صداقة حميمة

"الصداقة الحميمة" مصطلح ثقافي أسترالي يجسد المساواة والولاء والصداقة . وقد رأى راسل وارد ، في كتابه "الأسطورة الأسترالية" (1958)، أن هذا المفهوم جوهري للشعب الأسترالي. وكلمة "الصداقة الحميمة " مشتقة من كلمة "mate" التي تعني صديق ، وهي شائعة الاستخدام في أستراليا كصيغة ودية للمخاطبة .
الأصول التاريخية
ببساطة، يصف مصطلح الصداقة الحميمة "مشاعر التضامن والأخوة التي يُزعم أن الأستراليين، وخاصة الرجال، يظهرونها عادةً". [ 1 ]
يشرح نيك دايرنفورث الأصول التاريخية لمصطلح "الصداقة الحميمة" في كتابه "الصداقة الحميمة: تاريخ أسترالي بامتياز " (2015). ويستشهد دايرنفورث بعمل المؤرخ راسل وارد، الذي جادل بأن "روح الصداقة الحميمة المناهضة للسلطة، والمستمدة من تجربة السجناء، قد ترسخت في الوجدان الأسترالي منذ البداية". ويمكن تشبيه الالتزامات الأصلية للصداقة الحميمة بـ"قواعد اللصوص". ومن المرجح أنها نشأت من خوف مشترك من السلطة. وكان يُطلق على الرجال الذين يخونون رفاقهم، أو يقبلون السلطة عليهم، لقب "كلاب" بسبب خيانتهم.
بحسب دايرنفورث، "ينظر معظم العالم إلى هذه الممارسة على أنها صداقة خالصة وبسيطة. ومع ذلك، في أستراليا، تستحضر الرفقة أكثر من مجرد صداقة... معظم المواطنين الأستراليين... يربطون الرفقة بالخدمة في زمن الحرب - على وجه الخصوص، تقليد أنزاك الذي تشكل على شواطئ غاليبولي البعيدة خلال أبريل 1915."
السياق العسكري
تُعتبر روح الرفقة فضيلة عسكرية أسترالية. فعلى سبيل المثال، يسرد مركز تدريب المجندين بالجيش الأسترالي "الصفات العسكرية" التي يسعى إلى غرسها، وتشمل "الإرادة على الفوز، والإخلاص في أداء الواجب، والشرف، والتعاطف والصدق، وروح الرفقة والعمل الجماعي، والولاء، والشجاعة البدنية والمعنوية". [ 2 ]
انتشرت كلمة " رفيق" (mate) خلال الحرب العالمية الأولى ، عندما تم حفر العديد من الخنادق بسبب المدافع الرشاشة. وقد تم حفر العديد من الخنادق التي امتدت في كثير من الأحيان لأميال عبر ساحات القتال. واكتسبت كلمتا " حفار " (diggers) و"رفيق" (mate) نفس المعنى وأصبحتا قابلتين للتبادل. [ 3 ]
ديباجة الدستور الأسترالي
خلال الاستفتاء الدستوري الأسترالي عام 1999، نُوقش إدراج مصطلح "الصداقة الحميمة" في ديباجة الدستور الأسترالي . وقد صاغ هذا التغيير المقترح الشاعر الأسترالي ليس موراي ، بالتشاور مع رئيس الوزراء آنذاك، جون هوارد .
للأستراليين الحق في الفخر بوطنهم وتراثهم، والحق في تحقيق ذواتهم كأفراد، والحق في السعي وراء آمالهم ومُثلهم العليا. نحن نُقدّر التميّز كما نُقدّر العدل، والاستقلال كما نُقدّر الصداقة.
لم يؤيد موراي إدراج مصطلح "الصداقة الحميمة" في الديباجة، مصرحًا بأنه مصطلح "ذكوري" و"ليس كلمة حقيقية"، لكن رئيس الوزراء أصر على إدراجه لأن المصطلح، كما قال، "له مكانة مقدسة في اللغة الأسترالية". [ 4 ] أسقط هوارد المصطلح من الديباجة على مضض، بعد أن رفض الديمقراطيون الأستراليون السماح بتمريره في مجلس الشيوخ الذي يملكون فيه ميزان القوى. [ 5 ] لو تم اعتماد التعديل الدستوري المقترح، لكانت أستراليا أول دولة في العالم تُكرّس مفهوم الصداقة الحميمة دستوريًا. أشارت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إلى الاقتراح على أنه "إعلان الصداقة الحميمة" (تورية على إعلان الاستقلال الأمريكي). [ 6 ]
منذ الاستفتاء، أدخلت الحكومة الأسترالية مفهوم الصداقة الحميمة كجزء محتمل من اختبار الجنسية الأسترالية، على الرغم من أنه لم يكن واضحاً كيف سيتم اختبار تأييد قيم الصداقة الحميمة. [ 7 ]
تشكّل مفهوم الصداقة الحميمة أيضاً نتيجةً للتفاوت الكبير بين الذكور والإناث، مما أدى إلى نقص حاد في عدد النساء المؤهلات للزواج في أستراليا إبان الحقبة الاستعمارية. وقد انعكس هذا الوضع بعد وفاة الشباب الذكور في الحرب العالمية الأولى، حتى أصبح عدد النساء يفوق عدد الذكور المؤهلين للزواج.
