ماني تريلو

وُلد تريلو في 25 ديسمبر 1950 في كاريبتو بشمال شرق فنزويلا ، حيث كان والده يعمل في صناعة النفط. ^{[ 1 ]} نشأ في بلدة كويريكويري الصغيرة، حيث شجعه مُدرّس التربية البدنية على التواصل مع لاعب البيسبول السابق في الدوري الرئيسي، بومبيو دافاليلو ، الذي لعب لفريق واشنطن سيناتورز عام 1953. ^{[ 1 ]} أمضى تريلو عامين يتدرب تحت إشراف دافاليلو، وفي عام 1968 وقّع عقدًا للعب مع فريق فيلادلفيا فيليز كلاعب ماسك . ^{[ 1 ]}

حوّل دالاس غرين ، أول مدرب له في دوري الدرجة الثانية ، تريلو إلى لاعب قاعدة ثالثة . ^{[ 4 ] [ 6 ]} في عام 1969، اختاره فريق أوكلاند أثليتكس من فريق فيلادلفيا فيليز في مسودة القاعدة الخامسة . ^{[ 1 ]} في عام 1973، سمح المدرب شيرم لولار لتريلو باكتساب الخبرة كلاعب قاعدة ثانية أثناء لعبه مع فريق توسان توروس، الفريق الرديف لأثليتكس . ^{[ 1 ] [ 4 ]} في 130 مباراة مع توروس، حقق معدل ضربات بلغ 0.312 وتصدر الفريق بـ 78 نقطة. ^{[ 1 ]} أكسبه أداؤه المذهل ترقية، وظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في سن 22 مع أوكلاند في 28 يونيو 1973. ^{[ 1 ]}

بقي تريلو مع الفريق، وفاز فريق أثليتكس بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي بفارق ست مباريات عن فريق كانساس سيتي رويالز. ^{[ 7 ] [ 8 ]} تورط تريلو في جدلين حول أهليته للانضمام إلى قائمة الفريق في الأدوار الإقصائية لموسم 1973. طبقت رابطة البيسبول الرئيسية (MLB) قاعدة صارمة تنص على أن اللاعبين المدرجين في قائمة الفريق في 31 أغسطس فقط هم المؤهلون للمشاركة في الأدوار الإقصائية. بعد بيع عقد خوسيه موراليس إلى فريق مونتريال إكسبوز في 18 سبتمبر، وإصابة بيل نورث بالتواء شديد في الكاحل ، حصل فريق أثليتكس على موافقة من منافسه في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، فريق بالتيمور أوريولز، للسماح بانضمام كل من تريلو وألان لويس إلى قائمته . قدم مالك فريق أثليتكس، تشارلي فينلي، الطلب نفسه إلى فريق نيويورك ميتس ، منافس فريقه في سلسلة بطولة العالم عام 1973 ، لكن نيويورك وافقت فقط على لويس. ^{[ ٩ ]} عندما ارتكب مايك أندروز خطأين في الشوط الثاني عشر من المباراة الثانية التي خسرها أوكلاند بأربعة أشواط، ^{[ ١٠ ]} حاول فينلي وضع أندروز على قائمة المصابين لتفعيل تريلو. ^{[ ٤ ]} رفض مفوض البيسبول بوي كون قرار فينلي، الذي أُجبر على إعادة أندروز للمباراة الرابعة بينما بقي تريلو على قائمة غير المؤهلين. ^{[ ٤ ]}

في أبريل 1974 ، لعب تريلو 12 مباراة مع فريق أثليتكس، لكن معدل ضرباته لم يتجاوز 0.100 قبل إعادته إلى فريق توسان توروس. ^{[ 5 ]} ثم عاد إلى دوري البيسبول الرئيسي في سبتمبر. شارك في مباراة واحدة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1974 ضد فريق بالتيمور أوريولز، لكنه لم يشارك في أي مباراة أخرى بعد فوز أثليتكس على لوس أنجلوس دودجرز في بطولة العالم عام 1974. ^{[ 11 ]}

