ماري هارون

ماري هارون (مواليد 12 يناير 1953) هي مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو كندية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] اشتهرت بإخراجها وكتابتها المشتركة لأفلام American Psycho ، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] و The Notorious Bettie Page، [ 7 ] و I Shot Andy Warhol .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت هارون في بريسبريدج، أونتاريو ، كندا، [ 8 ] ونشأت في كنف عائلة لها صلات وثيقة بالفنون. هي ابنة غلوريا فيشر ودون هارون ، الممثل والكوميدي والكاتب والمخرج الكندي. انفصل والداها عندما كانت في السادسة من عمرها. [ 9 ] أمضت هارون طفولتها متنقلةً بين تورنتو ولوس أنجلوس . [ 2 ] اكتشف ستانلي كوبريك زوجة أبيها الأولى، فيرجينيا ليث ، التي مثّلت في فيلمه الأول " الخوف والرغبة " ، كما شاركت في فيلم "الدماغ الذي لا يموت" (1962)، الذي اكتسب شهرة واسعة . ألهمت مسيرة ليث التمثيلية القصيرة هارون جزئيًا في إنتاج فيلم "بيتي بيج سيئة السمعة" . زوج والدة هارون هو الروائي ستيفن فيزينسي . أما زوجة أبيها الثانية فهي المغنية الكندية كاثرين ماكينون .

انتقلت هارون إلى إنجلترا في سن الثالثة عشرة، ثم التحقت بكلية سانت آن بجامعة أكسفورد ، حيث حصلت على درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي. [ 9 ] [ 10 ] وخلال إقامتها في إنجلترا، واعدت توني بلير ، الذي أصبح فيما بعد رئيس وزراء المملكة المتحدة ، وكريس هون ، وهو طالب آخر في أكسفورد أصبح فيما بعد سياسيًا بارزًا. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ثم انتقلت إلى مدينة نيويورك ، وانضمت إلى حركة البانك في سبعينيات القرن العشرين .

التأثيرات

خلال فترة مراهقتها، تعرّفت هارون على العديد من أشكال الفن والسينما. في مقابلة أجرتها مع مجلة "ذا نيو سكول " عام ٢٠٢٠ ، صرّحت هارون قائلةً: "كان والداي يصطحباننا لمشاهدة أي فيلم يرغبان في مشاهدته، لذا شاهدتُ الكثير من الأفلام الفنية التي لا تُعتبر مناسبة لطفلة". وأوضحت أن أبرز المؤثرين عليها، خاصةً في طفولتها في سن العاشرة تقريبًا، هم ألفريد هيتشكوك، وإنغمار بيرغمان، وساتياجيت راي. بعد انتقالها إلى لندن في سنوات مراهقتها، بدأت بالتردد على المسرح الوطني للسينما، حيث تعرّفت على مخرجين عالميين آخرين مثل فريتز لانغ ، وهوارد هوكس ، وكلود شابرول ، ورومان بولانسكي . كما تعرّفت على أفلام النوار، ولا سيما فيلم "التأمين المزدوج" .

استلهمت في مرحلة البلوغ من أفلام "بلو فيلفيت" و "دروغستور كاوبوي" و "ذا بيانو" من إخراج جين كامبيون . ورغم أنها ذكرت أنها شاهدت الكثير من أفلام هوليوود، إلا أنها انجذبت إلى هذا النوع من الأفلام لأنها كانت، على حد تعبيرها، "الرواد الأوائل للسينما المستقلة". [ 16 ]

حياة مهنية

أعمال كتابية مبكرة

في نيويورك، ساهمت هارون في تأسيس مجلة "بانك" وعملت كصحفية موسيقية فيها؛ وكانت أول صحفية تُجري مقابلة مع فرقة " سكس بيستولز" لصالح منشور أمريكي. نشأت هارون في بدايات مشهد موسيقى البانك في أمريكا، ووجدت سهولة في الاندماج في هذه الثقافة التي كانت تتطور باستمرار وتنتشر لتشمل فئات ديموغرافية جديدة. [ 9 ] خلال ثمانينيات القرن الماضي، عملت كناقدة مسرحية في صحيفة "ذا أوبزرفر" اللندنية لفترة من الزمن، بالإضافة إلى عملها كناقدة موسيقية في صحيفتي " ذا غارديان" و" نيو ستيتسمان" . في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، شاركت هارون في كتابة وإخراج أفلام وثائقية لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وبدأت مسيرتها المهنية في هذا المجال. [ 9 ]

