مارينيرا

المارينيرا رقصة ثنائية نشأت على طول المناطق الساحلية في بيرو ، وتُستخدم فيها المناديل كأداة. تُعدّ الرقصة إعادة تمثيل لرقصة موتشيكية قديمة، مُحدّثة بمزيج من رقصة الكونترادانزا الإسبانية ورقصة الزاماكويكا الأنديزية ، وهي تمثيل مُنمّق لمرحلة الخطوبة ، تُظهر مزيجًا من ثقافات بيرو المختلفة . اكتسبت الرقصة شهرة واسعة في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية ، وتُعرف بأنها الرقصة التقليدية الأبرز في بيرو. [ 2 ] تُعتبر مدينة تروخيو المهد الوطني للمارينيرا منذ عام 1986. يُقام مهرجان المارينيرا ، وهو حدث ثقافي مُخصّص للمارينيرا، في تروخيو، على الرغم من أنه يُقام في مدينة ليما منذ عام 2023. تُقام هذه المسابقات السنوية للرقصة منذ عام 1960. [ 3 ] في عام 2012، احتفل الكونغرس البيروفي بيوم 7 أكتوبر/ تشرين الأول على المستوى الوطني كيوم تذكاري للمارينيرا. [ 4 ]
يصاحب الرقص تقليدياً العديد من الآلات الموسيقية: الكاخون ، والكلارينيت ، والجيتارات ، والطبول ، والأبواق .
تاريخ
يمكن تتبع أصول الرقصة إلى تأثيرات إيقاعية من شعوب إسبانية ومغربية وأنديزية وغجرية . ورغم أن الرقصة كانت موجودة بشكل غير رسمي في بيرو منذ الحقبة الاستعمارية ، إلا أنها اعتُرف بها رسميًا باسم "مارينيرا" تكريمًا للبحرية البيروفية ، أو " مارينا دي غيرا ديل بيرو" عام 1879 خلال حرب المحيط الهادئ .
بحسب المؤرخ البيروفي رومولو كونيو إي فيدال ، كانت رقصة زاماكويكا رقصة راحة خلال عهد إمبراطورية الإنكا . وبالتالي، ونظرًا لأصولها البيروفية العريقة، فإن هذه الرقصة هي ببساطة مشتقة من رقصة بيروفية قديمة. وقد صوّرت قطع فخارية قديمة تعود إلى ما قبل كولومبوس، تُعرف باسم هواكوس، أشخاصًا يستريحون في وضعيات رقصة زاماكويكا.
أول مارينيرا يتم كتابته بالتدوين الموسيقي كان La Concheperla من تأليف أبيلاردو جامارا روندو وخوسيه ألفارادو، من تأليف روزا مرسيدس أيارزا دي موراليس في عام 1894...
نظريات الخلق
اقتراح بيروفي
تزعم بيرو أن الرقصة بيروفية حصراً.
وفقًا للمؤرخ البيروفي رومولو كونيو إي فيدال ، كانت رقصة زاماكويكا نفسها رقصة راحة خلال عهد إمبراطورية الإنكا وثقافات ما قبل الإنكا، مما يدعم الاقتراح القائل بأن رقصة مارينيرا أصلية في بيرو كمشتق من الرقص التقليدي، كما هو موضح في بعض هواكوس القديمة لأشخاص يستريحون في وضعيات زاماكويكا.
اقتراح إسباني
تُعدّ رقصات قاعات الرقص في نيابات أوروبا الملكية أصلًا مُقترحًا للعديد من رقصات أمريكا اللاتينية، بما في ذلك رقصة المارينيرا. كما يُشير الطرح الإسباني إلى أن رقصات قاعات الرقص الأوروبية مثل "فاندانغو" و"كاشواس" قد ساهمت في ظهور رقصات مثل الساجوريانا التشيلية، والزامبو الفنزويلية، والسيلو غاوتشو الأرجنتينية، والتاسبي المكسيكية، والبامبوكو الكولومبية، والأمور فينو الإكوادورية، والتورو ماتا البيروفية.
أنواع

تتنوع مدارس وأنماط رقص المارينيرا باختلاف المناطق. وتنتشر أكاديميات رقص المارينيرا في جميع أنحاء بيرو، وتُقام مسابقات دورية في هذا المجال. وتُعدّ المسابقة الوطنية للمارينيرا ( Concurso Nacional de Marinera ) أهم هذه المسابقات، حيث تُقام خلال المهرجان الوطني للمارينيرا ( Festival Nacional de Marinera ) في تروخيو ، كل شهر يناير.
