ماكسويل بيركنز

كان ويليام ماكسويل إيفارتس " ماكس " بيركنز (20 سبتمبر 1884 - 17 يونيو 1947) محرر كتب أمريكي ، اشتهر باكتشافه للمؤلفين إرنست همنغواي ، وإف. سكوت فيتزجيرالد ، ومارجوري كينان راولينغز ، وتوماس وولف .

وُلد بيركنز في 20 سبتمبر 1884 في مدينة نيويورك، لأمّه إليزابيث (إيفارتس) بيركنز، ابنة ويليام إم. إيفارتس ، وأبيه إدوارد كليفورد بيركنز، المحامي. ^{[ 1 ]} نشأ في بلينفيلد، نيو جيرسي ، والتحق بمدرسة سانت بول في كونكورد، نيو هامبشاير ، ثم تخرج من كلية هارفارد عام 1907. وعلى الرغم من تخصصه في الاقتصاد خلال دراسته الجامعية، فقد درس بيركنز أيضًا على يد تشارلز تاونسند كوبلاند ، أستاذ الأدب الذي ساعده في الاستعداد لمسيرته المهنية.

بعد عمله كمراسل في صحيفة نيويورك تايمز ، انضم بيركنز إلى دار نشر تشارلز سكريبنر وأبنائه عام ١٩١٠ كمدير إعلانات، قبل أن يصبح محررًا. ^{[ ٢ ]} في ذلك الوقت، كانت سكريبنر معروفة بنشر أعمال كتّاب مخضرمين مثل جون غالسورثي ، وهنري جيمس ، وإديث وارتون . مع ذلك، كان بيركنز يرغب في نشر أعمال كتّاب شباب. وعلى عكس معظم المحررين، سعى بنشاط لاكتشاف كتّاب جدد واعدين؛ وقد حقق اكتشافه الكبير الأول عام ١٩١٩ عندما وقّع عقدًا مع إف. سكوت فيتزجيرالد . في البداية، لم يُعجب أحد في سكريبنر، باستثناء بيركنز، برواية "الأنانية الرومانسية" ، وهي العنوان المبدئي لرواية فيتزجيرالد الأولى، فتم رفضها. ومع ذلك، عمل بيركنز مع فيتزجيرالد على تنقيح المخطوطة حتى قبلتها دار النشر.

شكّل نشر رواية " هذا الجانب من الجنة " (1920) بداية جيل أدبي جديد ارتبط اسمه دائمًا ببيركنز. وقد أدى إسراف فيتزجيرالد وإدمانه الكحول إلى توتر علاقته ببيركنز. ومع ذلك، ظل بيركنز صديقًا لفيتزجيرالد حتى نهاية حياته القصيرة، بالإضافة إلى علاقته التحريرية معه، والتي تجلّت بوضوح في رواية " غاتسبي العظيم " (1925)، التي استفادت بشكل كبير من نقد بيركنز.

عن طريق فيتزجيرالد، التقى بيركنز بإرنست همنغواي ، ونشر روايته الأولى المهمة، " الشمس تشرق أيضاً" ، عام ١٩٢٦. دافع بيركنز عن نشرها رغم اعتراضات المحافظين في دار النشر على استخدام همنغواي للألفاظ النابية. أما النجاح التجاري لرواية همنغواي التالية، " وداعاً للسلاح " (١٩٢٩)، التي تصدرت قائمة الكتب الأكثر مبيعاً، فقد أسكت تساؤلات زملائه حول حُكم بيركنز التحريري.

كان التحدي المهني الأكبر الذي واجهه بيركنز هو افتقار توماس وولف للانضباط الذاتي الفني. فقد كان وولف يكتب بغزارة ويتعلق بشدة بكل جملة يكتبها. وبعد صراع مرير، أقنع بيركنز وولف بحذف 90 ألف كلمة من روايته الأولى، " انظر إلى الوطن، أيها الملاك " (1929). أما روايته التالية، " عن الزمن والنهر" (1935)، فكانت ثمرة معركة استمرت عامين، استمر خلالها وولف في كتابة المزيد والمزيد من الصفحات في مواجهة جهد بيركنز الذي انتصر في النهاية في الحفاظ على حجم الرواية. ^{[ 3 ]} في البداية، كان وولف ممتنًا لبيركنز لاكتشافه وتوجيهه، لكنه لاحقًا استاء من الاعتقاد السائد بأنه يدين بنجاحه لمحرره. غادر وولف دار نشر سكريبنر بعد خلافات عديدة مع بيركنز. وعلى الرغم من ذلك، عمل بيركنز منفذًا لوصية وولف الأدبية بعد وفاته المبكرة عام 1938، وكان وولف يعتبره أقرب أصدقائه.

