مي باس

ممر مي ( بالصينية المبسطة :梅关؛ بالصينية التقليدية :梅關؛ بنظام بينيين : Méi Guān ؛ ويعني حرفيًا " ممر البرقوق " ) هو موقع استراتيجي يقع على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) شمال نانشيانغ في مقاطعة قوانغدونغ، الصين. يقع في جبال ميلينغ (梅岭) ويشكل الحدود بين مقاطعتي جيانغشي وقوانغدونغ. ^{[ 1 ]} 

كان موقع ممر مي ذا أهمية بالغة منذ عهد أسرة تشين (221 ق.م. - 206 م)، ويُرجّح أن اسمه يعود إلى تلك الفترة المبكرة. ^{[ 2 ]} كان الممر جزءًا من أحد طرق النقل الخمسة التي تربط وادي نهر اليانغتسي بمدينة نانهاي في مدينة قوانغتشو الحالية. خلال عهد أسرة تانغ (618 - 907)، عُرف الموقع بأسماء مختلفة، منها ممر تشين (秦关) وممر هينغبو (横浦关). ^{[ 3 ]} في عام 716، أنشأ المستشار تشانغ جيولينغ طريقًا بعرض 5 أمتار (16 قدمًا) عبر الممر كجزء من طريق التجارة على طول نهر غان . وقد كتب تشانغ عن طريق النفق القديم:  

خلال عهد أسرة سونغ ( 960-1279 )، شُيّدت تحصينات على الممر ونُقشت عليها رموز تمثل ممر مي. كما جرى تحسين طريق تانغ بتعبيده بالطوب. تحمل التحصينات المتبقية نقشًا على جانبها الشمالي: "ممر نانيوي المهيب" (南粵雄關)، وعلى جانبها الآخر: "ممر لينغنان الأول " (岭南第一关) . (نانيوي ولينغنان اسمان بديلان لمقاطعة غوانغدونغ).

Until recent decades, Mei Pass was an important thoroughfare for the overland trade south to Guangdong, as well as a militarily significant boundary. In 1928, Mao Zedong attempted to cross the pass from Jiangxi into Guangdong. In the 1930s, the Communist commander Chen Yi spent three years in the vicinity of Mei Pass fighting a protracted guerilla war against Kuomintang encirclement.

Mei Pass has been designated as a Cultural Relic Protection Unit by the provincial authorities and draws small numbers of domestic tourists. Around 8 kilometres (5.0 mi) of the Tang road and most of the Song fortifications are still extant. Most tourists visit in winter, when the plum blossoms are in full bloom.