خلال تسعينيات القرن الماضي، عادت هارون إلى نيويورك حيث عملت كمنتجة لبرنامج " إيدج" على قناة PBS ، وهو برنامج مخصص لاستكشاف الثقافة الشعبية الأمريكية. في ذلك الوقت، بدأت هارون تهتم بحياة فاليري سولاناس ، المرأة التي حاولت قتل آندي وارهول . اقترحت هارون على منتجيها إنتاج فيلم وثائقي عن سولاناس، فشجعوها بدورهم على تطوير المشروع ليصبح أول فيلم روائي طويل لها. [ 17 ] تقول هارون إنها تدين بنجاح فيلمها الأول لآندي الذي ساعد في الترويج للفيلم الذي يركز على سولاناس، المرأة التي حاولت قتله، وهو موضوع مثير للجدل. [ 18 ]

أطلقت النار على آندي وارهول

فيلم "أطلقت النار على آندي وارهول" ، وهو أول فيلم روائي طويل من إخراج هارون ، صدر عام 1996، وهو قصة متخيلة جزئيًا لمحاولة فاليري سولاناس الفاشلة لاغتيال آندي وارهول . [ 19 ] وتشرح هارون سبب اهتمامها بحياة سولاناس:

بالنسبة لسولاناس، كان هناك جانبٌ عنيفٌ وغريبٌ في تعاستها وإحباطها. لقد مررتُ أنا أيضاً بفترةٍ من حياتي شعرتُ فيها بالإحباط في عملي. كنتُ أرغب في الإخراج. راودتني الفكرة لسنواتٍ قبل أن أُخرج فيلماً بنفسي. لذا أعتقد أن هناك عناصر من إحباطي الشخصي وعناصر من تجربة نشأتي في ظلّ نظرةٍ غير عادلةٍ تجاه النساء  ... وكانت فاليري مثالاً صارخاً على ذلك. كان هناك أيضاً الجانب الفكري المثير للاهتمام، كيف يمكن لشخصٍ أن يكون بهذه الروعة ثم تسوء حياته إلى هذا الحد، وأيضاً، كيف تمّ نسيانها وسوء فهمها. في كلتا الحالتين، شعرتُ وكأن فاليري قد طُويت في غياهب التاريخ كشخصيةٍ مجنونة، ولم يُكتب عنها شيءٌ يُذكر. [ 20 ]

في مقابلة أجرتها هارون مع برنامج " أون ذا آرتس" على إذاعة سي بي سي نيوز وورلد عام ١٩٩٦، صرّحت لناقد الأفلام كريستوفر هيرد قائلةً: "كانت فاليري هي الدافع الحقيقي وراء إخراجي لهذا الفيلم، بسبب غموض قصتها. [...] عدم معرفة هويتها... ونقص المعلومات عنها." [ ٢١ ] كان وجود سولاناس "جزءًا حقيقيًا من التاريخ المفقود" و"قصة مجهولة" سعت هارون إلى استكشافها بعمق. [ ٢١ ]

أما فيما يتعلق بإعجاب هارون بوارهول، فقد صرّحت قائلةً: "خلال نشأتي، كان وارهول أشهر فنان في العالم، بعد بيكاسو [...] لم تكن والدتي راضية عنه، مما زاد الأمر إثارةً للاهتمام." [ 21 ] وفيما يخص اهتمامها بقصة وارهول، فقد شعرت بأنه كان شخصين مختلفين تمامًا قبل حادثة إطلاق النار وبعدها. وهذا هو سبب اعتبارها حادثة إطلاق النار على وارهول "نقطة تحوّل" في حياته.

