ماركوني للاتصالات

كانت شركة ماركوني للاتصالات ذراع الاتصالات لشركة جنرال إلكتريك البريطانية (GEC) بين عامي 1998 و 2005.

تأسست الشركة في أغسطس 1998 من خلال دمج شركة GEC Plessey Telecommunications (GPT) مع شركات تابعة أخرى لـ GEC، وهي: Marconi SpA وGEC Hong Kong وATC South Africa. وبعد عام، أصبحت الشركة التابعة الرئيسية لشركة Marconi plc ، التي تشكلت بتغيير اسم ما تبقى من GEC بعد بيع ذراعها الدفاعي، Marconi Electronic Systems ، إلى شركة British Aerospace لتشكيل BAE Systems . وبعد ذلك بوقت قصير، استخدمت Marconi الأموال التي جُمعت من بيع ذراعها الدفاعي لشراء شركتي الاتصالات الأمريكيتين RELTEC Corporation و FORE Systems بهدف أن تصبح مزودًا رئيسيًا لأنظمة الاتصالات. ولتحقيق هذه الغاية، أبرمت سلسلة من الصفقات والشراكات، بما في ذلك مع شركة Railtrack البريطانية للبنية التحتية للسكك الحديدية ، لتوفير البنية التحتية للاتصالات. مع ذلك، اعتُبر ماركوني بطيئًا في إدراك نهاية فقاعة الإنترنت ، واضطر إلى تطبيق إجراءات تقشفية، شملت تسريح 4000 موظف، نتيجةً لضعف الأداء المالي وتراكم الديون. في يونيو 2001، باع ماركوني أعماله في مجال البنية التحتية لشبكة إيبساريس إلى إيزي نت في صفقة أسهم بالكامل بقيمة تجاوزت 300 مليون جنيه إسترليني.

في مايو 2003، أُعيد هيكلة شركة ماركوني لتصبح شركة ماركوني المساهمة العامة ، وأجرت عملية مبادلة ديون بأسهم . وبعد أشهر، باعت حصتها الكبيرة في شركة إيزنت لخفض ديونها. وفي عام 2005، ورغم ترشيحها بقوة لبرنامج شبكة القرن الحادي والعشرين (21CN) التابع لشركة بي تي ، فشلت شركة ماركوني في الحصول على أي مشروع. وبعد ذلك بوقت قصير، استحوذت شركة إريكسون السويدية للاتصالات على جزء كبير من الشركة، بينما أُعيد تسمية الجزء المتبقي من شركة ماركوني إلى شركة تيلنت .

تاريخ

يمكن للشركات التي تحمل اسم "ماركوني" أن تتتبع أصولها عبر تاريخ معقد من عمليات الاندماج والاستحواذ والانقسام، وصولاً إلى شركة ماركوني المحدودة التي تأسست عام 1963، والتي أسسها غولييلمو ماركوني عام 1897 باسم شركة الاتصالات اللاسلكية والإشارات . تم دمج عمليات ماركوني في شركة GEC عام 1968، عندما استحوذت GEC على الشركة الأم لماركوني، وهي شركة إنجلش إلكتريك .

الخلفية: استحواذ شركة GEC على شركتي Plessey و GPT (1986-1998)

بدأ تطور شركة ماركوني للاتصالات عام 1986، عندما حاولت شركة جنرال إلكتريك (GEC) الاستحواذ على شركة بليسي ، وهي شركة بريطانية عالمية متخصصة في الإلكترونيات والدفاع والاتصالات، تأسست عام 1917. وقد رفضت السلطات التنظيمية محاولة الاستحواذ. [ 1 ] [ 2 ] وكحل ودي، دمجت GEC وبليسي أعمالهما في مجال الاتصالات في 1 أبريل 1988 تحت اسم شركة GEC بليسي للاتصالات (GPT). كانت GPT رائدة عالميًا في العديد من المجالات، مثل تقنية التسلسل الهرمي الرقمي المتزامن ، وقد جمع هذا الاندماج الشركتين المسؤولتين عن تطوير وبناء نظام مقسم الهاتف System X ، الذي كان من المفترض أن يُسهّل بيع System X. [ 3 ] [ 4 ]

