نانيوي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 37 صور
الموسوعة الحرة

نانيوي ( بالصينية :南越[ 1 ] أو 南粵[ 2 ] ؛ بينيين : Nányuè ؛ جيوت بينغ : Naam4 Jyut6 ؛ وتعني حرفيًا " يوي الجنوبية " ، بالفيتنامية : Nam Việt ، بلغة تشوانغ : Namz Yied ) [ 3 ] كانت مملكة قديمة أسسها الجنرال الصيني تشاو تو عام 204 قبل الميلاد ، واستمرت عائلته (المعروفة في الفيتنامية باسم سلالة تريو ) في الحكم حتى عام 111 قبل الميلاد. [ 4 ] [ 5 ] امتدت رقعة نانيوي الجغرافية لتشمل التقسيمات الصينية الحديثة لمقاطعات قوانغدونغ ، [ 6 ] وقوانغشي ، [ 6 ] وهاينان ، [ 7 ] وهونغ كونغ ، [ 7 ] وماكاو ، [ 7 ] وجنوب فوجيان، [ 8 ] ووسط وشمال فيتنام . [ 6 ] قام تشاو تو، قائد مقاطعة نانهاي التابعة لسلالة تشين آنذاك ، بتأسيس نانيوي في عام 204 قبل الميلاد بعد انهيار سلالة تشين. في البداية، كانت تتألف من مقاطعات نانهاي ، وغويلين ، وشيانغ.

كانت نانيوي وحكامها على خلاف مع سلالة هان ، التي كانت تعتبرها دولة تابعة لها ، بينما كانت تتمتع في الواقع باستقلال ذاتي. وكان حكام نانيوي أحيانًا يُظهرون ولاءً رمزيًا لسلالة هان، لكنهم كانوا يُلقبون أنفسهم بالإمبراطور. في عام 113 قبل الميلاد، سعى الزعيم تشاو شينغ ، من الجيل الرابع ، إلى ضم نانيوي رسميًا إلى إمبراطورية هان. اعترض رئيس وزرائه لو جيا بشدة، ثم قتل تشاو شينغ، ونصب أخاه الأكبر تشاو جياندي على العرش، مما أدى إلى مواجهة مع سلالة هان. في العام التالي، أرسل الإمبراطور وو من سلالة هان 100 ألف جندي إلى الحرب ضد نانيوي . وبحلول نهاية العام، كان الجيش قد دمر نانيوي وأقام حكم هان . استمرت الدولة السلالية 93 عامًا، وتناوب على حكمها خمسة أجيال.

أتاح وجود مملكة نانيوي لمنطقة لينغنان تجنب الفوضى والمصاعب التي أعقبت انهيار سلالة تشين، والتي عانت منها المناطق الشمالية ذات الأغلبية الصينية من عرقية الهان . تأسست المملكة على يد قادة ينحدرون من السهل الأوسط للصين، وجميعهم من عرقية الهان. [ 5 ] وكانوا مسؤولين عن إدخال البيروقراطية الصينية وتقنيات الحرف اليدوية إلى سكان المناطق الجنوبية، بالإضافة إلى نشر معرفة اللغة الصينية ونظام الكتابة . روج حكام نانيوي لسياسة "توحيد وجمع قبائل يوي المئة " ( بالصينية :和集百越)، وشجعوا عرقية الهان على الهجرة من منطقة النهر الأصفر إلى الجنوب. وبذلك، لم يعارض حكام نانيوي اندماج ثقافتي يوي وهان. [ 9 ]

في فيتنام، يُشار إلى حكام نانيوي باسم سلالة تريو . اسم "فيتنام" ( Việt Nam ) مشتق من Nam Việt ، وهو النطق الفيتنامي لاسم نانيوي، معكوسًا. [ 10 ] في التأريخ الفيتنامي التقليدي، اعتبرت أعمال مهمة، مثل Đại Việt sử ký ، نانيوي دولة شرعية من دول فيتنام ونقطة البداية الرسمية لتاريخها. مع ذلك، بدءًا من القرن الثامن عشر، بدأت تكتسب وجهة النظر القائلة بأن نانيوي لم تكن دولة فيتنامية شرعية وأن تشاو تو كان غازيًا أجنبيًا زخمًا. بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبح هذا الرأي هو السائد بين المؤرخين الفيتناميين في شمال فيتنام ، وبعد إعادة توحيد فيتنام، أصبح العقيدة الرسمية للدولة التي روج لها الحزب الشيوعي الفيتنامي الحاكم . تم استبعاد نانيوي من التاريخ الوطني، بينما تم تصوير تشاو تو كغازٍ أجنبي. [ 11 ]

تاريخ

كُتب تاريخ مفصل لمدينة نانيوي في كتاب "سجلات المؤرخ الكبير" للمؤرخ سيما تشيان ، أحد مؤرخي أسرة هان . ويُوجد معظمه في القسم ( جوان ) 113، " حوليات نانيوي المرتبة" ( بالصينية :南越列傳؛ بينيين : Nányuè Liè Zhuàn ؛ جيوت بينغ : Naam4jyut6 Lit6 Zyun2 ). [ 12 ] كما يُوجد سجل مشابه في كتاب هان، المجلد 95: "شعوب الجنوب الغربي، ويويّان، وتشاو شيان". [ 13 ]

التأسيس

توسع أسرة تشين جنوباً (218 قبل الميلاد)

تم العثور على هافو (hufu虎符)، أو هافو النمر، المصنوع من البرونز والمطعّم بالذهب، في قبر ملك نانيوي (في قوانغتشو )، ويعود تاريخه إلى القرن الثاني قبل الميلاد، خلال عهد أسرة هان الغربية في الصين؛ كانت هافو النمر تنقسم إلى قطعتين، إحداهما يحملها الإمبراطور، والأخرى تُعطى لقائد عسكري كرمز للسلطة الإمبراطورية والقدرة على قيادة القوات.

بعد أن غزا تشين شي هوانغ الممالك الصينية الست الأخرى ، هان ، تشاو ، وي ، تشو ، يان ، وتشي ، وجّه اهتمامه نحو قبائل شيونغنو في الشمال والغرب، وشعوب يوي المئة في ما يُعرف اليوم بجنوب الصين. حوالي عام ٢١٨ قبل الميلاد، أرسل الإمبراطور الأول الجنرال تو سوي مع جيش قوامه ٥٠٠ ألف جندي من تشين، مُقسّمًا إلى خمس سرايا لمهاجمة قبائل يوي المئة في منطقة لينغنان . تجمّعت السرية الأولى في يوهان ( مقاطعة يوغان الحالية في جيانغشي ) وهاجمت المينيو ، وهزمتهم، وأنشأت قيادة مينتشونغ. تحصّنت السرية الثانية في ناني ( نانكانغ الحالية في جيانغشي )، وكان هدفها الضغط الدفاعي على القبائل الجنوبية. أما السرية الثالثة، فقد احتلت بانيو . تمركزت السرية الرابعة قرب جبال جيويي ، بينما تمركزت السرية الخامسة خارج تانتشنغ (في جنوب غرب مقاطعة جينغتشو مياو ودونغ ذاتية الحكم ، هونان). عيّن الإمبراطور الأول المسؤول شي لو للإشراف على الإمدادات اللوجستية. قاد شي في البداية فوجًا من الجنود عبر قناة لينغتشو (التي تربط نهري شيانغ ولي )، ثم أبحر عبر أنظمة نهري يانغتسي واللؤلؤ لضمان سلامة طرق إمداد تشين. سار هجوم تشين على قبيلة يوي من الوادي الغربي ( بالصينية :西甌) بسلاسة، وقُتل زعيم الوادي الغربي يي شو سونغ. مع ذلك، لم يرضَ يوي الوادي الغربي بالخضوع لتشين، فهربوا إلى الأدغال حيث اختاروا قائدًا جديدًا لمواصلة مقاومة الجيوش الصينية. لاحقًا، شنّ يوي الوادي الغربي هجومًا مضادًا ليليًا دمّر قوات تشين، وقُتل الجنرال تو سوي في القتال. تكبدت أسرة تشين خسائر فادحة، فاختار البلاط الإمبراطوري الجنرال تشاو تو لتولي قيادة الجيش الصيني. وفي عام ٢١٤ قبل الميلاد، أرسل الإمبراطور الأول رن شياو وتشاو تو على رأس التعزيزات لشن هجوم جديد. هذه المرة، مُنيت قبيلة يوي في الوادي الغربي بهزيمة ساحقة، وخضعت منطقة لينغنان بالكامل للسيطرة الصينية. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] وفي العام نفسه، أنشأ بلاط تشين نانهاي ، وغويلين ، وشيانغتم تقسيم المقاطعات، وعُيّن رن شياو نائبًا لمقاطعة نانهاي. وقُسّمت نانهاي لاحقًا إلى مقاطعات بانيو، ولونغتشوان ، وبولو ، وجييانغ (من بين عدة مقاطعات أخرى)، وعُيّن تشاو تو قاضيًا لمقاطعة لونغتشوان.

