مارك ليرد

وُلد ليرد في إدنبرة ، وكان موهبة واعدة في نادي لوثيان ثيستل هاتشيسون فالي ، قبل انضمامه إلى أكاديمية مانشستر سيتي قبيل بلوغه الخامسة عشرة من عمره. ^{[ 3 ]} وقّع عقدًا احترافيًا في يناير 2004. استُدعي ليرد لأول مرة إلى الفريق الأول لمباراة رسمية عندما تم اختياره كبديل في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز ضد ويغان أتلتيك في 21 أكتوبر 2006. ^{[ 4 ]} مُنح القميص رقم 39، لكنه بقي على مقاعد البدلاء خلال الهزيمة المفاجئة 4-0. ^{[ 5 ]} خاض فترات إعارة قصيرة في دوري الدرجة الأولى مع نورثامبتون تاون في فبراير 2007 ^{[ 6 ] [ 7 ]} ، واستُدعي مجددًا للمباراة الأخيرة من موسم 2006-2007 ضد توتنهام هوتسبير ، لكنه لم يشارك في المباراة . ^{[ 4 ]} في مايو 2007، أُبلغ بأن المدير ستيوارت بيرس لديه "آمال كبيرة" بأن يحقق اللاعب الشاب "عامًا مميزًا حقًا"، إلا أن بيرس أُقيل بعد بضعة أيام. ^{[ 3 ]}

شارك ليرد مع الفريق الأول لنادي مانشستر سيتي خلال فترة الإعداد للموسم 2007-2008، وسجل الهدف الرابع للفريق في مباراة ودية فاز فيها السيتي بنتيجة 4-0 على كارلستاد يونايتد في 21 يوليو. ^{[ 8 ]} تغيرت الأمور بالنسبة لليرد بعد استحواذ تاكسين شيناواترا على النادي وتعيين سفين غوران إريكسون مديرًا فنيًا في يوليو 2007. ^{[ 9 ]} وكانت مشاركته الوحيدة مع الفريق الأول خلال موسم 2007-2008 في 29 أغسطس 2007، عندما كان بديلًا لم يشارك في مباراة فاز فيها السيتي على بريستول سيتي بنتيجة 2-1 في الدور الثاني من كأس الدوري . ^{[ 10 ] [ 11 ]} لم يلعب ليرد أي مباراة رسمية مع الفريق الأول لنادي مانشستر سيتي، وأُعير إلى بورت فايل في نوفمبر/ديسمبر 2007. ^{[ 12 ]} في ملعب فايل بارك ، سجل ليرد هدفه الأول في الدوري، عندما سدد كرة من مسافة 25 ياردة (23 مترًا) ضد والسال في يوم البوكسينغ داي . ^{[ 13 ]} 

انضم إلى ميلوول في 9 يناير 2008، وكان يدربه آنذاك كيني جاكيت، المدرب السابق لأكاديمية مانشستر سيتي . ^{[ 14 ]} وفي 23 فبراير 2008، حقق ليرد إنجازًا جديدًا بتسجيله هدفه الثاني في الدوري والأول مع ميلوول في الدقيقة 44 من فوزهم على أرضهم 3-0 على بورت فايل. ^{[ 15 ] [ 16 ]} شارك في 29 مباراة مع ميلوول في موسم 2009-2010 الذي تُوّج فيه الفريق بالصعود إلى الدوري الممتاز . وكان بديلًا غير مُستخدَم في نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الممتاز ضد سويندون تاون . ^{[ 17 ]} وفي نهاية الموسم، وافق ليرد على توقيع عقد جديد لمدة عام واحد مع النادي. ^{[ 18 ]} انضم ليرد إلى برينتفورد على سبيل الإعارة في يناير 2011. ^{[ 19 ] [ 20 ]} وتم استدعاؤه بعد خمس مباريات ليلعب مع ميلوول في مباراة ضمن دوري البطولة الإنجليزية ضد نورويتش سيتي . ^{[ 21 ]} في مارس، انضم إلى والسال على سبيل الإعارة لبقية الموسم. ^{[ 22 ]}

وقع ليرد عقدًا لمدة عامين مع ليتون أورينت في يوليو 2011؛ ​​ووصفه مدرب الفريق، راسل سليد، بأنه " لاعب تمرير جيد ورياضي ممتاز سيُعزز قوة فريقنا". ^{[ 23 ]} شارك ليرد أساسيًا في 11 مباراة فقط في دوري الدرجة الأولى، حيث نجا أورينت من الهبوط بفارق مركز واحد وسبع نقاط. في 26 أكتوبر 2012، انتقل إلى دوري الدرجة الثانية بانضمامه إلى ساوثيند يونايتد على سبيل الإعارة لمدة ثلاثة أشهر. وقال مدرب ساوثيند، بول ستوروك : "نعاني من نقص في خط الوسط... إنه لاعب تمرير جيد وسيُضيف بعض القوة والخبرة إلى الفريق". ^{[ 24 ]} تم اختياره ضمن فريق الأسبوع في دوري الدرجة الثانية بعد تسجيله هدفًا في فوز فريقه 3-1 على روتشديل في ملعب رووتس هول في 26 نوفمبر. ^{[ 25 ]} بعد مشاركته أساسيًا في 15 مباراة مع ساوثيند، عاد إلى أورينت. تم فسخ عقده بالتراضي في 4 يناير 2013. ^{[ 26 ]}

بعد أن حصل على إذن بالرحيل من أورينت، وقع ليرد عقدًا لمدة 18 شهرًا مع ساوثيند يونايتد في يناير 2013. ^{[ 27 ]} أنهى موسم 2012-13 بـ 27 مباراة مع ساوثيند، على الرغم من أنه لم يلعب أي دور في مسيرة النادي إلى نهائي كأس الدوري الإنجليزي لكرة القدم لعام 2013 .