في عام ١٩٨٩، استحوذت شركة GEC ومجموعة سيمنز الألمانية على شركة بليسي من خلال شركتهما القابضة المشتركة ، GEC Siemens plc . وبينما تم تقسيم معظم أصول بليسي بين الشركتين (انظر: بليسي §  تفكيك الأعمال )، ظلت GPT مشروعًا مشتركًا، حيث امتلكت GEC وسيمنز حصة ٦٠/٤٠ على التوالي. وتم تغيير اسم GEC Plessey Telecommunications إلى "GPT"، التي استمرت في الوجود ككيان قانوني فقط. [ ١ ] [ ٢ ]

خلال منتصف التسعينيات، اختفى اسم GPT تدريجياً في المملكة المتحدة. وبحلول أكتوبر 1997، تطور المشروع المشترك، من خلال سلسلة من عمليات الاندماج والاستحواذ لشركة سيمنز في المملكة المتحدة، إلى شركة سيمنز جي إي سي لأنظمة الاتصالات، والتي اندمجت في عام 1998 مع شركة سيمنز لأنظمة اتصالات الأعمال لتشكيل أكبر قسم في شركة سيمنز إيه جي: سيمنز للاتصالات . [ 1 ]

في أغسطس 1998، استحوذت شركة GEC على حصة سيمنز البالغة 40% في شركة GPT (التي كانت آنذاك كيانًا قانونيًا فقط) مقابل 700 مليون جنيه إسترليني، وبعد ذلك دمجت GPT مع وحدات الاتصالات التابعة لشركاتها الفرعية الأخرى – ماركوني إس بي إيه ، وGEC هونغ كونغ، وATC جنوب أفريقيا – لتشكيل شركة ماركوني للاتصالات. [ 5 ] [ 6 ]

شركة ماركوني للاتصالات (1999-2003)

في ديسمبر 1999، بيعت شركة ماركوني للأنظمة الإلكترونية ، الذراع الدفاعية لشركة جي إي سي، إلى شركة بريتيش إيروسبيس ، لتشكيل شركة بي إيه إي سيستمز . أُعيد تسمية باقي شركة جي إي سي إلى ماركوني، وأصبحت ماركوني للاتصالات شركتها التابعة الرئيسية. [ 7 ] [ 8 ]

بعد إعلان انفصال شركة ماركوني للأنظمة الإلكترونية في 19 يناير 1999، ركزت شركة GEC على قطاع الاتصالات المزدهر. فاستحوذت على شركتين أمريكيتين لتصنيع المعدات لتعزيز أعمالها القائمة في مجال الاتصالات: شركة RELTEC (مارس 1999) وشركة FORE Systems (أبريل 1999). [ 9 ] [ 10 ] وقد تمت كلتا الصفقتين خلال ذروة فقاعة الإنترنت . وقد أثر سعر الاستحواذ على FORE Systems البالغ 2.8 مليار جنيه إسترليني، والمبلغ الذي أنفقته على RELTEC والبالغ 1.3 مليار جنيه إسترليني، بشكل كبير على شركة ماركوني بعد انفجار الفقاعة في عامي 2000 و2001؛ لا سيما وأن الشركتين كانتا تتكبدان خسائر، ولم تتجاوز أصولهما مجتمعة 300 مليون جنيه إسترليني. [ 11 ] [ 12 ]

في سبتمبر 2000، أعلنت ماركوني ونورتل نتوركس عن إنشاء مراكز تكنولوجيا المؤسسات في سان خوسيه ، كاليفورنيا؛ فيينا ، فيرجينيا؛ وإسرائيل. [ 13 ]

