مات سالمون

ماثيو جيمس سالمون (مواليد 21 يناير 1958) هو سياسي أمريكي شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن ولاية أريزونا من عام 1995 إلى عام 2001، ومرة ​​أخرى من عام 2013 حتى عام 2017. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وشغل سابقًا منصب رئيس الحزب الجمهوري في أريزونا من عام 2005 إلى عام 2007، وعضوًا في مجلس شيوخ أريزونا من عام 1991 إلى عام 1995.

في 25 فبراير 2016، أعلن سالمون اعتزاله العمل السياسي. [ 1 ] وفي يونيو 2016، أعلنت جامعة ولاية أريزونا انضمام سالمون إلى جامعته الأم كنائب رئيس للشؤون الحكومية في مكتب المشاركة الحكومية والمجتمعية. ويشرف سالمون في هذا المنصب على فرق العلاقات المحلية والولائية والفيدرالية بالجامعة. [ 2 ] كما يشغل منصب أستاذ ممارس في الشؤون العامة في كلية واتس للخدمة العامة وحلول المجتمع . [ 3 ] وفي أبريل 2020، عُيّن سالمون رئيسًا للجمعية الأمريكية غير الربحية للكراتوم. [ 4 ] وكان مرشحًا في انتخابات حاكم ولاية أريزونا لعام 2022. [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سالمون في مدينة سولت ليك بولاية يوتا، لوالديه روبرت جيمس سالمون وجلوريا آغارد سالمون. [ 6 ] وُلد جدّه الأكبر لأمه في الدنمارك . [ 7 ] انتقل سالمون إلى مدينة تيمبي في سن الثانية عشرة، وتخرج من مدرسة ميسا الثانوية عام 1976. [ 8 ] سالمون عضو في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . عاش في تايوان من عام 1977 إلى عام 1979 كمبشر، ويتحدث اللغة الصينية الماندرينية بطلاقة . [ 9 ] كما عمل سالمون مُعلمًا في مدرسة الأحد، وقائدًا لكشافة الأشبال ، ومُعلمًا لعقيدة الإنجيل في كنيسته. [ 10 ] بعد تخرجه من الجامعة، عمل سالمون مديرًا تنفيذيًا في مجال الاتصالات في شركة ماونتن بيل عام 1981، ثم أصبح لاحقًا مديرًا للعلاقات المجتمعية في شركة يو إس ويست ، الشركة التي خلفت ماونتن بيل . عُرض على سالمون منصب مدير العلاقات العامة في شركة يو إس ويست عام 1990، لكنه رفض المنصب بعد أن قرر الترشح لمجلس شيوخ الولاية. [ 10 ] [ 11 ] تزوج من نانسي هويش عام 1981. [ 12 ]

مجلس شيوخ ولاية أريزونا (1991-1995)

انتخابات

In 1990, he ran for the Arizona Senate in the 21st Senate District based in Mesa, Arizona. In the Republican primary, he defeated incumbent State Senator Jerry Gillespie.[13] In the general election, he defeated Democrat Bill Hegarty 60–40%.[14] In 1992, he won re-election to a second term unopposed.[15]

Tenure

In 1992, he was elected assistant majority leader.[16] He served in that position until 1995.

In 1993, he sponsored legislation that created new drug testing programs for employers.[17] That year, he also called for an independent study of the Department of Economic Services' child welfare agency.[18]

Committee assignments

  • Senate Appropriations Committee[19]
  • Senate Indian Gambling Committee (Co-chairman)[20]
  • Senate Rules Committee (Chairman)[21]

U.S. House of Representatives (1995–2001)

Elections

Portrait of Salmon from his first tenure in Congress
1994

Incumbent U.S. Representative Sam Coppersmith, a Democrat, decided to retire after one term in what was then the 1st district in order to run for the U.S. Senate. Salmon won the Republican primary with a plurality of 39% in a five-candidate field.[22] During his first congressional campaign, term limits were a high-profile issue. Salmon was one of many candidates nationwide who pledged to serve only three terms in Congress. In the general election, he defeated Democratic State Senator Chuck Blanchard, 56%–39%.[23]

1996

He won re-election to a second term with 60% of the vote.[24]

1998

He won re-election to a third term with 65% of the vote.[25]

2000

He honored his campaign term limits pledge and did not seek re-election to a fourth term in 2000.[26] He was then succeeded by Jeff Flake.