غاب ليرد ثمانية أسابيع في بداية موسم 2013-2014 بعد إصابته بتمزق في الرباط الجانبي للركبة. ^{[ 28 ]} عاد إلى الملاعب وساعد فريق "شريمبرز" على حجز مقعد في تصفيات دوري الدرجة الثانية في نهاية الموسم، حيث خسروا أمام بيرتون ألبيون في الدور نصف النهائي. استغنى النادي عنه في نهاية الموسم، وعلق المدرب فيل براون قائلاً: "كان مارك غير محظوظ بعض الشيء بإصابته هذا الموسم". ^{[ 29 ]}

وقع ليرد عقدًا لمدة عام واحد مع نادي ترانمير روفرز، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، في يوليو 2014. ^{[ 30 ]} بعد تعيين ميكي آدامز مديرًا فنيًا، تقاسم ليرد وجيمس رو مركز خط الوسط، بينما شغل ستيف جينينغز مركز خط الوسط الدفاعي، وماكس باور مركز خط الوسط الهجومي. ^{[ 31 ]} لعب ليرد 39 مباراة في موسم 2014-2015 ، الذي شهد هبوط روفرز من دوري كرة القدم الإنجليزي .

في 19 يونيو 2015، وقّع ليرد عقدًا لمدة عام واحد مع نادي يوفيل تاون، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، وذلك بعد انتهاء عقده مع ترانمير روفرز. ^{[ 32 ]} وتم الاستغناء عنه في نهاية موسم 2015-2016 . ^{[ 33 ]}

في 21 سبتمبر 2016، وبعد انتهاء عقده مع نادي يوفيل تاون، انضم ليرد إلى نادي إدنبرة سيتي، أحد أندية دوري الدرجة الثانية الاسكتلندي . ^{[ 34 ]} صرّح ليرد بأنه يأمل أن تتيح له هذه الخطوة فرصةً لتعزيز مكانته في اسكتلندا. ^{[ 35 ]} ومع ذلك، وبعد فوزه بجائزة أفضل لاعب في الدوري لشهر نوفمبر، قرر تمديد إقامته مع النادي ووقع عقدًا جديدًا لمدة عامين ليبقى في ملعب ميدوبانك حتى يونيو 2018. ^{[ 36 ]} ثم تم تمديد هذا العقد لعامين إضافيين في يونيو 2017. ^{[ 37 ]} وحصل على جائزة هدف الموسم للنادي لموسم 2016-2017 عن هدفه في مباراة التعادل 3-3 أمام أربروث في 1 أكتوبر. ^{[ 37 ]} شارك في 40 مباراة خلال موسم 2017-2018 ، حيث أنهى فريق "السيتيزنز" الموسم في المركز التاسع تحت قيادة جيمس ماكدونا ، متقدمًا بمركز واحد فقط عن مراكز الهبوط. وبعد تسجيله هدفين فقط خلال عامين في ملعب أينسلي بارك ، اعترف ليرد بخيبة أمله من رصيده التهديفي. ^{[ 38 ]} وأضاف هدفًا آخر خلال 43 مباراة في موسم 2018-2019 ؛ وتأهل السيتي إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر بنتيجة 4-0 أمام كلايد في الدور نصف النهائي. ^{[ 39 ]} سجل أربعة أهداف في 31 مباراة في موسم 2019-2020 ، الذي أُعلن عن إلغائه مبكرًا بسبب جائحة كوفيد-19 في اسكتلندا ، حيث حلّ إدنبرة في المركز الثاني خلف كوف رينجرز حامل اللقب . ^{[ 40 ]} شارك في 18 مباراة خلال موسم 2020-2021 ، حيث ضمن إدنبرة مكاناً في الأدوار الإقصائية باحتلاله المركز الثاني، إلا أنه لم يلعب في مباراة نصف النهائي التي خسرها الفريق أمام إيلجين سيتي . ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

انضم ليرد إلى نادي ستيرلينغ ألبيون، أحد أندية دوري الدرجة الثانية ، في 9 يونيو 2021، حيث سعى المدرب كيفن روتكيويتش إلى تعزيز خبرة فريق فورثبانك . ^{[ 44 ]} طُرد ليرد بعد حصوله على بطاقتين صفراوين في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام ستينهاوسموير على ملعب فورثبانك في 5 مارس. ^{[ 45 ]} لعب ليرد 26 مباراة في موسم 2021-2022 ، ولم يُجدد عقده في الصيف من قبل دارين يونغ . ^{[ 46 ] [ 47 ]}

انضم ليرد إلى فريق سيفيل سيرفيس سترولرز التابع لدوري الأراضي المنخفضة في صيف عام 2022. ^{[ 48 ]} تم اختياره ضمن فريق الشهر لشهر أبريل 2024. ^{[ 49 ]} تم تعيينه مساعدًا لمدرب النادي في يونيو 2025. ^{[ 50 ]}