في 23 أكتوبر 1974 ، انتقل تريلو مع دارولد نولز وبوب لوكر إلى فريق شيكاغو كابز مقابل بيلي ويليامز . ^{[ 12 ]} في أول موسم كامل له في دوري البيسبول الرئيسي، حقق تريلو رقماً قياسياً شخصياً بـ70 نقطة، وحلّ ثالثاً في التصويت على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني لعام 1975، خلف جون مونتيفوسكو وغاري كارتر . ^{[ 5 ] [ 13 ]} مع فريق الكابز، اكتسب تريلو سمعة طيبة بفضل مهاراته الدفاعية الرائعة، وشكّل مع لاعب الوسط إيفان دي خيسوس أحد أفضل ثنائيات اللعب المزدوج في لعبة البيسبول. ^{[ 14 ] [ 15 ]} تصدّر تريلو قائمة لاعبي القاعدة الثانية في الدوري الوطني من حيث التمريرات الحاسمة لأربعة مواسم متتالية من 1975 إلى 1978. ^{[ 5 ]}

في عام 1977، تصدّر تريلو الدوري بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.380 حتى 9 يونيو، مما أهّله لأول مرة للانضمام إلى فريق نجوم الدوري الوطني كلاعب احتياطي خلف جو مورغان . ^{[ 1 ] [ 16 ]} وفي عام 1978، تصدّر تريلو لاعبي القاعدة الثانية في الدوري الوطني في عدد الضربات المزدوجة . ^{[ 5 ]} وبقي مع فريق شيكاغو كابز لأربعة مواسم قبل أن يُنقل إلى فريق فيلادلفيا فيليز في 23 فبراير 1979 ، ضمن صفقة تبادل شملت ثمانية لاعبين. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

التقى تريلو مجددًا بمدربه السابق في دوري الدرجة الثانية في فيلادلفيا عندما حلّ دالاس غرين محل داني أوزارك كمدرب لفريق فيليز في 31 أغسطس 1979. ^{[ 19 ]} فاز تريلو بجائزة القفاز الذهبي لأول مرة في عام 1979، وأصبح عضوًا أساسيًا في دفاع فريق فيليز. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ]} في عام 1980 ، حقق تريلو معدل ضربات يزيد عن 0.300 حتى منتصف سبتمبر، منهيًا الموسم بأعلى معدل ضربات في مسيرته وهو 0.292، حيث فاز فريق فيليز بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني. ^{[ 2 ] [ 22 ] [ 23 ]} إلى جانب مهاراته الدفاعية، فاز تريلو بجائزة سيلفر سلاغر لعام 1980 للاعبي القاعدة الثانية، والتي تُمنح سنويًا لأفضل لاعب هجومي في كل مركز . ^{[ 24 ]}

في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1980 ضد فريق هيوستن أستروس ، حقق تريلو معدل ضربات بلغ 0.381 مع أربع نقاط مُسجلة ، وتعاون مع بيك ماكبرايد في المباراة الخامسة الحاسمة لتمرير الكرة إلى القاعدة الرئيسية ، مانعًا لويس بوجولز من التسجيل من القاعدة الأولى بعد ضربة مزدوجة من كريج رينولدز . ^{[ 3 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} استحق تريلو جائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري عن أدائه المميز . ^{[ 20 ] [ 28 ]} وفي سلسلة بطولة العالم عام 1980 ضد فريق كانساس سيتي رويالز ، برز تريلو مجددًا في المباراة الخامسة بتمريرة أخرى مانعًا داريل بورتر من التسجيل في الشوط السادس. ^{[ 20 ] [ 3 ] [ 29 ]} ثم سجل ضربة فردية مع خروج لاعبين في الشوط التاسع ليحرز نقطة الفوز. ^{[ 20 ] [ 29 ]} فاز فريق فيلادلفيا فيليز بالمباراة السادسة وحقق أول بطولة عالمية في تاريخه. ^{[ 27 ] [ 30 ]}

كان عام 1981 عامًا مميزًا آخر لتريلو، حيث اختير كلاعب احتياطي في فريق نجوم الدوري الوطني، وفاز بجائزة القفاز الذهبي للمرة الثانية وجائزة المضرب الفضي للمرة الثانية على التوالي. مع ذلك، تراجع فريق فيلادلفيا فيليز إلى المركز الثالث في القسم الشرقي من الدوري الوطني. تم اختياره ليكون لاعب القاعدة الثاني الأساسي لفريق الدوري الوطني في مباراة كل النجوم لعام 1982. ^{[ 31 ]}

