب عن مراسم التنصيب» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 30 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .

[Inquirer_1-151] كايابياب، مارك جايسون. "ليني روبريدو نائبة الرئيس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2016 .

[152] أونتالان ، كارمينا يو (1 مارس 2017). توري، ميشيلغولييلمو؛ موتشي، نيكولا (محرران). "الفلبين 2016: الديمقراطية في نزاع؟" . آسيا مايور . السابع والعشرون . Associazione Asia Maior & CSPE - Centro Studi per i Popoli خارج أوروبا "Cesare Bonacossa" - جامعة بافيا : 143– 152. doi : 10.52056/9788867288861/06 . ردمك 2385-2526 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .

[153] سينبينج، الهدف؛ جورجييف، ديميتار؛ أروجاي ، برج الحمل أ. (نوفمبر 2020). “المشجعون الأقوياء والحملات الضعيفة: وسائل التواصل الاجتماعي ودوتيرتي في الانتخابات الفلبينية لعام 2016” . مجلة دراسات شرق آسيا . 20 (3): 353-374 . دوى : 10.1017/jea.2020.11 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .

[154] «الحزب المسيحي الوطني يؤيد دوتيرتي وماركوس» . أخبار ABS-CBN . 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[CNNPhilippines-HisExcellency-155] 1 2 "قصر مالاكانانغ: احذفوا عبارة "فخامة الرئيس" عند مخاطبة دوتيرتي" . سي إن إن الفلبين . 22 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .

[Inquirer-HisExcellency-156] 1 2 كوراليس، نيستور (21 يوليو 2016). "احذفوا لقب 'صاحب السعادة'، إنه الرئيس دوتيرتي فقط" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .

[158] "دوتيرتي يقول للجمهور: نادوني 'عمدة'"صحيفة مانيلا تايمز . ١٦ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٦ .

[rodylenibynumbers2-159] "الرئاسة ونائبة الرئيس بالأرقام: رودريغو روا دوتيرتي وليني روبريدو" . المتحف والمكتبة الرئاسية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .

[160] مانغاهاس، مالو (11 ديسمبر 2019). "بيان الذمة المالية السري لدوتيرتي: كذبة طلبه حرية المعلومات" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026. حتى يومنا هذا، وبعد مرور ثمانية أشهر على الموعد النهائي لتقديم بيان الذمة المالية (SALN) في 30 أبريل، لم ينشر دوتيرتي نسخة من بيان ذمته المالية لعام 2018.

[161] "طلب مركز البحوث السياسية الدولية بشأن إقرار الذمة المالية لدوتيرتي يصل إلى طريق مسدود - مرة أخرى" . 26 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021.

[162] مارسيلو، إليزابيث (21 نوفمبر 2025). "دوتيرتي أصبح أغنى بمقدار 13.2 مليون بيزو في نهاية ولايته" . Philstar.com . مانيلا ، الفلبين . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .

[163] بيرجادو ، جوين (20 نوفمبر 2025). "ماركوس وسارة SALNs أصبحا علنيين الآن حيث يفتح أمين المظالم إمكانية الوصول" . ديلي تريبيون . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2026 .

[164] جيتا، روث آبي (30 يونيو 2016). "دوتيرتي يعقد أول اجتماع لمجلس الوزراء" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .

[nyt4-165] بيرليز، جين (12 يوليو/تموز 2016). "المحكمة ترفض مزاعم بكين في بحر الصين الجنوبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو/تموز 2016 .

[166] أندولونغ، إينا (4 يوليو/تموز 2016). "الرئيس دوتيرتي يصدر أول أمر تنفيذي له" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2016 .

[167] روميرو، أليكسيس؛ ماكيران، إيفلين؛ مينديز، كريستينا (25 يونيو/حزيران 2016). "دوتيرتي يُصرّ على عقوبة الإعدام شنقًا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2016 .

[168] أليماريو، أنجو (25 يوليو/تموز 2016). "الرئيس دوتيرتي يوقع أخيرًا على قانون حرية المعلومات" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2016 .

[ManilaTimes-First100Days-169] 1 2 فالينتي، كاثرين س. (8 أكتوبر 2016). "أول 100 يوم تُحقق إنجازاتٍ هامة" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .

[Inquirer-1st100Days-170] ١ ٢ "نظرة على أول ١٠٠ يوم من حكم دوتيرتي الاستثنائي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . أسوشيتد برس . ٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .

[time-171] سولومون، ف. (6 سبتمبر/أيلول 2016). "رودريغو دوتيرتي يعلن حالة الطوارئ في الفلبين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2016 .

[philstar-172] فيراي، بي إل (6 سبتمبر 2016). "القصر يصدر إعلان حالة الطوارئ الوطنية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .

[gma2-173] ماكاس، ت. (9 ديسمبر/كانون الأول 2016). "دوتيرتي يوقع أمرًا تنفيذيًا بإنشاء لجنة لمراجعة دستور 1987" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو/أيار 2017 .

[174] هيجينا، آريس جوزيف (2 يوليو 2016). "دوتيرتي سيقسم أسبوع العمل بين مانيلا ودافاو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .

[dip2-175] "حقيقة شعبية دوتيرتي في الفلبين" . مجلة الدبلوماسي . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .

[176] "أقوى الشخصيات في العالم لعام 2016" . فوربس . 14 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .

[177] "رودريغو دوتيرتي" . فوربس . 14 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .

[timeline-178] "الجدول الزمني للأجندة الاقتصادية لدوتيرتي" . صحيفة مانيلا تايمز . 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .

[179] "الرئيسية" . ابدأ البناء! . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .

[180] كالونزو، أندريو؛ لوبيز، ديتاس ب. (25 يوليو/تموز 2021). "دوتيرتي يسعى لفتح الفلبين أمام المزيد من المستثمرين الأجانب" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2022 .

[181] سيرفانتس، فيلان مايكي (4 مارس 2022). "الرئيس رودريغو دوتيرتي يوقع قانونًا معدلًا لقانون الاستثمارات الأجنبية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .

[182] باروشا، أزير (21 مارس 2022). "دوتيرتي يوقع قانونًا يُعدّل قانون الخدمة العامة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .

[TaxBits-2022-183] فيليبي، مارفي آن سي. (2022). "قوانين الضرائب التي سُنّت خلال إدارة دوتيرتي ودور مكتب دراسات وأبحاث الضرائب في مجلس الشيوخ في عملية سنّ القوانين" (ملف PDF) . تاكسبيتس . المجلد الحادي عشر (العدد 62 (يناير - فبراير 2022)). مكتب دراسات وأبحاث الضرائب في مجلس الشيوخ: 1-2 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .

[184] سيجارال، إيان نيكولاس (19 ديسمبر/كانون الأول 2017). "دوتيرتي يوقع على الميزانية الوطنية لعام 2018 ومشروع قانون الإصلاح الضريبي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2022 .

[ABSCBN-TaxReform-185] «دوتيرتي يوقع على قانون إصلاح الضرائب وميزانية 2018» . أخبار ABS-CBN . 19 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .

[ABS-CBN-TRAINLaw-186] غولا، فيفيان (5 مارس 2019). "دوتيرتي: قانون الإصلاح الضريبي (TRAIN) يُبقي الحكومة عاملة" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .

[187] جيتا كارلوس، روث آبي (26 مارس 2021). "دوتيرتي يوقع مشروع قانون CREATE ليصبح قانونًا" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .

[188] «دوتيرتي يوقع مشروع قانون لزيادة الضرائب على التبغ» . سي إن إن الفلبين . 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .

[189] جيتا كارلوس، روث آبي (23 يناير 2020). "دوتيرتي يوقع قانونًا يفرض ضرائب أعلى على الكحول والسجائر الإلكترونية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .

[190] ""أنصار ومؤيدو مشروع "القطار" غير مكترثين بصراخ الفقراء" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .

[191] “بانديلا: Kilos-protesta kontra TRAIN، isinagawa” (في التاغالوغية). أخبار ABS-CBN – عبر موقع يوتيوب .

[192] دي لا كروز، غابرييل (29 أكتوبر 2019). "استكمال بناء الملعب الرياضي بنسبة 100% قبل 50 يومًا من دورة ألعاب جنوب شرق آسيا" . بلوبرينت . مجموعة وان ميغا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .

[pcoo-193] 1 2 "الكشف عن دوتيرتينوميكس" . مكتب عمليات الاتصالات الرئاسية . 19 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .

[194] "برنامج الحكومة "بناء بناء بناء " المتجسد في خطة التنمية الشعبية 2017-2022 - طموحنا 2040" . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية . 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022. تم إطلاق برنامج "بناء بناء بناء"، وهو برنامج شامل لتطوير البنية التحتية تابع للإدارة، خلال منتدى دوتيرتينوميكس الذي عُقد في 18 أبريل الماضي في فندق كونراد، مدينة باساي.