في أكتوبر 1999، أُعلن عن فوز شركة ماركوني بعقد لتزويد خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الغربي البريطاني بشبكة اتصالات تعتمد على نظام GSM ؛ وذكرت التقارير أن حزمة الاتصالات هذه كانت مصممة لتكون متوافقة مع نظام إدارة حركة السكك الحديدية الأوروبي . [ 14 ] وفي ديسمبر 2000، أُعلن عن شراكة بين ماركوني وشركة البنية التحتية للسكك الحديدية البريطانية "ريل تراك" لتطوير شبكة للهواتف المحمولة عبر مشروع مشترك جديد باسم "يوروماست"؛ وذكرت التقارير أن المشروع كان يخطط لنشر حوالي خمسة آلاف برج اتصالات متوافق مع تقنية الجيل الثالث (3G) على أراضٍ مجاورة للسكك الحديدية مملوكة لشركة "ريل تراك"، التي ستحصل على حصة 15% في شركة "إبساريس"، وهي شركة تابعة لماركوني متخصصة في شبكات الألياف الضوئية عالية السعة. [ 15 ] [ 16 ]

في النصف الأول من عام ٢٠٠١، أصدرت بعض الشركات المنافسة الرئيسية لشركة ماركوني، مثل لوسنت تكنولوجيز وألكاتيل ، تحذيرات بشأن الأرباح ، مشيرةً إلى انخفاض حاد في الطلبات من شركات الاتصالات الكبرى. في غضون ذلك، طمأن مسؤولو ماركوني المستثمرين؛ ورأت صحيفة فايننشال تايمز أنهم "إما لم يلحظوا مؤشرات التحذير، أو تجاهلوها". [ ١٧ ] ومع ذلك، خلال أواخر يونيو وأوائل يوليو، اتضح أن مبيعات المجموعة قد شهدت انخفاضًا حادًا، وبحلول ٣ يوليو، كان من الواضح أن إصدار تحذير بشأن الأرباح أمر لا مفر منه. [ ١٧ ] وقد تعقد الأمر بسبب إعلان ماركوني عن بيع وحدتها الطبية لشركة فيليبس مقابل ١.١ مليار دولار. وكان لا بد من تعليق تداول أسهم الشركة حتى لا يتمكن المستثمرون من تداولها دون الحصول على معلومات كاملة. وفي الساعة ٧:٢٦ صباحًا من يوم الأربعاء ٤ يوليو، أُعلن عن صفقة فيليبس، وأعلنت ماركوني تعليق تداول أسهمها بعد ١٥ دقيقة. [ 17 ] عقب اجتماع مجلس إدارة متوتر في ذلك المساء، أعلنت شركة ماركوني عن تسريح 4000 موظف، وانخفاض توقعات المبيعات بنسبة 15%، وتراجع الأرباح التشغيلية بنسبة 50% حتى مارس 2002. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وعند استئناف التداول في اليوم التالي، انخفض سعر السهم بنسبة 54%، مما قلل من قيمة الشركة إلى 2.8 مليار جنيه إسترليني، مقارنةً بـ 35.5 مليار جنيه إسترليني في سبتمبر 2000. [ 17 ] ونتيجةً لذلك، تم فصل جون مايو، نائب الرئيس التنفيذي. وأدى تحذير ثانٍ بشأن الأرباح في سبتمبر 2001 إلى فصل اللورد سيمبسون (الرئيس التنفيذي) والسير روجر هيرن (رئيس مجلس الإدارة). [ 20 ] [ 21 ]