توفي تشين شي هوانغ عام ٢١٠ قبل الميلاد، وتولى ابنه هوهاي منصب الإمبراطور الثاني لسلالة تشين. وفي العام التالي، انتهز الجنود تشن شنغ ، وو غوانغ، وآخرون الفرصة للثورة على حكومة تشين. انتشرت الانتفاضات في معظم أنحاء الصين (بما في ذلك تلك التي قادها شيانغ يو وليو بانغ ، اللذان سيتواجهان لاحقًا على تأسيس السلالة التالية)، وغرقت منطقة النهر الأصفر بأكملها في الفوضى. بعد فترة وجيزة من الانتفاضات الأولى، مرض رن شياو، نائب حاكم نانهاي، مرضًا خطيرًا، فاستدعى تشاو تو ليستمع إلى وصيته الأخيرة. وصف رن المزايا الطبيعية للمنطقة الجنوبية، وبيّن كيف يمكن تأسيس مملكة بالاستفادة من وجود العديد من المستوطنين الصينيين في المنطقة لمواجهة الجماعات المتحاربة في شمال الصين. [ ١٧ ] ثم صاغ مرسومًا بتعيين تشاو تو نائبًا جديدًا لحاكم نانهاي، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير.

بعد وفاة رن، أصدر تشاو تو أوامره إلى قواته في ممر هنغبو (شمال نانشيونغ الحالية ، غوانغدونغ)، وممر يانغشان (شمال مقاطعة يانغشان )، وممر نهر هوانغ ( منطقة يينغده الحالية ، حيث يصب نهر ليان في نهر بي )، وغيرها من الحاميات، بتحصين أنفسهم ضد أي قوات شمالية. كما أعدم مسؤولين من أسرة تشين كانوا لا يزالون متمركزين في نانهاي، واستبدلهم بأصدقائه الموثوق بهم. [ 18 ]

غزو ​​أو لاك

كانت مملكة أو لاك ، التي نشأت من اندماج نام كوانغ ( أو فيت ) وفان لانغ ( لاك فيت )، تقع جنوب نانيوي في السنوات الأولى من وجودها، [ 19 ] [ 20 ] حيث كانت أو لاك تقع بشكل رئيسي في منطقة دلتا النهر الأحمر ، بينما ضمت نانيوي مقاطعات نانهاي وغويلين وشيانغ. خلال فترة تعايش نانيوي وأو لاك، اعترفت أو لاك بسيادة نانيوي ، لا سيما بسبب مشاعر العداء المشتركة تجاه سلالة هان . كما قام تشاو تو بتعزيز جيشه خوفًا من هجوم من سلالة هان. ومع ذلك، عندما تحسنت العلاقات بين هان ونانيوي، زحف تشاو تو جنوبًا عام 179 قبل الميلاد ونجح في ضم أو لاك. [ 21 ]

إعلان (204 قبل الميلاد)

في عام 206 قبل الميلاد، انتهت سلالة تشين، واستعاد شعب يو في غويلين وشيانغ استقلالهم إلى حد كبير. وفي عام 204 قبل الميلاد، أسس تشاو تو مملكة نانيوي، وعاصمتها بانيو، وأعلن نفسه ملكًا محاربًا لنانيوي ( بالصينية :南越武王، بالفيتنامية : Nam Việt Vũ Vương ).

تمثال تشاو تو ، أمام محطة سكة حديد هيوان

Nanyue تحت قيادة Zhao Tuo

بعد سنوات من الحرب مع منافسيه، أسس ليو بانغ سلالة هان وأعاد توحيد وسط الصين عام ٢٠٢ قبل الميلاد. خلّفت المعارك مناطق شاسعة من الصين خالية من السكان وفقيرة، واستمر الإقطاعيون في التمرد بينما شنّ شيونغنو غارات متكررة على الأراضي الشمالية الصينية. ولذلك، أجبر الوضع الهش للإمبراطورية بلاط هان على التعامل مع نانيوي بحذر شديد في البداية. في عام ١٩٦ قبل الميلاد، أرسل ليو بانغ، الذي أصبح الإمبراطور غاوزو ، لو جيا (陸賈، لا يُخلط بينه وبين لو جيا呂嘉) إلى نانيوي على أمل الحصول على ولاء تشاو تو. بعد وصوله، التقى لو بتشاو تو، ويُقال إنه وجده يرتدي زيّ يو ويُستقبل وفقًا لعاداتهم، الأمر الذي أثار غضبه. دار نقاش مطول [ 22 ] ، يُقال فيه أن لو عاتب تشاو تو، مشيرًا إلى أنه صيني وليس من قبيلة يو، وأنه كان عليه أن يحافظ على لباس وآداب الصينيين وألا ينسى تقاليد أجداده. أشاد لو بقوة بلاط هان وحذر مملكة صغيرة مثل نانيوي من معارضته. كما هدد بقتل أقارب تشاو في الصين وتدمير مقابر أجدادهم، بالإضافة إلى إجبار قبيلة يو على عزل تشاو نفسه. بعد هذا التهديد، قرر تشاو تو قبول ختم الإمبراطور غاوزو والخضوع لسلطة هان. أُقيمت علاقات تجارية على الحدود بين نانيوي ومملكة تشانغشا التابعة لهان . على الرغم من أن نانيوي كانت رسميًا دولة تابعة لهان، إلا أنها احتفظت على ما يبدو بقدر كبير من الحكم الذاتي الفعلي .

بعد وفاة ليو بانغ عام ١٩٥ قبل الميلاد، آلت الحكم إلى زوجته، الإمبراطورة لو تشي ، التي حكمت ابنهما الإمبراطور هوي من سلالة هان ، ثم ابني الإمبراطور هوي، ليو غونغ وليو هونغ . غضبت الإمبراطورة لو تشي بشدة، فأرسلت رجالًا إلى مسقط رأس تشاو تو، مدينة تشنغدينغ ( مقاطعة تشنغدينغ الحالية ، خبي)، فقتلوا معظم أفراد عائلة تشاو ودنسوا مقبرة أجداده هناك. اعتقد تشاو تو أن وو تشن، أمير تشانغشا، قد لفّق له اتهامات باطلة ليدفع الإمبراطورة لو تشي إلى قطع التجارة بين المملكتين، والتحضير لغزو نانيوي وضمها إلى إمارته تشانغشا. انتقامًا، أعلن نفسه إمبراطورًا لنانيوي، وهاجم إمارة تشانغشا، واستولى على بعض البلدات المجاورة التابعة لسلالة هان. أرسلت لو تشي الجنرال تشو زاو لمعاقبة تشاو تو. إلا أنه في مناخ الجنوب الحار والرطب، تفشى وباء سريع بين الجنود، وعجز الجيش المنهك عن عبور الجبال، مما أجبره على الانسحاب، وانتهى الأمر بانتصار نانيوي. لكن الصراع العسكري لم يتوقف إلا بوفاة الإمبراطورة. ثم ضمّ تشاو تو ولاية مينيوي المجاورة في الشرق لتصبح مملكة تابعة له. كما خضعت مملكتي ييلانغ وتونغشي (通什) لحكم نانيوي.

الخريطة الموجودة في المقبرة رقم 3 من موقع مقابر هان ماوانغدوي ، والتي تحدد مواقع الحاميات العسكرية لسلالة هان التي تم استخدامها في هجوم على نانيوي في عام 181 قبل الميلاد. [ 23 ]

في عام ١٧٩ قبل الميلاد، اعتلى ليو هنغ عرش سلالة هان إمبراطورًا. وقد نقض العديد من سياسات الإمبراطورة لو السابقة، واتخذ موقفًا تصالحيًا تجاه تشاو تو ومدينة نانيوي. وأمر المسؤولين بالعودة إلى مدينة تشنغندينغ، وتحصينها، وتقديم القرابين لأجداد تشاو تو بانتظام. واقترح رئيس وزرائه، تشن بينغ ، إرسال لو جيا إلى نانيوي نظرًا لمعرفتهما المسبقة. وصل لو جيا إلى بانيو مرة أخرى، وسلم رسالة من الإمبراطور تؤكد أن سياسات الإمبراطورة لو هي التي أدت إلى العداء بين نانيوي وبلاط هان، وجلبت المعاناة لسكان المناطق الحدودية. قرر تشاو تو الخضوع لسلالة هان مجددًا، متخليًا عن لقب "إمبراطور" وعاد إلى لقب "ملك"، وأصبحت نانيوي تابعة لها. ومع ذلك، كانت معظم التغييرات سطحية، واستمر تشاو تو يُشار إليه بلقب "إمبراطور" في جميع أنحاء نانيوي. [ ٢٤ ]