[BusinessMirror-BBB-195] ماراسيغان، لورينز س. (7 مايو 2017). "برنامج مكتب الأعمال الأفضل يحرز تقدماً" . بزنس ميرور . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.

[196] دي فيرا، بن أو. نعم يوفيتش. كامو، ميغيل ر. (19 أبريل 2017). "Dutertenomics: "العصر الذهبي للبنية التحتية""" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2017.

[197] حيدريان، ريتشارد جواد (28 فبراير 2018). "مشروع دوتيرتي الطموح 'البناء، البناء، البناء' لتحويل الفلبين قد يصبح إرثه" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .

[198] دوملاو-أباديا، دوريس (18 أبريل 2020). "فيتش: الفلبين تواجه قطاعًا خاصًا حذرًا في تحول سياسة البنية التحتية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .

[199] روزاليس، إيليا فيليس (18 سبتمبر 2021). "الحكومة تدرس تغييرًا في نهج تمويل البنية التحتية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .

[ABS-CBN-List100-200] دي غوزمان، وارن (14 نوفمبر 2019). "قائمة: 100 مشروع ضمن برنامج "البناء، البناء، البناء" المعدل"" أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019. "

[ABS-CBN-List100PDF-201] ١ ٢ "قائمة المشاريع الموصى بإدراجها في برنامج البنية التحتية الرائد" (ملف PDF) . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٩ .

[PhilStar-Inherit88Infra-202] 1 2 روياندويان، رامون (27 أبريل 2022). "الرئيس القادم سيرث 88 مشروعًا للبنية التحتية في "مرحلة متقدمة""صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشفة من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2022 .

[Mawis-2018-203] 1 2 3 ماويس، سارة ماي د. (28 يوليو 2018). "فهم برنامج 'البناء، البناء، البناء'" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .

[204] كامو، ميغيل ر. (16 سبتمبر 2021). "وزارة النقل: مترو مانيلا مكتمل بنسبة 26%" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .

[205] باغافورو، نيلسون سي. (26 يونيو 2017). "مشروع سكة حديد مينداناو يحظى بالدعم" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .

[Lamentillo-2018-206] لامينتيلو، آنا ماي يو (23 مارس 2018). "ما هو شعار 'البناء، البناء، البناء'؟" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .

[The_Summit_Express-2018-207] «شاهد: شبكة الطرق السريعة الرئيسية في لوزون هي خطة دوتيرتي لتخفيف الازدحام المروري بتكلفة 107 مليارات بيزو» . صحيفة ذا ساميت إكسبريس . 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .

[208] باتينيو ، فرديناند (23 يوليو 2021). ""البناء، البناء، البناء": تمهيد الطريق نحو التقدم" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .

[MB-Nov2019-209] لامينتيلو، آنا ماي يو (21 يوليو 2021). "ما الذي حققته مبادرة 'البناء، البناء، البناء' حتى الآن؟" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .

[Inquirer-DigongDefends-210] ألكونابا، نيكو (28 يونيو/حزيران 2016). "ديغونغ يدافع عن الحرب على المخدرات والجريمة والفساد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2019.

[FilipinoTimes-PHNeedsMoreRahab-211] ١ ٢ "الفلبين بحاجة إلى المزيد من مراكز إعادة التأهيل مع تزايد أعداد مدمني المخدرات الذين يستسلمون" . صحيفة ذا فلبينو تايمز . ٩ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٢.

[212] فوروبيوف، نيكو (12 مارس 2025). "حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات بدأت تلاحقه" . مجلة ذا سبيكتاتور . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2025 .

[213] "إبادة جماعية لمتعاطي المخدرات الذين تم تجريدهم من إنسانيتهم" . شيكاغو تريبيون . 5 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .

[214] ليما، كارين (30 سبتمبر/أيلول 2016). "دوتيرتي رئيس الفلبين يشبه نفسه بهتلر، ويريد قتل ملايين متعاطي المخدرات" . رويترز .

[215] أندولونغ، إينا (8 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يُسمّي أبرز أباطرة المخدرات في البلاد" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2016.

[216] ليغاسبي، أميتا (4 يوليو/تموز 2016). "الشيوعيون يستجيبون لدعوة دوتيرتي للانضمام إلى الحرب ضد المخدرات" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2016 .

[217] «النص الكامل: خطاب دوتيرتي الذي يربط المسؤولين الحكوميين بالمخدرات غير المشروعة» . صحيفة ذا فلبين ستار (باللغتين الإنجليزية والفلبينية). 7 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2016.

[218] كوربن، رون (23 أغسطس/آب 2016). "الحرب الفلبينية على المخدرات تُثير انتقادات واسعة النطاق وتحقيقًا من مجلس الشيوخ" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2016.

[219] باسيا، سارة إيزابيل (16 أكتوبر 2016). "قصة بالأرقام: الحرب على المخدرات" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[220] "«اقتلوا مدمني المخدرات»: الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي يُجدد دعوته للعنف الأهلي . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . وكالة فرانس برس . 2 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2016.

[221] موغاتو، مانويل؛ مارشال، أندرو آر سي (24 أغسطس/آب 2016). "الشرطة الفلبينية تُفصّل عدد القتلى في حرب المخدرات في عرض تقديمي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2016.

[222] مينديز، كريستينا؛ روميرو، باولو؛ ماكيران، إيفلين؛ بوناي، إيدو؛ دياز، جيس (19 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يعفو عن رجال الشرطة المتورطين في جرائم قتل مرتبطة بالمخدرات" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2016.

[223] «زعيم فلبيني يأمر الشرطة بالقتل فقط عند الضرورة في الحرب على المخدرات» . رويترز . ٢٣ أغسطس/آب ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس/آب ٢٠٢٤ .

[224] ريغالادو، إديث (20 سبتمبر 2016). "دوتيرتي يقول عن شهادة ماتوباتو: كلها أكاذيب" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016.

[225] سواريز، ك.د. (13 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "مجلس الشيوخ ينهي التحقيق: لا دوتيرتي ولا الدولة وراء عمليات القتل" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016.

[226] برنال، بوينا (23 فبراير 2017). "الفلبين: اعتقال دي ليما، منتقدة دوتيرتي، بتهم تتعلق بالمخدرات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017.

[227] روميرو، باولو (25 أبريل 2017). "محامي من ماتوباتو يرفع دعوى قضائية ضد رودي أمام المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018.

[PhilStar-PDEASoleAgancy-228] «دوتيرتي: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية هي الآن "الوكالة الوحيدة" المسؤولة عن الحرب على المخدرات» . صحيفة ذا فلبين ستار . ١١ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٩.

[PhilStar-PNPBack-229] روميرو، أليكسيس (5 ديسمبر/كانون الأول 2017). "الشرطة الوطنية الفلبينية تعود إلى حرب المخدرات؛ ووكالة مكافحة المخدرات الفلبينية لا تزال الوكالة الرائدة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019.

[230] موسيكو، جيلي (31 أكتوبر 2018). "الرئيس رودريغو دوتيرتي يُرسّخ استراتيجية الفلبين لمكافحة المخدرات غير المشروعة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018.

[231] Tan, Lara (August 17, 2017). "Duterte: I was wrong to put 6-month deadline on drug war". CNN Philippines. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved April 26, 2022.

[232] Cervantes, Filane Mikee (May 26, 2022). "PRRD asks Marcos to continue anti-drug campaign his 'own way'". Philippine News Agency. Archived from the original on May 26, 2022.

[MB-DeclinesDrugCzar-233] Pedrajas, Joseph (May 30, 2022). "Duterte declines Marcos' drug czar offer; 'looking forward to retirement'". Manila Bulletin. Archived from the original on May 30, 2022.

[234] Sarao, Zacarian (June 22, 2022). "6,252 drug suspects killed as of May 31 – PDEA". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on June 21, 2022. Retrieved August 2, 2024.

[235] Cabuenas, Jon Viktor D. (July 17, 2022). "ICC calls on Philippine gov't to comment on reopening of drug war probe". GMA News Online. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved August 2, 2024.

[236] Iyengar, Rishi. "The Killing Time: Inside Rodrigo Duterte's Drug War". Time. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 18, 2017.

[237] "Philippines: Duterte's 'war on drugs' is a war on the poor". Amnesty International. February 4, 2017. Archived from the original on March 10, 2017. Retrieved August 18, 2017.

[238] "38 nations ask PH: Stop killings, probe abuses". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on June 24, 2018.

[PhilStar-38StatesCall-239] Mateo, Janvic; Mendez, Christina (June 24, 2018). "Philippines does not need call from 38 states on HR". The Philippine Star. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved March 4, 2019.