افتتح الفيلم قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي، ورُشِّح لجائزة الروح المستقلة لأفضل فيلم روائي طويل أول. [ 22 ] كما فاز بجائزة التمثيل الوحيدة في مهرجان صندانس السينمائي في ذلك العام عن أداء ليلي تايلور في دور سولاناس. [ 23 ]

سايكو أمريكي

فيلم هارون الثاني، "المختل الأمريكي" (American Psycho )، الذي صدر عام 2000، مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب بريت إيستون إليس ، والمعروفة بوصفها الصريح للتعذيب والقتل. [ 24 ] [ 25 ] بطل الفيلم، باتريك بيتمان ( كريستيان بيل )، مصرفي استثماري يرتكب سلسلة من جرائم القتل. كتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز عن الفيلم:

منذ المشهد الافتتاحي، حيث تُخلط قطرات الدم بصلصة التوت الأحمر المتناثرة على طبق من المطبخ الفرنسي الحديث المرتب بشكل رائع، يُرسخ الفيلم توازنه الخبيث بين الفكاهة والعنف المُنمّق. [ 26 ]

واجه الفيلم جدلاً واسعاً قبل بدء الإنتاج، [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى تداعيات إصدار الكتاب. [ 30 ] تميل هارون إلى تناول مواضيع أكثر قتامة وإثارة للجدل، مثل فاليري سولاناس، لكن الطبيعة الساخرة للكتاب هي التي "ألهمت فيلمها عن العنف السطحي والاستهلاك المفرط". [ 31 ] مع بدء هارون الإنتاج، واجه فريق العمل تهديدات بالاحتجاج، إذ تبلورت قضية العنف في وسائل الإعلام بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين . استمرت الحملات ضد الفيلم طوال فترة الإنتاج، حيث أدانت مؤسسة الأغلبية النسوية الفيلم ووصفته بأنه معادٍ للنساء، ونجحت منظمة الكنديين المهتمين بالعنف في مجال الترفيه (C-CAVE) في إقناع أصحاب المطاعم برفض منح هارون تصريحاً بالتصوير في مطاعمهم. [ 32 ] عندما عاد هارون للعمل مع الكاتبة المشاركة غوينيفير تيرنر ، شعر أنهما الأنسب لمهمة فيلم American Psycho لأنهما لم يترددا في تبني القيم النسوية، خاصة بعد نجاح فيلم تيرنر عن المثلية الجنسية Go Fish . [ 8 ]

على الرغم من انتقاد البعض لفيلم "أمريكان سايكو" بسبب عنفه ضد النساء، اتخذ هارون وتيرنر قرارات واعية لإبراز دور المرأة في هذا الاقتباس. يُغيّر اقتباس هارون لهذا الفيلم التركيز من منظور باتمان فقط ليُسلّط الضوء على وجوه النساء، إذ يقول: "لم يكن المنظور في مشاهد القتل تلك من خلال باتريك باتمان، بل من خلال النساء أنفسهن". [ 33 ]

بيتي بيج سيئة السمعة

فيلم "بيتي بيج سيئة السمعة" ، الذي صدر عام 2005، من بطولة غريتشن مول في دور بيتي بيج ، عارضة الأزياء الشهيرة في خمسينيات القرن الماضي التي أصبحت رمزًا للإثارة الجنسية. يُظهر الفيلم بيج كابنة لعائلة متدينة ومحافظة، بالإضافة إلى كونها رمزًا للفتيش الجنسي، والتي أصبحت هدفًا لتحقيق من مجلس الشيوخ في قضايا المواد الإباحية. وفي عام 2006، قال هارون عن الفيلم:

من الواضح أن بيتي شخصية ملهمة للغاية للشابات لأنها كانت تتمتع بروح استقلالية قوية. فعلت ما أرادت ولم تفعله من أجل الرجال فقط... لكنني أعتقد أنه من الخطأ الفادح اعتبارها بطلة نسوية واعية. على حد علمي، لم تكن لديها أجندة محددة على الإطلاق. لقد اتبعت طريقها الخاص دون وعي. لا أعتقد أنها اعتبرت نفسها متمردة بأي شكل من الأشكال. كانت تعيش في عالمها الخاص من الأزياء. [ 34 ]

صرحت هارون لاحقاً بأن الفيلم عانى من توقعات خاطئة، حيث توقع العديد من النقاد والمشاهدين الذكور أن يكون الفيلم "مثيراً"، لكن الفيلم بدلاً من ذلك صور "كيف يكون شعور أن تكون بيتي"، ولم تشعر بيج نفسها بأي "إثارة جنسية" من خلال عملها كعارضة أزياء. [ 35 ]

