مانويل ريال

مانويل لورانس ريال (27 يناير 1924 - 26 يونيو 2019) كان محامياً وقاضياً أمريكياً شغل منصب قاضي محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا من عام 1966 حتى وفاته في عام 2019. وقد تم تعيينه في عام 1966 من قبل الرئيس ليندون جونسون .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد ريال في سان بيدرو ، كاليفورنيا، لأبوين مهاجرين إسبانيين ، [ 1 ] وحصل على بكالوريوس العلوم من جامعة جنوب كاليفورنيا عام 1944، وبكالوريوس في القانون من كلية لويولا للحقوق عام 1951. خدم في احتياط البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ، من عام 1943 إلى عام 1945. عمل مساعدًا للمدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من كاليفورنيا من عام 1952 إلى عام 1955. مارس المحاماة بشكل خاص في سان بيدرو من عام 1955 إلى عام 1964. ثم شغل منصب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من كاليفورنيا من عام 1964 إلى عام 1966. [ 2 ]

الخدمة القضائية الاتحادية

ريال في الذكرى الخمسين للخدمة

في 26 سبتمبر 1966، رشّح الرئيس ليندون جونسون القاضي ريال لشغل مقعد جديد في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا، والذي أُنشئ بموجب القانون رقم 75 من الباب 80 من قانون الولايات المتحدة. وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحه في 20 أكتوبر 1966، وتسلّم مهامه في 3 نوفمبر 1966. وشغل منصب رئيس قضاة المنطقة من عام 1982 إلى عام 1993. [ 2 ] في عام 2006، قدّم رئيس لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب، جيم سينسنبرينر ، الجمهوري عن ولاية ويسكونسن، قرارًا يسمح للجنة بإجراء تحقيق في عزل ريال لمعرفة ما إذا كانت جلسات الاستماع لعزله مُبرّرة. [ 3 ] وقد أُسقطت محاولة العزل لاحقًا. [ 4 ] في عام 2008، تلقّى ريال توبيخًا علنيًا بسبب تعامله مع قضية إفلاس. [ 4 ] تولى ريال منصبًا رفيعًا في 4 نوفمبر 2018. وكان آخر قاضٍ في المحكمة الفيدرالية في الخدمة الفعلية عُيّن من قبل الرئيس جونسون، ويُعتبر، من حيث مدة الخدمة الفعلية، ثالث أطول قاضٍ فيدرالي خدمةً على الإطلاق، والأطول خدمةً منذ الحرب الأهلية . [ أ ] توفي في 26 يونيو 2019، عن عمر يناهز 95 عامًا. [ 5 ]

القرارات

منطقة باسادينا التعليمية الموحدة

اشتهر بقراره الصادر في 22 يناير 1970، والذي أمر فيه منطقة باسادينا التعليمية الموحدة بتبني خطة لتصحيح الخلل العرقي على جميع المستويات. وجاء في القرار: "يُؤمر ويُحكم ويُقرر بمنع المدعى عليهم، وهم مجلس إدارة التعليم بمدينة باسادينا، والسيدة لوفيرن لاموت، وألبرت سي. لوي، وبرادفورد سي. هاوزر، وجون تي. ويلش، وجوزيف جيه. إنجولم، بصفتهم أعضاء في مجلس إدارة التعليم بمدينة باسادينا، ورالف دبليو. هورنبيك، بصفته مديرًا للمدارس... من التمييز على أساس العرق... في إدارة المنطقة التعليمية". وجاء في قراره أيضًا: "ابتداءً من سبتمبر 1970، لا يجوز أن تكون هناك أي مدرسة في المنطقة، سواءً كانت ابتدائية أو إعدادية أو ثانوية، ذات أغلبية من طلاب الأقليات". [ 6 ] وقد تبنى مجلس إدارة التعليم ومدير المدارس خطة نقل إلزامي بالحافلات لتلبية هذا التفويض القانوني الجديد. لم يأمر القاضي ريال بالنقل الإلزامي بالحافلات؛ كان ذلك إنشاء منطقة مدارس باسادينا الموحدة.

