ماكس ياسغور

كان ماكس برنارد ياسغور (15 ديسمبر 1919 - 9 فبراير 1973) مزارعًا أمريكيًا. كان يملك مزرعة ألبان مساحتها 600 فدان (240 هكتارًا) في بيثيل، نيويورك ، حيث أقيم مهرجان وودستوك للموسيقى والفنون في الفترة من 15 إلى 18 أغسطس 1969. باع مزرعته في عام 1971 وتقاعد في فلوريدا ، حيث توفي في عام 1973. 

وُلد ياسغور في مانهاتن ، مدينة نيويورك، لأبوين يهوديين مهاجرين، هما صموئيل وبيلا ( اسمها قبل  الزواج فيدر ) ياسغور. ^{[ 1 ]} وُلد صموئيل في مينسك ، التي تقع الآن في بيلاروسيا ، ^{[ 2 ]} بينما وُلدت بيلا في بولندا . ^{[ 3 ]} نشأ ماكس مع شقيقه إيزيدور (1926-2010) في مزرعة العائلة (حيث كان والداه يديران أيضًا فندقًا صغيرًا) ^{[ 4 ]} والتحق بجامعة نيويورك لدراسة قانون العقارات.

بحلول أواخر الستينيات، كان أكبر منتج للألبان في مقاطعة سوليفان، نيويورك . ^{[ 5 ]} كانت مزرعته تضم 650 بقرة، معظمها من سلالة غيرنسي . ^{[ 6 ]}

في وقت إقامة المهرجان عام 1969، كان ياسغور متزوجًا من ميريام (ميمي) جيرترود ميلر ياسغور، وله ابن اسمه سام (1942-2016) وابنة اسمها لويس (1944-1977). وكان ابنه آنذاك مساعدًا للمدعي العام في مدينة نيويورك. ^{[ 6 ]}

في السنوات اللاحقة، كُشف أن ياسغور كان في الواقع جمهوريًا محافظًا مؤيدًا لحرب فيتنام . ^{[ 7 ] [ 8 ]} ومع ذلك، فقد شعر أن مهرجان وودستوك قد يُساهم في ازدهار أعمال مزرعته، فضلًا عن تضييق الفجوة بين الأجيال . ^{[ 7 ] [ 9 ]} وعلى الرغم من الادعاءات بأنه أبدى استياءً من معاملة حركة الثقافة المضادة ، ^{[ 7 ]} إلا أن هذا الادعاء لم يُؤكد قط. ^{[ 8 ]} وصرح مايكل لانغ، مُروج مهرجان وودستوك، الذي كان يعتبر ياسغور "بطله"، بأن ياسغور كان "نقيضًا" لما يُمثله مهرجان وودستوك. ^{[ 10 ]} وقد حالت وفاة ياسغور المبكرة دون إجابته عن أسئلة حول سبب موافقته على إقامة المهرجان في مزرعته. ^{[ 8 ]}

بعد أن رفضت قريتا سوغرتيز (الواقعتان على بُعد حوالي 64 كيلومترًا من مزرعة ياسغور) ووالكيل توفير مكان لإقامة المهرجان، استأجر ياسغور أحد حقول مزرعته مقابل مبلغ 10,000 دولار أمريكي، وفقًا لما ذكره رعاة المهرجان لاحقًا. ^{[ 6 ]} بعد فترة وجيزة من موافقته على استضافة الحدث، بدأ يتلقى مكالمات هاتفية، بعضها يحمل تهديدات وبعضها الآخر يدعمه (لم يكن بالإمكان إجراء هذه المكالمات دون مساعدة عامل الهاتف، لأن بلدة وايت ليك في نيويورك ، حيث يقع مركز الاتصالات ، كانت لا تزال تستخدم التحويل اليدوي). ^{[ 9 ]} وبينما انتقدت العديد من المكالمات قراره، إلا أن المكالمات الداعمة فاقت المكالمات التهديدية. ^{[ 6 ]} 

بدأت المعارضة للمهرجان بعد وقت قصير من الإعلان عن نقله إلى بيثيل. ونُصبت لافتات في أنحاء المدينة كُتب عليها: "السكان المحليون يُطالبون بوقف مهرجان ماكس لموسيقى الهيبيز"، و"لا مكان لـ 150 ألف هيبي هنا"، و"لا تشتروا الحليب". ^{[ 11 ]}