مذكرات العثة

فيلم "يوميات العثة " (2011)، وهو رابع أفلام هارون الروائية، مقتبسٌ أيضاً من رواية أمريكية، إذ يستند إلى رواية راشيل كلاين التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 2002.تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من الفتيات يعشن معاً في مدرسة برانغوين الداخلية. تصل طالبة جديدة، إرنيسا ( ليلي كول )، وتبدأ الفتيات بالاشتباه في أنها مصاصة دماء. وصفت هارون الفيلم بأنه "قصة قوطية عن النضج" [ 36 ] تستكشف العلاقات المعقدة بين فتيات مراهقات وهنّ يواجهن باستمرار احتمالية البلوغ.

يقول تشارلي

أخرجت هارون الفيلم المستقل "تشارلي يقول" عام 2018 ، والذي كتب السيناريو الخاص به تيرنر، ويروي قصة حقيقية لثلاث من أتباع تشارلز مانسون ( سوزان أتكينز ، وباتريشيا كرينوينكل ، وليزلي فان هوتن ) وكيف استطاعوا استيعاب فداحة جرائمهم أثناء سجنهم في سبعينيات القرن الماضي. وقد جسّد مات سميث شخصية مانسون في مشاهد استرجاعية. كان الفيلم مُعدًا في البداية لمخرج آخر، ولكن عندما لم يعد ذلك المخرج متاحًا، تولّت هارون الإخراج. وصرحت هارون بأنها كانت مفتونة بالجوانب النفسية التي دفعت النساء إلى ارتكاب جرائم القتل نتيجة لتلاعب مانسون وشعورهن بالتضامن فيما بينهن. [ 37 ]

داليلاند

فيلم "داليلاند" (Dalíland) هو فيلم من إنتاج عام 2022، من إخراج هارون، وسيناريو زوجها جون والش . تدور أحداث الفيلم في سبعينيات القرن الماضي، ويتناول زواج الرسام سلفادور دالي وزوجته غالا دالي ، اللذين يؤدي دوريهما بن كينغسلي وباربرا سوكوفا . [ 38 ] تم تصوير الفيلم في ليفربول ، وعُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2022. [ 39 ] [ 40 ]

أعمال أخرى

إلى جانب أفلامها، كانت هارون المنتجة التنفيذية لفيلم "ذا ويذر أندرجراوند" ، وهو فيلم وثائقي يتناول جماعة "ويذرمن" (الناشطين السياسيين والمتطرفين في سبعينيات القرن العشرين). كما عملت في التلفزيون، حيث أخرجت حلقات من مسلسلات "أوز" ، و" سيكس فيت أندر" ، و "هوميسيد: لايف أون ذا ستريت" ، و"ذا إل وورد" ، و "بيغ لوف" . وخلال عملها على حلقة "ذا رينبو أوف هير ريزنز" من مسلسل "سيكس فيت أندر"، اجتمعت هارون مجددًا مع الممثلة ليلي تايلور ، نجمة فيلم "آي شوت آندي وارهول" . [ 18 ]

المشاهدات

وُصفت هارون أحيانًا بأنها مخرجة أفلام نسوية، ويعود ذلك جزئيًا إلى فيلمها " أطلقت النار على آندي وارهول" الذي يتناول حياة الناشطة النسوية المثلية فاليري سولاناس ، بالإضافة إلى قصة حب مثلية في فيلمها " يوميات العثة " (2011)، وهو فيلم رعب قوطي موجه للمراهقين. [ 18 ] وقد نفت هارون هذا الوصف باستمرار، رغم أنها تعتبر نفسها نسوية . وفي مقابلة أجريت معها عام 2006، ثم مرة أخرى في مقابلة عام 2012، [ 41 ] صرّحت بما يلي:

أشعر أنه لولا الحركة النسوية، لما كنتُ أفعل هذا. لذا أشعر بامتنان كبير. بدونها، يعلم الله كيف كانت ستكون حياتي. لا أصنع أفلامًا نسوية بمعنى أنني لا أصنع أي شيء ذي طابع أيديولوجي. لكنني أجد أن النساء يفهمن أفلامي بشكل أفضل. النساء والرجال المثليون. ربما لأنهم أقل تهديدًا منها، أو لأنهم يفهمون ما أحاول قوله بشكل أفضل. [ 42 ]

هي عضوة في "فيلم فاتالز" ، وهي مجموعة من صانعات الأفلام المستقلات.