Tenure

During the 1994 congressional election, Salmon signed the Contract with America.[27]

في عام ١٩٩٩، دعا سالمون دون جدوى إلى نحت وجه رونالد ريغان على جبل رشمور ، مصرحًا: "إنه الرئيس الذي أنهى الحرب الباردة . تخيلوا أربعين عامًا من تهديد كبير، ليس فقط لبلادنا بل للعالم أجمع، يُنهيه رجل واحد - إنه لإنجاز عظيم." [ ٢٨ ] حظيت فكرة سالمون بدعم من النائبين روسكو جي. بارتليت (جمهوري من ولاية ماريلاند) وجون آر. كاسيتش (جمهوري من ولاية أوهايو). [ ٢٩ ]

كان سالمون له دور فعال في الحصول على إطلاق سراح الباحث الأكاديمي المقيم في الولايات المتحدة سونغ يونغي في 29 يناير 2000 من الاحتجاز في الصين بتهم التجسس. [ 30 ]

مهام اللجان

السنوات الفاصلة بين الكونغرسين (2001-2011)

انتخابات حاكم الولاية لعام 2002

لم تكن حاكمة ولاية أريزونا الجمهورية الحالية، جين دي هول، مؤهلة لإعادة انتخابها عام 2002. في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، فاز سالمون على وزيرة خارجية أريزونا ، بيتسي بايلس، وأمينة خزينة الولاية، كارول سبرينغر، بنسبة 56% و30% و14% على التوالي. وفاز في جميع مقاطعات الولاية. [ 34 ] في الانتخابات العامة، واجه المرشحة الديمقراطية، المدعية العامة لأريزونا ، جانيت نابوليتانو ، والمرشح الليبرتاري ، باري هيس ، ووزير خارجية أريزونا السابق، ريتشارد دي ماهوني (الذي ترشح كمستقل، ولكنه كان سابقًا ديمقراطيًا). هزمت نابوليتانو سالمون بنسبة 46.2% مقابل 45.2%، بفارق 11,819 صوتًا. [ 35 ]

النشاط السياسي

سالمون يلقي كلمة في مؤتمر فري باك، الذي تستضيفه منظمة فريدوم وركس ، في فينيكس، أريزونا

بعد تلك الانتخابات، عمل كمسؤول علاقات عامة ورئيسًا للحزب الجمهوري في أريزونا . وفي عام 2007، تولى إدارة حملة رجل الأعمال سكوت سميث الناجحة لمنصب عمدة مدينة ميسا. [ 36 ] وفي عام 2008، أصبح رئيسًا لرابطة الاتصالات التنافسية ، وهي رابطة تجارية مقرها واشنطن العاصمة. [ 37 ]

مجلس النواب الأمريكي (2013-2017)

انتخابات

2012

مات سالمون يتحدث في فعالية "السياسة على الصخور" في سكوتسديل، أريزونا ، عام 2012
مات سالمون يتحدث في اجتماع عام استضافته الأكاديمية الأمريكية للتعليم الدستوري في ميسا، أريزونا ، عام 2014

في أبريل 2011، أعلن سالمون ترشحه لمقعده السابق في الكونغرس، والذي أصبح يُعرف الآن بالدائرة الخامسة . وقد تطورت رؤيته بشأن تحديد فترات ولاية المسؤولين ؛ ففي عام 2011، صرّح بأنها فكرة معيبة ما لم تُطبّق على نطاق واسع. [ 38 ] وكان خليفته في الكونغرس، جيف فليك ، قد تنازل عن المقعد للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي . [ 39 ] وقد حظي سالمون بتأييد كل من نادي النمو ، [ 40 ] والحاكمة جان بروير ، [41 ] والسيناتور جون ثون ، [ 42 ] وعضو مجلس النواب الأمريكي ديفيد شوايكرت ، [ 43 ] وعضو مجلس النواب الأمريكي ترينت فرانكس ، [ 44 ] وحاكم فلوريدا السابق جيب بوش . [ 45 ] [ 46 ] وفي الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي جرت في 28 أغسطس، فاز على رئيس مجلس النواب السابق كيرك آدامز بنسبة 52% مقابل 48 % . [ 47 ] [ 48 ] في الانتخابات العامة، هزم سالمون الديمقراطي سبنسر مورغان بنسبة 65-35%. [ 49 ]

