ميل بوش

ميلاني "ميل" بوش شخصية خيالية تجسدها بوني لانغفورد في مسلسل الخيال العلمي البريطاني الشهير "دكتور هو" . ميل مبرمجة حاسوب من القرن العشرين، وهي رفيقة الطبيب السادس والسابع . ظهرت لأول مرة على الشاشة عندما عرض الطبيب السادس مغامرة جمعتهما على سادة الزمن ليثبت أنه سيصبح شخصًا أفضل في المستقبل. بعد ذلك، تظهر وهي ترافق الطبيب كرفيقة، دون أي توضيح إضافي حول كيفية لقائها به.

على الرغم من وجود خطط أولية لتصوير لقاء الشخصية مع الطبيب السادس على الشاشة، إلا أن طرد الممثل كولين بيكر ، الذي جسّد شخصية الطبيب السادس ، في نهاية عام ١٩٨٦ حال دون ذلك. وبسبب تغييرات في إنتاج السيناريو، تم تعديل شخصية ميل لتتلاءم مع أي سيناريو تظهر فيه، مما أدى إلى غياب تطور واضح للشخصية. تركت لانغفورد دور ميل في حلقة "دراغون فاير" عام ١٩٨٧ ؛ وبعد ذلك، عادت لانغفورد لتجسيد دور ميل في العديد من الأعمال الدرامية الصوتية التي أنتجتها شركة بيغ فينيش برودكشنز ، وظهرت كضيفة شرف في مسلسل " قوة الطبيب " عام ٢٠٢٢. ثم عادت ميل للظهور بشكل متكرر في الحلقات اللاحقة من المسلسل، حيث تم تطوير خلفية الشخصية وشخصيتها في هذه الحلقات بشكل أعمق من ظهورها السابق.

لم تحظَ ميل بشعبية في ظهورها الأول بسبب تقديمها كشخصية نمطية سطحية للجمهور. وقد نالت جوانب من أدائها إشادة، كما تم تسليط الضوء على ظهورها اللاحق بعد مغادرتها المسلسل لإثراء شخصيتها وتوسيع آفاقها.

ميل مبرمجة حاسوب يتيمة ^{[ 1 ] من القرن العشرين ،} أصلها من قرية بيز بوتيج في غرب ساسكس ، إنجلترا. تتمتع بذاكرة فوتوغرافية [ ^{2 ]} وشخصية مرحة ومتفائلة ^{[ 3 ]} . وهي مهتمة بالصحة ونباتية، وغالبًا ما تشجع الطبيب السادس، ذو البنية الممتلئة بعض الشيء ، على ممارسة المزيد من الرياضة وشرب عصير الجزر ^{[ 2 ]} . ظهرت ميل لأول مرة في مسلسل " رعب الفيرفويد" ، وهو جزء من قصة "محاكمة سيد الزمن" المكونة من 14 جزءًا . تم استدعاؤها للدفاع عن الطبيب السادس ( كولين بيكر ) خلال محاكمته من قبل قومه، سادة الزمن . أصبحت رفيقة للطبيب في مرحلة ما في المستقبل، حيث خاض الطبيب مغامرة مع ميل ليُظهر لسادة الزمن أنه سيصبح شخصًا أفضل ^{[ 1 ]} .

تُشاهد ميل لاحقًا وهي تسافر مع الطبيب بعد هذه الحلقة، ولم يُفصّل لقاؤها الأول بالطبيب في المسلسل نفسه. ^{[ 1 ]} تظهر في ست قصص بعد ظهورها الأول، وتغادر المسلسل في النهاية في حلقة "نيران التنين " (1987) برفقة شخصية سابالوم غليتز ( توني سيلبي ) المتكررة الظهور. ^{[ 2 ]} بعد ذلك، تظهر ميل في حلقة " أبعاد في الزمن" الخيرية عام 1993 ، على الرغم من أن مدى ارتباط هذه الحلقة بأحداث المسلسل محل جدل. ^{[ 2 ]} ظهرت الشخصية لاحقًا في العديد من المسلسلات الصوتية التي أنتجتها شركة بيغ فينيش للإنتاج . ^{[ 4 ]}

تعود ميل في الحلقة الخاصة لعام 2022 ، " قوة الطبيب "، برفقة عدد من رفاقه السابقين، الذين يجتمعون كمجموعة دعم للتحدث عن تجاربهم مع الطبيب. ^{[ 5 ]} تظهر ميل لاحقًا في الحلقة الخاصة لعام 2023 ، " الضحكة "، حيث يُكشف أنها جُنِّدت من قِبَل وحدة UNIT ، بعد عودتها إلى الأرض عقب وفاة غليتز. ^{[ 2 ]} تُساعد ميل الطبيب الرابع عشر ( ديفيد تينانت ) والطبيب الخامس عشر ( نكوتي غاتوا ) في هزيمة صانع الألعاب ( نيل باتريك هاريس )، الذي سيطر على عقول البشر، ولم تتأثر ميل بسيطرته نظرًا لتجاربها السابقة مع الطبيب. ^{[ 2 ]}

تظهر ميل مجددًا في الحلقة الأخيرة المكونة من جزأين من الموسم الرابع عشر ، " أسطورة روبي صنداي " و" إمبراطورية الموت "، حيث تتسلل إلى شركة تراياد للتكنولوجيا لصالح وحدة UNIT للتحقيق مع سوزان تراياد ( سوزان تويست )، مما يجمعها بالدكتور مرة أخرى. ^{[ 6 ]} بعد أن يُكشف أن تراياد في الواقع تابعة لسوتخ ( غابرييل وولف )، عدو الدكتور القديم، تساعد ميل الدكتور على الهروب إلى مقر UNIT، حيث تستخدم هي والدكتور وروبي صنداي ( ميلي جيبسون ) آلة خاصة تُسمى "تارديس الذاكرة" للهروب بينما يدمر سوتخ بقية الكون. ^{[ 7 ]} يقتل سوتخ ميل ويستحوذ عليها، ثم يُعيد إحياء جسدها لإعادة الدكتور وروبي إلى الحاضر. ^{[ 8 ]} بعد أن يهزم الدكتور سوتخ ويعيد الكون إلى حالته الطبيعية، تعود ميل إلى طبيعتها. ^{[ 9 ]} آخر ظهور لميل كان في "حرب الواقع" .