[240] "هل تُشكّل حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات وصمة عار في إرثه؟" . الجزيرة . ١٨ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .

[241] سانتوس، إيمور ب. (7 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "الفلبينيون راضون عن حرب دوتيرتي على المخدرات، لكنهم يريدون بقاء المشتبه بهم على قيد الحياة - SWS" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016.

[Reuters-SWSPoll-242] بيتي، مارتن (23 سبتمبر/أيلول 2019). "الفلبينيون يُشيدون بحرب دوتيرتي "الممتازة" على المخدرات: استطلاع رأي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2019.

[243] «توقعات عالية لشركة BBM خلال أول 100 يوم: بابليكوس» . وكالة الأنباء الفلبينية . 29 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.

[244] ماراليت، كريستينا (26 سبتمبر/أيلول 2020). "تجار المخدرات يحصلون على فترة هدوء بسبب الفيروس" . صحيفة ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020.

[PNAGovPH-24KVillages-245] كاليوان، كريستوفر لويد (30 مارس 2022). "أكثر من 24 ألف قرية خالية من المخدرات اعتبارًا من فبراير: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022.

[246] كروز، إنريكو ديلا (16 مارس/آذار 2018). "انسحاب دوتيرتي من المحكمة الجنائية الدولية بعد إعلانها أنها ستنظر في حربه على المخدرات" . بزنس إنسايدر . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2018.

[Cabico-Patag-2019-247] ١ ٢ ٣ كابيكو، جايا كاترينا؛ باتاغ، كريستين جوي (١٧ أبريل ٢٠١٩). "الفلبين ثاني دولة تنسحب من المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٩.

[DW-2018-248] «دوتيرتي رئيس الفلبين يحث الدول على التخلي عن المحكمة الجنائية الدولية» . أخبار دويتشه فيله . ١٨ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٤ .

[249] كابيلينغ، جينالين (29 يوليو/تموز 2021). "دوتيرتي لا يزال يفتقر إلى نسخة من نظام روما الأساسي؛ انسحاب المحكمة الجنائية الدولية "مجرد لفتة شكلية" بسبب عدم نشر المعاهدة" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2021.

[250] لاغريماس، نيكول-آن سي. (14 يناير 2020). "المحامي جود سابيو يسحب إحدى قضايا المحكمة الجنائية الدولية ضد دوتيرتي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .

[251] ياب، دي جيه (16 يناير 2020). "مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية: لا يمكن إيقاف التحقيق مع دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .

[252] نافالو، مايك (21 يوليو/تموز 2021). "المحكمة العليا: الرئيس لا يملك "سلطة مطلقة" للانسحاب من معاهدة المحكمة الجنائية الدولية، ولكنه يرفض الالتماسات التي تشكك فيها" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2021.

[253] بيرالتا، جانين (15 سبتمبر/أيلول 2021). "الدائرة التمهيدية للمحكمة الجنائية الدولية تُجيز تحقيقًا في حرب المخدرات الفلبينية" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2021.

[254] «المحكمة الجنائية الدولية تجد أساساً لارتكاب جرائم ضد الإنسانية في حرب دوتيرتي على المخدرات» . سي إن إن الفلبين . ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠.

[255] غالانغ، بامبا (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "المحكمة الجنائية الدولية توقف مؤقتًا تحقيقًا في حرب المخدرات الفلبينية" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2021.

[256] بيرالتا-مالونزو، ثيرد آن (26 يونيو/حزيران 2022). "المحكمة الجنائية الدولية تطالب باستئناف التحقيق في جرائم القتل التي ارتكبتها الفلبين في حربها على المخدرات" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2022.

[257] "ماركوس يقول إن تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب دوتيرتي على المخدرات يمثل "تهديداً للسيادة"صحيفة ذا فلبين ستار . ١٨ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٤ .

[Politiko-IsangSalita-258] 1 2 3 "Walang isang salita! هاري روك ينتقد تقليب ماركوس لكنه يريد المساعدة ضد المحكمة الجنائية الدولية" . بوليتيكو (باللغتين الإنجليزية والفلبينية). 17 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .

[Bolledo-2023-259] 1 2 بوليدو، جايرو (23 نوفمبر 2023). "ريمولا يقول إن حكومة ماركوس ستناقش إعادة الانضمام إلى المحكمة الجنائية الدولية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .

[260] كالوبيتان، جويل؛ رايزينغ، ديفيد (16 سبتمبر/أيلول 2021). "سيموت دوتيرتي رئيس الفلبين قبل مثوله أمام المحكمة الجنائية الدولية" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2024 .

[261] ميليخور، ليليان سي. "جبهة تحرير مورو الإسلامية وجبهة تحرير مورو الوطنية ليستا جماعات إرهابية، بل تناضلان من أجل كرامة مورو - دوتيرتي" . وكالة أنباء الفلبين . مدينة دافاو. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017.

[262] «رهان نور ميسواري؟ دوتيرتي وماركوس، كما صرّح لـ Vice News» . كوكونتس مانيلا . 8 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .

[263] «مؤسس جبهة تحرير مورو الوطنية، نور ميسواري، يعلق على الانتخابات الرئاسية الفلبينية» . فايس نيوز . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025.

[264] تاياو-جويغو، أنيل (8 مايو/أيار 2016). "جماعات إسلامية تدعم دوتيرتي، وتطالب أكينو بإجراء انتخابات نزيهة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مانيلا، الفلبين. مؤرشف من الأصل في 30 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[265] أبين ، إيلينا (7 نوفمبر 2016). “Duterte يوقع EO على لجنة Bangsamoro الانتقالية” . نشرة مانيلا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر، 2016 .

[PhilStar-DuterteSignsBOL-266] روميرو، أليكسيس (26 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يوقع قانون بانجسامورو الأساسي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2019 .

[MB-DuterteSignsBOL-267] جيدوكوس، أرجيل سايروس (27 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يوقع قانون بانجسامورو" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2019 .

[gmafaqs-268] "أسئلة وأجوبة حول قانون بانجسامورو الأساسي" . أخبار جي إم إيه على الإنترنت . شبكة جي إم إيه. 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .

[PNAGovPH-GrantsAmnesty-269] 1 2 جيتا كارلوس، روث آبي (16 فبراير 2021). "دوتيرتي يمنح العفو للمتمردين الشيوعيين ومتمردي مورو" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021.

[270] غلوريا، غليندا (13 يناير 2016). "خبراء يحذرون الفلبين: لا تستهينوا بتنظيم داعش" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[271] إسغيرا، كريستيان ف. (21 سبتمبر/أيلول 2014). "أكينو يقلل من شأن تهديد داعش في الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2024 .

[272] «لا وجود لداعش في مينداناو - أكينو» . صحيفة مانيلا تايمز . 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[Laude-2017-273] 1 2 لاود، خايمي (12 أبريل 2017). "القوات تحبط هجمات أبو في بوهول؛ مقتل 9 أشخاص" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[274] ديوكينو، روز-آن جيسيكا (2 ديسمبر 2016). "في رسالة وداع، يهدد مقاتلو ماوتي بقطع رؤوس العسكريين ودوتيرتي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[275] "معركة ماراوي: هل يُنشئ تنظيم داعش قاعدة له في الفلبين؟" . صحيفة ستريتس تايمز . ١٩ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .

[276] ماكيردي، إيوان (22 مايو 2017). "دوتيرتي الفلبيني يسعى لتعزيز العلاقات بزيارة إلى موسكو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[277] بيتي، مارتن؛ موغاتو، مانويل (24 مايو/أيار 2017). "زعيم الفلبين يوقف زيارته لروسيا، ويفرض الأحكام العرفية على الجزيرة المضطربة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2014 .

[278] فرانسيسكو، كاترينا (24 مايو 2017). "حقائق سريعة: ما يجب أن تعرفه عن جماعة ماوت" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[279] «ماراوي: مدينة دُمرت في أطول حرب حضرية في الفلبين» . صحيفة فلبينية يومية . وكالة فرانس برس. ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .

[CNN-DuterteMarawiLiberated-280] 1 2 ماكيردي، إيوان؛ بيرلينجر، جوشوا (17 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "دوتيرتي رئيس الفلبين يعلن تحرير ماراوي من المسلحين التابعين لتنظيم داعش" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2017.

[281] ماكيردي، إيوان (5 يوليو/تموز 2017). "صور الأقمار الصناعية تُظهر الدمار الذي لحق بمدينة ماراوي التي كانت تحت سيطرة داعش" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2017.

[282] بلاسيدو، داريل (3 يوليو 2017). "دوتيرتي يأمر بتشكيل 'فرقة عمل بانغون ماراوي'"" . أخبار ABS-CBN . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2017.