تشاو مو

في عام ١٣٧ قبل الميلاد، توفي تشاو تو بعد أن عاش أكثر من مئة عام. وبسبب طول عمره، سبقه ابنه، ولي العهد تشاو شي، إلى الوفاة، ولذلك أصبح حفيد تشاو تو، تشاو مو، ملكًا على نانيوي. في عام ١٣٥ قبل الميلاد، شن ملك مينيوي المجاورة هجومًا على المدن الواقعة على حدود المملكتين. ولأن تشاو مو لم يكن قد وطّد حكمه بعد، اضطر إلى التوسل إلى الإمبراطور وو من سلالة هان لإرسال قوات لمساعدة نانيوي ضد ما أسماه "متمردي مينيوي". أشاد الإمبراطور بولاء تشاو مو لتابعيه، وأرسل وانغ هوي، المسؤول عن شؤون الأقليات العرقية، والمسؤول الزراعي هان أنغوو على رأس جيش بأوامر بفصل مينيوي ومهاجمتها من اتجاهين، أحدهما من مقاطعة يوتشانغ، والآخر من مقاطعة كوايجي . لكن قبل وصولهم إلى مينيو، اغتيل ملك مينيو على يد شقيقه الأصغر يو شان، الذي استسلم على الفور. [ 25 ] [ 26 ]

بدلة دفن اليشم الخاصة بتشاو مو، مخيطة بخيوط حريرية، متحف ملك نانيوي

أرسل الإمبراطور مبعوثه يان تشو إلى عاصمة نانيوي ليُبلغ تشاو مو رسميًا باستسلام مينيوي، فطلب منه تشاو مو أن يُعرب عن امتنانه للإمبراطور وأن يعده بزيارة البلاط الإمبراطوري في تشانغآن ، بل وأرسل ابنه تشاو يينغتشي ليعود مع يان إلى العاصمة الصينية. وقبل أن يُغادر الملك إلى تشانغآن بنفسه، نصحه أحد وزرائه بشدة بعدم الذهاب خشية أن يجد الإمبراطور وو ذريعةً لمنعه من العودة، مما قد يؤدي إلى تدمير نانيوي. عندئذٍ تظاهر الملك تشاو مو بالمرض ولم يُسافر إلى عاصمة هان.

فور استسلام مينيو لجيش هان، أرسل وانغ هوي رجلاً يُدعى تانغ مينغ، حاكم مقاطعة بانيانغ، لإبلاغ تشاو مو بالخبر. أثناء وجوده في نانيو، تعرّف تانغ مينغ على عادة شعب يو في تناول صلصة مصنوعة من فاكهة المشمش البري المستوردة من مقاطعة شو . استغرب وجود مثل هذا المنتج، وعلم بوجود طريق من شو ( سيتشوان الحديثة ) إلى ييلانغ ، ثم على طول نهر تسانغكه (المعروف الآن بنهر بيبان في يونان وقويتشو ) الذي يُتيح الوصول المباشر إلى بانيو عاصمة نانيو. على إثر ذلك، صاغ تانغ مينغ مذكرةً إلى الإمبراطور وو يقترح فيها جمع 100 ألف جندي من النخبة في ييلانغ، والذين سيبحرون عبر نهر تسانغكه ويشنون هجومًا مفاجئًا على نانيو. وافق الإمبراطور وو على خطة تانغ، وعيّنه قائداً لجيش لانغتشونغ، وأمره بقيادة ألف جنديّ مع عدد كبير من المؤن وعربات الإمداد من ممر بافو (بالقرب من مقاطعة هيجيانغ الحالية ) إلى ييلانغ. حملت العديد من العربات هدايا احتفالية قدّمتها ييلانغ إلى أمراء ييلانغ الإقطاعيين كرشاوى لإعلان ولائهم لسلالة هان، وهو ما فعلوه، فأصبحت ييلانغ مقاطعة تشيانوي التابعة لإمبراطورية هان. [ 27 ]

مرض تشاو مو وتوفي حوالي عام 122 قبل الميلاد.

تشاو ينغكي

بعد أن علم تشاو يينغتشي بمرض والده الخطير، حصل على إذن من الإمبراطور وو بالعودة إلى نانيوي. وبعد وفاة تشاو مو، تولى يينغتشي عرش نانيوي. وقبل مغادرته إلى تشانغآن ، تزوج من امرأة شابة من قبيلة يو، وأنجب منها ابنه البكر تشاو جياندي. وفي تشانغآن، تزوج أيضًا من امرأة صينية من قبيلة هان ، مثله، من هاندان . وأنجبا ابنهما تشاو شينغ. وبعد توليه عرش نانيوي، طلب من الإمبراطور تعيين زوجته الصينية (التي تنتمي إلى عائلة جيو ) ملكة، وتشاو شينغ وليًا للعهد، وهي خطوة جلبت الكارثة على نانيوي. اشتهر تشاو يينغتشي بأنه طاغية يقتل المواطنين بلا رحمة. وتوفي بمرض حوالي عام 113 قبل الميلاد.

تشاو شينغ وتشاو جيانده

الدروع الصفائحية وإعادة إنتاجها، متحف ملك نانيوي

خلف تشاو شينغ والده ملكًا، وأصبحت والدته الملكة الأرملة. في عام ١١٣ قبل الميلاد، أرسل الإمبراطور وو من سلالة هان وزيره الكبير أنغوو شاوجي إلى نانيوي لاستدعاء تشاو شينغ ووالدته إلى تشانغآن لمقابلة الإمبراطور، بالإضافة إلى مسؤولين آخرين مع جنود لانتظار الرد في غوييانغ . في ذلك الوقت، كان تشاو شينغ لا يزال شابًا، وكانت الملكة الأرملة مهاجرة حديثة العهد إلى نانيوي، لذا كانت السلطة النهائية في شؤون الدولة بيد رئيس الوزراء لو جيا. قبل زواج الملكة الأرملة من تشاو يينغتشي، انتشرت شائعات واسعة النطاق عن علاقة غرامية جمعتها بأنغوو شاوجي، وقيل إنهما جددا علاقتهما عندما أُرسل إلى نانيوي، مما أدى إلى فقدان مواطني نانيوي ثقتهم في حكمها.

خوفًا من فقدان سلطتها، أقنعت الملكة الأرملة جيو تشاو شينغ ووزراءه بالخضوع التام لحكم سلالة هان، محولةً بذلك نانيوي من دولة تابعة خارجية إلى دولة تابعة داخلية لسلالة هان. [ 28 ] وفي الوقت نفسه، أرسلت مذكرة إلى الإمبراطور وو تطلب فيها انضمامهم إلى الصين في عهد هان، ومنحهم فرصة لقاء الإمبراطور كل ثلاث سنوات، وإلغاء الحدود بين الصين في عهد هان ونانيوي. استجاب الإمبراطور وو لطلباتها وأرسل أختامًا إمبراطورية إلى رئيس الوزراء وكبار المسؤولين، في إشارة إلى أن بلاط هان يتوقع السيطرة المباشرة على تعيينات كبار المسؤولين. كما ألغى عقوبات الوشم وقطع الأنف التي كانت تُمارس بين اليوي، وأقرّ قوانين هان. أُمر المبعوثون الذين أُرسلوا إلى نانيوي بالبقاء هناك لضمان استقرار سيطرة هان. وبمجرد تلقيهم المراسيم الإمبراطورية، بدأ الملك تشاو والملكة الأرملة بالتخطيط للمغادرة إلى تشانغآن. [ 29 ]

كان رئيس الوزراء لو جيا أكبر سنًا بكثير من معظم المسؤولين، وقد شغل منصبه منذ عهد جد تشاو شينغ، تشاو مو. كانت عائلته من أبرز عائلات يوي في نانيوي، وتربطها علاقات مصاهرة وثيقة مع العائلة المالكة تشاو. عارض لو جيا بشدة خضوع نانيوي لسلالة هان، وانتقد تشاو شينغ مرارًا وتكرارًا، إلا أن احتجاجاته قوبلت بالتجاهل. قرر لو جيا التخطيط لانقلاب، وتظاهر بالمرض لتجنب لقاء مبعوثي بلاط هان. كان المبعوثون على دراية تامة بنفوذ لو جيا في المملكة - الذي كان ينافس نفوذ الملك - لكنهم لم يتمكنوا من إزاحته. روى سيما تشيان قصةً مفادها أن الملكة الأرملة وزوجها تشاو شينغ دعوا لو جيا إلى مأدبةٍ حضرها عددٌ من مبعوثي هان، على أمل أن يجدوا فرصةً لقتله. خلال المأدبة، ذكرت الملكة الأرملة أن رئيس الوزراء لو جيا يعارض خضوع نانيوي لسلالة هان، على أمل أن يغضب مبعوثو هان ويقتلوه. إلا أن شقيق لو الأصغر كان قد حاصر القصر بحراسٍ مسلحين، ولم يجرؤ مبعوثو هان، بقيادة أنغوو شاوجي، على مهاجمة لو جيا. ولما شعر لو جيا بالخطر، استأذن ونهض ليغادر القصر. غضبت الملكة الأرملة بشدة وحاولت انتزاع رمحٍ لقتل رئيس الوزراء بنفسها، لكن ابنها الملك منعها. فأمر لو جيا رجال شقيقه المسلحين بمحاصرة قصره والحراسة عليه، وتظاهر بالمرض، رافضًا مقابلة الملك تشاو أو أيٍّ من مبعوثي هان. وفي الوقت نفسه، بدأ بالتخطيط بجدية للانقلاب الوشيك مع مسؤولين آخرين. [ 30 ]

