ماتي فريدمان

فريدمان في عام 2017

ماتي فريدمان ( بالعبرية : מתי פרידמן ) صحفي وكاتب كندي إسرائيلي . وهو حاليًا كاتب عمود في صحيفة "ذا فري برس" . [ 1 ]

سيرة

وُلد ماتي فريدمان لعائلة يهودية كندية ونشأ في تورنتو . [ 2 ] كانت عائلته تتردد على كنيس يهودي أرثوذكسي . في عام 1995، هاجر إلى إسرائيل في سن السابعة عشرة واستقر في معاليه جلبوع . وانضم إليه والداه وشقيقته بعد عام. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

تم تجنيده في جيش الدفاع الإسرائيلي وخدم في لواء ناحال . وتمّ نشره في المنطقة الأمنية الإسرائيلية في جنوب لبنان خلال حرب جنوب لبنان في أواخر التسعينيات، حيث أمضى معظم خدمته في موقع إسرائيلي يُعرف باسم "موقع بامبكين"، والذي استوحى منه لاحقًا عنوان كتابٍ كتبه عن تجاربه في لبنان. وبعد انتهاء خدمته العسكرية، درس في الجامعة العبرية في القدس .

فريدمان متزوج ولديه ثلاثة أطفال ويعيش في القدس . [ 3 ] زوجته من سلالة عائلة يهودية من المستوطنات اليهودية القديمة ذات جذور في المجتمع السفاردي القديم في القدس والخليل . [ 6 ]

حياة مهنية

الصحافة

صحفي من وكالة أسوشيتد برس

بين عامي 2006 ونهاية عام 2011، عمل فريدمان مراسلاً ومحرراً في مكتب القدس التابع لوكالة أسوشيتد برس (AP). [ 7 ] وخلال مسيرته الصحفية، عمل أيضاً مراسلاً في مصر والمغرب ولبنان وموسكو وواشنطن العاصمة. [ 4 ] لفت فريدمان الأنظار إليه لأول مرة بمقالين حول التحيز الإعلامي ضد إسرائيل، تضمنا انتقادات لاذعة لوكالة أسوشيتد برس. [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]

الصحافة الأخرى

كان فريدمان كاتب مقالات رأي في صحيفة نيويورك تايمز [ 9 ] ، وكاتباً منتظماً في صحيفة تايمز أوف إسرائيل [ 10 ] . كما كان كاتب عمود في مجلة تابلت ، حيث كتب مقالات من عام 2013 إلى عام 2022 [ 11 ].

مؤلف

مخطوطة حلب

يروي كتاب فريدمان، " مخطوطة حلب: قصة حقيقية عن الهوس والإيمان والسعي وراء نسخة قديمة من الكتاب المقدس" ، الصادر في مايو 2012 عن دار نشر ألكونكوين، قصة وصول مخطوطة حلب ، "أقدم وأكمل وأدق نص للكتاب المقدس العبري"، إلى إسرائيل. كان يُعتقد أن صفحات عديدة من المخطوطة قد فُقدت خلال أعمال الشغب المعادية لليهود في حلب عام 1947، عندما أُضرمت النيران في الكنيس المركزي بحلب ، حيث كانت المخطوطة محفوظة، مما أدى إلى إلحاق أضرار جسيمة به. لكن فريدمان يخلص إلى أنها وصلت إلى إسرائيل سليمة إلى حد كبير، وأن باحثًا إسرائيليًا معينًا (يذكر اسمه) هو على الأرجح المسؤول عن فقدانها. علاوة على ذلك، وخلافًا للاعتقاد السائد بأن المخطوطة سُلمت طواعيةً إلى دولة إسرائيل، يُقدم فريدمان تقريرًا عن محاضر جلسات محكمة مختومة حاول فيها يهود حلب استعادتها من الدولة. [ 12 ] [ 13 ]

فاز الكتاب بجائزة سامي روهر للأدب اليهودي لعام 2014 ، [ 14 ] واختير ضمن أفضل عشرة كتب دينية وروحانية لعام 2012 بحسب مجلة بوكليست ، [ 15 ] وحصل على ميدالية صوفي برودي لعام 2013 من جمعية المكتبات الأمريكية ، [ 16 ] وجائزة الكتاب اليهودي الكندي لعام 2013 عن فئة التاريخ، [ 17 ] وحصل على المركز الثاني في جائزة جمعية كتاب الأخبار الدينية لأفضل كتاب ديني غير روائي لعام 2013. [ 18 ]

زهور اليقطين : صراع جنوب لبنان

يتناول كتاب فريدمان الصادر عام 2016 بعنوان " زهور اليقطين: قصة جندي عن حرب منسية " تجاربه كجندي في جيش الدفاع الإسرائيلي خلال صراع جنوب لبنان . [ 19 ]