2014

أُعيد انتخاب سالمون بسهولة مماثلة تقريبًا في عام 2014. ومع ذلك، أعلن في 25 فبراير 2016 أنه سيتقاعد نهائيًا. [ 1 ]

مهام اللجان

التعيين

في مارس 2013، أيد فكرة إعادة العمل بقاعدة هاسترت ، والتي تنص على أنه لكي يتم طرح مشروع قانون للتصويت، يجب أن يحظى بدعم أغلبية الحزب الحاكم. [ 54 ]

في عام 2013، كان سالمون واحداً من بين عشرات الجمهوريين الذين حاولوا إلغاء تمويل قانون الرعاية الصحية الميسرة من خلال السماح بإغلاق الحكومة. [ 55 ] وأشار سالمون إلى أن الإغلاق كان متعمداً. [ 56 ]

كما اقترح تعديلاً على دستور الولايات المتحدة يحد من فترة ولاية أعضاء مجلس النواب إلى ثلاث فترات، وأعضاء مجلس الشيوخ إلى فترتين. [ 57 ]

إجهاض

يعارض سالمون الإجهاض، وقد عارض التمويل الفيدرالي للإجهاض ، وكذلك المساعدة في تنظيم الأسرة التي تشمل الإجهاض. [ 58 ] [ 59 ]

حقوق المثليين

صوّت سالمون لصالح حظر تبني الأزواج المثليين للأطفال ، وهو يعارض زواج المثليين . [ 58 ] [ 60 ] لدى سالمون ابن مثلي الجنس. [ 61 ] قاد ابن سالمون جماعة "جمهوريي كوخ الخشب" في أريزونا ، ثم ترك الجماعة ليتفرغ لدراسة الطب. [ 62 ]

سالمون يتحدث أمام فرع منظمة "الشباب الأمريكيون من أجل الحرية" في غلينديل، أريزونا ، عام 2014
ميزانية
سالمون يتحدث في مؤتمر المحافظين الغربي لعام 2014

يُعتبر سالمون محافظًا ماليًا، وقد تسبب مرارًا في انقسامات وانشقاقات داخل حزبه لمعارضته زيادة العجز. [ 63 ] وقد عارض بشدة رفع سقف الدين وأي إنفاق جديد دون تخفيضات مقابلة. [ 64 ] وهو يعتقد أن الوكالات والمؤسسات الحكومية يجب أن تخضع للإصلاح، لا للتوسع، لتلبية احتياجاتها. [ 65 ]

الضرائب

وقّع سالمون على تعهد حماية دافعي الضرائب، مصرحًا بأنه لن يصوّت أبدًا لصالح تشريعات تزيد الضرائب على الأمريكيين. [ 66 ] وهو يعارض أي إنفاق حكومي جديد ما لم يتضمن خطة لخفض الإنفاق بما يعوض الخسارة. [ 64 ] وقد صوّت لصالح خفض ضرائب مختلفة، مثل ضريبة التركات وضريبة الزواج . [ 67 ]

كان أحد الرعاة المشاركين لمشروع قانون من شأنه أن يمنع التحيز السياسي من التسبب في أي تمييز في المعاملة الضريبية. [ 68 ]

في عام 2011، وقّع سالمون على تعهد برعاية منظمة "أمريكيون من أجل الرخاء" يتعهد فيه بالتصويت ضد أي تشريع يتعلق بتغير المناخ من شأنه رفع الضرائب. [ 69 ]

حملة انتخابات حاكم ولاية أريزونا لعام 2022

مات سالمون يخوض حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية أريزونا في مدينة ميسا عام 2022

في يونيو 2021، أعلن ترشحه لمنصب حاكم ولاية أريزونا في انتخابات عام 2022، خلفًا للحاكم الجمهوري الحالي دوغ دوسي الذي انتهت ولايته . وقد حظي بتأييد تيد كروز ونادي النمو، وغيرهما. [ 70 ] انسحب سالمون من السباق في 28 يونيو 2022.

