ماريا بالشاو
ماريا جين بالشاو، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 24 يناير 1970) [ 1 ] ، هي المديرة السابقة لمتاحف ومعارض تيت الفنية . وقد أكدت رئيسة وزراء المملكة المتحدة آنذاك، تيريزا ماي ، تعيينها في 16 يناير 2017، لتصبح بالشاو أول امرأة تتولى منصب مديرة تيت. وفي 12 ديسمبر 2025، أعلنت تيت أن بالشاو ستتنحى عن منصبها كمديرة في ربيع 2026.
شغلت بالشو منصب مديرة متحف ويتوورث بجامعة مانشستر ، وكذلك مديرة معارض مدينة مانشستر، التي تضم معرض مانشستر للفنون ومعرض الأزياء . وحتى مايو 2017، كانت مديرة الشؤون الثقافية في مجلس مدينة مانشستر . [ 2 ] كما تشغل بالشو عضوية المجلس الوطني لمجلس الفنون في إنجلترا . [ 3 ]
في 12 يونيو 2015، تم تعيين بالشو قائداً لرتبة الإمبراطورية البريطانية (CBE)، في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة ، لخدماته في مجال الفنون. [ 4 ]
في الأول من سبتمبر 2027، سيخلف بالشو فاليري آموس، البارونة آموس، في منصب رئيس كلية الجامعة، أكسفورد . [ 5 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت بالشو في برمنغهام ، ونشأت في ليستر ونورثامبتون . [ 6 ] بعد حصولها على درجة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في الأدب الإنجليزي والدراسات الثقافية من جامعة ليفربول (1991)، [ 7 ] التحقت بجامعة ساسكس ، حيث حصلت على درجة الماجستير في النظرية النقدية (1992)، ثم درجة الدكتوراه في الثقافة البصرية والأدبية الأمريكية الأفريقية (1996). [ 8 ]
حياة مهنية
بداية المسيرة المهنية
عُيّن بالشو محاضراً في الدراسات الثقافية في كلية جامعة نورثامبتون عام 1993. وفي عام 1997، انضم بالشو إلى جامعة برمنغهام كباحث ومحاضر في الثقافة البصرية. [ 7 ]
في عام 2002، تركت بالشاو الأوساط الأكاديمية لتصبح مديرة الشراكات الإبداعية في برمنغهام. [ 7 ] عملت لدى بيتر جينكينسون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، المدير الوطني للشراكات الإبداعية وزميلها السابق في ويست ميدلاندز، حيث كان المدير المؤسس لمعرض الفنون الجديد في والسال. [ 9 ]
في إطار الشراكات الإبداعية المُنشأة حديثًا، كُلِّف بالشو بمهمة إقامة شراكات بين المؤسسات الفنية والفنانين والمدارس. وقد أكسبه هذا الدور "معرفة واسعة حول كيفية إلهام وإقناع وحثّ الشركاء المختلفين على تحقيق أهداف مشتركة". [ 7 ]
في عام ٢٠٠٤، اختيرت بالشو كإحدى أوائل الحاصلات على زمالة برنامج كلور للقيادة . يُعدّ هذا البرنامج، الذي أطلقته مؤسسة كلور دوفيلد، أول برنامج قيادي متعدد التخصصات في المملكة المتحدة للقطاع الثقافي والإبداعي. [ ١٠ ] وقد نجحت بالشو في الانضمام إلى البرنامج من بين أكثر من ٤٠٠ متقدم آخر. [ ١١ ] ومنذ إتمامها الدورة التدريبية التي استمرت عامًا كاملًا، عُيّنت بالشو عضوًا في المجلس الاستشاري الاستراتيجي لبرنامج كلور. [ ٧ ]
بعد إتمام برنامج كلور للقيادة، عمل بالشاو كمدير إقليمي لبرنامج الشراكات الإبداعية في ويست ميدلاندز، ثم عمل لمدة تسعة أشهر كمدير للعلاقات الخارجية والتطوير في ACE: ويست ميدلاندز. [ 12 ]
ويتوورث
في عام ٢٠٠٦، تم اختيار بالشو لتولي منصب مديرة متحف ويتوورث . وخلال فترة عملها في المتحف، سلطت بالشو الضوء على مجموعة واسعة من التخصصات الفنية، مُبرزةً فنونًا من مختلف أنحاء العالم، ولا سيما فنون غرب وجنوب أفريقيا، وأعمال الفنانات. وقد نُقل عنها قولها: "لدينا بالفعل العديد من الفنانات المعروضات في متحف ويتوورث، ولكن ذلك فقط لأنهن فنانات متميزات. وهذا أمرٌ منطقي." [ ١٣ ]
جعل تعيين بالشو في متحف ويتوورث منها ثاني مديرة في تاريخ المتحف، بعد مارغريت بيلكينغتون التي شغلت المنصب نفسه بين عامي 1925 و1945. [ 14 ] وفي يونيو 2017، تنحت بالشو عن منصبها كمديرة لمتحف ويتوورث لتصبح أول مديرة لمتحف تيت.
