حلمت أنني أسكن في قاعات من الرخام

" حلمتُ أنني أسكن في قاعات رخامية "، أو " حلم الفتاة الغجرية "، هي أغنية أوبرا شهيرة من أوبرا "الفتاة البوهيمية " التي ألفها مايكل ويليام بالف عام 1843 ، وكتب كلماتها ألفريد بن . تؤديها في الأوبرا شخصية آرلين، التي تعشق ثاديوس، وهو نبيل بولندي ومنفي سياسي. [ 1 ]
في الثقافة الشعبية
كانت الأغنية شائعة في القرنين التاسع عشر والعشرين، وقد سجلها العديد من الموسيقيين. [ 2 ] كما تم محاكاتها ساخرة.
- تم نشر محاكاة لويس كارول للكلمات في كتاب "أغاني الغموض والخيال والفكاهة" عام 1855: [ 3 ]
حلمت أنني أسكن في قاعات من الرخام، وكل شيء رطب يزحف ويتدحرج يتمايل على الجدران...
- تظهر الأوبرا في قصتين قصيرتين من مجموعة جيمس جويس عام 1914 بعنوان "دبلنرز " : " كلاي " و " إيفلين ". [ 4 ]
- تم تحويل الأوبرا إلى فيلم من بطولة لوريل وهاردي عام 1936 بعنوان " الفتاة البوهيمية" ، والذي ظهرت فيه أرلين البالغة من العمر 18 عامًا وهي تغني الأغنية لوالدها الغجري بالتبني، أوليفر.
- أغنية غلين ميلر عام 1941 " حلمت أنني سكنت في هارلم " هي إشارة إلى الأغنية.
- سجلت المغنية الأيرلندية إينيا نسخة غلاف هادئة وروحانية لألبومها الاستوديو الثالث، Shepherd Moons ، الذي صدر عام 1994 كأغنية منفردة رابعة من الألبوم؛ وقد ظهرت هذه النسخة في الموسيقى التصويرية لفيلم مارتن سكورسيزي عام 1993 ، The Age of Innocence . [ 5 ]
- تم استخدام اللحن كموسيقى افتتاحية للمسلسل الكوميدي التلفزيوني "In for a penny" الذي عُرض عام 1972.
مراجع
- ↑ فرانك ويفر. "الموسيقى في أعمال جيمس جويس" . James-joyce-music.com . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2012 .
- ↑ جيمس مايكل ويلش؛ بيتر ليف (2007). قارئ الأدب/السينما: قضايا الاقتباس . دار سكيركرو للنشر. ص 13. ISBN 9780810859494.
- ↑ رسالة نايت ، جمعية لويس كارول لأمريكا الشمالية، 1994، ص 21
- ↑ «حلمت أنني أسكن في قاعات من الرخام» ، الموسيقى في أعمال جيمس جويس، james-joyce-music.com
- ↑ عصر البراءة (1993) – الموسيقى التصويرية
روابط خارجية
فئات :
- مؤلفات مايكل ويليام بالف
- ألحان الأوبرا
- أغاني إنجليزية
- 1843 أغنية
- أغاني السوبرانو