تتضمن الرقصات الرئيسية الثلاث رقصة مارينيرا ليمينا، ومارينيرا نورتينا، ومارينيرا سيرانا. أحيانًا تُؤدى رقصة مارينيرا مع شريكها وهو يمتطي حصانًا بيروفيًا (الحصان هو الراقص، والراقص هو من يقوده).
مارينيرا ليمينا
تتميز رقصة المارينيرا هذه بأناقتها وإيقاعها البطيء نسبيًا مقارنةً بأنواع أخرى. ويمكن تأديتها بنغمات منخفضة أو عالية. تتألف رقصة المارينيرا في الكونترابونتو أو "كانتو دي جارانا" عادةً من ثلاث مارينيرا، و"ريسبالوسا" (الزلقة)، وسلسلة من "فوغاس" (الهروب).
يبدو أن رقصة مارينيرا ليمينا قد بدأت تفقد شعبيتها لصالح رقصة مارينيرا نورتينيا، وذلك بفضل شعبيتها الكبيرة. ومع ذلك، لا تزال هذه الرقصة تحظى ببعض المعجبين الذين يؤدونها خلال احتفالات أكتوبر أو في ذكرى تأسيس مدينة ليما .
مارينيرا نورتينيا
اكتسبت هذه الرقصة خصائص رقصة مارينيرا ليمينا، وسرعان ما أصبحت نوعًا جديدًا منها. تتميز الرقصة بإيقاعها السريع، ورغم أنها ليست بنفس أناقة رقصة ليمينا، إلا أنها تتمتع بأسلوب مميز. وعلى الرغم من أن الرقصة نشأت في السواحل الشمالية للبلاد، إلا أنها أصبحت شائعة جدًا في جميع أنحاء بيرو.
وبفضل هذه الشعبية تعتبر رقصة المارينيرا الرقصة الوطنية لبيرو، إلى جانب رقصة الفالس البيروفية.
في رقصة مارينيرا نورتينا، يرتدي الرجل حذاءً، بينما ترقص المرأة حافية القدمين تماماً . ومع الممارسة المستمرة، تستطيع النساء الرقص حافيات القدمين حتى على الأرصفة شديدة الحرارة والأسطح الخشنة، إذ تصبح باطن أقدامهن قوية ومتينة، وهو أمر يفتخرن به حقاً.
يجب على الراقصة أن تصعد إلى حلبة الرقص مرتديةً أفضل ملابسها ولكن حافية القدمين، كما كانت تفعل فتيات الريف الشمالي في القرن التاسع عشر. ولأن الراقصات المحترفات مجبرات على الرقص حافيات القدمين على أي سطح دون إظهار أي انزعاج، فعليهن التدرب بما يكفي لتكوين طبقة سميكة من الجلد المتصلب على باطن أقدامهن. [ 5 ]
"تسمح رقصة مارينيرا نورتينا للرجال بارتداء الأحذية، لكن يجب على النساء الرقص حافيات القدمين، وسرعان ما تتكون لديهن مسامير سميكة على أقدامهن، والتي يفتخرن بإظهارها." [ 6 ]
"في تروخيو بدأت الراقصات تقليد المشي حافيات القدمين - حتى أن بعضهن يفتخرن بقدرتهن على إطفاء السجائر على باطن أقدامهن المتصلبة." [ 7 ]
في كثير من الأحيان، يتم تحديد مواعيد عروض مارينيرا نورتينا في الهواء الطلق عمداً في وقت الظهيرة، عندما يكون الرصيف أكثر حرارة، لأن هذا يحفز ويشجع الراقصات حافيات القدمين على الرقص بشكل أفضل والتغلب على رقصة تشالان، وأيضاً لأن الجمهور يندهش لرؤية كيف تبتسم الفتيات ويستمتعن وهن يحرقن باطن أقدامهن على الأرض شديدة الحرارة.
إلى جانب المهارات العالية والتدريبات المتواصلة، تتطلب رقصة المارينيرا جهدًا بدنيًا كبيرًا وتضحيات من الراقصات، إذ يجب عليهنّ ممارسة الرياضة واتباع نظام غذائي سليم. ولتقوية باطن أقدامهنّ، من المعروف أن العديد من راقصات المارينيرا يتدربن بالمشي حافيات في الشارع، والتنقل بين أماكن مختلفة ضمن روتينهنّ اليومي وفي أوقات فراغهنّ، ليصبحن ما يُعرف بـ"الحفاة". بل إن الراقصات الأكثر جرأة ومهارة قادرات على المشي حافيات على الزجاج المكسور وإطفاء السجائر على باطن أقدامهنّ الخشن، لتقويتها وإظهار قدراتهنّ للآخرين. أما الرجال، فيتدربون بكثافة على "الزاباتيو" وخطوات الرقص المختلفة حتى يتقنوها. وتتخلى راقصة المارينيرا الشمالية عن حياتها الاجتماعية ولقاءاتها العائلية وساعات راحتها لتكرس وقتها لشغفها.