عندما وصلت أنباء الوضع إلى الإمبراطور وو ، أرسل رجلاً يُدعى هان تشيان تشيو مع ألفي مسؤول إلى نانيوي لاستعادة السيطرة من لو جيا. في عام ١١٢ قبل الميلاد، عبر الرجال إلى أراضي نانيوي، ونفّذ لو جيا خطته أخيرًا. ناشد هو ومن معه من الموالين له المواطنين بأن تشاو شينغ ما هو إلا شاب، وأن الملكة الأرملة جيو أجنبية تتآمر مع مبعوثي هان بهدف تسليم البلاد إلى هان الصين، ومنح جميع كنوز نانيوي لإمبراطور هان، وبيع مواطني يوي إلى البلاط الإمبراطوري كعبيد دون أدنى اعتبار لرفاهية شعب يوي أنفسهم. وبدعم من الشعب، قاد لو جيا وشقيقه الأصغر مجموعة كبيرة من الرجال إلى قصر الملك، فقتلوا تشاو شينغ والملكة الأرملة جيو وجميع مبعوثي هان في العاصمة.

بعد اغتيال تشاو شينغ والملكة الأرملة ومبعوثي الهان، حرص لو جيا على أن يتولى تشاو جياندي، الابن الأكبر لتشاو يينغتشي من زوجته من قبيلة يو الأصلية، العرش، وأرسل بسرعة رسلاً لنشر الخبر إلى الحكام الإقطاعيين والمسؤولين في مختلف مناطق نانيوي.

الحرب وانحدار نانيوي

خريطة توضح توسع سلالة هان في القرن الثاني قبل الميلاد

بدأ ألفا رجل بقيادة هان تشيان تشيو بمهاجمة البلدات الواقعة على طول حدود هان-نانيو، فتوقف سكان يوي عن مقاومتهم، وقدموا لهم المؤن ووفروا لهم ممرًا آمنًا. تقدمت المجموعة بسرعة عبر أراضي نانيوي، ولم يبقَ لهم سوى 40 لي من بانيو حتى نصب لهم فوج من جنود نانيوي كمينًا وأبادهم عن بكرة أبيهم. ثم أخذ لو جيا الرموز الإمبراطورية لمبعوثي هان ووضعها في صندوق خشبي احتفالي، ثم ألصق به رسالة اعتذار مزيفة ونصبه على حدود هان ونانيوي، مع تعزيزات عسكرية. عندما سمع الإمبراطور وو بالانقلاب وأفعال رئيس الوزراء لو، استشاط غضبًا. وبعد أن دفع تعويضات لأسر المبعوثين القتلى، أمر بالتعبئة الفورية لجيش لمهاجمة نانيوي.

في خريف عام ١١١ قبل الميلاد، أرسل الإمبراطور وو جيشًا قوامه ١٠٠ ألف رجل مُقسّم إلى خمس سرايا لمهاجمة نانيوي . قاد السرية الأولى الجنرال لو بودي، وتقدمت من غوييانغ ( ليانتشو الحديثة ) عبر نهر هوانغ (الذي يُسمى الآن نهر ليان ). أما السرية الثانية، فقادها القائد يانغ بو، وتقدمت من قيادة يوتشانغ ( نانتشانغ الحديثة ) عبر ممر هنغبو وصولًا إلى نهر تشن . وقاد السريتين الثالثة والرابعة كل من تشنغ يان وتيان جيا، وكلاهما من زعماء يوي الذين انضموا إلى سلالة هان. انطلقت السرية الثالثة من لينغلينغ ( يونغتشو الحديثة ) وأبحرت عبر نهر لي ، بينما توجهت السرية الرابعة مباشرةً إلى حامية تسانغ وو ( ووتشو الحديثة). أما السرية الخامسة ، فقادها هي يي، وتألفت في معظمها من أسرى من شو وبا وجنود من ييلانغ، وأبحرت مباشرةً عبر نهر تسانغ كه ( نهر بييبان الحديث ). في الوقت نفسه، أعلن يو شان، ملك دونغ أو ، نيته المشاركة في هجوم سلالة هان على نانيوي، وأرسل 8000 رجل لدعم فرقة يانغ بو. إلا أنهم، عند وصولهم إلى جييانغ، تظاهروا بمواجهة رياح عاتية منعتهم من التقدم، وأرسلوا سرًا تفاصيل الغزو إلى نانيوي.

قبر رئيس الوزراء لو جيا والجنرال نغوين دانه لانغ في منطقة آن ثي ، مقاطعة هونغ ين ، فيتنام .

بحلول شتاء ذلك العام، هاجمت فرقة يانغ بو مدينة شونشيا، وتقدمت لتدمير البوابات الشمالية لمدينة بانيو ( غوانغتشو الحديثة )، واستولت على الأسطول البحري لمدينتي نانيوي ومؤنها. وانتهزت الفرصة، فواصلت تقدمها جنوبًا، وهزمت الموجة الأولى من مدافعي نانيوي، قبل أن تتوقف في انتظار فرقة لو بودي. كانت قوات لو تتألف في معظمها من مدانين أُطلق سراحهم مقابل الخدمة العسكرية، مما أدى إلى بطء تقدمها، لذا لم يصل إلى يانغ بو في الموعد المحدد سوى ألف رجل من رجال لو. ومع ذلك، مضوا قدمًا في الهجوم، وقاد رجال يانغ التقدم إلى بانيو حيث كان لو جيا وتشاو جياندي قد تحصنا داخل الأسوار الداخلية. أقام يانغ بو معسكرًا جنوب شرق المدينة، ومع حلول الظلام، أشعل النار فيها. عسكر لو بودي في الجانب الشمالي الغربي من المدينة، وأرسل جنودًا إلى الأسوار لحث جنود نانيوي على الاستسلام. مع مرور الليل، انضم المزيد من مدافعي بانيو إلى معسكر لو بودي بدافع اليأس، حتى أنه مع بزوغ الفجر كان معظم جنود نانيوي قد رحلوا. أدرك لو جيا وتشاو جياندي أن بانيو قد ضاعت، فهربا من المدينة بالقارب متجهين غربًا قبل شروق الشمس. عند استجواب الجنود المستسلمين، علم جنرالات هان بهروب قائدي نانيوي، فأرسلوا رجالًا لملاحقتهما. أُلقي القبض على تشاو جياندي أولًا، ثم أُسر لو جيا في ما يُعرف الآن بشمال فيتنام . استنادًا إلى العديد من معابد لو جيا (لو جيا) وزوجاته وجنوده المتناثرين في دلتا النهر الأحمر بشمال فيتنام ، يُرجح أن الحرب استمرت حتى عام 98 قبل الميلاد. [ 31 ] [ 32 ]

بعد سقوط بانيو، ثار تاي فو فونغ (قائد منطقة تاي فو التي مركزها كو لوا ) ضد الهيمنة الصينية الأولى من سلالة هان الغربية . [ 33 ] وقُتل على يد مساعده هوانغ دونغ (黄同). [ 34 ] [ 35 ]

بعد ذلك، استسلمت باقي مقاطعات وقيادات نانيوي لسلالة هان، منهيةً بذلك وجود نانيوي الذي دام 93 عامًا كمملكة تتمتع بالحكم الذاتي والسيادة في معظمها. عندما وصلت أنباء هزيمة نانيوي إلى الإمبراطور وو، كان يقيم في مقاطعة زويي في شانشي أثناء قيامه بجولة تفتيشية، فأنشأ على الفور مقاطعة وينشي الجديدة ، والتي تعني "سماع الأخبار السارة". بعد أسر لو جيا، أعدمه جنود هان وأُرسل رأسه إلى الإمبراطور. عند استلامه، أنشأ مقاطعة هووجيا التي كان يسافر إليها، والتي تعني "أسر لو جيا".