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس شيوخ ولاية أريزونا، الدائرة الحادية والعشرون، عام 1990
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون2419159.82
ديمقراطيبيل هيغارتي1622740.12
اكتب اسمكتوم ويلكنسون240.06
انتخابات مجلس شيوخ ولاية أريزونا، الدائرة الحادية والعشرون، عام 1992
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون (شركة)34,417100
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الأولى للكونغرس بولاية أريزونا، 1994
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون1986238.97
جمهوريسوزان بيتر سميث1135922.29
جمهوريليندا راولز959618.83
جمهوريبيف هيرمون803015.76
جمهوريبيرت توليفسون21194.16
انتخابات الدائرة الأولى في ولاية أريزونا، 1994
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون101,35056.04
ديمقراطيتشاك بلانشارد70,62739.05
ليبرتاريبوب هاوارث88904.92
انتخابات الدائرة الأولى في ولاية أريزونا، 1996
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون (شركة)135,63460.18
ديمقراطيجون كوكس89,73839.82
انتخابات الدائرة الأولى في ولاية أريزونا للكونغرس، 1998
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون (شركة)98,84064.62
ديمقراطيديفيد ميندوزا5410835.38
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أريزونا، 2002
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون174,05555.99
جمهوريبيتسي بايلس92,47329.75
جمهوريكارول سبرينغر44,33314.26
جمهوري/اكتب اسمكستيف مور16لا شيء
جمهوري/اكتب اسمكديانا كينيدي8لا شيء
انتخابات حاكم ولاية أريزونا، 2002
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجانيت نابوليتانو566,28446.19
جمهوريمات سالمون554,46545.22
مستقلريتشارد ماهوني84,9476.93
ليبرتاريباري هيس203561.66
اكتب اسمككارلتون رحماني29لا شيء
اكتب اسمكترايسي ستورجيس15لا شيء
اكتب اسمكنايدا أكسفورد5لا شيء
اكتب اسمك"رايج" ريموند كابليت5لا شيء
اكتب اسمكدي هيريرا تابيا4لا شيء
اكتب اسمك"ديني" تالبو1لا شيء
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الخامسة بولاية أريزونا، 2012
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون41,07851.85
جمهوريكيرك آدامز38,15248.15
انتخابات الدائرة الخامسة في ولاية أريزونا، 2012
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون183,47067.19
ديمقراطيسبنسر مورغان89,58932.81
انتخابات الدائرة الخامسة في ولاية أريزونا لمجلس النواب، 2014
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات سالمون (شركة)124,86769.58
ديمقراطيجيمس وودز54,59630.42