[283] لو، تشيو (22 يوليو/تموز 2017). "الفلبين تمدد الأحكام العرفية في مينداناو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2017.

[284] سانتوس، إيمور ب. (14 ديسمبر/كانون الأول 2017). "الكونغرس يوافق على طلب دوتيرتي بتمديد الأحكام العرفية في مينداناو حتى نهاية عام 2018" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2017.

[285] سيرفانتس، فيلان مايكي (12 ديسمبر/كانون الأول 2018). "الكونغرس يمنح تمديدًا للأحكام العرفية حتى نهاية عام 2019" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2018.

[286] بلتران، مايكل؛ توبين، ميغان (8 ديسمبر/كانون الأول 2018). "قرار دوتيرتي بإعلان الأحكام العرفية يُجدد المخاوف من الاستبداد في الفلبين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2024 .

[287] سيجارال، نيكولاس (1 يناير 2020). "انتهاء الأحكام العرفية في مينداناو بعد 953 يومًا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020.

[288] جيتا كارلوس، روث آبي (3 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة الإرهاب" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2020.

[Santos-2020-289] سانتوس، إلمور (3 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة الإرهاب المثير للجدل" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2020.

[Mendoza-etal-2021-290] ميندوزا، رونالد يو.؛ أونغ، روميل جود جي.؛ رومانو، ديون لورنز إل.؛ تورنو، برناديت كلوي بي. (2021). "مكافحة الإرهاب في الفلبين: مراجعة للقضايا الرئيسية" . وجهات نظر حول الإرهاب . 15 ( 1 ): 49-64 . ISSN 2334-3745 . JSTOR 26984797. تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2024 .

[291] باناليجان، ري ج. (9 ديسمبر 2021). "المحكمة العليا تعلن دستورية قانون مكافحة الإرهاب باستثناء بندين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[292] باتاغ، كريستين جوي (9 ديسمبر/كانون الأول 2021). "المحكمة العليا تُبقي قانون مكافحة الإرهاب لعام 2020 سليماً إلى حد كبير" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2024 .

[293] «اعتقال نساء مرتبطات بتفجيرات أبو سياف الانتحارية في سولو» . الجزيرة . ٢٣ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٤ .

[294] سيرفانتس، فيلان مايكي (8 فبراير 2021). "دوتيرتي يُنشئ لجنة العفو الوطنية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

[Gita-Carlos-2020-295] 1 2 جيتا كارلوس، روث آبي (19 مارس 2020). "متطرفون عنيفون سابقون مشمولون الآن ببرنامج E-CLIP" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[296] نيبوموسينو، بريام (30 مايو 2022). "الفرقة الوطنية لمكافحة التمرد المسلح الشيوعي وقانون مكافحة الإرهاب أمران حاسمان في حرب الفلبين ضد التمرد" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022.

[297] "«لكن ليس من الجيش الشعبي الجديد»: دوتيرتي يُعلن أنه سيكون أول رئيس يساري . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٢٢ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٤ .

[Mogato-2016-298] 1 2 موغاتو، مانويل (17 مايو/أيار 2016). "دوتيرتي يستعد لاستئناف محادثات السلام الفلبينية مع وصول فريق المتمردين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .

[Gloria-2016-299] 1 2 غلوريا، غليندا (16 مايو 2016). "دوتيرتي إلى اليسار: 4 إدارات من اختصاصك" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .

[300] سابيلو، كريستين أنجيلي (14 فبراير 2016). "جوما سيسون يتحدث عن الطالب السابق دوتيرتي، ومرشحين آخرين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[301] غافيلان، جوديز (22 أغسطس/آب 2016). "شخصيات بارزة: إطلاق سراح سجناء سياسيين للمشاركة في محادثات أوسلو للسلام" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2022 .

[302] ماكاس، تريشا (22 أغسطس/آب 2016). "الفلبين تأمل في التوصل إلى اتفاق سلام مع الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية في غضون عام" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .

[Ranada-2016b-303] 1 2 رانادا، بيا (8 ديسمبر 2016). "دوتيرتي لن يفرج عن السجناء السياسيين: 'إنهم ورقتي الرابحة'"" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .

[304] موسيكو، جيلي (8 ديسمبر 2020). "دوتيرتي يقول إنه لن يكون هناك وقف لإطلاق النار مع الشيوعيين "أبدًا""وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .

[305] كيك، مادلين (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "دوتيرتي يشرح سبب إنهاء محادثات السلام التي ترعاها جهات أجنبية مع المتمردين في البلاد" . صحيفة ساوث إيست آسيا غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2023 .

[CNNPH-DuterteFires-306] 1 2 سانتوس، إيمور ب. (3 أكتوبر 2018). "دوتيرتي يُقيل مسؤولاً عمالياً يسارياً" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .

[Inquirer-LastLeft-307] 1 2 إيسغيرا، داريل جون (3 أكتوبر 2018). "دوتيرتي يُقيل آخر يساري في الحكومة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022.

[308] تورديسيلاس، إيلين ت. (31 يوليو/تموز 2016). "دوتيرتي يقوم بموازنة دقيقة" . ملفات فيرا . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .

[309] «اشتباكات بين القوات الحكومية وجيش الشعب الجديد في ميندورو مع تعليق دوتيرتي لمحادثات السلام» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 5 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[CNNPH-CPP-NPA-310] تورديسيلا، كارميلا (6 فبراير 2017). "دوتيرتي: الحزب الشيوعي الفلبيني - الجيش الشعبي الجديد - الجبهة الديمقراطية الوطنية جماعة إرهابية" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017.

[311] جيروزاليم، جيجر (6 فبراير 2017). "دوتيرتي يأمر باعتقال مفاوضي الجبهة الديمقراطية الوطنية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017.

[312] "التعميم المشترك رقم 1 لسنة 2019" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . فرقة العمل الوطنية لإنهاء النزاع المسلح الشيوعي المحلي . الصفحات 2-8 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .

[313] «دوتيرتي: الحكومة تتحول إلى "نهج بقيادة مدنية" في الحرب ضد الشيوعيين» . سي إن إن الفلبين . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨.

[314] تشافيز، تشيتو (5 مايو 2021). "وقف تمويل NTF-ELCAC يعرض 822 منطقة تم تطهيرها للتمرد الشيوعي من جديد - أنيو" . نشرة مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2024 .

[315] جيدوكوس، أرجيل سايروس (5 أبريل 2018). "دوتيرتي يُشكّل فريق عمل لإعادة دمج المتمردين السابقين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019.

[316] روكي، إي جيه (21 مارس 2019). "دوتيرتي ينهي محادثات السلام مع الشيوعيين نهائياً" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019.

[317] روميرو، أليكسيس (21 مارس 2019). "دوتيرتي يعلن إنهاء المحادثات مع الشيوعيين نهائياً" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019.

[Nepomuceno-2022-318] 1 2 نيبوموسينو، بريام (7 يوليو 2022). "إدارة دوتيرتي حققت مكاسب كبيرة ضد الجيش الشعبي الجديد: وكالة الأنباء الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022.

[319] «أكثر من 20 ألف متمرد تخلوا عن الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية منذ عام 2016: فرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد المسلح» . وكالة الأنباء الفلبينية . 29 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .

[320] ميركادو، نيل أروين (30 نوفمبر 2020). "دوتيرتي يقول للجماعات اليسارية: 'نحن لا نصنفكم على أنكم شيوعيون، بل نصنفكم على أنكم واجهات شيوعية'"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 30 نوفمبر 2020.

[321] «دوتيرتي يهدد بقصف مدارس اللوماد» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٢٤ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢٢.

[322] "جامعات مرموقة تستنكر وصم المدارس بالشيوعية" . رابلر . 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[323] «طلاب جامعة PUP يستنكرون وصمهم بالشيوعية، ويواصلون حملتهم الداعمة للحقوق» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٤ .

[324] روميرو، أليكسيس (17 مايو 2024). "ماركوس: لن يتم إلغاء فرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد المسلح" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[325] ليما، كارين (3 فبراير 2020). كينغ، لاري (محرر). "دوتيرتي رئيس الفلبين يقول إن كراهية الأجانب ضد الصينيين يجب أن تتوقف" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[326] كاسيلاو ، جوانا لي (30 يناير 2020). “الفلبين تؤكد أول حالة إصابة بفيروس كورونا الجديد” . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .

[327] إيسغيرا، داريل جون (31 يناير 2020). "دوتيرتي يأمر بحظر السفر من هوبي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020.

[328] جاليا، غلي؛ غريغوريو، زاف (2 فبراير 2020). "دوتيرتي يوسع حظر السفر إلى بر الصين الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020.