المعارض الرئيسية
خلال فترة عملها كمديرة في متحف ويتوورث، كانت بالشو مسؤولة عن تكليف مجموعة واسعة من المعارض. ومن أبرزها:
- لين هيرشمان ليسون – عملاء مستقلون (2007) – مجموعة واسعة من أعمال الفنانة – من سلسلة روبرتا بريتمور (1974-1978) إلى مقاطع الفيديو من ثمانينيات القرن الماضي والمنشآت التفاعلية التي تستخدم الإنترنت وبرامج الذكاء الاصطناعي. [ 15 ]
- مارينا أبراموفيتش – تقدم (2009) – كجزء من مهرجان مانشستر الدولي – قامت أبراموفيتش بتجريد متحف ويتوورث من أعماله الفنية واستبدلتها بأربعة عشر فنانًا أدائيًا من بينهم كيرا أورايلي وإيفان سيفيك . [ 16 ]
- معرض "مساحات تخريبية" (2009) - الذي تناول العلاقة بين السريالية والفن المعاصر، ضمّ أعمالاً لفنانين مثل سارة لوكاس ، ودوغلاس غوردون ، وغريغور شنايدر ، وبول ديلفو ، وبراسيه ، ودالي، وماغريت . [ 17 ] وقد زار متحف ويتوورث ما يقارب 50,000 زائر خلال فترة المعرض، وهو ارتفاع كبير مقارنةً بالفترة نفسها من السنوات السابقة. [ 18 ] حوّل عمل غريغور شنايدر الفني، "غرفة الأطفال"، صالات العرض المضاءة عادةً بأشعة الشمس في متحف ويتوورث إلى مساحة مظلمة تمامًا، لا يوجد فيها سوى مدخل. كان الزوار يلامسون الجدران والستائر المختلفة قبل أن يتعثروا نحو غرفة أطفال مضاءة بشكل غريب. [ 19 ] يُعدّ عمل "غرفة الأطفال"، الذي كلّف متحف ويتوورث بإنشائه خصيصًا لمعرض "مساحات تخريبية"، أهم عمل فني لشنايدر في المملكة المتحدة منذ عمله " عائلة شنايدر" عام 2004. [ 20 ]
- الجدران تتحدث (2010) - أول معرض لورق الجدران في المملكة المتحدة. [ 21 ]
- ماري كيلي – مشاريع 1973–2010 (2011) – تم جمع مشاريع الفنانة الأمريكية ماري كيلي على مدى أربعة عقود في أكثر معارض أعمالها شمولاً. [ 22 ]
- الأرض بيننا (2011) – فن المناظر الطبيعية التاريخي والمعاصر الذي يستكشف صورها، والأماكن والقوة المرتبطة بها. [ 23 ]
- عرض أنري سالا وشيلا كاميريتش فيلمهما "1395 يومًا بلا أحمر وعروض ضوئية" (2011) ضمن فعاليات مهرجان مانشستر الدولي، حيث عُرض لأول مرة في متحف ويتوورث فيلمان يتناولان حصار سراييفو، إلى جانب عدد من مشاريع أفلام آرتانجيل السابقة ، بما في ذلك أفلام ومنشآت فنية من إخراج فرانسيس أليس ، وأتوم إيغويان ، وكاثرين ياس . [ 24 ] كما شارك توني أورسيلر في المهرجان نفسه بعمله الفني "آلة التأثير"، الذي ملأ أشجار حديقة ويتوورث بوجوه شبحية متلألئة من الماضي. [ 24 ]
- جين ولويز ويلسون – معرض ما بعد الفظائع (2012-2013) – معرض تضمن عرضًا عالميًا أولًا، حيث صوّر الزوجان ويلسون عمال تشيرنوبيل في مدينة جديدة. وثّق فيلم "أتومغراد" (الطبيعة تكره الفراغ) كيف تحوّل المستقبل المشرق الذي وعدت به الطاقة النووية إلى مستقبل خطير وغير متوقع. [ 25 ]
- نانسي هولت – فن الأرض (2013) – معرض لافتتان هولت بالزمان والمكان [ 26 ]