على الرغم من أن شهرته كمحرر ترتبط ارتباطًا وثيقًا بهؤلاء الثلاثة، إلا أن بيركنز عمل مع العديد من الكُتّاب الآخرين. كان أول من نشر أعمال جيه بي ماركواند وإرسكين كالدويل . وكان لنصائحه الفضل في نجاح مارجوري كينان راولينغز ، التي انبثقت روايتها "العام الصغير " (1938) من اقتراحات بيركنز. وقد حققت الرواية مبيعات هائلة وفازت بجائزة بوليتزر . كما كانت رواية آلان باتون " ابكِ يا وطني الحبيب " (1946) اكتشافًا آخر من اكتشافات بيركنز. وكان اكتشافه قبل الأخير هو جيمس جونز ، الذي تواصل مع بيركنز عام 1945. أقنع بيركنز جونز بالتخلي عن روايته السيرية التي كان يعمل عليها، وأطلقه في كتابة ما سيصبح لاحقًا " من هنا إلى الأبدية " (1951). في ذلك الوقت، كانت صحة بيركنز تتدهور، ولم يعش ليرى نجاحها، ولا نجاح رواية همنغواي " العجوز والبحر " (1952)، التي أهداها إلى ذكراه. ^{[ 4 ]} كان آخر اكتشافات بيركنز هو مارغريت يونغ ، التي بدأت روايتها الضخمة "الآنسة ماكنتوش، حبيبتي" عام 1947 بتشجيع منه، ووقعت عقدًا في نفس العام بناءً على مخطوطتها المكونة من 40 صفحة. ^{[ 5 ]} نُشرت الرواية أخيرًا عام 1965.

اشتهر بيركنز بلطفه وحسن تقديره. كما كان يُقدّر الكتابة المتقنة أينما وجدها، ويشجع الكُتّاب كما يفعل قلة من المحررين. ولعلّ شهرة رينغ لاردنر اليوم، على سبيل المثال، تعود إلى أن بيركنز رآه أكثر من مجرد كاتب ساخر. فقد آمن بيركنز بلاردنر أكثر مما آمن به الكاتب نفسه، ورغم فشل العديد من مجموعاته السابقة، أقنعه بالسماح له بتجميع مجموعة أخرى بعنوان " كيف تكتب قصصًا قصيرة " (1924). حقق الكتاب مبيعات جيدة، وبفضل المراجعات الممتازة، رسّخ مكانة لاردنر كشخصية أدبية مرموقة.

إلى جانب أدواره كمدرب وصديق ومروج، تميز بيركنز بين المحررين باهتمامه الدقيق والمفصل بالكتب، وبما وصفه الروائي فانس بورجيلي ، وهو أحد اكتشافاته، بـ"حسه البنيوي الذي لا يُخطئ". ورغم أنه لم يدّعِ قط أنه فنان، إلا أن بيركنز كان غالبًا ما يرى المسار الذي ينبغي أن يسلكه الكاتب بوضوح أكبر منه. وبدمجه هذه الأنشطة التحريرية المختلفة في عمله، يُمكن اعتبار بيركنز أول محرر للمؤلفين . ^{[ 6 ]}

وصف الباحث ماثيو بروكولي بيركنز بأنه أشهر محرر أدبي للأدب الأمريكي. ^{[ 3 ]}

في عام 1910، تزوج بيركنز من لويز سوندرز، وهي أيضاً من بلينفيلد؛ وأنجبا معاً خمس بنات. توفي بيركنز في 17 يونيو 1947 في ستامفورد، كونيتيكت ، إثر إصابته بالتهاب رئوي. ^{[ 7 ]}

اشترى ويليام إم. إيفارتس منزله في وندسور، فيرمونت ، من جون سكينر في عشرينيات القرن التاسع عشر مقابل 5000 دولار ، ثم ورثته ابنته إليزابيث هوار إيفارتس بيركنز، والدة ماكس. أوصت إليزابيث بالمنزل لأفراد عائلتها، بمن فيهم ابنها ماكسويل. بقي المنزل في حوزة العائلة حتى عام 2005، ثم جرى ترميمه وإعادة افتتاحه باسم نُزُل سنابدراغون. يضم النُزُل مكتبة ماكسويل بيركنز، التي تعرض وتجمع مقتنيات مرتبطة بماكسويل بيركنز وعائلته. أما منزله في نيو كانان، كونيتيكت ، المعروف باسم منزل ماكسويل إي. بيركنز ، فهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