في يونيو 2001، باعت ماركوني شركة إيبساريس التابعة لها إلى إيزينت في صفقة أسهم كاملة بقيمة تجاوزت 300 مليون جنيه إسترليني. في ذلك الوقت، كانت إيبساريس تمتلك واحدة من أكبر شبكات الألياف الضوئية في المملكة المتحدة، والتي تتألف من 3500 كيلومتر من الألياف الضوئية تمتد بشكل رئيسي بمحاذاة شبكة القنوات. ونتيجةً لهذه الصفقة، امتلكت ماركوني حصة 72% في إيزينت. [ 22 ] [ 23 ] ومع ذلك، بحلول مارس 2002، انخفض الطلب على مساحة شبكة إيزينت بشكل حاد، وقررت إيزينت إيقاف تشغيل شبكة الألياف الضوئية الخاصة بإيبساريس، وخفضت قيمتها من 350 مليون جنيه إسترليني إلى 15 مليون جنيه إسترليني. [ 24 ] بعد شهر واحد، أمرت المحكمة العليا ماركوني بإيداع أكثر من 20 مليون جنيه إسترليني لدى المحكمة لتغطية دعوى قضائية رفعتها ضدها شركة ريل تراك بشأن بند "خيار البيع" التعاقدي الذي كان من شأنه أن يُلزم ماركوني بشراء حصتها في مجموعة إيزينت بهذا المبلغ. [ 25 ] في ديسمبر 2002، وبعد دعوى مضادة رفعتها شركة ماركوني، تم حل النزاع القانوني الطويل مع شركة ريل تراك بانسحاب ماركوني من مشروع ألترا ماست المشترك وحصولها على 45 مليون جنيه إسترليني نقدًا. [ 26 ] [ 27 ]

شركة ماركوني (2003-2005)

في 19 مايو 2003، خضعت شركة ماركوني لعملية إعادة هيكلة شاملة، وتم تغيير اسمها إلى شركة ماركوني في ذلك الوقت تقريبًا. [ 28 ] [ 29 ] ومن خلال مبادلة الديون بالأسهم ، حصل دائنو الشركة على 99.5% من أسهم الشركة الجديدة، بينما حصل مساهمو ماركوني على سهم واحد من أسهم شركة ماركوني مقابل كل 559 سهمًا من أسهم ماركوني. [ 28 ]

في يوليو/تموز 2003، باعت ماركوني 32% من حصتها في إيزنت مقابل 40.5 مليون جنيه إسترليني، وخلال سبتمبر/أيلول من العام نفسه، باعت الشركة حصتها المتبقية البالغة 40% مقابل 56.7 مليون جنيه إسترليني، وذلك بهدف تخفيض ديون ماركوني وزيادة سيولتها. [ 30 ] [ 31 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2003، أعلنت الشركة عزمها السعي للإدراج في بورصة ناسداك . [ 32 ]

كانت الشركة موردًا رئيسيًا لمنتجات وضع النقل غير المتزامن ، وإيثرنت جيجابت ، وبروتوكول الإنترنت . ولذلك، اعتُبرت مرشحًا قويًا للحصول على أعمال في برنامج شبكة القرن الحادي والعشرين (21CN) التابع لشركة بي تي . وقبل الإعلان عن الفائزين بالعقود، صرّح المحلل دريسدنر كلاينوورت فاسرشتاين قائلًا: "[ماركوني] متقدمة جدًا في منتجاتها، ومتجذرة بقوة في مجموعة بي تي، ما يجعل اختيارها أمرًا شبه مؤكد." [ 33 ] ومع ذلك، خلال عام 2005، فشلت الشركة في الحصول على أي جزء من برنامج 21CN، الأمر الذي شكّل مفاجأة كبيرة للموردين والسوق، ما أدى إلى انخفاض أسهم الشركة بنسبة 40%. [ 34 ] [ 35 ]

خلال أوائل ومنتصف عام 2005، وردت أنباء عن تقديم عروض مختلفة للاستحواذ على شركة ماركوني، بما في ذلك عرض من شركة هواوي الصينية ، التي كانت تربطها بماركوني بالفعل شراكة تجارية. [ 36 ] [ 37 ] وتشير التكهنات إلى أن من بين الأطراف الأخرى شركة الاتصالات الفرنسية ألكاتيل وشركة الهندسة الألمانية سيمنز . [ 38 ] وفي نهاية المطاف، في أكتوبر 2005، بيعت غالبية أعمال شركة ماركوني، بما في ذلك ماركوني للاتصالات، إلى شركة الاتصالات السويدية إريكسون مقابل 1.2 مليار جنيه إسترليني؛ [ 39 ] وتم تغيير اسم الشركة المتبقية إلى تيلنت . [ 40 ] [ 41 ]