جواسيس بلا وطن : عملاء ما قبل الاستقلال

في عام ٢٠١٩، نشر فريدمان كتاب "جواسيس بلا وطن : حياة سرية عند ولادة إسرائيل" ، الذي يروي قصة أربعة يهود ناطقين بالعربية أداروا وحدة استخبارات صهيونية إسرائيلية قبل الاستقلال، تُعرف باسم "القسم العربي"، في بيروت ، التي كانت آنذاك ضمن أراضي الانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان قرب نهاية الانتداب البريطاني على فلسطين . [ ٨ ] وقد فاز الكتاب بجائزة ناتان للكتاب لعام ٢٠١٨. [ ٢٠ ]

من فاير : ليونارد كوهين في سيناء

في عام ٢٠٢٢، أصدر فريدمان كتاب "من بالنار: ليونارد كوهين في سيناء" ، وهو سردٌ لزيارة ليونارد كوهين شبه المنسية إلى إسرائيل وسيناء المحتلة خلال حرب أكتوبر. لم يبقَ سوى عدد قليل من الصور الفوتوغرافية لتلك الزيارة، ونادرًا ما تحدث كوهين نفسه عنها في السنوات اللاحقة. يتتبع فريدمان الجنود الذين يتذكرون ظهور كوهين المفاجئ بالقرب من جبهة القتال، ويتكهن بتأثير تلك الزيارة على حياة كوهين ومسيرته الفنية اللاحقة. اختير الكتاب كواحد من أفضل كتب العام من قِبل مجلة "فانيتي فير"، وحصلت شركتا "٦٦ ميديا" و"كيشيت إنترناشونال" على حقوق تحويله إلى فيلم، كما تم اقتباسه كعرض مسرحي ناجح في إسرائيل. [ ٢١ ]

من السماء: البطولة والنهضة في أوروبا النازية

في عام 2026، أصدر فريدمان كتابه "من السماء: البطولة والنهضة في أوروبا النازية"، وهو سردٌ شخصي لتحقيقه في قصص هانا سينس ، وإنزو سيريني ، ويؤيل بالجي ، وهافيفا رايك . كان هؤلاء الأربعة جزءًا من مجموعة تضم 38 متطوعًا يهوديًا من فلسطين الانتدابية ، هبطوا بالمظلات في أوروبا المحتلة لدعم جهود الحلفاء والمساعدة في إنقاذ اليهود الذين يواجهون الإبادة. [ 22 ] [ 23 ]

الآراء ووجهات النظر

في أعقاب الصراع الإسرائيلي الفلسطيني عام 2014 ، كتب فريدمان مقالاً ينتقد فيه ما يعتبره تحيزاً إعلامياً دولياً ضد إسرائيل وتركيزاً مفرطاً عليها، مصرحاً بأن المؤسسات الإخبارية تتعامل معها على أنها "أهم قصة على وجه الأرض". وقال إنه عندما كان مراسلاً في وكالة أسوشيتد برس،

كان لدى الوكالة أكثر من 40 موظفًا يغطون إسرائيل والأراضي الفلسطينية. كان هذا العدد يفوق بكثير عدد موظفي الأخبار لدى وكالة أسوشيتد برس في الصين أو روسيا أو الهند، أو في جميع دول أفريقيا جنوب الصحراء الخمسين مجتمعة. بل كان أعلى من إجمالي عدد العاملين في مجال جمع الأخبار في جميع الدول التي اندلعت فيها انتفاضات "الربيع العربي". [...] لا أقصد انتقاد وكالة أسوشيتد برس، فهي وكالة متوسطة المستوى، مما يجعلها مثالًا مفيدًا. تمارس الشركات الكبرى في مجال الأخبار التفكير الجماعي ، وانعكست هذه الترتيبات المتعلقة بالتوظيف على نطاق واسع. [ 7 ]

ذكرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية أن المقال انتشر انتشارًا واسعًا على فيسبوك . [ 4 ] ثم دعت مجلة ذا أتلانتيك فريدمان لكتابة مقال أطول. [ 24 ] أصدرت وكالة أسوشيتد برس بيانًا قالت فيه إن حجج فريدمان "... مليئة بالتشويهات وأنصاف الحقائق والمغالطات، سواء فيما يتعلق بحرب غزة الأخيرة أو بأحداث أخرى أبعد من ذلك. وادعاؤه بانحياز وكالة أسوشيتد برس ضد إسرائيل باطل". [ 25 ]

يتفق الصحفي المخضرم مارك لافي ، الذي عمل في مكتب وكالة أسوشيتد برس في القدس، مع اتهامات فريدمان الموجهة ضد الوكالة. [ 26 ] [ 27 ]

في عام ٢٠٢٦، لاحظ فريدمان في العديد من المكتبات الغربية ظهورَ عددٍ كبيرٍ من الكتب الجديدة التي تتناول موضوع هجوم حماس في السابع من أكتوبر/تشرين الأول على المدنيين الإسرائيليين وردّ إسرائيل في غزة. وقد صاغ مصطلح "غزاولوجيا" لوصف حركة معاداة السامية الجديدة القائمة على ردّ إسرائيل على الهجوم واختطاف مواطنيها المدنيين. وفي مقالٍ نُشر في صحيفة "ذا فري برس" بعنوان "مقدمة في غازاولوجيا" [ ٢٨ ] ، يصف فريدمان ملخصات الغلاف الخلفي للكتاب الجديد على النحو التالي:

"بالنسبة لي، تركت قراءة الأغلفة الخلفية لهذه الكتب انطباعاً بأنها تنتمي إلى نوع أدبي مرتبط بالأراضي الفعلية لغزة، كما ترتبط روايات "ديون " ببرنامج ناسا الفضائي الفعلي."