- نيخيل تشوبرا – الفحم على القطن (2013) – أقام تشوبرا وعمل في الجناح غير المكتمل من مساحة عرض جديدة في متحف ويتوورث لمدة 65 ساعة خلال مهرجان مانشستر الدولي. استكشف عمله تاريخ صناعة النسيج في مانشستر والأشخاص الذين شاركوا في هذا المجال في كل من الهند وبريطانيا. [ 27 ]
- كورنيليا باركر (2015) – معرض شامل ضمّ مجموعة واسعة من الأعمال. تضمن المعرض "غرفة الحرب" (أحد عملين جديدين بتكليف خاص) وأشهر أعمال باركر " المادة المظلمة الباردة: نظرة متفجرة" (1991). تعاونت باركر أيضًا مع علماء من جامعة مانشستر، من بينهم كوستيا نوفوسيلوف وأندريه جيم . ابتكر نوفوسيلوف عينات من الجرافين من أعمال في مجموعة ويتوورث، بما في ذلك رسومات لويليام بليك ، وتيرنر ، وكونستابل ، وبيكاسو .كما استخدم رسالة مكتوبة بقلم رصاص من السير إرنست رذرفورد ، مكتشف انشطار الذرة . حوّلت باركر عينة الجرافين الجديدة إلى عمل فني لعرضه في ليلة افتتاح المعرض الجديد. انطلق عرض للألعاب النارية عندما نفخ نوفوسيلوف على مستشعر من الجرافين مصنوع من لوحة لبليك. [ 28 ]
تحويل رأس المال
بدأ بالشو عملية إحياء متحف ويتوورث عام ٢٠٠٧ بإطلاق مشروع بناء رأسمالي جديد. وجاء تمويل هذا المشروع الطموح، الذي بلغ ١٥ مليون جنيه إسترليني، من جامعة مانشستر ، وصندوق التراث الوطني ، ومجلس الفنون في إنجلترا ، وصناديق استئمانية ومؤسسات من بينها كلور دوفيلد، ومؤسسة وولفسون ، وصندوق هيدلي الاستئماني، ومؤسسة غرناطة، بالإضافة إلى أصدقاء متحف ويتوورث ومتبرعين من القطاع الخاص. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ]
في عام ٢٠٠٩، وبدعم من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين ، أطلق بالشو مسابقة دولية استقطبت ١٣٩ مشاركة من معماريين من جميع أنحاء العالم. [ ٢٩ ] ترأس المسابقة توم بلوكسهام ، وكان بيتر سافيل أحد أعضاء لجنة التحكيم. [ ٣٢ ] تم اختيار شركة ماكينيس أوشر ماكنايت للمعماريين (MUMA) لتصميم المشروع، وبدأت أعمال البناء في عام ٢٠١٣. [ ٣٣ ]
بعد اكتمال المشروع، تضاعفت مساحة العرض في المعرض، وأصبح المعرض مفتوحًا على حديقة ويتوورث. وكما ذكرت صحيفة الغارديان : "في الواجهة، تم تخفيف حدة المدخل المهيب بساحة منحوتات وسلسلة جذابة من الدرجات والمنحدرات والمقاعد؛ لكن جوهر المشروع الحقيقي يكمن في الجزء الخلفي، حيث وسّع متحف الفن الحديث (MUMA) التكوين المتناظر بجناحين يمتدان إلى حديقة ويتوورث، مؤطرين حديقة منحوتات جديدة. يقول بالشاو: "الأمر يتعلق بفتح الأبواب والقول: 'هذا المكان ملك لكم'. في السابق، كنا ندير ظهورنا بجدار من الطوب الأبيض - أما الآن فيمكنكم رؤية ما يجري في الداخل." [ 34 ]
كلّف بالشو مهندسة المناظر الطبيعية سارة برايس بتصميم منطقتين جديدتين للمناظر الطبيعية أطلق عليهما اسم حديقة الفنون والبستان [ 30 ] بالإضافة إلى مرافق جديدة أخرى تشمل مركزًا للدراسة واستوديو تعليميًا ومركزًا للمجموعات. [ 35 ]