الجغرافيا والتركيبة السكانية

الحدود

المقاطعات والمناطق المعروفة في نانيوي

كانت نانيوي في الأصل تضم مقاطعات تشين نانهاي ، وغويلين ، وشيانغ . بعد عام 179 قبل الميلاد، أقنع تشاو تو مينيوي، وييلانغ، وتونغشي، ومناطق أخرى بالخضوع لحكم نانيوي، لكنها لم تكن خاضعة لسيطرتها بشكل كامل. بعد هزيمة نانيوي على يد سلالة هان الغربية ، قُسّمت أراضيها إلى سبع مقاطعات هي نانهاي، وتسانغوو، ويولين، وهيبو، وجياوتشي، وجيوتشن، ورينان . كان يُعتقد تقليديًا أن غزو تشين للمناطق الجنوبية شمل النصف الشمالي من فيتنام ، وأن هذه المنطقة كانت أيضًا تحت سيطرة نانيوي. مع ذلك، ذكر باحثون مؤخرًا أن تشين لم تغزو على الأرجح أي منطقة في ما يُعرف الآن بفيتنام، وأن الهيمنة الصينية هناك تحققت أولًا على يد نانيوي أنفسهم. [ 36 ]

التقسيمات الإدارية

اتبع تشاو تو نظام المقاطعات والقيادات الذي اتبعته سلالة تشين عند تنظيم مملكة نانيوي. أبقى على مقاطعتي نانهاي وغويلين دون تغيير، ثم قسم مقاطعة شيانغ إلى مقاطعتي جياوتشي وجيوتشن. [ 37 ] كانت نانهاي تضم معظم مقاطعة غوانغدونغ الحديثة ، وقد قسمتها سلالة تشين إلى مقاطعات بانيو ولونغتشوان وبولو وجييانغ، والتي أضاف إليها تشاو تو مقاطعتي تشن يانغ وهانكوانغ.

الأعراق

كانت غالبية سكان نانيوي من عرقية يو . أما سكانها من الهان الصينيين فكانوا من نسل جيوش تشين التي أُرسلت لغزو الجنوب، بالإضافة إلى فتيات عملن كبائعات هوى في الجيش، ومسؤولين منفيين من تشين، ومجرمين منفيين، وتجار، وما إلى ذلك.

انقسم شعب يو إلى فروع وقبائل وعشائر عديدة.

عاش شعب نانيوي في شمال وشرق ووسط مقاطعة قوانغدونغ ، بالإضافة إلى مجموعة صغيرة في شرق مقاطعة قوانغشي .

سكنت قبيلة شيو معظم أنحاء قوانغشي وغرب قوانغدونغ، وتركزت غالبيتها على طول نهر شون والمناطق الواقعة جنوب نهر غوي، وكلاهما جزء من حوض نهر شي . وتولى أحفاد يي شو سونغ، الزعيم الذي قُتل أثناء مقاومته لجيوش تشين، منصب حكام قبائل شيو. وعند هزيمة نانيوي على يد سلالة هان، كان هناك مئات الآلاف من أفراد قبيلة شيو في مقاطعة غويلين وحدها.

سكنت قبائل لويوي المناطق التي تُعرف اليوم بغرب وجنوب غوانغشي، وشمال فيتنام، وشبه جزيرة ليتشو ، وهاينان ، وجنوب غرب قويتشو . وتركزت تجمعاتهم السكانية في مستجمعات مياه نهري زو ويو في غوانغشي ، ودلتا النهر الأحمر في شمال فيتنام، ومستجمع مياه نهر بان في قويتشو. ويُقال إن الاسم الصيني "لو"، الذي كان يُشير إلى الحصان الأبيض ذي العرف الأسود، أُطلق عليهم بعد أن رأى الصينيون أسلوبهم في الزراعة على سفوح التلال، والذي يعتمد على القطع والحرق .

حكومة

النظام الإداري

بئر يووانغ جينغ ( بالصينية :越王井، "بئر ملك يو") في لونغتشوان ، ويُقال إن تشاو تو قد حُفر خلال فترة توليه منصب حاكم المقاطعة.

بما أن مملكة نانيوي تأسست على يد تشاو تو، وهو جنرال صيني من سلالة تشين ، فقد كانت أنظمتها السياسية والإدارية، في البداية، امتدادًا لأنظمة إمبراطورية تشين نفسها. ونظرًا لخضوع تشاو تو لسلالة هان ، تبنت نانيوي أيضًا العديد من التغييرات التي سنّتها سلالة هان. في الوقت نفسه، تمتعت نانيوي باستقلال ذاتي كامل - وسيادة فعلية - طوال معظم فترة وجودها، ولذلك سنّ حكامها العديد من الأنظمة التي كانت فريدة من نوعها تمامًا. [ 38 ]

كانت نانيوي مملكة ، وكان رئيس دولتها يحمل عادةً لقب "ملك" ( بالصينية :王)، مع أن أول حاكمين لها، تشاو تو وتشاو مو، كانا يُشار إليهما بلقب "إمبراطور" داخل حدود نانيوي. وكان للمملكة نظامها التقويمي الخاص ، الذي يستند (مثل النظام الصيني) إلى فترات حكم الأباطرة. وكانت الخلافة في النظام الملكي قائمة على الحكم الوراثي ، حيث يُسمى خليفة الملك أو الإمبراطور ولي العهد . وكانت والدة الحاكم تُسمى الإمبراطورة الأرملة ، وزوجته تُسمى إمبراطورة أو ملكة ، ومحظياته يُطلق عليهن لقب "سيدة" ( بالصينية :夫人). وكانت المراسم الرسمية الممنوحة لعائلة الحاكم على مستوى مراسم إمبراطور أسرة هان، وليس على مستوى ملك إقطاعي. [ 39 ]

على الرغم من أن نانيوي استمرت في تطبيق نظام المقاطعات والقيادات الذي اتبعته سلالة تشين، إلا أن قادتها قاموا لاحقًا بمنح أمراءهم وسادتهم الإقطاعيين - دلالة على سيادتها - على غرار ما فعلته سلالة هان الغربية . وتشير الوثائق الإمبراطورية من نانيوي إلى منح الأمراء إقطاعيات في تسانغ وو وشيشو، بالإضافة إلى منح أمراء محليين إقطاعيات في غاوتشانغ وغيرها. وقد تُوِّج تشاو غوانغ، أحد أقارب تشاو تو، ملكًا على تسانغ وو، وكانت ممتلكاته هي ما يُعرف اليوم بمدينة ووتشو في منطقة قوانغشي تشوانغ ذاتية الحكم . وفيما يُعتبر مظهرًا من مظاهر احترام تشاو تو لقبيلة يوي المئة ، فقد منح زعيمًا من قبيلة يوي ملكًا على شيشو، وذلك لتمكين قبيلة يوي في تلك المنطقة من التمتع بالحكم الذاتي تحت حكم حاكم من عرقهم. اسم الزعيم غير معروف، لكنه كان من نسل يي شو سونغ، الزعيم الذي قُتل أثناء قتاله للغزو الصيني الأصلي في عهد أسرة تشين. [ 40 ]

كانت بيروقراطية نانيوي، على غرار بيروقراطية أسرة تشين الشهيرة، مقسمة إلى حكومات مركزية وإقليمية. تألفت الحكومة المركزية من رئيس وزراء يمتلك السلطة العسكرية والإدارية، وكتاب داخليين يعملون تحت إمرته، ويشرفون على مراقبين من مختلف الرتب والمناصب، وقادة الحرس الإمبراطوري، وكبار المسؤولين الذين يديرون الشؤون الإدارية الرسمية للملك، بالإضافة إلى جميع الضباط العسكريين ومسؤولي وزارات الغذاء والموسيقى والنقل والزراعة وغيرها. [ 41 ]

سنّت نانيوي العديد من السياسات الأخرى التي عكست الهيمنة الصينية، مثل نظام تسجيل الأسر (وهو شكل مبكر من أشكال التعداد السكاني)، بالإضافة إلى نشر استخدام الأحرف الصينية بين سكان المئة يو واستخدام الأوزان والمقاييس الصينية. [ 42 ]

جيش

سيف برونزي تم استخراجه من قبر في غوانغشي يعود تاريخه إلى أواخر فترة الممالك المتحاربة أو أوائل مملكة نانيوي.