مراجع

  1. 1 2 شيرمان، جيك (25 فبراير 2016). "النائب سالمون يعلن تقاعده" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
  2. «انضمام عضو الكونغرس الأمريكي مات سالمون إلى جامعة ولاية أريزونا كنائب للرئيس للشؤون الحكومية» . جامعة ولاية أريزونا . 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .
  3. "مات سالمون | iSearch" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017.
  4. «رابطة الكراتوم الأمريكية - إعلان بشأن تغيير القيادة» . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  5. غرينوود، ماكس (16 يونيو 2021). "النائب السابق مات سالمون يُطلق حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية أريزونا" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2021 .
  6. "غلوريا سالمون 1922–2018" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  7. "نيلز جنسن آغارد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  8. "الكونغرس 105 - أريزونا" (ملف PDF) . govinfo.gov . 4 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  9. "أعضاء مجلس النواب الجدد في الكونغرس الـ113: كيو آر إس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 دوكستاتر، جولي أ. (21 يناير 1995). "الهزيمة الساحقة في الصف السابع لم تمنع النجاح اللاحق" . ديزيريت نيوز . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2022 .
  11. "سالمن، ماثيو جيمس" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  12. "مات سالمون - العائلة" . Salmon.house.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2015 .
  13. "المرشح – جيري غيليسبي" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .
  14. "انتخابات مجلس شيوخ ولاية أريزونا رقم 21 - 6 نوفمبر 1990" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  15. "انتخابات مجلس شيوخ ولاية أريزونا رقم 21 - 3 نوفمبر 1992" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  16. "كينغمان ديلي ماينر" . wayback.archive-it.org . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم استرجاعه في 8 يونيو 2018 - عبر بحث أرشيف أخبار جوجل.
  17. "العمال يحققون انتصاراً بعد رفض مشروعَي قانون في مجلس النواب" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 16 أبريل 1993.
  18. "مشرعان يدعوان إلى مزيد من التدقيق في عمليات وكالة رعاية الطفل" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 19 نوفمبر 1993.
  19. "مشرعون من مقاطعة بيما يثيرون الغضب؛ مساعي تحقيق العدالة الضريبية تُثير حفيظة مشرعي مقاطعة ماريكوبا" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 14 نوفمبر 1993.
  20. «سيمينغتون يدعو إلى جلسة استثنائية بشأن ألعاب القمار الهندية تبدأ في 7 يونيو» . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 27 مايو 1993.
  21. "Kingman Daily Miner" . wayback.archive-it.org عبر بحث أرشيف أخبار جوجل.
  22. "الدائرة الأولى في ولاية أريزونا - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري - 13 سبتمبر 1994" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  23. "انتخابات الدائرة الأولى في ولاية أريزونا" . حملاتنا. 8 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  24. "انتخابات الدائرة الأولى في ولاية أريزونا" . حملاتنا. 5 نوفمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  25. "انتخابات الدائرة الأولى في ولاية أريزونا" . حملاتنا. 3 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  26. هانسن، رونالد ج. "سلمون يغادر الكونغرس للمرة الثانية" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  27. أُرشف بتاريخ 1 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  28. "ريغان من أجل جبل رشمور" . بي بي سي نيوز . 1 مارس 1999.
  29. ثيرين، خيوتا (15 فبراير 1999). "هل سيتم استبعاد ريغان؟" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2020 . 
  30. "آسيا والمحيط الهادئ | أكاديمي أفرجت عنه الصين يعود إلى بلاده" . بي بي سي . 29 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
  31. دليل الكونغرس للكونغرس 104 (1995-1996)، 4 يناير 1995
  32. دليل الكونغرس للدورة 105 (1997-1998)، يونيو 1997
  33. دليل الكونغرس للدورة 106 (1999-2000)، يونيو 1999
  34. "انتخابات حاكم ولاية أريزونا التمهيدية للحزب الجمهوري - 10 سبتمبر 2002" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  35. "انتخابات حاكم ولاية أريزونا - 5 نوفمبر 2002" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  36. نيلسون، غاري (1 يونيو 2006). "مقاول سابق يسعى لمنصب عمدة مدينة ميسا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . نيوزبانك . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2008 .
  37. برنامج إدارة العضوية من Timberlake، www.timberlakepublishing.com (4 ديسمبر 2007). "Comptel" . Comptel . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  38. "أقسموا اليمين" . صحيفة ذا ويكلي ستاندرد . 9 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