عندما سُئلت هارون عن هويتها الكندية في مقابلة عام 2014، صرّحت بأنها تشعر في الغالب بأنها "ليست أمريكية". وأوضحت أن كونها كندية يعني بالنسبة لها "أنك لا تعتقد أنك محور الأحداث". كما شعرت أنها، على عكس المخرجين الأمريكيين، ليست "مخرجة أفلام ذات توجهات أخلاقية. فأنا لا أحاول أن أملي على الناس ما يفعلونه، ولا أحاول أن أقودهم... أنا مهتمة بالغموض". [ 35 ]

على الرغم من أن أفلامها تتناول مواد مثيرة للجدل، مثل فيلم "المختل الأمريكي" ، إلا أنها، بحسب رأي المخرجة بافي تشايلديرهوز، لا تركز على مشاهد العنف والدماء. [ 31 ]

الحياة الشخصية

تعيش هارون في نيويورك مع زوجها، المخرج السينمائي جون سي والش . ولديهما ابنتان. [ 43 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنوانمخرجالكاتبملحوظات
1996أطلقت النار على آندي وارهولنعمنعم[ 44 ]
2000سايكو أمريكينعمنعم[ 4 ] [ 5 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
2005بيتي بيج سيئة السمعةنعمنعم[ 48 ]
2011مذكرات العثةنعمنعم
2018يقول تشارلينعملا[ 49 ]
2022داليلاندنعملا[ 50 ] [ 51 ]

المنتج التنفيذي

الباحث

تلفزيون

سنةعنوانملحوظات
1989برنامج ذا ليت شوحلقة خاصة من باتمان [ 52 ]
1991بلا جدرانالحلقة بعنوان "المشكلة هي... الفنادق"
1994رياح التغييرفيلم وثائقي
1998جريمة قتل: الحياة في الشارعحلقة "خطايا الأب"
أوزحلقة "مزرعة الحيوانات"
2002باساديناحلقة "العظام" لم تُعرض
2004كلمة إلالحلقة "بشكل ليبرالي"
2005ستة أقدام تحت الأرضالحلقة "قوس قزح أسبابها"
2006حب كبيرحلقة "جنازة روبرتا"
ست درجاتحلقة "حفلة تنكرية"
2007التسعةالحلقة "أنت مراقب"
2008الخوف نفسهحلقة " المجتمع "
2013قصة آنا نيكولفيلم تلفزيوني
2015قسطنطينحلقة "المقايضة"
ما يليحلقة "لم الشمل"
2017الاسم المستعار غريسمسلسل قصير

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعنوانتمت المشاركة معنتائجالمرجع.
1996مهرجان كان السينمائينظرة خاصةأطلقت النار على آندي وارهول[ 1 ]
1996مهرجان صندانس السينمائيجائزة لجنة التحكيم الكبرىأطلقت النار على آندي وارهولرشّح
1997جوائز الروح المستقلة للأفلامجائزة الروح المستقلة

أفضل فيلم روائي أول

أطلقت النار على آندي وارهولتوم كالين (منتج) وكريستين فاشون (منتجة)تم ترشيح [ 53 ]
2000جوائز جمعية نقاد السينما في لاس فيغاسجائزة سييرا