كان جيش نانيوي يتألف في معظمه من مئات الآلاف (حتى 500,000) من جنود أسرة تشين الصينية الذين غزو المملكة خلال عهدها، بالإضافة إلى أحفادهم. بعد تأسيس المملكة عام 204 قبل الميلاد، انضم بعض مواطني يو إلى الجيش. عُرف ضباط نانيوي العسكريون بألقاب مثل الجنرال، وجنرال اليسار، وشياو (العقيد)، ووي (القائد)، وما إلى ذلك، وهي ألقاب مطابقة تقريبًا للنظام الصيني. ضم الجيش مشاة ، وقوات بحرية ، وفرسانًا . [ 43 ]

السياسة العرقية

استمرت المملكة في تطبيق معظم سياسات وممارسات مقاطعات تشين فيما يتعلق بالتفاعلات بين اليوي المحليين والمهاجرين الهان، وشجع تشاو تو سياسة دمج الثقافتين. ورغم هيمنة الهان على المناصب القيادية، إلا أن التفاوت الكبير كان في ذروته مباشرة بعد غزو تشين. ومع مرور الوقت، بدأ اليوي تدريجيًا في شغل المزيد من المناصب الحكومية. كان لو جيا، آخر رئيس وزراء للمملكة، مواطنًا من اليوي، وشغل أكثر من 70 من أقاربه مناصب في مختلف أجهزة الدولة. وفي المناطق التي وُصفت بـ"التعقيد"، مُنح زعماء اليوي في كثير من الأحيان صلاحيات واسعة، كما هو الحال في شيشو. وبفضل قيادة تشاو تو، شُجع المهاجرون الصينيون على تبني عادات اليوي. وأصبحت الزيجات بين الهان واليوي شائعة بشكل متزايد طوال فترة وجود نانيوي، حتى أنها حدثت في العائلة المالكة لتشاو. سُجّلت زيجات عديدة بين عائلة تشاو الملكية (التي كانت من عرق الهان الصيني) وعائلة لو (يوي - يُرجّح أنهم تبنّوا أسماءً صينية في وقت مبكر من تاريخ نانيوي). كان تشاو جياندي، آخر ملوك نانيوي، ابن الملك السابق تشاو يينغتشي وزوجته من عائلة يوي. وعلى الرغم من النفوذ المهيمن للوافدين الصينيين الجدد على مئة يوي، إلا أن نسبة الاندماج ازدادت تدريجيًا مع مرور الوقت. [ 44 ]

لغة

إلى جانب اللغة الصينية القديمة ، التي استخدمها المستوطنون الهان والمسؤولون الحكوميون، يُرجّح أن سكان نانيوي الأصليين كانوا يتحدثون لغة يو القديمة ، وهي لغة منقرضة الآن. ويشير بعض الباحثين إلى أنهم كانوا يتحدثون لغةً قريبة من لغة تشوانغ الحديثة . بينما يرى آخرون أن أحفادهم كانوا يتحدثون لغات أستروآسيوية . [ 45 ] من المعقول القول إن شعب يو كان يتحدث أكثر من لغة. فمن المرجح أن اللغة الصينية القديمة في المنطقة تأثرت بشكل كبير بلغة يو (والعكس صحيح )، وقد حدد الباحثون المعاصرون العديد من الكلمات المُقترضة في اللغة الصينية. [ 46 ]

طبلة برونزية من مقبرة لوبوان رقم 1. تُظهر الصورة المقربة في أعلى اليمين عبارة صينية :百廿斤، وتعني حرفيًا " 120 قطة " . تُظهر الصورة المقربة في أسفل اليمين طائر مالك الحزين وهو يصطاد السمك وعدة تماثيل لرجال الطيور.

الدبلوماسية

مع سلالة هان الغربية

بدأت نانيوي بأول ولاء لها لسلالة هان في عام 196 قبل الميلاد، ثم مرت بفترتين متناوبتين من الولاء ثم المعارضة لسلالة هان، واستمر ذلك حتى تدمير نانيوي على يد سلالة هان في أوائل عام 111 قبل الميلاد.

ختم ذهبي تم استخراجه من قبر تشاو مو، ثاني ملوك نانيوي. تُظهر الأحرف الموجودة على الختم، والموضحة بالتفصيل على اليمين، عبارة " الختم الإمبراطوري للإمبراطور ون"، مما يدل على المكانة الإمبراطورية التي كان يتمتع بها أول حكام نانيوي داخل نانيوي نفسها.

بدأت الفترة الأولى من خضوع نانيوي لسلالة هان عام ١٩٦ قبل الميلاد، عندما التقى تشاو تو لو جيا، مبعوث الإمبراطور غاوزو من سلالة هان ، وتسلّم منه ختمًا إمبراطوريًا من سلالة هان يُنصّب تشاو تو ملكًا على نانيوي. استمرت هذه الفترة ثلاثة عشر عامًا حتى عام ١٨٣ قبل الميلاد، وشهدت خلالها ازدهارًا تجاريًا ملحوظًا. دفعت نانيوي الجزية من التحف النادرة من الجنوب، وقدّمت بلاط هان هدايا قيّمة من الأدوات الحديدية والخيول والماشية إلى نانيوي. في الوقت نفسه، كانت حدود البلدين تخضع لحراسة مشددة. [ ٤٧ ]

استمرت فترة العداء الأولى بين نانيوي وسلالة هان من عام 183 قبل الميلاد إلى عام 179 قبل الميلاد، حين توقفت التجارة وقطع تشاو تو العلاقات مع هان. خلال هذه الفترة، أعلن تشاو تو نفسه علنًا إمبراطورًا وشنّ هجومًا على مملكة تشانغشا ، وهي دولة إقطاعية تابعة لسلالة هان، وأُرسلت قوات هان لمواجهة نانيوي. نجحت جيوش نانيوي في إيقاف التقدم جنوبًا، وكسبت احترام وولاء مملكتي مينيوي وييلانغ المجاورتين. [ 48 ]

امتدت فترة خضوع نانيوي الثانية لسلالة هان من عام ١٧٩ قبل الميلاد إلى عام ١١٢ قبل الميلاد. بدأت هذه الفترة بتخلي تشاو تو عن لقب "الإمبراطور" وإعلانه الولاء لإمبراطورية هان، إلا أن هذا الخضوع كان شكليًا في معظمه، إذ كان يُشار إلى تشاو تو بلقب الإمبراطور في جميع أنحاء نانيوي، واحتفظت المملكة باستقلالها الذاتي. لم يُظهر خلفاء تشاو تو الأربعة القوة التي كان يتمتع بها، وتزايد اعتماد نانيوي على الصين الهانية تدريجيًا، وتجلى ذلك في لجوء الملك الثاني تشاو مو إلى الإمبراطور وو من هان للدفاع عن نانيوي ضد مينوي.

كانت الحرب التي أثبتت زوال مملكة نانيوي كآخر فترة عداء لها مع الصين الهانية. ففي وقت تمرد رئيس الوزراء لو جيا، كانت الصين الهانية تنعم بفترة ازدهار اقتصادي وعسكري، بعد أن هزمت قبائل شيونغنو على طول حدود الصين الشمالية والشمالية الغربية. وقد سمح ضعف نانيوي وقوة الصين آنذاك للإمبراطور وو بشن هجوم مدمر عليها، كما ذُكر آنفًا .

مع تشانغشا

خريطة حريرية مبكرة من عهد أسرة هان الغربية تم العثور عليها في المقبرة رقم 3 من موقع مقابر هان ماوانغدوي ، تصور مملكة تشانغشا ومملكة نانيوي (ملاحظة: اتجاه الجنوب موجه في الأعلى).

كانت مملكة تشانغشا آنذاك مملكة إقطاعية تابعة لسلالة هان. وشملت أراضيها معظم مقاطعة هونان الحالية وجزءًا من مقاطعة جيانغشي . عندما منح الإمبراطور غاوزو من سلالة هان وو روي لقب أول ملك لتشانغشا، منحه أيضًا سلطة حكم مقاطعات نانهاي وشيانغ وغويلينغ، مما أدى إلى نشوب صراع بين تشانغشا ونانيوي منذ البداية. كانت حدود الصين في عهد سلالة هان مع نانيوي في الأساس حدود تشانغشا، ولذلك كانت محصنة باستمرار من كلا الجانبين. أما من الناحية السياسية، ولأن مملكة تشانغشا لم تكن تتمتع بأي سيادة، فإن أي سياسة تتخذها بلاط هان تجاه نانيوي كانت تُعتبر تلقائيًا سياسة تشانغشا.

مع مينيو

كانت مينيوي تقع شمال شرق نانيوي على طول الساحل الجنوبي الشرقي للصين، وتضم جزءًا كبيرًا من مقاطعة فوجيان الحالية . هُزمت مينيوي على يد جيوش سلالة تشين في القرن الثالث قبل الميلاد، وأُخضعت المنطقة لسيطرة تشين تحت مسمى قيادة مينتشونغ، وخُلع حاكم مينيوي، ووزو. وبسبب دعمه لليو بانغ بعد انهيار سلالة تشين وتأسيس سلالة هان، أعاده بلاط هان ملكًا على مينيوي عام ٢٠٢ قبل الميلاد.

يمكن تصنيف العلاقات بين نانيوي ومينيو إلى ثلاث مراحل: الأولى، من عام ١٩٦ قبل الميلاد إلى ١٨٣ قبل الميلاد، كانت خلال خضوع تشاو تو الأول لسلالة هان، وكانت المملكتان متكافئتين نسبيًا. أما المرحلة الثانية فكانت من عام ١٨٣ قبل الميلاد إلى ١٣٥ قبل الميلاد، عندما خضعت مينيوي لنانيو بعد أن شهدت هزيمتها للهجوم الأول لسلالة هان عليها. وبدأت المرحلة الثالثة عام ١٣٥ قبل الميلاد عندما هاجم الملك وانغ يينغ نانيوي الضعيفة، مما أجبر تشاو مو على طلب المساعدة من سلالة هان الصينية. وخضعت مينيوي مرة أخرى لسلالة هان، لتصبح هي ونانيوي متساويتين من جديد.

