مارك بيرتشيل

وُلد بيرتشيل في بروكسبرن ونشأ في ليفينغستون ، غرب لوثيان ، اسكتلندا. التحق بأكاديمية سانت ماري في باثغيت ، ^{[ 4 ]} وأكاديمية سانت مارغريت في ليفينغستون. بدأ بيرتشيل مسيرته الكروية مع نادي سلتيك الاسكتلندي في موسم 1997-1998 . خلال مواسمه الثلاثة الأولى مع النادي، سجل 20 هدفًا في الدوري الاسكتلندي الممتاز في 17 مباراة فقط كأساسي، بالإضافة إلى 33 مباراة كبديل. هذا الأداء التهديفي المميز أهّله للانضمام إلى المنتخب الاسكتلندي ، حيث خاض أول مباراة دولية له ضد البوسنة والهرسك في أكتوبر 1999. وخلال مباراة سلتيك ضد فريق جونيس إيش اللوكسمبورغي في الدور التمهيدي لكأس الاتحاد الأوروبي 2000-2001 ، سجل بيرتشيل أسرع ثلاثية في تاريخ مباريات الأندية الأوروبية. ^{[ 5 ]} مع ذلك، لم يرَ المدربون المتعاقبون في اللاعب الدولي الاسكتلندي مكانًا له في التشكيلة الأساسية. أدى التعاقد مع كريس ساتون مقابل 6 ملايين جنيه إسترليني إلى تراجع ترتيب بيرتشيل في الفريق، فانتقل في سبتمبر 2000 إلى برمنغهام سيتي على سبيل الإعارة لمدة ثلاثة أشهر، حيث شارك لأول مرة في فوز فريقه على ترانمير روفرز بنتيجة 2-0 على أرضه . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وخلال فترة إعارته، سجل بيرتشيل خمسة أهداف في 17 مباراة (10 منها كبديل). ^{[ 8 ]} أراد برمنغهام إتمام الصفقة لكنه لم يتمكن من الاتفاق مع اللاعب على الشروط الشخصية. ^{[ 9 ]} في فبراير 2001، اختار بيرتشيل الانتقال على سبيل الإعارة لمدة ثلاثة أشهر أخرى حتى نهاية الموسم إلى إيبسويتش تاون ، ^{[ 10 ]} حيث سجل هدفًا واحدًا في مرمى برادفورد سيتي. ^{[ 11 ]} 

خلال فترة الانتقالات الصيفية، انضم بيرتشيل إلى بورتسموث مقابل 600 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 12 ]} أظهر موهبته فورًا مع ناديه الجديد. فبعد ظهوره الأول ضد ستوكبورت كاونتي، سجل هدفين في مباراته التالية ضد غريمسبي تاون . ^{[ 13 ] [ 14 ]} إلا أن إصابة في الركبة تعرض لها بعد أقل من شهر أبعدته عن الملاعب لمدة عشرة أشهر. ^{[ 15 ]} تعافى في الوقت المناسب ليبدأ موسم 2002-2003 بأداء رائع، لكن تحت قيادة المدرب الجديد هاري ريدناب، تراجع ترتيبه في الفريق وأصبح متاحًا للانتقال. ^{[ 16 ]} ومع ذلك، فقد ساهم في 18 مباراة وسجل أربعة أهداف، حيث فاز الفريق ببطولة دوري الدرجة الأولى وصعد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز . ^{[ 17 ]} أُعير إلى دندي من فبراير 2003 حتى نهاية الموسم، ^{[ 18 ]} وساعدهم في الوصول إلى نهائي كأس اسكتلندا ، حيث خسروا بصعوبة أمام رينجرز . ^{[ 19 ]} خلال موسم 2003-2004 ، أُعير أولًا إلى ويغان أتلتيك ، ثم إلى شيفيلد وينزداي . ^{[ 20 ] [ 21 ]} إلا أنه لم يُسجل أي هدف مع أيٍّ من الناديين، ولم يُقدم أيٌّ منهما على شراء عقده نهائيًا. ^{[ 22 ] [ 23 ]} بدأ بيرتشيل موسم 2004-2005 كخيار خامس في مركز المهاجم، ثم أُعير إلى روثرهام يونايتد ، على أمل أن يُقدم أداءً مُقنعًا بما يكفي لإعادة إحياء مسيرته الكروية. ولكن بعد شهر واحد فقط، وهدف واحد ضد كرو ألكسندرا ، ^{[ 24 ]} أُصيب وعاد إلى بورتسموث، ^{[ 25 ]} حيث تراجع ترتيبه في الفريق بعد عودة المهاجم فينسنت بيريكارد، المصاب منذ فترة طويلة، من الإصابة . ^{[ 26 ]}