أفضل سيناريو مقتبس

سايكو أمريكيغوينيفير تيرنررشّح
2000مهرجان سيتجيس السينمائي الدولي - كاتالونياأفضل فيلمسايكو أمريكيرشّح
2000جوائز مجتمع الدوائرأفضل سيناريو مقتبسسايكو أمريكيغوينيفير تيرنررشّح
2001جوائز جمعية كلوتروديس للأفلام المستقلةأفضل سيناريو مقتبسسايكو أمريكيغوينيفير تيرنرفاز
2001جوائز دائرة نقاد السينما في لندنمخرج العامسايكو أمريكيرشّح
2005مهرجان بروفينستاون السينمائي الدوليجائزة صانع الأفلام على الحافةفاز
2006مهرجان برلين السينمائي الدوليأفضل فيلم روائي طويلبيتي بيج سيئة السمعةرشّح[ 7 ] [ 54 ]
2011مهرجان أبوظبي السينمائيأفضل فيلم روائيمذكرات العثةرشّح
2018أكاديمية السينما والتلفزيون الكنديةأفضل سلسلة محدودةالاسم المستعار غريسنورين هالبرن، سارة بولي ، دي جي كارسونفاز
2018أكاديمية السينما والتلفزيون الكنديةأفضل إخراج، برنامج درامي أو مسلسل قصيرالاسم المستعار غريسفاز
2018جائزة غوثام للأفلام المستقلةسلسلة الاختراقات - مقالات مطولةالاسم المستعار غريسنورين هالبرن، وسارة بوليرشّح
2018مهرجان ستوكهولم السينمائيإنجاز العمرجائزة الإنجاز مدى الحياةفاز
2018مهرجان البندقية السينمائيأفضل فيلميقول تشارليرشّح
2024مهرجان مين السينمائي الدوليإنجاز العمرجائزة الإنجاز في منتصف العمرفاز

