مدواكانتون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

قبيلة مدواكانتون أو مدواكانتونوان (تُكتب أيضًا مدواخانثونوان وتُنطق حاليًا بدواخانثونوان ) [ 1 ] هي إحدى القبائل الفرعية لقبيلة إيسانتي داكوتا ( سيوكس ). موطنهم التاريخي هو بحيرة ميل لاكس ( بالداكوتا : مدواخان/بدواخان ، وتعني بحيرة الروح/البحيرة الغامضة) في وسط مينيسوتا . يشكلون مع قبيلة واهبيكوت ( واهبيكوت - وتعني "الرماة بين الأشجار") ما يُعرف بالمجلس الأعلى لقبيلة داكوتا أو سانتي سيوكس ( إيسانياثي - وتعني "صانعو السكاكين"). اليوم، ينتمي أحفادهم إلى قبائل معترف بها اتحاديًا في مينيسوتا وداكوتا الجنوبية ونبراسكا في الولايات المتحدة، وإلى الأمم الأولى في مانيتوبا بكندا.

تاريخ

1843 خريطة نيكوليت تحدد موقع مديواكانتون

تقول الروايات إن قبيلة مدواكانتون كانت القبيلة الرائدة في أوتشيثي شاكوفين. وربما هاجر أسلافهم إلى الغرب الأوسط العلوي من مناطق أبعد جنوبًا وشرقًا. [ 2 ] وعلى مر السنين، هاجروا شمالًا عبر ولاية أوهايو الحالية وصولًا إلى ولاية ويسكونسن . شكلت سبع قبائل من السيوكس تحالفًا أطلقوا عليه اسم أوتشيثي شاكوفين أو أوتشيثي شاكوفين ("مجالس النيران السبعة")، [ 3 ] ويتألف من أربع قبائل من داكوتا الشرقية، وقبيلتين من داكوتا الغربية، بالإضافة إلى أكبر مجموعة، وهي قبيلة لاكوتا (التي يُشار إليها غالبًا باسم تيتون، المشتقة من ثيتونجوان - "سكان السهول"). في مواجهة المنافسة من قبيلة أوجيبوي وغيرها من القبائل الأمريكية الأصلية الناطقة بلغة ألغونكيان في منطقة البحيرات العظمى في القرن السابع عشر، انتقلت قبيلة سانتي غربًا إلى ولاية مينيسوتا الحالية. [ 2 ]

في عام 1687، دوّن غريزولون دو لوت زيارته إلى "قرية نادويسيو العظيمة، المسماة إيزاتيس". [ 4 ] وُصفت بأنها تقع على الشاطئ الجنوبي الغربي لبحيرة مد واكان ( بحيرة الغموض/المقدسة ) التي تحمل الاسم نفسه ، والتي تُعرف الآن باسم بحيرة ميل لاكس ، في شمال وسط مينيسوتا . في الأصل، كان مصطلح سانتي يُطلق فقط على قبيلة مدواكانتون، ولاحقًا أيضًا على قبيلة واهبيكوت القريبة منها والمتحالفة معها. (نظرًا لكونها جماعة بدوية ، لم يتم تمييزها باللاحقتين ثونوان (المستوطنون) أو تاون (القرية)). [ 2 ] وسرعان ما أطلق المستوطنون الأوروبيون الاسم على جميع قبائل داكوتا الشرقية.