كان ياسغور يبلغ من العمر 49 عامًا وقت إقامة المهرجان وكان يعاني من مشكلة في القلب. وقال حينها إنه لم يتوقع أبدًا أن يكون المهرجان بهذا الحجم، لكنه أضاف: "إذا أردنا سد الفجوة بين الأجيال، فعلينا نحن كبار السن أن نبذل جهدًا أكبر مما بذلناه حتى الآن". ^{[ 6 ]}

سرعان ما كوّن ياسغور علاقة طيبة مع رواد الحفل، فكان يقدم لهم الطعام بسعر التكلفة أو مجانًا. وعندما سمع أن بعض السكان المحليين يبيعون الماء لمن يأتي إلى الحفل، وضع لافتة كبيرة على حظيرته الواقعة على طريق ولاية نيويورك رقم 17B كُتب عليها "ماء مجاني". وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن ياسغور "ضرب بقبضته المتصلبة على الطاولة وسأل بعض أصدقائه: كيف يُمكن لأحد أن يطلب مالًا مقابل الماء؟ " [ ^{6 ] ويتذكر} ابنه سام أن والده كان يقول لأبنائه: "خذوا كل زجاجة حليب فارغة من المصنع، املأوها بالماء، وأعطوها للأطفال، ووزعوا كل الحليب ومشتقاته التي كانت لدينا في مصنع الألبان." ^{[ 12 ]}

في وقت الحفل، وصف الأصدقاء ياسغور بأنه شخص فردي النزعة، تحركه مبادئه بقدر ما تحركه دوافعه المادية. ^{[ 6 ]} ووفقًا لسام ياسغور، وافق والده على تأجير الحقل لمنظمي المهرجان نظرًا لكثرة الأمطار في ذلك العام، مما أدى إلى انخفاض إنتاج التبن. وكان من شأن دخل الإيجار أن يغطي تكلفة شراء آلاف بالات التبن.

كان ياسغور يؤمن بشدة بحرية التعبير، وقد أغضبه عداء بعض سكان البلدة تجاه "الهيبيين المناهضين للحرب". وأصبح تنظيم المهرجان بالنسبة له "قضية". ^{[ 12 ]}

في اليوم الثالث من المهرجان، وقبل عرض جو كوكر في وقت مبكر من بعد الظهر، خاطب ياسغور الجمهور قائلاً: ^{[ 13 ]}

أنا مزارع. لا أعرف كيف أتحدث إلى عشرين شخصًا في وقت واحد، فكيف لي أن أتحدث إلى حشد كهذا؟ لكنني أعتقد أنكم أثبتم شيئًا للعالم - ليس فقط لبلدة بيثيل، أو مقاطعة سوليفان، أو ولاية نيويورك؛ بل أثبتم شيئًا للعالم أجمع. هذا أكبر تجمع بشري على الإطلاق في مكان واحد. لم نكن نتوقع هذا العدد الكبير، ولهذا السبب واجهتم بعض الصعوبات فيما يتعلق بالماء والطعام وما إلى ذلك. لقد بذل منتجوكم جهدًا جبارًا لضمان راحتكم... سيسعدون بكلمة شكر. ولكن الأهم من ذلك، أنكم أثبتم للعالم أن نصف مليون شاب - وأقول لكم شبابًا لأن لديّ أبناء أكبر منكم - نصف مليون شاب وشابة يمكنهم الاجتماع وقضاء ثلاثة أيام من المرح والموسيقى، لا شيء سوى المرح والموسيقى، وأنا - بارك الله فيكم على ذلك!

قوبل خطابه بهتافات مدوية من الجمهور.

وقد رتب العديد من الفنانين المشاركين في المهرجان لإرسال هدايا شكر وزهور ورسائل إلى ياسغور لسماحه باستخدام المزرعة.