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ماري هارون" . مهرجان كان السينمائي (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
  2. 1 2 جونسون، برايان د. (17 مارس 2003). "ماري هارون" . الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019.
  3. "متطور للغاية" . صحيفة الغارديان . 6 مارس 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2023 . 
  4. 1 2 هولدن، ستيفن (14 أبريل 2000). "مراجعة فيلم: قاتل! شيطان! (لكنه أنيق المظهر) (نُشر عام 2000)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
  5. 1 2 باربر، نيكولاس. "هل تنبأت رواية "المختل الأمريكي" بالمستقبل؟" . www.bbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  6. "فيلم American Psycho - المسابقة (خارج المسابقة) 2000" . www.berlinale.de . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2023 .
  7. ١ ٢ "بيتي بيج سيئة السمعة | بيتي بيج الأسطورية - بانوراما ٢٠٠٦" . www.berlinale.de . مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  8. 1 2 بونتر، جيني (5 سبتمبر 2011). "أسئلة وأجوبة يوم الاثنين: ماري هارون" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. ص. R3. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 . 
  9. 1 2 3 4 جونسون، برايان د. (10 أبريل 2000). "الروعة الكندية تلتقي بالمختل الأمريكي" . مجلة ماكلينز .
  10. الفصل الدراسي الأول من عام 1974. قائمة أبجدية كاملة بالأعضاء المقيمين في جامعة أكسفورد. مطبعة جامعة أكسفورد . 1974. ص 137. 
  11. "مربع حقائق - وظيفة توني بلير الجديدة" . رويترز . 27 يونيو/حزيران 2007. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2018. خلال دراسته الجامعية، عزف بلير على الغيتار وغنى في فرقة روك تُدعى " أغلي رومرز". كما واعد المخرجة السينمائية الكندية ماري هارون، التي أخرجت لاحقًا فيلم " أمريكان سايكو " .
  12. كيت بوسمان (6 مارس 2009). "مُبتكر" . صحيفة الغارديان (المملكة المتحدة) . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018. " أرجوكم لا تسألوني عن توني بلير " ، تتوسل ضاحكةً، عندما يُثار موضوع الرجل الذي وصفته ذات مرة بأنه " الشخص اللطيف الوحيد الذي واعدته في أكسفورد " . " لم أجرِ سوى مقابلة واحدة حول هذا الموضوع، قبل أن يصبح رئيسًا للوزراء، ولكن بطريقة ما، بعد صدور رواية "المختل الأمريكي"، ظهرت هذه المقابلة فجأة في جميع الصحف البريطانية كما لو كنت قد عقدت مؤتمرًا صحفيًا. لقد تعلمت أنه من الأفضل عدم التحدث عن هذا الأمر على الإطلاق " ، تقول ذلك بصوتٍ مليءٍ بالفكاهة، ولكن بثباتٍ في ملامحها.
  13. ماري وولف، فرانسيس إليوت (19 فبراير 2006). "عندما التقى توني، التقت ماري بكريس..." صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018. لكن توني بلير لم يكن الزعيم السياسي الصاعد الوحيد الذي واعدته السيدة هارون - الطالبة الجامعية المتألقة التي أخرجت لاحقًا فيلم "المختل الأمريكي" - خلال فترة دراستها الجامعية. ومن قبيل الصدفة اللافتة، واعدت أيضًا كريس هون، زميل بلير في أكسفورد، والذي أشارت استطلاعات الرأي الأسبوع الماضي إلى أنه المرشح الأوفر حظًا لخلافة تشارلز كينيدي في زعامة الحزب الليبرالي الديمقراطي.
  14. بيث لامبرت (10 مايو 2015). "ماري هارون: إخراج ما لا يُخرج" . طالب أكسفورد . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018. بالمناسبة، كان توني بلير أحد هؤلاء الرجال، والذي واعدته خلال دراستها الجامعية ؛ وهو أمر لا أستطيع التوفيق بينه وبين صورتها كفتاة متهورة، ولكن لا بد أن بلير كان أكثر اهتمامًا بفرقة نيويورك دولز من حزب العمال الجديد أثناء دراسته في جامعة سانت جون.
  15. كاتي رايف (8 ديسمبر 2017). "ماري هارون تُحلل فن الرعب في مقطع حصري من فيلم The Core على منصة Shudder" . موقع AV Club . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018. لم تبدأ ماري هارون مسيرتها المهنية كمخرجة أفلام إلا في الأربعينيات من عمرها، بعد حياة مبكرة مليئة بالأحداث والتجارب المثيرة، تضمنت فترة عملها كإحدى أوائل كاتبات مجلة Punk وعلاقة عاطفية قصيرة مع رئيس الوزراء البريطاني المستقبلي توني بلير عندما كانا طالبين في جامعة أكسفورد.
  16. ذا نيو سكول (11 يونيو 2020). "المخرجة ماري هارون، مخرجة فيلم American Psycho، تتحدث عن إقامتها في ذا نيو سكول ومسيرتها السينمائية" . أخبار ذا نيو سكول . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  17. هيرد، ماري. المخرجات وأفلامهن. ويستبورت: دار نشر براغر، 2007. مطبوع.
  18. 1 2 3 بنديكس، تريش (24 مارس 2014). "ماري هارون مخرجة نسوية ومؤيدة للمثليين يمكننا الوثوق بها" . بعد إيلين .
  19. 1 2 هيلر 2008 ، ص. 151.
  20. كوفمان، أنتوني (3 ديسمبر 2009). "عقد: ماري هارون تتحدث عن فيلم 'المختل الأمريكي'" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011.
  21. 1 2 3 "لماذا صنعت المخرجة ماري هارون فيلمًا عن المرأة التي أطلقت النار على آندي وارهول | سي بي سي." سي بي سي نيوز، سي بي سي/راديو كندا، 5 أغسطس 2021، www.cbc.ca/archives/mary-harron-director-movie-valerie-solanas-1.6124201.