الرعاية

رعاية ماركوني لدراجة أليكس وورز من طراز بينيتون B200

في أوائل عام 2000، أبرمت شركة ماركوني اتفاقية رعاية بملايين الجنيهات الإسترلينية مع فريق بينيتون للفورمولا 1. [ 42 ] وظهرت شعارات ماركوني بشكل بارز على سيارات B200 و B201 ، وعلى بدلات السائقين. كانت مدة اتفاقية الرعاية ثلاث سنوات، لكنها انتهت بعد عامين بسبب نقص التمويل. [ 43 ] [ 44 ]

مراجع

  1. 1 2 3 باكلوند، كارين؛ ساندستروم، مادلين (أغسطس 1996). دمج الشركات المستحوذ عليها في صناعة الدفاع: تجارب . ديان. ISBN 9780788148590تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2012 .بقلم كارين باكلوند ومادلين ساندسترو
  2. 1 2 "«إرث شركة ديكا»: نظرة من داخل شركة الرادار ديكا - بي إيه إي سيستمز (1949-2009) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2012 .
  3. "لوحة دوائر النظام X من النظام الفرعي للتبديل الرقمي، 1980" . مجموعة متاحف العلوم . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  4. "شركة جي إي سي بليسّي تختار شركة تانديم لإضافة نظام يونكس إلى نظام سيستم إكس" . techmonitor.ai . 8 أكتوبر 1989.
  5. "الأعمال: ملف الشركة: شركتا GEC وسيمنز تتقاسمان المكاسب" . بي بي سي نيوز. 24 يونيو 1998.
  6. غويريرا، فرانشيسكو (27 أبريل 1999). "تقرير السوق: شركة GEC نجمة السوق مع ارتفاعه إلى ذروة جديدة" . صحيفة الإندبندنت .
  7. فريش ووتر، ر. "تاريخ شركة جنرال إلكتريك" . الهواتف البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012 .
  8. "تاريخ شركة ماركوني بي إل سي" . موقع Funding Universe . fundinguniverse.com . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2012 .
  9. مورتيسهيد، كارل (26 نوفمبر 1999). "شركة GEC تحقق مكاسب بقيمة 2.4 مليار جنيه إسترليني مع احتفال المستثمرين بالنمو". صحيفة التايمز .
  10. بيندريل، جيم (24 أبريل 2008). "قصة الغلاف: ماركوني" . إنسايدر ميديا . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  11. "ماركوني بحاجة إلى التواصل" . صحيفة الغارديان. 24 يونيو 2001.
  12. مكارثي، كيرين (17 يوليو 2001). "أوراكل ساعدت ماركوني على الانهيار" . ذا ريجستر .
  13. «ماركوني تُنشئ مراكز تقنية للمؤسسات» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. 26 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009 .
  14. "الاتصالات 99 - نورتل وماركوني تفوزان بعقد GSM للسكك الحديدية" . electronicsweekly.com . 14 أكتوبر 1999.
  15. "شركة Railtrack/Marconi تُطوّر شبكة أبراج الهواتف المحمولة" . estatesgazette.co.uk . 19 ديسمبر 2000.
  16. هاناغان، كيت (20 ديسمبر 2000). "ربط شركتي Railtrack وMarconi لرفع أبراج الجيل الثالث" . zdnet.com .
  17. 1 2 3 4 5 دانيال، كارولين؛ بريتزليك، تشارلز (2 أغسطس 2001). "كيف أخطأ رجال ماركوني في فهم الواقع". فايننشال تايمز . لندن، المملكة المتحدة.
  18. "انخفاض حاد في أسهم شركة بريطانية لتصنيع معدات الاتصالات بعد تحذير" . money.cnn.com . 5 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  19. تران، مارك (5 يوليو 2001). "ماركوني يُصاب بنزلة برد في قطاع الاتصالات" . صحيفة الغارديان.
  20. باركر، ثورولد؛ بينيت، روزماري؛ دانيال، كارولين؛ بريتزليك، تشارلز (11 أكتوبر 2001). "ماركوني يرضخ لرشوة سيمبسون". فايننشال تايمز . لندن، المملكة المتحدة.