حالات أخرى

اشتهر القاضي ريال بسلوكه القضائي خلال العقد الأول من الألفية الثانية. ففي الفترة من 2001 إلى 2009، تولى مسؤولية أصول فلبينية متنازع عليها، وكان عليه تقديم حساب عنها في عام 2009. وقد قضت هيئة من محكمة الاستئناف الفيدرالية بأن حسابه "يُغفل بشكل واضح جميع المعاملات المتعلقة بالأصول خلال السنوات الثماني التي كانت فيها في عهدة كاتب المحكمة. ولا يُقدم للقارئ حتى فهمًا أساسيًا للمسار الذي تطورت من خلاله قيمة أصول بقيمة 33.8 مليون دولار أمريكي، أُودعت في سبتمبر 2000، إلى 34.7 مليون دولار أمريكي اليوم". [ 7 ]

في 11 يناير 2012، عزلت محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة القاضي ريال من قضية ألكسندر سانشيز المثيرة للجدل، وهو زعيم سابق لعصابة إم إس-13 تحوّل إلى ناشط في مجال مكافحة العصابات. [ 8 ] [ 9 ] وفي نوفمبر 2012، أفادت التقارير بأن ريال أظهر نمطًا من إصدار الأحكام لصالح الشركات التي يمتلك أسهمًا فيها. [ 10 ]

نقض القاضي ريال إدانة أربعة رجال تآمروا لسرقة مخبأ وهمي للكوكايين في عملية أمنية حكومية، مستشهداً بسلوك حكومي شائن. إلا أن محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة نقضت حكم ريال في 17 مايو/أيار 2016، وأعادت القضية إلى قاضٍ آخر. [ 11 ]

في 12 أبريل 2018، قضت المحكمة العليا بأن وزارة العدل لا يمكنها إلزام قوات الشرطة بالامتثال لمعاييرها الخاصة بإنفاذ قوانين الهجرة للحصول على التمويل. [ 12 ] [ 13 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لم يتجاوز مدة خدمة ريال مدريد الفعلية البالغة 52 عامًا ويومًا واحدًا سوى:
    1. هنري بوتر من مقاطعة كارولاينا الشمالية والدائرة الخامسة الأصلية، حُكم عليه بالسجن 56 عامًا و225 يومًا
    2. ويليام كرانش من الدائرة الأصلية لمقاطعة كولومبيا، حُكم عليه بالسجن 54 عامًا و182 يومًا.

مراجع

  1. أودونيل، سانتياغو (6 مايو 1991). "قاضٍ متشدد ينظر في دعوى قضائية تتعلق بحقوق التصويت لدى اللاتينيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2011 .
  2. 1 2 "ريل، مانويل لورانس - المركز القضائي الفيدرالي" . www.fjc.gov .
  3. «القاضي ينفي ارتكاب أي مخالفة بينما تدرس هيئة المحكمة إمكانية عزله» . صحيفة لودي نيوز سنتينل . 21 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2010 .
  4. 1 2 كارتر، تيري (1 سبتمبر 2008). "مشكلة حقيقية" . نقابة المحامين الأمريكية . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014 .
  5. برونستاد، أماندا؛ تود، روس (28 يونيو 2019). "مانويل ريال، قاضي المقاطعة المخضرم الذي تعرّضت أحكامه للنقض مرارًا، يتوفى عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة ذا ريكوردر . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2019 .
  6. 311 الملحق الفيدرالي 501 ، سبانجلر ضد مجلس التعليم بمدينة باسادينا. دار النشر ويست؛ تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014.
  7. صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 13 نوفمبر 2009، مقال بعنوان "محكمة الاستئناف تنتقد القاضي ريال بشأن المحاسبة على صندوق استئماني بقيمة 33.8 مليون دولار".
  8. تقارير موقع Witness LA حول عزل القاضي ريال من قضية سانشيز من قبل الدائرة التاسعة. مؤرشف بتاريخ 12-03-2012 في Wayback Machine ، witnessla.com؛ تم الوصول إليه في 8 سبتمبر 2014.
  9. إقالة القاضي ريال من قضية ألكسندر سانشيز ، tomhayden.com؛ تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014.
  10. أحكام القاضي الفيدرالي فضّلت الشركات التي كان يمتلك أسهمًا فيها ، CaliforniaWatch.org؛ تم الاطلاع عليها في 8 سبتمبر 2014.
  11. «الولايات المتحدة الأمريكية، المدعية - المستأنفة، ضد جو روبرتس، رقم السجل 66711-112، المدعى عليه - المستأنف ضده» (ملف PDF) . ca9.uscourts.gov . 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  12. ميدينا، جينيفر (13 أبريل 2018). "قاضي يحكم بأن وزارة العدل لا يمكنها ربط تمويل الشرطة بالمساعدة في قضايا الهجرة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  13. "قاضٍ يمنع تطبيق معايير إنفاذ قوانين الهجرة على منح الشرطة" . 12 أبريل 2018.