  22. "ماري هارون". فيلم فاتالز، www.filmfatales.org/directors/maryharron. تم الاطلاع عليه في مارس 2024.
  23. مهرجان صندانس السينمائي لعام 1996 | EW.com
  24. "المختل الأمريكي: القصة وراء الفيلم" . صحيفة الغارديان . 24 مارس 2000. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2023 . 
  25. ميسكا، براد (28 ديسمبر 2009). "نصب لوحة إعلانية مثالية لفيلم 'American Psycho'"" مقرف للغاية! " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  26. هولدن، ستيفن (14 أبريل 2000). "مراجعة فيلم: قاتل! شيطان! (لكنه أنيق المظهر)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011.
  27. "مزيد من المحن والابتلاءات في رواية سايكو أمريكي" . صحيفة الغارديان . 14 أبريل 2000. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2023 . 
  28. لين، أنتوني (9 أبريل 2000). "إلى أقصى حد" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2023 . 
  29. "«المختل الأمريكي»؛ هل يُلام على العنف؟ (نُشر عام 2000) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أبريل 2000. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2023 .
  30. ماركوس، ليديا. "المكبوت والفتاة الجميلة". أخبار المثليات. أبريل 2006: ص 43. مطبوع.
  31. 1 2 تشيلديرهوز، بافي (2000). "هناك شيء ما يتعلق بماري [المخرجة ماري هارون لديها ميل للمواد المثيرة للجدل: سايكو أمريكي]". شاتيلين . المجلد 73، العدد 5. ص 40.   
  32. هارون، ماري. " المنطقة الخطرة لفيلم 'المختل الأمريكي' ". صحيفة نيويورك تايمز ، 9 أبريل 2000، الطبعة المتأخرة: القسم 2. مطبوع.
  33. بوسمان، كيت. "الريادة". صحيفة الغارديان . 5 مارس 2009. ص 16. مطبوع.
  34. كالهون، آدا (14 أبريل 2006). "الفتيات السيئات يذهبن إلى كل مكان: مقابلة مع ماري هارون، مخرجة فيلم The Notorious Bettie Page " . مجلة نيرف . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  35. 1 2 غروس، أنيس (1 مارس 2014). "مقابلة مع ماري هارون" . مجلة بيليفر .
  36. كينغ، راندال. "ماري هارون سيئة السمعة". صحيفة وينيبيغ فري برس. 1 مارس 2012. مطبوع.
  37. وايت، آبي (13 مايو 2019). "تتحدث المخرجة ماري هارون، مخرجة فيلم "تشارلي يقول"، عن تصوير "الخيارات التافهة" لنساء مانسون . (هوليوود ريبورتر) .
  38. وايزمان، أندرياس (4 مايو 2021). ""Dalíland": أول نظرة على بن كينغسلي في دور سلفادور دالي في دراما ماري هارون؛ عزرا ميلر وباربرا سوكوا وأندريا بيجيتش من بين النجوم المشاركين" . الموعد النهائي لهوليوود . تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
  39. مكتب ليفربول للأفلام. "تم تصوير فيلم "داليلاند" في معظمه في ليفربول، التي مثلت مدينة نيويورك . تويتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021.
  40. كاي، جيريمي (9 أغسطس 2022). "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي يكشف عن العرض العالمي الأول لفيلم "دالياند" كفيلم مختار لليلة الختام" . سكرين ديلي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  41. المقابلة الكاملة: ماري هارون ، تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021
  42. هورناداي، آن (16 أبريل 2006). "نساء ذوات شخصيات مستقلة: نيكول هولوفسنر وماري هارون تثبتان أن مكان المرأة هو كرسي المخرج". واشنطن بوست ، العدد 1.
  43. هانكين، كيلي (أبريل 2007). "وتقديم... المخرجة: أفلام وثائقية عن صانعات الأفلام كنشاط نسوي". مجلة الرابطة الوطنية لدراسات المرأة . 19 ( 1): 59-88 . CiteSeerX 10.1.1.693.8429 . JSTOR 4317231. S2CID 144360794. Gale A161981504 . Project MUSE 212922. ProQuest 233235683 .       
  44. "أطلقت النار على آندي وارهولي" . archive.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  45. توبياس، سكوت (14 أبريل 2020). "المختل الأمريكي في عامه العشرين: هجاء لاذع لا يزال حادًا كما كان دائمًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2023 . 
  46. كورليس، ريتشارد (17 أبريل 2000). "السينما: غريزة القاتل لدى اليابيين" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2023 . 
  47. هارون، ماري (9 أبريل 2000). "فيلم: المنطقة الخطرة لفيلم 'المختل الأمريكي' (نُشر عام 2000)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  48. "بيتي بيج سيئة السمعة | فيلم | صحيفة الغارديان" . www.theguardian.com . 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  49. "يقول تشارلي" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  50. ^ دارجيس ، مانوهلا (8 يونيو 2023). "مراجعة فيلم "داليلاند": "منظر طبيعي مع أفاعي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  51. برودي، ريتشارد (8 يونيو 2023). ""داليلاند"، مراجعة: كرنفال رائع، على الأقل لساعة أو نحو ذلك . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2023 . 
  52. برنامج باتمان الخاص من ذا ليت شو - قائمة معهد الفيلم البريطاني
  53. حفل توزيع جوائز الروح المستقلة السنوي الثاني عشر - العرض الكامل | ١٩٩٧ | فيلم إندبندنت على يوتيوب
  54. "مهرجان برلين السينمائي 2006 | بيتي بيج سيئة السمعة" ( ملف PDF) . www.berlinale.de

فهرس