  39. والش، جيم (19 أبريل 2011). "مات سالمون يسعى لخلافة جيف فليك في مجلس النواب الأمريكي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  40. "مات سالمون (أريزونا-05)" . Clubforgrowth.org. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  41. ويلش، دينيس (10 يوليو/تموز 2012). "الحاكم بروير يُعلن أول تأييد له في الكونغرس، ويدعم سالمون | azfamily.com فينيكس" . Azfamily.com. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2012 .
  42. كاتانيز، ديفيد (2 أغسطس 2011). "ثون يؤيد مات سالمون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  43. كاتانيز، ديفيد (1 فبراير 2012). "شفايكرت يؤيد سالمون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  44. كاتانيز، ديفيد (28 أبريل 2011). "كيل لآدامز، فرانكس لسالمن" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  45. "عاجل: الحاكم جيب بوش يُؤيد مات سالمون" . Salmonforcongress.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .
  46. نوفيكي، دان (18 أغسطس/آب 2012). "غينغريتش يُؤيد آدامز على حساب منافسه القديم في مجلس النواب، سالمون" . Azcentral.com. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2012 .
  47. "الدائرة الخامسة في ولاية أريزونا - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري - 28 أغسطس 2012" . Ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
  48. "الانتخابات التمهيدية" . 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  49. "انتخابات الدائرة الخامسة في أريزونا - 6 نوفمبر 2012" . Ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
  50. رئيس اللجنة رويس يعلن عن رؤساء اللجان الفرعية للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب ، 8 يناير 2013
  51. بعض الجمهوريين يشيدون بمكالمة ترامب مع تايوان ، 3 ديسمبر 2016
  52. دليل الكونغرس للدورة 113 (2013-2014)، فبراير 2014
  53. دليل الكونغرس للدورة 114 (2015-2016)، فبراير 2016
  54. شيرفينسكي، ديفيد (12 مارس 2013). "ممثل ولاية أريزونا مات سالمون: أعيدوا العمل بقاعدة هاسترت"" صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015. "
  55. أوهيكوار، سفاتي كيرستن نارولا، رايان جاكوبس، جوديث (4 أكتوبر 2013). "32 جمهوريًا تسببوا في إغلاق الحكومة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  56. http://www.policymic.com/articles/66021/government-shutdown-8-people-who-are-actually-happy-about-it .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  57. مات سالمون (23 أبريل 2013). "اقتراح تعديل على دستور الولايات المتحدة الأمريكية يتعلق بتقييد عدد الفترات التي يجوز لعضو الكونغرس أن يشغلها. (2013؛ الكونغرس الـ113، القرار المشترك لمجلس النواب رقم 41)" . GovTrack.us . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2015 .
  58. 1 2 "مات سالمون (جمهوري، الدائرة 5)" . حول القضايا .
  59. "سجلات تصويت النائب ماثيو 'مات' سالمون: الإجهاض" . مشروع التصويت الذكي .
  60. "أسوأ 6 آباء في عام 2013" . Advocate.com . 23 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  61. وونغ، كورتيس م. (9 أبريل 2013). "ابن مات سالمون المثلي يتحدث عن معارضة والده عضو الكونغرس لزواج المثليين، والعلاج التحويلي" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  62. وينر، راشيل (1 أبريل 2013). "النائب مات سالمون: ابنه المثلي لم يغير وجهة نظري بشأن زواج المثليين" . صحيفة واشنطن بوست .
  63. تروخيو، ماريو (18 مارس 2013). "النائب مات سالمون يسبح ضد تيارات المؤسسة الجمهورية" . صحيفة ذا هيل .
  64. 1 2 "تصويت النائب سالمون على رفع سقف الدين" . مات سالمون: الدائرة الخامسة في أريزونا . 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013.
  65. "النائب سالمون: 'برنامج ميديكيد بحاجة إلى إصلاح، وليس توسيعه'"" . مات سالمون: الدائرة الخامسة في ولاية أريزونا . 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013.
  66. «مات سالمون يوقع على تعهد بحماية دافعي الضرائب» . سالمون للكونغرس . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013.
  67. "سجلات تصويت النائب ماثيو 'مات' سالمون: الميزانية والإنفاق والضرائب" . مشروع التصويت الذكي .
  68. «النائب سالمون يدعو إلى تعيين مستشار خاص للتحقيق في استهداف مصلحة الضرائب الأمريكية للجماعات المحافظة» . مات سالمون: الدائرة الخامسة في أريزونا . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013.
  69. «منظمة الأمريكيين من أجل الازدهار تُشيد بمرشح مجلس النواب الأمريكي مات سالمون» (ملف PDF) . Americansforprosperity.org. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2015 .
  70. «تيد كروز يؤيد مات سالمون لمنصب حاكم ولاية أريزونا» . فوكس نيوز . 29 يونيو 2021.

للمزيد من القراءة