في خريف عام ١٨٣٧، تفاوض شعب مدواكانتونوان مع الحكومة الأمريكية بموجب معاهدة " إبعاد الهنود "، والتي وعدتهم بموجبها بما يقارب مليون دولار مقابل جميع أراضيهم الواقعة شرق نهر المسيسيبي ، بما في ذلك جميع الجزر في النهر. [ ٥ ] [ ٦ ] وكان تناقص أعداد الحيوانات البرية نتيجة لتجارة الفراء الأمريكية ، بالإضافة إلى خطر المجاعة، من بين الدوافع التي دفعت شعب مدواكانتونوان إلى توقيع المعاهدة. [ ٥ ] لم يتم استلام ثمن الأرض دفعة واحدة، بل نصت المعاهدة على أن تستثمر الحكومة ٣٠٠ ألف دولار أمريكي، وأن يحصل شعب مدواكانتونوان على دخل سنوي دائم لا يقل عن خمسة بالمائة... على أن يُخصص جزء من هذا الدخل، لا يتجاوز الثلث، بالطريقة التي يحددها الرئيس. [ 7 ] أثبت هذا الصندوق التقديري الذي تبلغ قيمته 5000 دولار سنويًا أنه أحد أكثر بنود المعاهدة إثارةً للجدل، حيث أصرت الحكومة على أنه مخصص لبرامج تعليمية لشعب مدواكانتون، لكنها أنفقت منه القليل جدًا على مدى خمسة عشر عامًا. [ 7 ]

محميات أمريكية يسكنها أحفاد شعب مدواكانتون

كانت قبيلة مدواكانتونوان تتألف تقليديًا من قرى لا مركزية يقودها زعماء مختلفون، واليوم، يحتفظون بمحميات منفصلة مع حكومتهم القبلية الخاصة. في الولايات المتحدة ، تُصنف قبيلة مدواكانتونوان ضمن قبائل داكوتا ويانكتون-يانكتوناي الأخرى .

ولاية داكوتا الجنوبية

مينيسوتا

يعيش بعض أفراد Mdewakanton في مينيسوتا بين شعب Ojibwe في محمية Mille Lacs باسم فرقة Mille Lacs في Mdewakanton Dakota ، لتشكل إحدى الفرق الموسيقية التاريخية التي تم دمجها لتصبح فرقة Mille Lacs في Ojibwe .

نبراسكا

الأمم الأولى ذات المنحدرين من شعب مدواكانتون

في كندا ، يعيش شعب مدواكانتون مع أعضاء حكومات قبائل داكوتا ويانكتوناي الأخرى كشعب داكوتا :

مانيتوبا

قد يعيش البعض أيضاً داخل قبائل وايت بير الأولى ، والتي تتكون في الغالب من أعضاء من قبائل كري السهول ، وسولتيو الغربية ، وأسينيبوين .