إعادة الافتتاح
أُعيد افتتاح متحف ويتوورث في 14 فبراير 2015، حيث زاره أكثر من 18,000 شخص في اليومين الأولين [ 36 ] لاستكشاف معارض جديدة للفنانين كورنيليا باركر وكاي غو تشيانغ . وفي غضون ستة أسابيع فقط، تجاوز عدد زوار المتحف الجديد في الحديقة 100,000 زائر. [ 37 ] وحصل متحف ويتوورث الجديد على جائزة أفضل مبنى في شمال غرب إنجلترا من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين في مايو 2015. [ 38 ]
معرض مانشستر للفنون

في عام ٢٠١١، تولت بالشاو منصب مديرة معارض مدينة مانشستر إلى جانب مهامها في متحف ويتوورث. وقد أدى هذا المنصب المزدوج إلى توحيد مجموعات الفن التاريخي والحديث في المؤسستين لأول مرة في تاريخهما. عند تعيينها، صرّح ريتشارد ليس، رئيس مجلس مدينة مانشستر، بأن استحداث منصب مدير مشترك للمعرضين "لن يحمي سمعة المدينة الثقافية فحسب، بل سيعززها بشكل كبير". [ ٣٩ ]
المعارض الرئيسية
خلال فترة توليها منصب المديرة، استضاف معرض مانشستر للفنون مجموعة واسعة من المعارض المعاصرة والتاريخية، بما في ذلك:
- فورد مادوكس براون - رائد ما قبل الرفائيلية (2012) - جمع هذا المعرض 140 عملاً من أعمال رسام ما قبل الرفائيلية، وكان هذا أول معرض لبراون منذ عام 1964. [ 40 ]
- معرض "نتطلع إلى الأمام" [ 41 ] (2012) – معرضٌ فنيٌّ معاصرٌ من غرب إفريقيا، أُقيم في جميع أنحاء مدينة مانشستر، واستقطب أكثر من ربع مليون زائر، وشارك فيه 33 عارضًا من تسع دول، من بينهم جورج أديغبو ، وإل أناتسوي ، وروموالد هازومي، وجورج أوسودي. [ 42 ] تلقى هذا الحدث، الذي أشرف عليه بالشو، تمويلًا من مؤسسة بول هاملين [ 43 ] ، وعُرضت فيه أعمالٌ في معرض مانشستر للفنون، ومتحف ويتوورث ، ومتحف مانشستر ، و "باند أون ذا وول" ، وقاعة بريدج ووتر ، و"ذا برينتوركس" ، ومعرض الأزياء، والمتحف الوطني لكرة القدم ، والكلية الملكية الشمالية للموسيقى . وقد علّق بالشو قبل افتتاح " نتطلع إلى الأمام" قائلًا: "تُعدّ علاقات مانشستر بغرب إفريقيا جزءًا من تاريخها الصناعي والتجاري. يُقدّم هذا المعرض حيوية فن غرب إفريقيا اليوم إلى مانشستر، في الوقت الذي يتوافد فيه العالم إلى المملكة المتحدة لحضور دورة الألعاب الأولمبية." [ 42 ]
- جيريمي ديلر – كل ما هو صلب يذوب في الهواء (2013/2014) – ابتكر ديلر رؤية شخصية للأثر الثقافي والاجتماعي والتكنولوجي للثورة الصناعية باستخدام مزيج من الأعمال الفنية والأشياء والروايات التاريخية. [ 44 ]
- جوانا فاسكونسيلوس – آلة الزمن (2014) – أكبر معرض في المملكة المتحدة لأعمال الفنانة البرتغالية المعاصرة. ضمّ هذا المعرض أكثر من عشرين من أهم منحوتات فاسكونسيلوس، بما في ذلك العرض العالمي الأول لعمل نسيجي جديد. [ 45 ]
- ريان غاندر – اجعل كل عرض كأنه الأخير (2014) – أكبر عرض لغاندر في المملكة المتحدة حتى الآن. [ 46 ]
شراكة مانشستر