  21. باركر، ثورولد (18 ديسمبر 2001). "عام في حياة رائد في الصناعة". فايننشال تايمز . فايننشال تايمز. ص 4. 
  22. والين، جوان (27 يونيو 2001). "ماركوني يُبعد نفسه عن الآخرين من خلال اندماج إيزينت" . سيتي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  23. ماكنتوش، بيل (28 يونيو 2001). "ماركوني يدعم شبكة إبساريس في إيزي نت" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  24. راي، ريتشارد (1 مارس 2002). "تراجع قطاع الاتصالات يجبر إيزي نت على تسريح 90 موظفًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  25. ^ "مطالبة السكك الحديدية بقيمة 20 مليون جنيه إسترليني تضرب ماركوني" . Standard.co.uk . 12 أبريل 2002.
  26. فوغان-آدامز، ليز (20 ديسمبر 2002). "ماركوني يحصل على 45 مليون جنيه إسترليني مقابل ترك شركة ألتراماست لشركة ريل تراك" . صحيفة الإندبندنت.
  27. "زوجان يتوصلان إلى تسوية نزاع طويل الأمد حول الصواري الفائقة" . صحيفة التايمز. 20 ديسمبر 2002.
  28. 1 2 "ماركوني بي إل سي، النموذج 6-ك، تاريخ الإيداع 31 مارس 2003" (ملف PDF) . secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  29. "إدراج شركة ماركوني كوربوريشن بي إل سي في بورصة الأوراق المالية الأمريكية" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2012 .
  30. صباغ، دان (5 يوليو 2003). "ماركوني يبيع أسهمًا في إيزي نت" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  31. وايت، دومينيك (5 سبتمبر 2003). "ماركوني يبيع ما تبقى من حصته في إيزي نت" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  32. "ماركوني ستُدرج في بورصة ناسداك" . thefreelibrary.com. 3 أكتوبر 2003.
  33. لو مايستر، راي (27 أبريل 2005). "محلل: ماركوني مرشح لرئاسة مجلس الأمن 21" . لايت ريدينغ. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2006 .
  34. ريتشاردسون، تيم (28 أبريل 2005). "ماركوني يتعرض لانتقادات لاذعة بعد فشله في الفوز بصفقة بي تي 21 سي إن" . ذا ريجستر.
  35. "مستقبل ماركوني في مهب الريح بعد تجاهل شركة بي تي له" . investorschronicle.co.uk . 3 مايو 2005.
  36. "ماركوني يناقش صفقة شراء بقيمة 600 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  37. "هل تستعد إريكسون لشراء ماركوني؟" . commsbusiness.co.uk . 18 أكتوبر 2005.
  38. "لومبارد: ماركوني يصبح فرخ بطة أقبح" . فايننشال تايمز. 29 أبريل 2005.
  39. أوتس، جون (25 أكتوبر 2005). "إريكسون تشتري ماركوني" . Theregister.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2010 .
  40. "معلومات شركة ماركوني (2003) على موقع كي بي إم جي الإلكتروني" . fundinguniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2012 .
  41. هاتسون، آندي (23 يونيو 2008). "شركة تيلنت تنتقل إلى مقرها الرئيسي الجديد في وارويك" . صحيفة كوفنتري تلغراف . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  42. "بينيتون توقع ماركوني وMTCI" . atlasf1.com .
  43. مكارثي، كيرين (11 أكتوبر 2001). "ماركوني ونورتل مُجبرتان على الانسحاب من الفورمولا 1" . ذا ريجستر . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  44. ^ "ماركوني، الاسم الأسطوري aux côtés de Benetton" . franceracing.fr (بالفرنسية).
  • الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 2005-06-02)