القبائل التاريخية في Mdewakanton

  • قسم واكباتونويدان ("ساكنو الجدول"؛ أحد القسمين المبكرين لقبيلة مدواكانتون سيوكس). كانت قريتهم تقع على جدول رايس في مينيسوتا. في عام 1858، ضمت القبائل التالية: كيوكسا، أوهانهاسكا، تاكانهبيسابا، أنوجيناجين، تينتاوتونوي، وأوياتيشيشا. [ 8 ]
    • راكباتونويدان الحقيقي (عاش على طول نهر رايس كريك، مينيسوتا)
    • عاش الكيوسكا ("مخالفو العادات" و"مخالفو القواعد"، الذين كانوا يعيشون أسفل بحيرة بيبين ، وكانت قريتهم الرئيسية كيوكسا تقع على جانب مدينة وينونا الحالية في ولاية مينيسوتا )، بقيادة سلسلة من الزعماء الذين يحملون اسم واباشا.
    • أوياتيشا
    • تينتاوتونوي (تينتا-أوتونوي، وتعني "قرية في البراري"). فرقة سابقة من قبيلة مدواكانتون سيوكس. كانت القرية تقع على نهر مينيسوتا السفلي، وكانت في السابق مقر إقامة واباشا، زعيم قبيلة كيوكسا، حتى رحل مع معظم محاربيه، تاركًا بضع عائلات تحت قيادة ابنه، تاكوبيبيشين، الملقب بالشجاعة، والذي أصبح تابعًا لشاكوبي (شاكبي) ، زعيم قبيلة تاوابا المجاورة. [ 8 ]
    • أوهانهانكا
      • تاكانبيسابا
      • أنوجيناجين
  • قسم ماتانتونوان (يُقال إن معناه "قرية البحيرة الكبيرة التي تصب في بحيرة صغيرة"، ومن ثم يُحتمل أن يكون مشتقًا من كلمة mdo-te ، أي "مصب البحيرة"). أحد القسمين الرئيسيين المبكرين لقبيلة مدواكانتون سيوكس. ذُكر أنهم كانوا يقيمون عند مصب نهر مينيسوتا عام 1685. وانضمت إلى هذا القسم عام 1858 قبائل خيمنيشان، وكابوزا، وماغايوتيشني، وماخبيامازا، وخياتاوتونوي، وتينتاوتونوي. وتقيم جميع هذه القبائل الآن في محمية سانتي، نبراسكا. [ 9 ]
    • شعب ماتانتونوان الحقيقي (الذين عاشوا عند مصب نهر مينيسوتا)
    • بينيشا أو بينيتشون (عاشوا في ناين مايل كريك على الشاطئ الشمالي لنهر مينيسوتا على بعد حوالي تسعة أميال فوق فورت سنيلينج، سميت على اسم الزعيم بينيشا، "الطريق الجيد").
    • Kaposia or Kapozha kodozapuwa ("أولئك الذين يسافرون بأحمال خفيفة، "أمتعة خفيفة"، كانت قريتهم الأقرب إلى Fort Snelling على نهر المسيسيبي على بعد بضعة أميال جنوب موقع سانت بول، مينيسوتا )، بقيادة الزعيم الشهير Taoyateduta (الغراب الصغير / Le Petite Corbeau) [ 10 ].
    • خيمنيتشان أو وياكاوت
    • ماجايوتشني
    • ماهبيامازا أو ماخبيامازا (كانت قريتهم في خمسينيات القرن التاسع عشر على الجانب الغربي من نهر المسيسيبي فوق مصب سانت كروا بالقرب من الموقع الحالي لهاستينغز، مينيسوتا ، سميت على اسم الزعيم ماخبيامازا، "السحابة الحديدية").
    • ماهبياويتشستا (عاشوا في محيط سلسلة البحيرات الحالية ، ثم أسسوا قرية دائمة على بعد أميال قليلة غرب حصن سنيلينج على الشاطئ الشرقي لبحيرة مدي/ بدي ماكا سكا - "بحيرة الأرض البيضاء"، والتي سميت لاحقًا مدي ميدوزا - "بحيرة الغواصين" (أعيد تسميتها ببحيرة كالهون)، وقد سميت الفرقة على اسم زعيم حربها ماربياويكاستا ، "رجل الغيوم"، أو ماخ-بي ويشاشتا ، " رجل الغيوم " [ 11 ] ).
    • Kheyataotonwe أو Kay-yah-ta Otonwa ("القرية التي منازلها لها أسقف"، ويفترض أنها مطابقة لقرية تحمل نفس اسم الزعيم Marpiyawicasta ، "رجل الغيوم").
    • Reyata otonwe أو Reyata Otonwa ("الناس الذين يعيشون بعيدًا عن النهر"، أي "نهر مينيسوتا"، قرية في بحيرة Bde Maka Ska)
    • تاوابا (مجموعة من قبيلة مدواكانتون سيوكس، كانوا يعيشون سابقًا على نهر مينيسوتا في مقاطعة سكوت الحالية، مينيسوتا، ويصطادون بينه وبين نهر المسيسيبي. كانت قريتهم، المعروفة عمومًا باسم قرية شاكوبي ، أو قرية ليتل سيكس، نسبة إلى رئيس المجموعة، تقع على الضفة اليسرى للنهر والمقبرة على الجانب المقابل في عام 1835.) [ 8 ]

لم يبقَ اليوم سوى فرق كيوسكا، وبينيشا، ورياتا أوتونوي/رياتا أوتونوا، وفرق ماتانتونوان الحقيقية كمجموعات منظمة.