في عام 2012، قاد بالشو شراكة بين معارض مدينة مانشستر، ومعرض ويتوورث للفنون، ومتحف مانشستر في تقديم طلب للحصول على تمويل بقيمة 5.3 مليون جنيه إسترليني من مجلس الفنون في إنجلترا. [ 47 ] [ 48 ]
مجلس مدينة مانشستر
خلال عام 2014، وفي إطار مهامها كمديرة للثقافة، عملت بالشو على إقناع جورج أوزبورن بتخصيص تمويل كبير لبناء مركز فني وثقافي جديد في مانشستر. وفي عام 2014، أعلنت الحكومة عن تمويل بقيمة 78 مليون جنيه إسترليني لمشروع "ذا فاكتوري"، [ 49 ] وهو مركز فني جديد كليًا يقع في موقع استوديوهات غرناطة القديمة في حي كاسلفيلد بالمدينة . [ 50 ]
تيت
تولت بالشو منصب مديرة متاحف ومعارض تيت الفنية منذ عام 2017، [ 51 ] خلفًا للسير نيكولاس سيروتا (1988-2017). وقد أكد رئيس الوزراء البريطاني تعيينها في 16 يناير 2017، لتصبح بذلك أول امرأة تتولى منصب مديرة تيت. وفي 12 ديسمبر 2025، أعلنت تيت أن بالشو ستتنحى عن منصبها كمديرة في ربيع 2026. [ 52 ]
كان بالشو عضواً في لجنة التحكيم لجائزة سيج الافتتاحية ، والتي اختارت سامسون يونغ كفائز في عام 2020. [ 53 ] [ 54 ]
في عام 2024، نشر بالشو كتاب "تجمع الغرباء: لماذا المتاحف مهمة" ، [ 55 ] استنادًا إلى محاضرات سليد في الفنون الجميلة، التي ألقيت في جامعة كامبريدج في عام 2022. [ 56 ]
الحياة الشخصية
تزوجت بالشاو من البروفيسور ليام كينيدي عام ١٩٩٧، ولهما ابن وابنة. انفصل الزوجان عام ٢٠٠٦. تزوجت بالشاو من نيك ميريمان ، الذي كان آنذاك مدير متحف مانشستر ، عام ٢٠١٠. ويعيشان في مانشستر مع أطفال بالشاو. [ ٥٧ ] في عام ٢٠١٤، عُرض فستان زفاف بالشاو من تصميم فيفيان ويستوود في معرض "شيء أزرق" في معرض الأزياء. [ ٥٨ ]
يشغل بالشو منصب مدير في مؤسسة روثساي بافيليون الخيرية. تأسست المؤسسة عام ٢٠١٤ بهدف جمع التبرعات لتحويل جناح روثساي، المصنف ضمن الفئة "أ" من المباني التاريخية، إلى مركز ثقافي جديد في جزيرة بوت. وفي عام ٢٠١٥، حققت المؤسسة هدفها التمويلي البالغ ٨ ملايين جنيه إسترليني. سيشمل المشروع الجديد تحديث القاعة الرئيسية وإضافة مساحة ثانية للعروض مخصصة للشباب. كما سيضم مساحة عرض جديدة، ومطعمًا صغيرًا، ومتاجر، ومقاهي، بالإضافة إلى مساحة متعددة الأغراض على السطح. [ ٥٩ ]
في أغسطس 2020، حلت بالشو ضيفةً على برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة" على إذاعة بي بي سي 4. وكان كتابها المختار " نباتات فيكري الشعبية: دليل شامل لفولكلور واستخدامات النباتات البريطانية والأيرلندية" لروي فيكري، أما هديتها المفضلة فكانت مجموعة كاملة من بذور الزهور والخضراوات، وأغنيتها المفضلة "في انتظار القفزة الكبرى للأمام" لبيلي براغ . وكشفت خلال البرنامج أنها عانت من ثلاث حالات إجهاض قبل ولادة ابنها . [ 60 ]
مراجع
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (17 يونيو 2011). "حكايات مدينة واحدة" . صناعة الفنون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016.