مع قبائل يي

سكن شعب يي الجنوبي الغربي غرب نانيوي، وتشاركوا حدودها في ييلانغ، ووليان، وجودينغ، ومناطق أخرى. كانت ييلانغ أكبر دول شعب يي، إذ ضمت معظم مقاطعتي قويتشو ويونان الحديثتين ، بالإضافة إلى الجزء الجنوبي من مقاطعة سيتشوان . يعتقد البعض أن شعب يي القديم كان مرتبطًا بمئة يوي ، مما يفسر العلاقة الوثيقة بين ييلانغ ونانيوي. بعد أن صدّت نانيوي جيش هان في البداية، أعلنت جميع قبائل يي تقريبًا ولاءها لها، وحافظ معظمها على هذا الولاء حتى سقوط نانيوي عام ١١١ قبل الميلاد. خلال الهجوم الأخير للإمبراطور وو من هان على نانيوي، رفضت معظم قبائل يي المشاركة في الغزو. بل إن أحد الزعماء، المدعو تشي لان، عارض هذه الخطوة علنًا، فقتل لاحقًا المبعوث الذي أرسله هان إلى أراضيه، بالإضافة إلى حاكم المقاطعة الذي عُيّن في قيادة تشيانوي.

الملوك

الاسم الشخصيفترة الحكمسيطر منأسماء أخرى
اسمالكانتونيةاللغة الصينية القياسيةتشوانغالفيتنامييناسمالكانتونيةاللغة الصينية القياسيةالفيتناميين
شكرازيو 6 إلى 4تشاو توCiuq Dozتريو دا武王مو 5 وونغ 4وو وانغVũ Vương203-137 قبل الميلاد 
شكراziu 6 mut 6تشاو موCiuq Huzتريو مات文王رجل 4 وونغ 4وين وانغفان فونغ137-122 قبل الميلادشكرا
趙嬰齊زيو 6 جينغ 1 كاي 4تشاو يينغ تشيCiuq Yinghcaezتريو آن تي明王مينغ 4 وونغ 4مينغ وانغمينه فونغ122-113 قبل الميلاد 
نعمziu 6 hing 1تشاو شينغCiuq HINGhتريو هونغ哀王oi 1 wong 4آي وانغآي فونغ113-112 قبل الميلاد 
شكرا جزيلاziu 6 gin 3 dak 1تشاو جيانديCiuq Gendwzتريو كين دوك陽王جوينج 4 وونج 4يانغ وانغDương Vương112-111 قبل الميلاد 

الاكتشافات الأثرية

منظر قبر تشاو مو
إناء شرب من اليشم تم اكتشافه في مقبرة تشاو مو، متحف ملك نانيوي
قرص من اليشم المفرغ مزين بالتنين والعنقاء، تم استخراجه من مقبرة تشاو مو، متحف ملك نانيوي

تمتد أطلال قصر مملكة نانيوي، الواقعة في مدينة قوانغتشو ، على مساحة 15000 متر مربع. وقد تم التنقيب عنها عام 1995، وتحتوي على بقايا قصر نانيوي القديم. وفي عام 1996، أدرجتها الحكومة الصينية ضمن قائمة الممتلكات الثقافية الوطنية المحمية. وكشفت أعمال التنقيب عن برك هلالية الشكل وحدائق صينية وغيرها من معالم العمارة التي تعود إلى عهد أسرة تشين .

في عام ١٩٨٣، اكتُشف قبر الملك وانغ مو (王墓) ملك نانيوي في مدينة قوانغتشو بمقاطعة قوانغدونغ . وتبين لاحقًا أنه قبر تشاو مو ، ثاني حكام نانيوي. لم يتعرض القبر لأي عبث من لصوص المقابر قبل هذا الاكتشاف، مما أبقى معظم القطع الأثرية سليمة. وفي عام ١٩٨٨، شُيّد متحف ملك نانيوي في هذا الموقع لعرض أكثر من ١٠٠٠ قطعة أثرية مُكتشفة، من بينها ٥٠٠ قطعة من البرونز الصيني ، و٢٤٠ قطعة من اليشم الصيني ، و٢٤٦ قطعة معدنية، تُقدم جميعها معلومات قيّمة عن نانيوي. وفي عام ١٩٩٦، أدرجت الحكومة الصينية هذا الموقع ضمن قائمة المواقع المحمية ذات الأولوية الوطنية .

عُثر على ختم برونزي منقوش عليه "Tư Phố hầu ấn" (胥浦侯印، ختم قائد مقاطعة تو فو) في ثانه هوا بشمال فيتنام خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 49 ] ونظرًا لتشابهه مع الأختام التي عُثر عليها في قبر الملك الثاني لمملكة نام فيت ، اعتُرف بهذا الختم البرونزي كختم رسمي لمملكة نام فيت . كما عُثر على قطع أثرية تنتمي إلى ثقافة دونغ سون في شمال فيتنام ، وقد وُجدت هذه القطع مدفونة بجوار قبر الملك الثاني لمملكة نام فيت.

مكانتها في التأريخ الفيتنامي

في فيتنام، يُشار إلى حكام نانيوي باسم سلالة تريو ، وهو النطق الفيتنامي لاسم العائلة تشاو ( بالصينية :趙). وبينما اعتبرت كتابات المؤرخين الفيتناميين التقليدية سلالة تريو نظامًا أرثوذكسيًا، ينظر إليها الباحثون الفيتناميون المعاصرون عمومًا على أنها نظام أجنبي حكم فيتنام. ويُعتبر أقدم نص جُمع من قِبل بلاط فيتنامي، وهو كتاب "داي فيت سو كي" ( Đại Việt sử ký) الذي يعود إلى القرن الثالث عشر ، نانيوي نقطة البداية الرسمية لتاريخهم. ووفقًا لكتاب "داي فيت سو كي" ، أسس تشاو تو مملكة داي فيت . إلا أن مؤرخين لاحقين في القرن الثامن عشر بدأوا في التشكيك في هذا الرأي. جادل نغو ثي سي (1726-1780) بأن تشاو تو كان غازيًا أجنبيًا متمركزًا في بانيو (غوانغتشو) حكم دلتا نهر هونغ بشكل غير مباشر، وأن نانيوي كانت سلالة أجنبية مثل سلالة هان الجنوبية، لا ينبغي إدراجها في التاريخ الفيتنامي. أصبح هذا الرأي هو السائد بين المؤرخين الفيتناميين في شمال فيتنام ، ثم أصبح لاحقًا الرأي الرسمي للدولة بعد إعادة التوحيد. تم استبعاد نانيوي من التاريخ الوطني، بينما أُعيد تصوير تشاو تو كغازٍ أجنبي. [ 50 ] [ 51 ]

يُشتق اسم "فيتنام" من "نام فيت" ( فيتنام الجنوبية )، وهو النطق الفيتنامي لكلمة "نانيو". [ 11 ] ومع ذلك، يُشير البعض إلى أن اسم "فيتنام" مُشتق من مزيج من "كوانغ نام كوك" (مملكة أمراء نغوين ، الذين انحدرت منهم سلالة نغوين ) و "داي فيت" (التي غزاها أول إمبراطور لسلالة نغوين، جيا لونغ ). [ 52 ] رفض الإمبراطور جياكينغ من سلالة تشينغ طلب جيا لونغ بتغيير اسم بلاده إلى "نام فيت"، وغيّره بدلاً من ذلك إلى "فيتنام". [ 53 ] يحتوي كتاب "داي نام ثوك لوك" على المراسلات الدبلوماسية المتعلقة بالتسمية. [ 54 ]