انظر أيضاً

ميدالية الكونغرس لمتحدثي الشفرة Mdewakanton Wakpekute
ميدالية الكونغرس لمتحدثي الشفرة Mdewakanton Wakpekute

الاقتباسات

  1. ↑ أولريش، يان (2008). قاموس لاكوتا الجديد (يتضمن لهجات داكوتا يانكتون-يانكتوناي وسانتي-سيسيتون) . اتحاد لغة لاكوتا. ص  6. ISBN 978-0-9761082-9-0.
  2. 1 2 3 جيسيكا داون بالمر (2011)، شعوب داكوتا: تاريخ داكوتا ولاكوتا وناكوتا حتى عام 1863 ، ماكفارلاند وشركاه؛ ISBN 978-0-7864-6621-4
  3. ↑ "تاريخ حرائق المجلس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-02-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-04-2012 .
  4. ↑ مذكرات غريزولون دو لوهت، الصفحات 375-376، في لويس هينيبين، وصف لويزيانا (باريس، 1683)، مترجمة من طبعة 1683، ومقارنتها مع رواية ديكوفرت، ووثائق لا سال، وأوراق معاصرة أخرى، نيويورك، بقلم جون جي شيا 1880
  5. 1 2 أندرسون، غاري كلايتون (26 سبتمبر 1980). "إبعاد قبيلة مدواكانتون داكوتا عام 1837: قضية لصالح الأبوية الجاكسونية" . تاريخ داكوتا الجنوبية . 10 : 310-312 .
  6. ↑ رويس، تشارلز سي. (1896-1897). تنازلات الأراضي الهندية في الولايات المتحدة، 1784-1894 (التقرير السنوي الثامن عشر) . مكتبة الكونغرس، قسم الجغرافيا والخرائط. الصفحات 766-767 . 
  7. 1 2 كليمونز، ليندا (2005). ""لن نتحدث عن أي شيء آخر": تفسيرات داكوتا لمعاهدة 1837. مجلة السهول الكبرى الفصلية : 186 - عبر DigitalCommons@جامعة نبراسكا - لينكولن.
  8. 1 2 3 هودج، فريدريك ويب (1910). دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . مؤسسة سميثسونيان. مكتب علم الأعراق الأمريكي. النشرة 30. المجلد 2. واشنطن: مطبعة الحكومة. الصفحات 688، 755، 898.  
  9. ↑ هودج، فريدريك ويب (1907). دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . مؤسسة سميثسونيان. مكتب علم الأعراق الأمريكي. النشرة 30. المجلد 1. واشنطن: مطبعة الحكومة. ص 819.  
  10. ↑ مكتبة الكونغرس - روايات حرب السيوكس / جيسي ف. برانهام الابن، توماس ج. هولمز، ألبرت هـ. سبيري
  11. ↑ لاحظ أنه على الرغم من أن ماربيياويكاستا كان داكوتا مدواكانتون بالولادة وأصبح في شبابه زعيم حرب مدواكانتون، إلا أنه تزوج من امرأة سيسيتون ومنذ عام 1829 على شاطئ بحيرة مد مدوزا ، لم يعد مدواكانتون بل أصبح رئيسًا فرعيًا لسيسيتون، ولم يكن رئيسًا في زمن الحرب بل رئيسًا في زمن السلم، ثم انتقل لاحقًا إلى بحيرة هارييت ، التي تم التخلي عنها أيضًا في أربعينيات القرن التاسع عشر.

مراجع عامة

  • هودج، فريدريك ويب (1906). " رؤساء وقادة هنود مدواكانتون ". دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . مكتب علم الأعراق الأمريكي، مكتب الطباعة الحكومي.
  • ويليامسون، جون ب. (1902). قاموس إنجليزي-داكوتا. نيويورك: جمعية التوزيع الأمريكية.