- ↑ "ماريا بالشاو" . art.mmu.ac.uk. كلية مانشستر للفنون .
- ↑ " تعيين ماريا بالشاو في مجلس إدارة مجلس الفنون في إنجلترا" . gov.uk. GOV.UK. 3 أبريل 2014.
- ↑ وكالة الصحافة (12 يونيو 2015). "قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2015: GCB وDBE وCBE" . صحيفة الغارديان .
- ↑ https://www.univ.ox.ac.uk/news/maria-balshaw-appointed-new-master/
- ↑ براون، مارك (17 يناير 2017). "رئيس الوزراء يؤكد تعيين ماريا بالشاو في متحف تيت" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2017 .
- 1 2 3 4 5 كاتب (11 فبراير 2015). "سلم الوظائف" . متخصص في الفنون .
- ↑ بالشو، ماريا (1998).«مدينة الملجأ»: هارلم والجماليات الحضرية في الأدب الأمريكي الأفريقي في القرن العشرين (أطروحة دكتوراه). جامعة ساسكس . OCLC 59429343 .
- ↑ "الأشخاص: بيتر جينكينسون الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية" . creativeconomy.britishcouncil.org . الاقتصاد الإبداعي، المجلس الثقافي البريطاني .
- ↑ "نبذة عنا" . cloreleadership.org . برنامج كلور للقيادة .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (8 يونيو 2004). "هل هذه هي وجوه المستقبل في الفنون البريطانية؟" . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة.
- ↑ "الملفات الشخصية" . manchester.ac.uk . جامعة مانشستر .
- ↑ سويرسكي، ريبيكا (15 مارس 2015). "إعادة تصميم ويتوورث" . rebeccaswirsky.wordpress.com . ريبيكا سويرسكي عبر ووردبريس.
- ↑ "المعرض الجديد: التاريخ" . whitworth.manchester.ac.uk . متحف ويتوورث . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
- ↑ جونز، أميليا (سبتمبر 2008). "هذه الحياة" . فريز . رقم 117. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015.
- ↑ ستوبس، سوزي (2009). "من الأرشيف: محادثة بين مارينا أبراموفيتش وماريا بالشاو" . سائح مبدع .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (25 مارس 2009). "فن السريالية: فضاءات تخريبية في معرض ويتوورث بمانشستر" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "إحياء المعارض - منظورات جديدة حول السريالية والفن المعاصر" . alc.manchester.ac.uk . كلية الفنون واللغات والثقافات، جامعة مانشستر .
- ↑ صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز (4 مارس 2009). "إرهاب داخلي" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . ترينيتي ميرور .
- ^ موس ، ريتشارد (2 مارس 2009). "جريجور شنايدر: يموت كيندرزيمر في معرض ويتوورث للفنون" . Culture24.org.uk . الثقافة24 .