في 28 يناير 2005، سُمح لبيرتشيل بمغادرة بورتسموث مجانًا بعد عامين قضاهما خارج حسابات الفريق. اختار العودة إلى اسكتلندا والانضمام إلى هارتس ، حيث بقي حتى نهاية الموسم. ^{[ 27 ]} في 6 يوليو 2005، انضم إلى دونفرملاين أثليتيك ^{[ 28 ]} حيث سجل 12 هدفًا في 31 مباراة بالدوري خلال موسمه الأول، على الرغم من معاناة النادي في النصف السفلي من جدول الترتيب. وقّع على تمديد عقده مع دونفرملاين لمدة عام في ديسمبر 2006. ^{[ 29 ]} في أبريل 2008، أعلن جيم ماكنتاير، مدرب دونفرملاين، أن بيرتشيل عُرض عليه عقد جديد، لكنه قرر مغادرة فريق الدرجة الأولى الاسكتلندي من أجل "استكشاف آفاق أخرى". ^{[ 30 ]}

في 11 يونيو 2008، وقّع بيرتشيل عقدًا لمدة عامين مع روثرهام يونايتد ، حيث سبق له اللعب معارًا خلال مشاركتهم في دوري البطولة الإنجليزية . ^{[ 2 ] [ 31 ]} سجّل هدفه الأول مع فريق ميلرز في مباراة التعادل 1-1 خارج أرضهم أمام داغينهام وريدبريدج . ^{[ 32 ]} إلا أن بيرتشيل غادر بعد موسم 2008-2009. ^{[ 33 ]} حاول جيم جيفريز، مدرب كيلمارنوك، التعاقد مع بيرتشيل في عام 2008 عندما اختار اللاعب الانضمام إلى روثرهام. في يوليو 2009، انضم بيرتشيل إلى فريق الدوري الاسكتلندي الممتاز في إيطاليا للتدريب قبل الموسم، وأُفيد بأنه "يبدو في حالة بدنية ممتازة"، ^{[ 34 ]} ووقّع عقدًا لمدة عام واحد مع النادي في أغسطس. ^{[ 35 ]} تعرّض لإصابة في وتر أخيل خلال مباراة ودية ضد بيرنلي ، وهي إصابة استدعت في النهاية إجراء عملية جراحية، ^{[ 36 ]} واستأنف التدريبات في منتصف أكتوبر. ^{[ 37 ]} سجل هدفه الأول مع النادي في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع هيبرنيان في 12 ديسمبر 2009. ^{[ 38 ]}

أصبح بيرتشيل لاعبًا حرًا بعد انتهاء عقده مع كيلمارنوك. وفي الأول من سبتمبر 2010، وبعد تلقيه عدة عروض للانتقال إلى الخارج، وافق بيرتشيل على التوقيع مع فريق إينوسيس نيون باراليمني، أحد أندية الدرجة الأولى القبرصية .

بورتسموث

• دوري الدرجة الأولى لكرة القدم : 2002-2003

ليفينغستون

• كأس التحدي الاسكتلندي  : 2014-2015