الأعمال المنشورة

  • مخطوطة حلب : قصة حقيقية عن الهوس والإيمان والسعي وراء نسخة قديمة من الكتاب المقدس ، 2012
  • زهور اليقطين : قصة جندي ، 2016
  • جواسيس بلا وطن : حياة سرية عند ولادة إسرائيل ، 2019
  • Who by Fire: Leonard Cohen in the Sinai , 2022 [ 29 ]
  • من السماء: البطولة والنهضة في أوروبا النازية ، 2026 [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ماتي فريدمان" . صحيفة ذا فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  2. غلادستون، بيل (18 مارس 2019). "ماتي فريدمان روائي بالفطرة" . صحيفة الأخبار اليهودية الكندية . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2019 .
  3. 1 2 ديفيدسون، لين (13 مايو 2016). "كاتبة تصل إلى سان فرانسيسكو بقصة آسرة عن الخدمة في جيش الدفاع الإسرائيلي" . مجلة الأخبار اليهودية الأسبوعية لشمال كاليفورنيا .
  4. 1 2 3 "لماذا يقول الصحفيون إن التغطية الإعلامية الإسرائيلية العربية "مزورة"؟"" هآرتس 14 سبتمبر 2014 .
  5. "الصفحة الرئيسية" . الموقع الرسمي لماتي فريدمان .
  6. فريدمان، ماتي (1 يونيو 2014). "أمة مزراحي" . موزاييك . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019.
  7. 1 2 3 فريدمان، ماتي (26 أغسطس 2014). "دليل من الداخل لأهم قصة على وجه الأرض" . تابلت .
  8. 1 2 ماير، ليلي (7 مارس 2019). ""يقدم كتاب "جواسيس بلا وطن" فهمًا دقيقًا لتعقيدات إسرائيل" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
  9. 1 2 شابيرا، إيان (22 مارس 2019). "الجواسيس العرب الذين خدموا دولة إسرائيل الفتية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
  10. "ماتي فريدمان" . www.timesofisrael.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  11. "ماتي فريدمان" . تابلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  12. بيرغمان، رونين (25 يوليو 2012). "لغز جريمة مقدس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  13. ماتي فريدمان (2014). "الألغاز المستمرة لمخطوطة حلب" . مجلة تابلت .
  14. شتاينبرغ، جيسيكا (22 يناير 2014). "فريدمان يقبل جائزة "مخطوطة حلب"" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .
  15. "أفضل 10 كتب في الدين والروحانية" . بوكليست . 15 نوفمبر 2012.
  16. "فازت "مخطوطة حلب" بميدالية صوفي برودي من جمعية المكتبات الأمريكية (RUSA) لإنجازاتها في الأدب اليهودي . جمعية المكتبات الأمريكية. 27 يناير 2013.
  17. فريق عمل صحيفة تايمز أوف إنديا (2 مايو 2013). "فازت "مخطوطة حلب" بجائزة الكتاب الكندية . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .
  18. "الفائزون في مسابقة جمعية كتاب الأخبار الدينية لعام 2013" . جمعية كتاب الأخبار الدينية.
  19. زهور اليقطين: قصة جندي عن حرب منسية
  20. "ناتان يعلن عن الفائز بجائزة ناتان للكتاب لعام 2018 والمرشحين النهائيين" . ejewishphilanthropy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019 .
  21. "ماتي فريدمان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  22. "خارج السماء | ماتي فريدمان" . mattifriedman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  23. ريندنر، سارة (16 أبريل 2026). ""من السماء: البطولة والنهضة في أوروبا النازية"" . صحيفة يهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  24. فريدمان، ماتي (30 نوفمبر 2014). "ما تخطئ فيه وسائل الإعلام بشأن إسرائيل" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2014 .
  25. "بيان وكالة أسوشيتد برس بشأن تغطية الشرق الأوسط" . أسوشيتد برس . 1 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014.
  26. لافي، مارك (19 سبتمبر 2014). "ماتي فريدمان يرد على وكالة أسوشيتد برس، وأنا كذلك" . تحليل مارك لافي لشؤون الشرق الأوسط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  27. بوتنيك، ستيفاني (19 سبتمبر 2014). "مراسلة سابقة في وكالة أسوشيتد برس تؤكد رواية ماتي فريدمان" . تابلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  28. فريدمان، ماتي. "مقدمة في علم الغاز" . www.thefp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  29. "أغاني ليونارد كوهين لحرب يوم الغفران" . مجلة تابلت . 4 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  30. هالبرن، ستيوارت (17 مارس 2026). "مراجعة فيلم "خارج السماء": "الشجاعة في أتون الحرب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2026 .