- ↑ هيغينز، شارلوت (6 فبراير 2010). "لا زهور من فضلك: معرض ورق الجدران يكشف الجانب المظلم للمنزل" . صحيفة الغارديان .
- ↑ كيلي، ماري. "إعلان" . marykellyartist.com . ماري كيلي.
- ↑ غريفيث، ماري (2011). "حول" . الأرض بيننا عبر ووردبريس .
- 1 2 سيرل، أدريان (4 يوليو 2011). "العودة إلى سراييفو" . صحيفة الغارديان .
- ↑ تابر، ألكسندر (4 يناير 2013). "مراجعة: جين ولويز ويلسون، معرض ويتوورث للفنون، مانشستر" . الممر 8 .
- ↑ ستانسفيلد، جون (7 يونيو 2013). "الفرصة الأخيرة: فن الأرض لنانسي هولت في معرض ويتوورث للفنون" . مانشستر واير .
- ↑ سوك، ألاستير (8 يوليو 2013). "نيخيل تشوبرا: الفحم على القطن، معرض ويتوورث للفنون، مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف .
- ↑ "المعارض الحالية: كورنيليا باركر" . whitworth.manchester.ac.uk . متحف ويتوورث . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٥ .
- 1 2 سميث، رولاند؛ أدلمان، مايك (18 فبراير 2011). "جائزة من شأنها إحداث نقلة نوعية في معرض ويتوورث للفنون" . hlf.org.uk. صندوق التراث الوطني .
- 1 2 مايرز، جيسيكا (3 فبراير 2015). "متحف الفن الحديث (MUMA) يكشف عن إضافات زجاجية وطوبية لمعرض ويتوورث في مانشستر" . dezeen.com . ديزين .
- ↑ كيغرين، جون (27 يناير 2012). "دعم بقيمة 390 ألف جنيه إسترليني لمعرض ويتوورث للفنون ومتحف مانشستر" . manchester.ac.uk . جامعة مانشستر .
- ↑ ماكجريجور، شيلا (20 فبراير 2015). "معرض ويتوورث الفني بحلته الجديدة" . culture24.org.uk . Culture24 .
- ↑ هوبكيرك، إليزابيث (22 نوفمبر 2013). "اكتمل بناء معرض ويتوورث الفني التابع لمتحف الفن الحديث (MUMA) بتكلفة 15 مليون جنيه إسترليني" . بي دي أونلاين . يو بي إم .
- ↑ واينرايت، أوليفر (11 فبراير 2015). "مرحباً بالعالم: معرض ويتوورث الفني الجديد" . صحيفة الغارديان .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (18 فبراير 2015). "معرض ويتوورث المُجدد يجذب 18000 زائر في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية" . artscouncil.org.uk . مجلس الفنون في إنجلترا . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015.
- ↑ بيد، هيلين (16 فبراير 2015). "18000 زائر يزورون متحف ويتوورث المُجدد في مانشستر خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية" . صحيفة الغارديان .
- ↑ ستوبس، سوزي (27 مارس 2015). "متحف ويتوورث يصل إلى 100 ألف زائر - بعد ستة أسابيع فقط من إعادة افتتاحه" . مجلة السياحة الإبداعية .
- ↑ سكوفيلد، جوناثان (17 أبريل 2015). "ذا ويتوورث يفوز بجائزة أفضل مبنى في شمال غرب إنجلترا" . مانشستر كونفيدنشال . كونفيدنشال دايركت.
- ↑ أتكينسون، ريبيكا (25 فبراير 2011). "بالشو تُعيّن مديرة مشتركة لمعرض ويتوورث ومعرض مانشستر للفنون" . مجلة المتاحف . رابطة المتاحف .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (يناير 2012). "فورد مادوكس براون: رائد ما قبل الرفائيلية" . معرض مانشستر للفنون .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . wefaceforward.org . نحن نواجه المستقبل. 2012.
- 1 2 نوجنت، هيلين (7 يونيو 2012). "حيوية وإثارة فنون غرب إفريقيا تصل إلى مانشستر" . صحيفة الغارديان .