لعب تريلو 89 مباراة متتالية قبل أن يرتكب خطأً، متخلفًا بمباراتين فقط عن الرقم القياسي في دوري البيسبول الرئيسي البالغ 91 مباراة متتالية دون أخطاء للاعبي القاعدة الثانية، والذي سجله جو مورغان في موسمي 1977 و1978. ^{[ 32 ]} خلال هذه السلسلة، تعامل تريلو مع 479 فرصة متتالية دون خطأ، محطمًا الرقم القياسي السابق في دوري البيسبول الرئيسي البالغ 458 فرصة والذي سجله جيري أدير خلال موسمي 1964 و1965. ^{[ 3 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} حُطِّم رقمه القياسي من قبل راين ساندبيرغ في عام 1990. ^{[ 33 ] [ 36 ]} ارتكب تريلو 5 أخطاء فقط خلال موسم 1982، مسجلًا رقمًا قياسيًا جديدًا في الدوري الوطني للاعبي القاعدة الثانية بنسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.9937 . ^{[ 37 ] [ 38 ]} حُطِّم هذا الرقم القياسي أيضًا بواسطة ساندبرغ في عام 1990. ^{[ 38 ]} مُنح تريلو جائزة القفاز الذهبي لعام 1982 ، مسجلاً بذلك فوزه الثالث بالقفاز الذهبي خلال أربع سنوات. ^{[ 5 ]}

كان تريلو واحدًا من خمسة لاعبين من فريق فيلادلفيا فيليز ، إلى جانب جورج فوكوفيتش ، وخوليو فرانكو ، وجيري ويلارد ، وجاي بالر، الذين تمّت مقايضتهم مع فريق كليفلاند إنديانز مقابل فون هايز في اجتماعات الشتاء في 9 ديسمبر 1982. ^{[ 39 ]} في عام 1983، شارك أساسيًا للمرة الثانية على التوالي كلاعب أساسي في مركز القاعدة الثانية ضمن فريق كل النجوم ، وهذه المرة مع الدوري الأمريكي. ^{[ 5 ]} أنهى موسم 1983 مع فريق مونتريال إكسبوز بعد أن تمّت مقايضته من كليفلاند مقابل لاعب الوسط دون كارتر من دوري الدرجة الثانية ومبلغ نقدي في 17 أغسطس. ^{[ 17 ]} كان تريلو قد أعرب عن رغبته في العودة إلى الدوري الوطني وطالب بعقد لمدة خمس سنوات بقيمة 4 ملايين دولار، وهو المبلغ الذي لم يكن لدى فريق إنديانز القدرة المالية على تجديد عقده به. ^{[ 40 ]} في نهاية الموسم، أصبح تريلو لاعبًا حرًا ووقع عقدًا مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس. ^{[ 17 ]} خلال موسمين مع فريق جاينتس، حقق معدل ضرب بلغ 0.238 وارتكب 18 خطأً. ^{[ 5 ]}

بعد أن أصبح دالاس غرين المدير العام لفريق شيكاغو كابز، ضمّ تريلو من فريق سان فرانسيسكو جاينتس مقابل ديف أوين في 11 ديسمبر 1985. ^{[ 1 ] [ 41 ]} خلال مواسمه الثلاثة مع الكابز، لعب تريلو في جميع مراكز الدفاع الداخلي، وكان لاعبًا متعدد المراكز ، وساهم في توجيه لاعبي الكابز الشباب مثل راين ساندبيرغ وشاون دنستون . ^{[ 1 ]} بلغ متوسط ​​ضرباته 0.296 في عام 1986، بالإضافة إلى تسجيله أعلى رقم في مسيرته بثمانية ضربات منزلية في عام 1987. ^{[ 5 ]} استغنى الكابز عن تريلو بعد موسم 1988، ووقع عقدًا للعب مع فريق سينسيناتي ريدز كلاعب متعدد المراكز. ^{[ 5 ]} بعد مشاركته في 17 مباراة، تم الاستغناء عنه من قبل فريق الريدز في 25 مايو 1989. ^{[ 5 ]} لعب تريلو مباراته الأخيرة في الدوري الرئيسي في 20 مايو 1989 عن عمر يناهز 38 عامًا. ^{[ 5 ]}

بعد مسيرته كلاعب، عمل تريلو مدربًا في فرق الدرجة الثانية لفرق شيكاغو كابز وفيلادلفيا فيليز، بالإضافة إلى فرق ميلووكي بريورز ونيويورك يانكيز وشيكاغو وايت سوكس . ^{[ 1 ]} وقد عيّن أوزي غيلين ، مدير فريق وايت سوكس ، تريلو مدربًا ضيفًا في بطولة العالم للبيسبول عام 2005. ^{[ 1 ]}