[329] جايمالين، مايين (14 فبراير 2020). "دوتيرتي يدعو إلى الهدوء بشأن كوفيد-19" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[330] جيتا كارلوس، روث آبي (17 مارس/آذار 2020). "إعلان حالة الكارثة في الفلبين بسبب كوفيد-19" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2020.

[331] باروشا، أزير (16 مارس 2020). "دوتيرتي يفرض حجرًا صحيًا مجتمعيًا مشددًا على جزيرة لوزون بأكملها"وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2020.

[332] ميريز ، أريان (25 مارس 2020). ""إجراءات صارمة": الفلبين تُطلق خطة لمكافحة الجائحة . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .

[333] لونا، فرانكو (16 أبريل 2020). "دوتيرتي يطلب من الجمهور 'الانضباط' في اتباع قواعد الحجر الصحي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020.

[334] "«أطلقوا النار عليهم حتى الموت»: دوتيرتي يقول إنه لن يتسامح مع منتهكي إجراءات الإغلاق! . إنترأكسيون . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .

[AP-2021-335] ١ ٢ "دوتيرتي يهدد باعتقال الفلبينيين الذين يرفضون التطعيم" . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠٢٤ .

[336] أغيلار، كريسي (2 نوفمبر 2020). "دوتيرتي يعيّن غالفز مسؤولاً عن لقاح كوفيد-19" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[337] ماندانا، نيهاريكا (27 يوليو/تموز 2020). "دوتيرتي رئيس الفلبين يطلب من الصين الحصول على لقاح ناجح لفيروس كورونا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .

[338] سالافيريا، ليلى ب. (14 أبريل 2021). "دوتيرتي وبوتين يتحدثان عن اللقاحات؛ الفلبين تطلب 20 مليون جرعة من لقاح سبوتنيك V" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[339] «روسيا تعرض تزويد الفلبين بلقاح كوفيد-19» . صحيفة ستريتس تايمز . 7 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .

[Venzon-2021-340] فينزون، كليف (1 مارس 2021). "الفلبين تبدأ حملة التطعيم ضد كوفيد-19، بفضل الصين" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[341] فينزون، كليف (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "دوتيرتي يهدد بإنهاء الاتفاقية العسكرية مع الولايات المتحدة في حال عدم توفر اللقاحات" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2020.

[342] كابيكو، جايا كاترينا؛ باتاغ، كريستين جوي (10 سبتمبر/أيلول 2020). "روك يعتقد أن العفو عن بيمبرتون مرتبط برغبة دوتيرتي في الحصول على لقاح كوفيد-19" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .

[343] «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يتلقى الجرعة الأولى من لقاح سينوفارم المضاد لكوفيد-19» . رويترز . 3 مايو/أيار 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .

[344] «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يعتذر عن توجيه انتقاد غير مصرح به للصين» . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[345] بينغ، كريس؛ شيختمان، جويل (14 يونيو 2024). "البنتاغون شنّ حملة سرية مناهضة للتطعيم لتقويض الصين خلال الجائحة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[346] كالونزو، أندريو (13 مايو 2021). "الفلبين تخفف قيود الفيروس مع استمرار الركود الاقتصادي" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021.

[347] «فيرجير ستدفع باتجاه إعادة تعريف التطعيم الكامل في ظل إدارة ماركوس» . سي إن إن الفلبين . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.

[348] «وزارة الصحة: 88% من المحافظات والمدن في الفلبين تشهد زيادة في حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19» . سي إن إن الفلبين . 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022.

[Inquirer-BoosterSideEffects-349] دي فيلا، كاثلين (14 أبريل 2022). "وسط الضغط من أجل استخدام المعززات، لا يزال الكثيرون في PH يخشون "الآثار الجانبية"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2022.

[350] دي فيلا، كاثلين؛ كوراليس، نيستور (22 أبريل 2022). "مسؤول اللقاحات يخفض الهدف مع تباطؤ معدل التطعيم" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022.

[351] فلوريس، هيلين (9 سبتمبر 2021). "دوتيرتي يدافع مجدداً عن صفقات توريد مستلزمات كوفيد-19" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[352] بيرالتا-مالونزو، آن الثالثة (31 أغسطس/آب 2021). "دوتيرتي ينتقد أعضاء مجلس الشيوخ بسبب التحقيق في أموال الاستجابة لجائحة كوفيد-19" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2024 .

[353] يانغ، أنجليكا ي. (1 يونيو 2022). "زوبيري يقول إنه سيوقع على تقرير تحقيق فارمالي إذا تم إسقاط الادعاءات ضد دوتيرتي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .

[354] يانغ، أنجليكا ي. (1 يونيو 2022). "زوبيري يقول إنه سيوقع على تقرير تحقيق فارمالي إذا تم إسقاط الادعاءات ضد دوتيرتي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022.

[355] ماغسامبول، بونز (6 يونيو/حزيران 2022). "أعضاء مجلس الشيوخ يرفضون التوقيع على تقرير تحقيق شركة فارمالي بسبب إدراج دوتيرتي فيه" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2022.

[CNBC-EnergyBoom-356] ليم ، إيفون (12 يوليو/تموز 2017). "الفلبين تسعى إلى تحقيق طفرة في قطاع الطاقة بفضل الإصلاح الأخير الذي أقره دوتيرتي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022 .

[357] ديلا كروز، إنريكو؛ إيلونا، جوليان (4 يوليو/تموز 2016). "وزير الطاقة الفلبيني الجديد يقول إنه لا يستطيع التخلي عن الفحم" . جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022 .

[358] «دوتيرتي: الطاقة الخضراء جيدة، لكننا نحتاج إلى الفحم» . صن ستار . 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[PNAGovPH-ShiftToRenewable-359] 1 2 كريسموندو، كريس (21 يوليو 2021). "وزارة الطاقة تدفع نحو التحول إلى مصادر الطاقة المتجددة خلال فترة رئاسة دوتيرتي" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[360] ديلا كروز، إنريكو؛ واريير، جوباكومار (25 يوليو/تموز 2019). "الفلبين تُعِدّ سياسات جديدة للطاقة المتجددة للحد من الاعتماد على الفحم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022 .

[361] «دوتيرتي يُشير إلى ضرورة خفض الفلبين لاعتمادها على الفحم وتسريع وتيرة استخدام مصادر الطاقة المتجددة» . إيكو-بزنس . ٢٩ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢٢ .

[362] ماجتوليس، برينز (27 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "الحكومة تنهي حياد الطاقة، وتُفضّل مصادر الطاقة المتجددة تحسبًا للازدهار" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2022 .

[363] كريسموندو، كريس (3 مارس 2022). "دوتيرتي يوافق على إدراج الطاقة النووية في مزيج الطاقة الفلبيني" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[364] «دوتيرتي يوقع أمراً تنفيذياً يحدد السياسة الوطنية بشأن الطاقة النووية» . سي إن إن الفلبين . 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[365] أتينيسا، كات (24 يناير 2022). "دوتيرتي يوقع قانونًا لتسريع كهربة الفلبين بالكامل" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[366] بيتي، مارتن (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "رئيس الفلبين يتعهد بتحرير الاقتصاد من قبضة الأوليغارشية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2022. صرّح الزعيم الشعبوي الصريح بأن الوقت قد حان لتغيير اللوائح وتحرير قطاعات مثل الطاقة والكهرباء والاتصالات لجعل البلاد أكثر تنافسية، ومنح الفلبينيين خدمات أفضل وحصة من الثروة.

[367] كورديرو، تيد (1 نوفمبر 2020). "الفلبين تسمح بالتملك الأجنبي الكامل بنسبة 100% في مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية واسعة النطاق - كوسي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[368] كورديرو، تيد (31 أكتوبر 2020). "حق تطوير موارد الطاقة الحرارية الأرضية في الفلبين سيُمنح من خلال عملية مفتوحة وتنافسية - وزارة الطاقة" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[369] سالافيريا، ليلى ب. (2 مارس 2017). "دوتيرتي يوقع أخيرًا اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .

[370] كويسموندو، تارا (15 مارس/آذار 2017). "مجلس الشيوخ يصوّت على التصديق على اتفاقية باريس للمناخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2022 .

[371] غالفز، دافني (19 أبريل 2022). "دوتيرتي: على الدول الغنية أن تدفع ثمن أضرار تغير المناخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .

[372] جيتا كارلوس، روث آبي (21 ديسمبر/كانون الأول 2019). "دوتيرتي يريد إنجاز المعاملات الحكومية في غضون ساعات" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل/نيسان 2022 .

[373] أغيلار، كريسي (27 فبراير 2020). "دوتيرتي يُبسّط الإجراءات الحكومية، ويُلغي الوظائف المُكرّرة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .

[374] «دوتيرتي يوقع أمراً تنفيذياً تاريخياً بشأن حرية المعلومات» . صحيفة ذا فلبين ستار . ٢٤ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٢ .

[PNAGovPH-FOISuccessRate-375] سيرفانتس، فيلان مايكي (12 فبراير 2020). "مكتب الاتصالات الرئاسية يتطلع إلى تحقيق نسبة نجاح 80% في طلبات حرية المعلومات الإلكترونية بحلول عام 2022" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .

[376] موسيكو، جيلي (28 مايو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون تسهيل ممارسة الأعمال" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .

[PIAGovPH-RA11032-377] "سهولة ممارسة الأعمال التجارية بموجب القانون رقم 11032" . وكالة المعلومات الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .

[378] باروشا، أزير (5 يناير 2021). "الموافقة على قانون يسمح للرئيس بتسريع إصدار التصاريح في حالات الطوارئ الوطنية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[379] رنادا ، بيا (26 أكتوبر 2016). "Duterte يوقع EO لمركز شكاوى المواطنين رقم 8888" . رابلر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .

[380] باجو، آنا فيليسيا (19 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يتعهد بتحسين نظام الرعاية الصحية في الفلبين" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .

[381] أغيلار، كريسي (24 يونيو/حزيران 2021). "دوتيرتي يتعهد بتوفير خدمات رعاية صحية عادلة أثناء توقيعه على فواتير المستشفيات" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .

[382] كوراليس، نيستور (10 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يُصدّق على مشروع قانون الرعاية الصحية الشاملة باعتباره عاجلاً" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .

[383] باروشا، أزير (20 فبراير 2019). "الرئيس رودريغو دوتيرتي يوقع قانون الرعاية الصحية الشاملة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .

[384] روكي، إي جيه (19 فبراير 2019). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة السرطان المتكامل" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .

[385] بلاسيدو، داريل (19 فبراير 2019). "دوتيرتي يوقع قانون مكافحة السرطان الوطني المتكامل" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .

[386] موسيكو، جيلي (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون الصحة العقلية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .

[387] أوتو، هيرميس (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانونًا يوفر الرعاية الصحية المجانية للفلبينيين الذين يعانون من أمراض عقلية" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .

[388] باروتشا، عازر (3 ديسمبر 2019). "PRRD توقع قانون مركز مالاساكيت" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .

[389] فيراي ، باتريشيا لورديس (17 يناير 2017). “Duterte يوقع على EO لتنفيذ قانون الصحة الإنجابية” . النجمة الفلبينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .

[390] سالافيريا، ليلى ب. (19 مايو 2017). "دوتيرتي يوقع أمرًا تنفيذيًا بحظر التدخين على مستوى البلاد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .

[391] باروشا، أزير (17 فبراير 2020). "دوتيرتي يوقع أمرًا تنفيذيًا بشأن سقف أسعار الأدوية" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .

[392] كوراليس، نيستور (4 أغسطس/آب 2017). "دوتيرتي يوقع قانونًا يمنح التعليم المجاني في الجامعات والكليات الحكومية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2022 .

[393] باروشا، أزير (25 سبتمبر/أيلول 2019). "دوتيرتي يوقع قانون التعليم العالي عبر الوطني" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2022 .

[394] بالينبين، أرجاي ل. (25 سبتمبر/أيلول 2019). "دوتيرتي يوقع قانونًا يسمح للجامعات الأجنبية بتقديم برامج دراسية في الفلبين" . بزنس وورلد . بزنس وورلد للنشر. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2022 .

[395] باروتشا، عازر (5 يناير 2021). "Duterte يوقع على قانون Doktor Para sa Bayan" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .

[396] «دوتيرتي يوافق على قانون نظام التعليم البديل» . أخبار ABS-CBN . 5 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[397] سيرفانتس، فيلان مايكي (5 يناير 2021). "قانون نظام التعلم البديل 'انتصار للمتعلمين المهمشين'"وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[398] جيتا كارلوس، روث آبي (15 مارس 2022). "الرئيس روث دوتيرتي يوافق على التعليم الشامل للطلاب ذوي الإعاقة" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .

[399] رولا، أليسا (10 يونيو 2020). "دوتيرتي يوقع قانون إنشاء الأكاديمية الوطنية للرياضة" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[400] نيكولاس، فيونا (5 سبتمبر/أيلول 2016). "دوتيرتي يتوجه إلى لاوس لحضور قمة الآسيان" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2016 .

[Storey-2017-401] ستوري، إيان (12 يونيو/حزيران 2017). "زيارة دوتيرتي لموسكو تُعزز أهداف السياسة الخارجية الفلبينية والروسية" (ملف PDF) . منظور (2017). سنغافورة: معهد ISEAS - يوسف إسحاق : 1-2 . ISSN 2335-6677 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .

[Diplomat-ForeignPolicy-402] غالانغ، ميكو أ. (6 أبريل 2017). "الولايات المتحدة والصين وسياسة دوتيرتي الخارجية المستقلة"" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2021 .

[Hendler-2018-403] هيندلر، برونو (3 سبتمبر/أيلول 2018). "تحوّل دوتيرتي نحو الصين، وآفاق تسوية نزاعات بحر الصين الجنوبي" . كونتكستو إنترناسيونال . 40 (2): 326. doi : 10.1590/S0102-8529.2018400200005 . S2CID 149738997. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2022 .

[404] ليو، فو-كو؛ زو، كيوان؛ وو، شيكون؛ سبانغلر، جوناثان (20 أبريل 2017). الحرب القانونية في بحر الصين الجنوبي: خيارات السياسة ما بعد التحكيم والآفاق المستقبلية . مركز أبحاث بحر الصين الجنوبي. ص 101. ISBN 978-986-92828-3-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .

[405] شوجي، توموتاكا؛ توميكاوا، هيديو. "الفصل الخامس؛ جنوب شرق آسيا: تولي دوتيرتي منصبه، وبحر الصين الجنوبي في حالة تغير مستمر" (ملف PDF) . مراجعة شرق آسيا الاستراتيجية (2017). المعهد الوطني للدراسات الدفاعية: 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .

[chinaduterte42-406] "العمال الصينيون يحتفلون بيوم بونيفاسيو" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . 30 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .

[407] "نشطاء يحيون "يوم الشجاعة" باحتجاجات مناهضة للصين | ANC" . أخبار ABS-CBN . 9 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019 - عبر يوتيوب .

[408] «أوباما يلغي اجتماعاً مع الرئيس الفلبيني "المثير للجدل"، الذي أعرب عن أسفه...» صحيفة واشنطن بوست . 5 سبتمبر/أيلول 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2016.

[409] «بعد شتم أوباما، أعرب دوتيرتي عن أسفه...» . سي إن إن . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016.

[410] انظر إلى المراجع التالية:
"حرب دوتيرتي على المخدرات هي 'حملة فظائع جماعية': أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي" .
"أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيون يطالبون بتتبع الأموال في الفلبين وسط حرب المخدرات" .

[mwI_Y] "حرب دوتيرتي على المخدرات هي 'حملة فظائع جماعية': أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي" .

[mwI_g] "أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيون يطالبون بتتبع الأموال في الفلبين وسط حرب المخدرات" .

[411] أيالين، أدريان (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "احتجاجات الآسيان تنتهي بحرق العلم الأمريكي في مينديولا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2022 .

[MilleniumPost-412] ١ ٢ "مجموعة نسائية في مانيلا تحرق العلم الأمريكي الذي يحمل صورة ترامب" . ميلينيوم بوست . ٩ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .

[413] (من 0:24) Damay din ang pati watawat ng Amerika، dahil imperyalista rin daw sila. العلامات: أحد الطلاب، أحد أبناء الصين الذين نشأوا في شي جين بينغ

[414] "مسلحون يحتجون على زيارة ترامب" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[Presidency_of_Rodrigo_Duterte_Inquirer-DuterteNamesCabinet-415] كوراليس، نيستور (31 مايو 2016). "دوتيرتي يُعيّن أعضاء حكومته" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016.

[416] فينزون، كليف (1 يونيو 2016). "حكومة دوتيرتي تستعين بجنرالات متقاعدين وشيوعيين" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .

[Presidency_of_Rodrigo_Duterte_PhilStar-CabinetTakesOath-417] فيراي، باتريشيا لوردس (30 يونيو 2016). "حكومة دوتيرتي تؤدي اليمين وتعقد أول اجتماع لها" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016.

[Presidency_of_Rodrigo_Duterte_RTVM-CabinetMassOathTaking-418] "أداء اليمين الجماعية لأعضاء مجلس الوزراء" . إذاعة وتلفزيون قصر مالاكانانغ . مكتب عمليات الاتصالات الرئاسية . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021.