من الضروري أن ترقص النساء حافيات القدمين. من غير المقبول أن يرتدين الصنادل أو الأحذية القماشية أو أحذية الباليه أو أي نوع من الأحذية خارج التدريب.
يرتدي الرجال عادةً ملابس "شالان"، مع معطف قطني ، أو بدلة وقبعة قش عريضة. وفي بعض المناطق يرتدون بدلة بيضاء من قماش الدريل. كما يرتدي الرجال أحذية سوداء لامعة.
مارينيرا سيرانا
تُعدّ هذه المارينيرا نموذجيةً لمناطق المرتفعات والجبال في بيرو. تتميز عادةً بنبرة حزينة وإيقاع بطيء. تُكرر هذه المارينيرا مرتين، ثم يتبعها "فوغا دي هواينو". الجزء الثاني أكثر عاطفيةً من الأول.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ القرار الأعلى رقم 022-86-ED (PDF) (بالإسبانية). وزارة التعليم في بيرو. 30/01/1986 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-07 .
- ↑ سيمونز، أوزي جي. (1955). "نظرة الكريولو في ثقافة الميستيثو في بيرو الساحلية". عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 57 (1): 107-117 . doi : 10.1525/aa.1955.57.1.02a00110 . ISSN 0002-7294 . JSTOR 665791 .
- ↑ كولمان، كاثرين (1976). "انحطاط مدينة إسبانية في العصر الاستعماري: تروخيو، بيرو، 1600-1784". نشرة جمعية الدراسات اللاتينية الأمريكية (25): 39-62 . ISSN 0308-1540 . JSTOR 45179624 .
- ↑ "(بالإسبانية) يحتفل تروجيلو باليوم الكبير لليوم الوطني في لا مارينيرا" . Laindustria.pe (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 تشرين الأول (أكتوبر) 2012 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر، 2012 .
- ^ "TRAJES TIPICOS DEL PERU فساتين بيرو التقليدية: enero 2012" . Trajestipicosdelperu.blogspot.com . 2011-12-12 . تم الاسترجاع 2017/01/07 .
- ↑ "مهرجان تروخيو مارينيرا 2017، مهرجان بيرو" . حدث كرنفال. 2016-01-20. مؤرشف من الأصل في 2017-01-08 . تم الاسترجاع في 2017-01-07 .
- ↑ "مفتون برقصة لا مارينيرا، الرقصة الوطنية في بيرو" . قائمة السفر العالمية. 3 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
روابط خارجية
- Marinera y Tondero للبيانو المنفرد (Ward De Vleeschhouwer) من ألحان إرنستو لوبيز ميندرو.
- مارينيرا ليمينا (رقصة)
- مارينيرا ليمينا (رقصة)
- مارينيرا نورتينا (رقصة)
- فيديو "Ferreñafe y Tradición" Marinera من ألحان أليخاندرو سيجورا دافيلا
- فيديو "Ferreñafe y Tradición" Marinera (نسخة آلية) من ألحان أليخاندرو سيجورا دافيلا. معلومات إضافية عن مقاطعة Ferreñafe في لامباييكي في بيرو
- فيديو "Batuta y Gloria" Marinera (نسخة آلية) من ألحان أليخاندرو سيجورا دافيلا. معلومات إضافية حول بيسكو سور بيرو
- فيديو "Mi Cooperativa" Marinera (نسخة آلية) من ألحان أليخاندرو سيجورا دافيلا. معلومات إضافية حول بيرو الثقافة البوب
- المارينيرا – الرقصة الأنيقة في بيرو
- باليه فولكلوريكو دانزاواسي، ناشر ثقافة بيرو في المكسيك
- ما هي مارينيرا؟
- مارينيراس - صيغة MIDI
- مارينيرا - رقصة بيرو
- (بالإسبانية) El Rincón Musical Peruano
- (بالإسبانية) ¿Qué es la Marinera؟
- (بالإسبانية) مارينيراس - تنسيق MIDI
- (بالإسبانية) أوريجان دي لا مارينيرا
- (بالإسبانية) المؤتمر السنوي السابع والأربعون للكونكورسو ناسيونال دي مارينيرا
- الرقصات البيروفية
- ثقافة بيرو
- الرقصات الشعبية لأمريكا اللاتينية
- رقصة ثنائية
- ثقافة إسبانيا
- المشاعر المعادية لتشيلي