ثقافة

كان هناك اندماجٌ ملحوظ بين ثقافتي هان ونانيوي، كما يتضح من القطع الأثرية التي اكتشفها علماء الآثار في مقبرة الملك تشاو مو في غوانزو. وتُعدّ مقبرة نانيوي في غوانزو غنيةً للغاية، إذ تضمّ عددًا كبيرًا من التماثيل البرونزية التي تُظهر تأثيرات ثقافية من مناطق هان، وتشو، ويوي، وأوردوس. [ 55 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑司马迁(1959).史記·南越列传(卷113) . 北京:中华书局. ص 2967 – 2977. 
  2. ↑班固(1962).漢書·西南夷两粤朝鲜传(卷95) . 北京:中华书局. ص 3837 – 3863. 
  3. ↑ "موقع دولة يو الجنوبية" . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  4. ↑ ويكس، روبرت (2018). المال والأسواق والتجارة في جنوب شرق آسيا المبكر: تطور الأنظمة النقدية المحلية حتى عام 1400 ميلادي . مطبعة جامعة كورنيل. ص 27. ISBN  9781501719479.
  5. 1 2 ووكر، هيو (2012). شرق آسيا: تاريخ جديد . دار النشر AuthorHouse. ص 107. ISBN  9781477265178.
  6. 1 2 3 يانغ، وانكسيو؛ تشونغ، تشوان (1996).廣州簡史. 广东人民出版社. ص. 24. رقم ISBN  9787218020853.
  7. 1 2 3 قم بتحضير كل ما تحتاج إليه من منتجات . 文物出版社. 2005. ص. 225. ردمك  9787501017348.
  8. ↑ شيه، شوانجون (2017 ) . لولو.كوم. ص. 57. ردمك  9781365677250.
  9. ^ تشانغ رونغفانغ، هوانغ مياوزانغ، نان يو قوه شي ، الطبعة الثانية، ص 418-422
  10. ↑ شيلتون وودز ، ل. (2002). فيتنام: دليل الدراسات العالمية . ABC-CLIO. ص 38. ISBN  1576074161.
  11. 1 2 أوي، كيت جين (2004). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية . ABC-CLIO. ص 932-934 . ISBN  1-57607-770-5.
  12. ↑ سيما تشيان – سجلات المؤرخ الكبير ، القسم 113《史記·南越列傳》
  13. ↑ أميس، أليكس؛ بان، غو (2020). هانشو، المجلد 95: شعوب الجنوب الغربي، وشعبا يو، وتشاوشيان: ترجمة مع تعليق . دار غوتنبرغ للنشر الذاتي. الصفحات 26-42 . ISBN  978-0-9833348-7-3.
  14. ↑ سيما تشيان، سجلات المؤرخ الكبير ، القسم 112.
  15. ↑ هواي نان زي ، القسم 18
  16. ^ تشانغ وهوانغ، ص 26 – 31.
  17. ↑ تايلور (1983)، ص 23
  18. ^ هو شووي، نان يو كاي توه شيان تشو – تشاو تو ، ص 35-36.
  19. ^ هوانج 2007 ، ص. 12. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFHoàng2007 ( مساعدة )
  20. ↑ داتون، فيرنر وويتمور 2012 ، ص 9. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDuttonWernerWhitmore2012 ( مساعدة )
  21. ↑ تايلور، كيث ويلر (1991). ميلاد فيتنام . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 23-27 . ISBN  0520074173.
  22. ↑ سجلات المؤرخ الكبير، القسم 97《史記·酈生陸賈列傳》
  23. ↑ هانسن، فاليري (2000). الإمبراطورية المفتوحة: تاريخ الصين حتى عام 1600. نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ص 125. ISBN  0-393-97374-3.
  24. ↑ تشانغ وهوانغ، الصفحات 196-200؛ وأيضًا شي جي 130
  25. ↑ سجلات المؤرخ الكبير ، القسم 114.
  26. ^ هو شووي، نان يو كاي توه شيان تشو --- تشاو تو ، ص 76-77.
  27. ↑ سجلات المؤرخ الكبير ، القسم 116.
  28. ^ "" 丝绸之路多媒体系列资源库"" . www.sxlib.org.cn . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  29. ^ تشانغ وهوانغ، ص 401-402
  30. ↑ سجلات المؤرخ الكبير ، القسم 113.
  31. ^ "Lễ hội chọi trâu xão Hải Lựu (16–17tháng Giêng hằng năm) Phần I (tiep theo)" . 3 فبراير 2010. ثيو ينضم إلى مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، وهو يتطلع إلى الحصول على أفضل النتائج في هذا الصدد. كل ما عليك فعله هو الاستماع إلى الموسيقى، والتحدث مع أصدقائك وعائلتك، وHải Lựu، وcác xà lân يستطيع هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء كونك نام فييت في Triệu Đề، وهو من أفضل الشركات في العالم، من خلال thừa tướng Lữ Gia، فإن أفضل ما في الأمر هو أن تكون على دراية بـ Phiên Ngung (thuộc Quảng Đông – Trung) Quốc ngày nay). Về đóng ở núi Long Động – Lập Thạch، chống lại quân do Lộ Bác Đức chỉ huy hơn 10 năm (111- 98 TCN)، suốt thời gian đó Ông cùng các thổ hào وnhân dân đánh theo quân nhà Hán thất điên bát đảo."
  32. ↑ "قائمة المعابد المرتبطة بسلالة تريو ومملكة نام فيت في فيتنام والصين الحديثتين" . 28 يناير 2014.
  33. ↑ Từ điển bách khoa quân sự Việt Nam، 2004، p564 "KHỞI NGHĨA TÂY VU VƯƠNG (llll TCN)، khởi nghĩa của người Việt ở Giao Chỉ تم إنشاء TQ في TCN، وهي شركة TCN، وهي شركة TQ. người Việt (gọi là Tây Vu Vương، "
  34. ↑ العلوم الاجتماعية الفيتنامية ، المجلدات 1-6، صفحة 91، 2003: "في عام 111 قبل الميلاد، برزت شخصية تاريخية تُدعى تاي فو فونغ، استغلت الظروف الصعبة في الفترة المبكرة من الحكم الصيني لتعزيز سلطتها، وقُتلت في النهاية على يد مساعده العام، هوانغ دونغ. رأى البروفيسور تران كوك فونغ فيه زعيم تاي فو الذي كان يسيطر على عشرات الآلاف من الأسر، ويحكم آلاف الأميال من الأراضي، ويؤسس مركزه في منطقة كو لوا (59.239). تاي فو وتاي أو هما في الواقع شخص واحد."
  35. ^ كتاب هان ، المجلد. 95، قصة شي نان يي ليانغ يو تشاو شيان، كتب: "故甌駱將左黃同斬西于王،封爲下鄜侯"
  36. ^ تشانغ وهوانغ، ص 83-84.
  37. ^ تشانغ وهوانغ، ص. 114.
  38. ^ تشانغ وهوانغ، ص 112 – 113.
  39. ^ يو تيانشي، تشين شنغ مين، لان ريونغ، ليانغ شودا، تشين كايلوان، غو نان يو غو شي ، ص 60-63.
  40. ^ تشانغ وهوانغ، ص 113 – 121
  41. ^ تشانغ وهوانغ، ص 134 – 152
  42. ^ تشانغ وهوانغ، ص 121 – 126، 133 – 134.
  43. ^ تشانغ وهوانغ، ص 127 – 131
  44. ^ تشانغ وهوانغ، ص 170 – 174
  45. ↑ لوي، مايكل؛ شونيسي، إدوارد ل. (13 مارس 1999). تاريخ كامبريدج للصين القديمة: من أصول الحضارة إلى 221 قبل الميلاد . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521470308.
  46. ^ تشانغ وهوانغ، 320-321.
  47. ^ تشانغ وهوانغ، ص 189-191.
  48. ↑ ليو مين، "الاستنتاجات النهائية بشأن 'كاي جوان' - رؤية لعلاقات هان-نانيو منختم وين دي الصيني : '开棺' 定论 – 从文帝行玺看汉越关系)، في Nanyue Guo Shiji Yantaohui Lunwen Xuanji南越国史迹研讨会论文选集، الصفحات من 26 إلى 27.
  49. ↑ "Thạp đồng Đông Sơn của Huyện lệnh Long Xoang (Xuyên) Triệu Đà" . 11 مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2015. هذا هو السبب وراء ظهور كليمنت هويت في فيلم Thanh Hóa Hồi trước thế Chiến II (hiện bày ở Bảo tàng) (Nghệ thuật and Lịch sử Hoàng Gia Bỉ, Brussel) được cho là của viên điển sứ tước hầu ở Cửu Chân. Tư Phố là tên quận trị đóng ở khu vực làng Ràng (Thiệu Dương، Thanh Hóa) hiện nay.
  50. ↑ يوشيكاي ماساتو، "نام فيت القديمة في الأوصاف التاريخية"، جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى تيمور الشرقية ، المجلد 2، ABC-CLIO، 2004، ص 934.
  51. ↑ نجو، ثي سي. "نجوي كو كوين الثاني". Đại Việt sử ký tiền biên .
  52. ^ انظر على سبيل المثال، بو يانغ ، الخطوط العريضة لتاريخ الصينيين (中國人史綱)، المجلد. 2، ص 880-881.
  53. ↑ ألكسندر وودسايد (1971). فيتنام والنموذج الصيني: دراسة مقارنة بين الحكومة الفيتنامية والصينية في النصف الأول من القرن التاسع عشر . مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 120 وما بعدها. ISBN  978-0-674-93721-5.
  54. ↑ جيف كيونغ-ماكلين؛ يونغتاو دو (2013). التاريخ الصيني من منظور جغرافي . روومان وليتلفيلد . ص 67 وما بعدها. ISBN  978-0-7391-7230-8.
  55. ↑ غوانغتشو شي هان نانيوي وانغ مو بو وو غوان، بيتر واي كي لام، الجامعة الصينية في هونغ كونغ. معرض الفنون – 1991 – 303 صفحات – عرض مقتطف

للمزيد من القراءة