انقلب العديد من جيران ياسغور عليه بعد المهرجان، ولم يعد يشعر بالترحيب في متجر البلدة ، لكنه لم يندم قط على قراره بالسماح بإقامة الحفل في مزرعته. ^{[ 12 ]} يُقال إن مدير مكتب البريد المحلي انقلب على عائلة ياسغور، فاختاروا تغيير عنوانهم من بيثيل إلى كوشيكتون ، وهي بلدة مجاورة أخرى. ^{[ 14 ]} في 7 يناير 1970، رفع جيرانه دعوى قضائية ضده بسبب أضرار لحقت بممتلكاته جراء حضور الحفل. ومع ذلك، كانت الأضرار التي لحقت بممتلكاته أكثر بكثير، وبعد أكثر من عام، حصل على تسوية بقيمة 50,000 دولار أمريكي لتعويضه عن الدمار شبه الكامل الذي لحق بمزرعة الألبان الخاصة به. ^{[ 15 ]} رفض تأجير مزرعته لإحياء المهرجان عام 1970، قائلاً: "على حد علمي، سأعود لإدارة مزرعة ألبان". ^{[ 9 ]}

في عام 1971، باع ياسغور مزرعته التي تبلغ مساحتها 600 فدان (240 هكتارًا) ، وانتقل إلى ماراثون، فلوريدا ، حيث توفي بعد عام ونصف إثر نوبة قلبية عن عمر يناهز 53 عامًا. ^{[ 9 ]} وقد نُشرت له صفحة كاملة في نعيه في مجلة رولينغ ستون ، وكان من بين القلائل من غير الموسيقيين الذين نالوا هذا التكريم. ^{[ 16 ]} 

في عام 1997، اشترى آلان جيري موقع الحفل و 1400 فدان (570 هكتارًا) محيطة به بهدف إنشاء مركز بيثيل وودز للفنون . وفي أغسطس 2007، عرض روي هوارد قطعة الأرض التي تبلغ مساحتها 103 فدادين (42 هكتارًا) والتي تضم منزل ياسغور السابق، والواقعة على بعد حوالي ثلاثة أميال (5 كيلومترات) من موقع المهرجان، للبيع مقابل 8 ملايين دولار. ^{[ 17 ]}   

في يونيو 2024، وخلال موجة حرّ قياسية، دمّر حريقٌ هائلٌ حظيرةً تاريخيةً في الموقع تدميراً كاملاً. وقد استجابت 21 فرقة إطفاء. عند وفاة ياسغور عام 1973، قُدّرت ثروته الصافية بنحو 5 ملايين دولار (ما يعادل 37.7 مليون دولار تقريباً عام 2026)، معظمها من بيع مزرعته بسعر 1000 دولار للفدان. ^{[ 18 ]}

• أغنية جوني ميتشل " وودستوك "، التي اشتهرت بفضل كروسبي، ستيلز، ناش ويونغ (والتي غناها أيضًا ماثيوز ساذرن كومفورت ، وريتشي هافنز ، وجيمس تايلور ، وإيفا كاسيدي ، وتشيلسي وولف ، وبروك فريزر )، تحتوي على مقطع يتحدث عن "النزول إلى مزرعة ياسغور". ^{[ 19 ]}
• سجلت فرقة ماونتن (التي كانت حاضرة أيضاً في الحفل) أغنية بعد وقت قصير من الحدث بعنوان " من أجل مزرعة ياسغور ". ^{[ 20 ]}
• يحتوي ألبوم فرقة بيستي بويز لعام 1989 بعنوان Paul 's Boutique على عينة من خطاب ياسغور في وودستوك في أغنية " Car Thief ". ^{[ 21 ]}
• فرقة الروك التقدمي "مون سفاري" لديها أغنية بعنوان "مزرعة ياسغور" في ألبومها " بلوملجود" .
• يجسد يوجين ليفي شخصية ياسغور في فيلم آنغ لي " تيكينغ وودستوك" .
• كتب سام ابن ياسغور كتابًا عنه بعنوان Max B. Yasgur: The Woodstock Festival's Famous Farmer ، في أغسطس 2009. ^{[ 22 ]}

• مايكل إيفيس ، مزارع بريطاني يستضيف مهرجان غلاستونبري منذ عام 1970

• صحيفة سوليفان كاونتي ديموكرات : أولئك الذين صنعوا التاريخ
• موقع سام ياسغور على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 13 سبتمبر 2009)
• "قصة وودستوك: ماكس ياسغور"