حفيدته روث كينغ بورتر كاتبة من فيرمونت، وأحد أحفاده هو الممثل بيري كينغ، نجم مسلسل "ريبتيد " التلفزيوني . أما حفيدته جيني كينغ فيليبس ، وهي مخرجة أفلام وثائقية ومعالجة نفسية، فقد ساهمت في قيادة عملية ترميم منزل إرنست همنغواي في كوبا. وحفيد آخر، ماكسويل إي بي كينغ، محرر سابق في صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" ، ورئيس مؤسسة هاينز ، والرئيس التنفيذي لمركز فريد روجرز للتعليم المبكر وإعلام الأطفال في كلية سانت فنسنت، ورئيس ومدير تنفيذي لمؤسسة بيتسبرغ، ومؤلف كتاب " الجار الصالح: حياة وعمل فريد روجرز"، وهي سيرة ذاتية مُرخصة لمقدم برامج الأطفال التلفزيونية المحبوب. ^{[ 8 ]}

في فيلم "كروس كريك" الذي صدر عام 1983 ، والذي يستكشف علاقته المهنية مع مارجوري كينان راولينغز، قام الممثل مالكولم ماكدويل بتجسيد شخصية بيركنز .

في فيلم الدراما السيرة الذاتية Genius لعام 2016 ، والمستند إلى سيرة الرجل التي كتبها أ. سكوت بيرج بعنوان Max Perkins: Editor of Genius ، قام الممثل البريطاني كولين فيرث بتجسيد شخصية بيركنز . ^{[ 9 ]}

• سيرة ماكس بيركنز: محرر كتاب العبقرية (1978)، بقلم أ. سكوت بيرج .
• توجد أوراق بيركنز التحريرية في مجموعة تشارلز سكريبنر وأبنائه في جامعة برينستون .
• نبذة بقلم مالكولم كولي، "صديق لا يتزعزع"، مجلة نيويوركر (1 أبريل وطبعة 8 أبريل 1944).
• إرنست همنغواي وكارلوس بيكر. رسائل مختارة لإرنست همنغواي، 1917-1961 . يقدم هذا الكتاب نظرة ثاقبة على حياة بيركنز من خلال عيون همنغواي.
• جُمعت مراسلات بيركنز مع إف. سكوت فيتزجيرالد في كتاب "عزيزي سكوت، عزيزي ماكس: مراسلات فيتزجيرالد-بيركنز"، من تحرير جون كويل وجاكسون براير (1991). وهناك كتاب مشابه يتناول علاقة بيركنز مع همنغواي بعنوان " الشيء الوحيد المهم" ، من تحرير ماثيو جيه. بروكولي وروبرت دبليو. تروغدون.
• كما صدرت نسخة مطبوعة من كتاب ثالث لرسائل بيركنز بعنوان: " من المحرر إلى المؤلف: رسائل ماكسويل إي. بيركنز" ، من تحرير جون هول ويلوك.
• رسائل الأب إلى ابنته: رسائل ماكسويل بيركنز العائلية ، رسائل كتبها بيركنز إلى زوجته وبناته الخمس، جمعتها وحررتها حفيداته. دار نشر أندروز مكميل (أكتوبر 1995).
• كما هو الحال دائماً: رسائل ماكس بيركنز وإليزابيث ليمون ، حررها رودجر إل. تار.
• "ويليام ماكسويل إيفارتس بيركنز". موسوعة السير العالمية ، الطبعة الثانية. 17 مجلداً. دار نشر غيل ريسيرش، 1998. نُشرت في مركز موارد السير. فارمنجتون هيلز، ميشيغان: تومسون غيل. 1999.

• نصب توماس وولف التذكاري - ماكسويل بيركنز
• أرشيبالد كوكس، ضمير أمة
• جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب: شخصيات تاريخية بارزة تنحدر من آن (لويد) (ييل) إيتون من مستعمرة نيو هيفن
• جون والش، "عودة رجل يُدعى بيركنز" ، صحيفة الإندبندنت ، 5 أغسطس 2010
• نُزُل سناب دراغون، المنزل السابق لماكسويل بيركنز في وندسور، فيرمونت