- ^ كاتب طاقم (2015). "ماريا بالشو" . phf.org.uk . مؤسسة بول هاملين .
- ↑ غان، علي (29 أكتوبر 2013). "جيريمي ديلر: كل ما هو صلب يذوب في الهواء @ معرض مانشستر للفنون، حتى 19 يناير: مراجعة" . ذا سكيني . رادج ميديا.
- ↑ كريشتون-ميلر، إيما (25 فبراير 2014). "مراجعات: جوانا فاسكونسيلوس في مانشستر" . مجلة أبولو . بريس هولدينغز .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (8 يوليو 2014). "الفنان رايان غاندر: الرسم "فعل غير منطقي"" . بي بي سي نيوز . بي بي سي .
- ↑ "الشبكات والدعم" . manchesterculturalpartnership.org . شراكة مانشستر الثقافية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (24 يناير 2012). "تمويل جديد كبير للمؤسسات الثقافية" . manchester.ac.uk . جامعة مانشستر .
- ↑ " مانشستر ستحصل على مسرح جديد بتكلفة 78 مليون جنيه إسترليني يُسمى ذا فاكتوري " - بي بي سي نيوز ، 3 ديسمبر 2014. تاريخ الوصول: 9 أكتوبر 2017
- ↑ بيد، هيلين (9 فبراير 2015). "ماريا بالشاو: "المعارض التي تضم مجموعات مثل مجموعتنا لا تتواجد عادةً في موس سايد"" . صحيفة الغارديان .
- ↑ براون، مارك؛ بيد، هيلين (11 يناير 2017). "متحف تيت يعيّن ماريا بالشاو مديرةً جديدةً خلفًا لسيروتا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2017 .
- ↑ تيت (12 ديسمبر 2025). "ماريا بالشاو ستتنحى عن منصب مديرة تيت العام المقبل" . تيت (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
- ↑ جرينبيرجر، أليكس (13 نوفمبر 2018)، متحف M+ سيطلق جائزة سيج بقيمة 63900 دولار في عام 2019 ARTnews .
- ↑ سولومون، تيسا (13 مايو 2020)، مع صعود نجمه، يصبح الفنان سامسون يونغ أول فائز بجائزة سيغ من متحف إم+ ARTnews .
- ↑ بالشو، ماريا (2024). تجمع الغرباء: لماذا تُعدّ المتاحف مهمة . لندن: دار نشر تيت. ISBN 9781849769136.
- ↑ غروف، MLR (12 يناير 2022). "محاضرات سليد في الفنون الجميلة، فصل الربيع 2022: يسرّ القسم أن يرحب بماريا بالشاو، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية، كأستاذة سليد الجديدة" . جامعة كامبريدج، قسم تاريخ الفن . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2026 .
- ^ بالشو ، ماريا (6 يونيو 2015). "حالة" . تويتر.كوم . تغريد.
- ↑ فيلد، كيت (9 مايو 2013). "نبذة: ماريا بالشاو تتحدث عن الفن والتغيير وقصة ملابس الإمبراطور الجديدة" . مجلة السياحة الإبداعية .
- ↑ كاتب في هيئة التحرير (3 فبراير 2015). "جناح جزيرة بوت ذو الطراز المعماري آرت ديكو يخضع لعملية تجديد بتكلفة 3 ملايين جنيه إسترليني" . صحيفة ذا سكوتسمان . دار نشر جونستون .
- ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - برنامج Desert Island Discs، ماريا بالشاو، مديرة متحف تيت" . بي بي سي . أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2020 .
- مواليد عام 1970
- الناس الأحياء
- مؤرخو الفن في جامعة برمنغهام
- أكاديميون من جامعة نورثامبتون
- خريجو جامعة ليفربول
- خريجو جامعة ساسكس
- مديرات المتاحف البريطانيات
- قادة وسام الإمبراطورية البريطانية
- مديرو المتاحف في المملكة المتحدة
- مديرو معارض تيت
- الأشخاص المرتبطون بجامعة مانشستر
- سكان برمنغهام، ويست ميدلاندز