أكثر من مجرد صداقة
مفهوم الرفقة يعود إلى بدايات الحقبة الاستعمارية. فالبيئة القاسية التي وجد فيها المدانون والمستوطنون الجدد أنفسهم جعلت الرجال والنساء يعتمدون على بعضهم البعض اعتمادًا وثيقًا في شتى أنواع المساعدة. في أستراليا، كلمة "رفيق" تعني أكثر من مجرد صديق، فهي مصطلح يدل على شعور بالتجربة المشتركة والاحترام المتبادل والمساعدة غير المشروطة. [ 8 ]
يشمل المصطلح استخدامات أخرى غير الصداقة، مثل لفت الانتباه، أو استبدال اسم، أو التشكيك في تصريح، أو تنبيه شخص ما للهدوء، أو مناداة شخص ما بأسلوب متهور أو قاسٍ. ويمكن تتبع استخدام هذا المصطلح بأسلوب قاسٍ أو سلبي إلى كلمة "وغد". وفي القرن السادس عشر تقريبًا، اكتسبت كلمة "رفيق" معنى مشابهًا. ولم يرتبط المصطلح بمعنى الصداقة إلا في القرنين الماضيين. [ 9 ]
بعد كارثة منجم بيكونسفيلد ، قدم عمال المناجم المتضررون للحكومة الفيدرالية "إعلان صداقة وشكر". [ 10 ]
الاستخدام الشائع
وفقًا لقاموس الكلمات والعبارات الأسترالية المفضلة، يستخدم الأستراليون التحية "old mate" لـ "تحية شخص لا يتذكرون اسمه". [ 11 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دايرنفورث، نيك (2015). الصداقة : تاريخ أسترالي بامتياز . ملبورن، أستراليا: سكرايب. ISBN 9781925113532.
- ↑ "هدف تدريب المجندين" . مركز تدريب المجندين بالجيش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2007 .
- ↑ مجلس الوزراء، وزارة رئيس الوزراء. "الصداقة والجنود ووقت الحرب | australia.gov.au" . www.australia.gov.au . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2017 .
- ↑ كيتسون، جيل: الصداقة ... ، لينغوا فرانكا ( الإذاعة الوطنية )، 24 أبريل 1999.
- ↑ الصداقة: ضربة بست نقاط ، هيئة الإذاعة البريطانية ، 12 أغسطس 1999.
- ↑ الصداقة: ضربة بست نقاط ، هيئة الإذاعة البريطانية ، 12 أغسطس 1999.
- ↑ يحتاج المهاجرون إلى تعلم الصداقة: رئيس الوزراء ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 12 ديسمبر 2006.
- ↑ مجلس الوزراء، وزارة رئيس الوزراء. "الصداقة والجنود ووقت الحرب | australia.gov.au" . www.australia.gov.au . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2017 .
- ↑ بلير، ديفيد؛ كولينز، بيتر (15 يونيو 2001). اللغة الإنجليزية في أستراليا . دار نشر جون بنجامينز. رقم ISBN 9789027297990.
- ↑ "استقبال عمال المناجم الذين تم إنقاذهم في كانبرا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 29 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023.
- ↑ ميلر، جون (2012). قاموس لغوي للكلمات والعبارات الأسترالية المفضلة . نيوزيلندا: دار إكسيل للنشر. ISBN 9781775590323.
للمزيد من القراءة
- دايرنفورث، نيك (2015)، الصداقة: تاريخ أسترالي بامتياز ، منشورات سكرايب، ملبورن
- هنري لوسون (1916). " الصداقة ". مثلثات الحياة، وقصص أخرى : 236-248 . ويكي بيانات Q107291759 . (خيالي)
- بيج، جيمس س. (2002) «هل الصداقة فضيلة؟» المجلة الأسترالية للقضايا الاجتماعية. 37(2): 193-200؛ متاح على الإنترنت على الرابط التالي: http://eprints.qut.edu.au/archive/00003567/
- راسل وارد ، (1958)، الأسطورة الأسترالية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ملبورن
روابط خارجية
- مقال للحكومة الأسترالية حول الصداقة الحميمة
- ثقافة الصداقة في مجلة Age
- ثقافة أستراليا
- الصداقة