[419] ديولا، كاميل (3 يونيو 2016). "دوتيرتي يعيّن أقرب مساعديه ومذيعًا في مناصب القصر" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016.

[420] «دوتيرتي لا يرى أحداً جديراً بمنصب رئيس الفلبين القادم، ويقول إنه مستعد للتقاعد» . صحيفة ستريتس تايمز . 9 يونيو 2021. ISSN 0585-3923 . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .

[421] ياب، سيسيليا. كالونزو ، أندريو (16 يونيو 2021). دوتيرتي يقول إن الترشح لمنصب نائب الرئيس فكرة جيدة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021. "

[422] «الرئيس الفلبيني دوتيرتي يُثير شكوك منافسيه بترشحه لمنصب نائب الرئيس في عام 2022» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . رويترز. 24 أغسطس/آب 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2022 .

[423] «دوتيرتي يؤكد ترشحه لمنصب نائب رئيس الفلبين العام المقبل» . أسوشيتد برس. ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢١ .

[424] جالفيز، دافني (8 أكتوبر 2021). "باتو ديلا روزا هو مرشح حزب PDP-Laban، جناح كوسي، لانتخابات عام 2022. صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[425] غالفز، دافني (19 أكتوبر 2021). "باتو، المشتبه في كونه بديلاً مؤقتاً، يوافق على تعديل قاعدة الاستبدال" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[426] يومول، ديفيد تريستان (2 أكتوبر 2021). "دوتيرتي يعلن اعتزاله السياسة" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .

[Inquirer-ShowOfDismay-427] ١ ٢ فرنانديز، دانيزا (١٤ نوفمبر ٢٠٢١). "نائبة الرئيس المحتملة لدوتيرتي تُظهر استياءً من ترشيح سارة دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .

[428] يومول، ديفيد تريستان (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "باتو ديلا روزا ينسحب من سباق الرئاسة لعام 2022" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2022 .

[429] غالفز، دافني (15 نوفمبر 2021). "دوتيرتي يترشح لمجلس الشيوخ في عام 2022 - بونغ غو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[430] غالفز، دافني (17 نوفمبر 2021). "دوتيرتي يُؤيد ثنائي بونغ غو وإنداي سارا في اجتماع مع المشرعين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[431] ميركادو، نيل أروين (16 نوفمبر 2021). "رسميًا: بونغبونغ ماركوس وسارة دوتيرتي يترشحان معًا في انتخابات 2022" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[432] تورّيغوزا، هانا (30 نوفمبر 2021). "بونغ غو ينسحب من السباق الرئاسي في مايو 2022" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[433] «دوتيرتي ينسحب من سباق مجلس الشيوخ لعام 2022» . سي إن إن الفلبين . 14 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[434] "تدقيق الحقائق من فيرا فايلز: دوتيرتي يتراجع عن إعلانه أن ماركوس الابن خليفة "كفؤ"" . فيرا فايلز . 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[435] ماناها، جوب (22 مارس 2022). "القصر: المرشحون الرئاسيون ما زالوا يسعون لنيل تأييد دوتيرتي" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[436] ميندوزا، جون إريك (23 مارس 2022). "إيسكو لا يزال يأمل في تأييد دوتيرتي رغم دعم حزب PDP-Laban لماركوس الابن" . صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[437] "المتحدث باسم نائب الرئيس: روبيدو سترحب بتأييد دوتيرتي بشرط ألا يكون الأمر متعلقاً بصفقة تجارية"" سي إن إن الفلبين . 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022. "

[Inquirer-PDPLabanEndorse-438] ١ ٢ ٣ فرنانديز، دانيزا (٣١ مارس ٢٠٢٢). "بعد تأييد حزب PDP-Laban لماركوس الابن، يصر دوتيرتي على الحياد" . صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .

[439] غالفز، دافني (23 مارس 2022). "مستشار يحث دوتيرتي: ادعم ماركوس، فهو الأنسب لحمايتك" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[440] جيدوكوس، أرجيل سايروس (2 أبريل 2022). "دوتيرتي يؤيد ترشيح سارة لمنصب نائب الرئيس" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[441] إسرائيل، ديل ج. (2 أبريل 2022). "دوتيرتي يدعم 17 مرشحًا لمجلس الشيوخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[MB-CabinetBannedCampaigning-442] جيدوكوس، أرجيل سايروس (26 فبراير 2022). "دوتيرتي: منع أعضاء الحكومة، باستثناء كوسي، من القيام بحملات انتخابية" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .

[443] فالينتي، كاثرين س. (7 أبريل 2022). "دوتيرتي لن يدعم مرشحًا رئاسيًا" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[444] غالفز، دافني (16 مارس 2022). "تأييد إيفاردون لروبيدو يحظى بمباركة دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .

[445] فيليبي، سيسيل سويرتي (25 مارس 2022). "دوتيرتي وماركوس يتحدثان، لكن لا يوجد تأييد - انطلق" . ون نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .

[446] كوراليس، نيستور (5 مايو 2022). "دوتيرتي يُشكّل فريقًا انتقاليًا للقصر الرئاسي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .

[ABSCBN-DutertePopularity-447] 1 2 ماناها، جوب (10 مايو 2022). "شعبية دوتيرتي والنزعة الإقليمية حسمتا الأصوات لصالح ماركوس الابن وسارة دوتيرتي: محللون" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.

[448] سانتوس، إيمور ب. (16 مارس/آذار 2017). "دوتيرتي يواجه دعوى عزل بسبب مزاعم قتل وفساد" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2017.

[449] «دوتيرتي يقول إنه لا يخشى محاولة عزله» . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . ١٩ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٧.

[450] سانتوس، إيمور ب. (30 مارس/آذار 2017). "دوتيرتي يواجه المزيد من اتهامات العزل بسبب 'التقاعس' في النزاع البحري" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2017.

[451] كايابياب، مارك جايسون (30 مارس 2017). "نائب يرفع دعوى عزل ضد دوتيرتي بسبب بحر الفلبين الغربي ومرتفع بنهام" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017.

[452] «لجنة مجلس النواب ترفض فعلياً دعوى عزل الرئيس دوتيرتي» . سي إن إن الفلبين . ١٥ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٧.

[453] كايابياب، مارك جايسون (15 مايو 2017). "لجنة مجلس النواب ترفض دعوى عزل دوتيرتي لعدم وجود أساس لها" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017.

[454] فالينتي، كاثرين س. (1 يوليو/تموز 2022). "المواطن دوتيرتي يعود إلى مسقط رأسه في مدينة دافاو" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو/أيار 2023 .

[PublicusAsia-TopsVoters-455] 1 2 "دوتيرتي يتصدر اهتمامات الناخبين - باهاياغ" . بابليكوس آسيا . 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[456] بوردي، هانا (12 سبتمبر 2023). "غلوريا أرويو تؤكد حثها الرئيس السابق دوتيرتي على العودة إلى النشاط السياسي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .

[SunStar-GikanSaMasa-457] ليميت ، رالف لورانس ج. (14 يناير 2023). "الرئيس السابق. يعود فيلم "Gikan sa Masa, Para sa Masa" لدوتيرتي" . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .

[458] كولينا، أنطونيو الرابع (28 يونيو/حزيران 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي يقول إن المبعوث الصيني أخبره أن الفلبين ستكون "هدفًا" إذا ساعدت الولايات المتحدة في مهاجمة الصين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .

[459] ليميت، رالف لورانس ج. (1 فبراير 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي: تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب المخدرات إهانة للفلبين" . صن ستار . صن ستار للنشر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .

[460] كولينا، أنطونيو الرابع (13 يونيو/حزيران 2023). "الرئيس السابق دوتيرتي يحذر من تداعيات وصول الولايات المتحدة إلى القواعد العسكرية الفلبينية" . ميندا نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .

[461] سيم، ديوي (18 يوليو/تموز 2023). "لقاء شي المفاجئ مع دوتيرتي: أحدث محاولة لتحسين العلاقات مع مانيلا" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2023 .

[462] سادونغدونغ، مارتن (21 يوليو/تموز 2023). "جيبو يأمل أن يكون دوتيرتي قد ضغط من أجل مصالح الفلبين في لقائه مع شي" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .

[463] لازارو، جاكوب؛ كوراليس، نيستور (19 يوليو/تموز 2023). "ماركوس يأمل أن يكون دوتيرتي وشي قد تحدثا عن تحركات الصين في منطقة غرب ووسط المحيط الهادئ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .

[464] "لقاء حزب الشعب الديمقراطي مع الرئيس السابق دوتيرتي في قصر مالاكانانغ" . مكتب الاتصالات الرئاسية . 3 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .

[465] موريلا، سيسيل (28 يناير 2024). "أنصار ماركوس ودوتيرتي يتظاهرون في الفلبين مع تفاقم الخلاف العائلي" . أخبار ABS-CBN . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .

[466] بيرالتا مالونزو، آن الثالثة (19 مايو 2023). “أرويو تنفي وجود مؤامرة انقلابية ضد روموالديز” . صن ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .

[467] أندرادي، جانيت آي. (19 مايو 2023). "تخفيض مفاجئ في الرتبة: النائبة غلوريا أرويو من بامبانغا تفقد رتبتها "العليا" في مجلس النواب" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .

[468] سيفيلانو، ستيفاني (19 مايو 2023). "استقالة نائبة الرئيس سارة من عضوية حزب لاكاس-CMD" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .

[469] «سارة دوتيرتي توضح تصريحها بشأن "الأمر لا يُصدق"» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٢ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤ .

[PhilStar-SaraConfidentialFunds-470] 1 2 ريجالادو، إديث (12 أكتوبر 2023). "دوتيرتي يدافع عن سارة بأموال سرية" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .

[471] كروز، آر جي (5 سبتمبر/أيلول 2023). "لجنة مجلس النواب تُقرّ ميزانية مكتب ماركوس دون أي استفسارات؛ أموال المراقبة تبقى كما هي" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .

[VPGivesUpFunds-472] جاسكون، ملفين (10 نوفمبر 2023). "نائب الرئيس دوتيرتي يتخلى عن طلب 650 مليون بيزو من الأموال السرية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .

[473] بانزويلو، نيل (11 أكتوبر 2023). "دوتيرتي ينتقد مجلس النواب بعد تجريد مكتب نائب الرئيس من الأموال السرية" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .

[474] كويسموريو، إلسون (14 نوفمبر 2023). "عضوية حزب لاكاس-سي إم دي في مجلس النواب تتزايد على حساب حزب بي دي بي-لابان" . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .

[Inquirer-HouseFinds-475] 1 2 لالو، غابرييل بابيكو (16 أكتوبر 2023). "أعضاء مجلس النواب يرون أن خطابات دوتيرتي مسيئة، وهجوم خطير - الأمين العام" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .

[476] لانسكا تي، بانتي (6 نوفمبر 2023). "رئيس مجلس النواب يتعهد بمحاربة من يشوهون سمعة المجلس؛ ونائبه يهاجم دوتيرتي" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .

[CNNPH-MoreTectonicShifts-477] غالانغ ، بامبا (9 نوفمبر 2023). "محلل سياسي: المزيد من "التحولات الجذرية" في مجلس النواب مع اقتراب انتخابات 2025" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .

[478] بانتي ، ليانيسكا ت. (14 نوفمبر 2023). "7 مشرعين من انشقاق حزب PDP-Laban برئاسة دوتيرتي إلى Lakas CMD بقيادة روموالديز" . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .

[479] كويسموريو، إلسون (14 نوفمبر 2023). "حزب دوتيرتي يتقلص إلى 15 عضوًا في مجلس النواب؛ ويقول أحد النواب إن العدد سينخفض أكثر" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .

[480] توريس-توباس، تيتش (24 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "النائب كاسترو يرفع دعوى قضائية ضد الرئيس السابق دوتيرتي بسبب تهديد بالقتل" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .

[481] «رفض دعوى التهديدات الخطيرة التي رفعها كاسترو ضد دوتيرتي» . سي إن إن الفلبين . ١٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٤ .

[ManilaTimes-Tops2025SenateBets-482] 1 2 ميندوزا، ريد (22 يونيو 2023). "دوتيرتي يتصدر استطلاعات الرأي حول رهانات مجلس الشيوخ لعام 2025" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .

[PublicusAsia-Pahayag-483] 1 2 "يُبقي استطلاع باهاياج الرئيس رودريغو دوتيرتي على صدارة المرشحين لمجلس الشيوخ" . بابليكوس آسيا . 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[484] كارياسو، بيلا (23 يناير 2024). "الهيئة الوطنية للاتصالات تُمدد تعليق عضوية SMNI لمدة 30 يومًا إلى أجل غير مسمى" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .

[485] باوتيستا، جين (31 يناير 2024). "المعهد الوطني للرياضة يطلب من المحكمة العليا وقف الإيقاف لأجل غير مسمى" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .

[486] ساراو ، زكريا (21 ديسمبر 2023). "NTC يعلق عمليات SMNI لمدة 30 يومًا" . الفلبين ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .

[487] سوبينغسوبينغ، كريكسيا؛ كروز، مارينيل (20 ديسمبر 2023). "تعليق عرضين من إنتاج SMNI، بما في ذلك مسلسل دوتيرتي 'جيكان'" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .

[488] فرنانديز، رويل (7 يناير 2024). "الرئيس السابق دوتيرتي يرغب في التحدث مع الرئيس ماركوس الابن "بشكل غير مباشر" بشأن التحقيق في قضية SMNI" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .

[489] "Pagsuspinde sa 'Gikan sa Masa، Para sa Masa'، matinding paglabag sa الحقوق الدستورية −FPRD" . يوتيوب (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). دزار 1026 . 1:50-2:16. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .

[490] باوتيستا ، نيليسنت (24 فبراير 2024). دي ليما: إدارة ماركوس "متنفس" من "النظام الاستبدادي" لدوتيرتيصحيفة " ذا فلبين ستار" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يوليو 2024 .

[491] توريس-توباس، قسم التكنولوجيا (5 يوليو 2024). "تريلانيس يرفع دعاوى نهب وفساد ضد الرئيس السابق دوتيرتي وبونغ غو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .

[492] سيرفانتس، فيلان مايكي (23 نوفمبر 2023). "معالجة مجلس النواب لقرار المحكمة الجنائية الدولية أمرٌ "بديهي"".وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .

[493] لالو، غابرييل بابيكو (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "لاغمان يحث الفلبين على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية: نحن لا نحاكم أحداً" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .

[494] غالفز، دافني (24 نوفمبر 2023). "ريمولا يسأل القصر عما إذا كانت الفلبين ستنضم مجدداً إلى المجلس الدولي للكريكيت" . ون نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .

[495] توريس-توباس، تيتش (7 مايو 2024). "تريلانيس: من المتوقع أن تصدر المحكمة الجنائية الدولية مذكرة توقيف بحق دوتيرتي بحلول يونيو أو يوليو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .

[496] روبليس، آلان (1 مايو 2024). "بحر الصين الجنوبي: التحقيق في اتفاق دوتيرتي-شي يُثير شائعات عن انتقام سياسي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[497] «فيك رودريغيز، النائب السابق لماركوس، في سيبو لحضور تجمع صلاة بقيادة رودي دوتيرتي» . بوليتيكو . ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤ .

[498] أباركا، تشاري (8 نوفمبر 2023). "إيمي ماركوس تدعم رودريغو دوتيرتي '...حتى لو كنت الوحيدة المتبقية'"" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2024. "

[499] كارين ليما (11 مارس/آذار 2025). "اعتقال الرئيس الفلبيني السابق رودريغو دوتيرتي بناءً على طلب المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم قتل في إطار "حرب المخدرات" . رويترز .

[PhilStar-PropertyAdmin-500] 1 2 3 سويلتو، ديانا ليد (9 مارس 2024). "دوتيرتي يعيّن مديرًا لممتلكات مجموعة كيبولوي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .

[501] بولتا، بنيامين (8 مارس 2024). "وزارة العدل: لم يُقدّم طلب تسليم لكيبولوي حتى الآن" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .

[502] أباركا، تشاري (23 يناير 2024). "مجلس الشيوخ يحقق في جرائم كيبولوي والكنيسة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .

[503] غارنر، جوم؛ أوليكوينو، إدجين؛ ألكوبر، نيل (13 مارس 2024). "كيبولوي لم يقدّم مطالب، كما يقول محاميه" . ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .

[504] أباركا، تشاري (11 مارس 2024). "هونتيفيروس يجد 'شروط الكيبولوي' سخيفة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .

[505] غاسكون، ملفين (9 أبريل 2024). "ماركوس يسخر من مطالب الهارب كيبولوي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .

[

هـ ] KGCR

[ 14 ]

[ أ ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

28 ] كما

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

] وقد ساهم

[ 44 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ ٦١ ]

[ ٦٢ ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ ٧١ ]

[ ٧٢ ]

[ ٧٣ ]

[ ٧٤ ]

[ ٧٥ ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 3 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ ٨٧ ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ ٩٠ ]

[ ٩١ ]

[ ٩٢ ]

[ ٩٣ ]

[ ٩٤ ]

[ 95 ]

[

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

] واشترت دافاو

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