بعد الحلقة، أصدر لانغفورد كتابًا من بطولة ميل وجليتز بعنوان " الموت في النجوم" ، والذي يصور محاولة الثنائي حل جريمة قتل يُعتبران المشتبه بهما الرئيسيين فيها. ^{[ 10 ]}

بحسب المنتج إريك ساوارد ، أخبره منتج المسلسل جون ناثان-ترنر برغبته في وجود "رفيقة ذات شعر أحمر" في المسلسل. واقترح ناثان-ترنر على الفور بوني لانغفورد . ^{[ 11 ]} كانت لانغفورد آنذاك ممثلة مخضرمة وذات شهرة واسعة، وهو ما اعتبره كتّاب مجلة SFX جزءًا من خطط جون ناثان-ترنر لجذب الانتباه إلى مسلسل دكتور هو في الصحافة. ^{​​[ 12 ]} كما عُرفت لانغفورد بصراخها القوي، وهو ما اعتبره العديد من الكتّاب عاملاً في اختيارها للدور. ^{[ 11 ]}

كان ناثان-ترنر يرغب في تصوير أول لقاء بين ميل والدكتور على الشاشة في حلقة تلي حلقة " محاكمة سيد الزمن" . إلا أن رحيل الممثل الرئيسي كولين بيكر قبل إنتاج الموسم الجديد حال دون تقديم ميل للدكتور السادس داخل عالم المسلسل. ^{[ 13 ]} بعد الموسم الرابع والعشرين، تم تعيين محرر نصوص جديد للمسلسل، وكان يرغب في توجيهه نحو مسار مختلف. ونتيجة لذلك، كُتبت شخصية ميل لتتلاءم مع الحلقات كما هي، دون أي تطور في شخصيتها. ^{[ 1 ]} ونظرًا لعدم وضوح خلفيتها، حاول العديد من الكتّاب، بمن فيهم غاري راسل وكريغ هينتون ، إضافة المزيد من التفاصيل عنها في أعمال فرعية للمسلسل. ^{[ 1 ]} لم يُستخدم اسم عائلة ميل "بوش" على الشاشة، وإنما فقط في المسلسلات الصوتية الفرعية التي أنتجتها شركة بيغ فينيش للإنتاج . ^{[ 4 ]}

صرحت لانغفورد بأنها لم تكن راضية عن أدائها في المسلسل الكلاسيكي، ^{[ 14 ]} إذ اعتبرت دور ميل في المسلسل الأصلي بمثابة "تشتيت"، مما جعلها تشعر بأنها لا تستطيع "إيجاد مكانها" في دور ميل. ^{[ 15 ]} وفي النهاية، تم استبعاد ميل من المسلسل؛ وبينما قيل إن ردود فعل الجمهور السلبية تجاه دور ميل في المسلسل الكلاسيكي أدت إلى استبعاد الشخصية على عجل، ^{[ 16 ]} صرح زميلها في التمثيل سيلفستر مكوي بأن سبب رحيلها هو أنها "لم تعد قادرة على تحمل الأمر"، حيث اختارت لانغفورد مغادرة المسلسل بمحض إرادتها. ^{[ 17 ]} وفي مقابلة لاحقة، صرحت لانغفورد بأنها غادرت المسلسل لأن المنتجين لم يطلبوا منها البقاء لموسم آخر، وأنها أرادت ضمان حصولها على دور آخر بعد دورها في مسلسل دكتور هو . ^{[ 18 ]} ووفقًا لمكوي، كان المنتجون في البداية راضين عن رحيل لانغفورد. لم يكن لميل مشهد وداع في السيناريو الأصلي لفيلم "دراغون فاير". ^{[ 17 ]} ووفقًا لماكوي، فقد اضطر إلى الجدال مع المنتجين للحصول على مشهد وداع لميل، ^{[ 3 ]} حيث استخدم المنتجون مشهدًا صوره ماكوي لاختبار أداء لمشهد الوداع. ^{[ 17 ]}

بعد أن تعاونت لانغفورد مع راسل تي ديفيز، منتج مسلسل دكتور هو، في مسلسل صوتي، طلب منها ديفيز مباشرةً العودة إلى الموسم المُعاد إحياؤه من دكتور هو، حيث أرسل لها ديفيز نصًا "فجأة" مع عرض للعودة. ^{[ 18 ]} على عكس الموسم الأصلي، استغلت شخصية ميل الآن خلفيتها التقنية التي غالبًا ما تم تجاهلها في حلقات الموسم الكلاسيكي. ^{[ 15 ]} صرّحت لانغفورد بأن عملها مع شركة بيغ فينيش سمح لها بمواصلة صقل شخصية ميل، وهو ما ساعدها، كما قالت، في أدائها في الموسم المُعاد إحياؤه من المسلسل. ^{[ 14 ]} ووفقًا للانغفورد، أصبحت ميل "أكثر هدوءًا. إنها أكثر مرونة وقدرة على إيجاد الحلول، وأعتقد أنها أكثر استقلالية"، وأنها "نضجت، واكتسبت خبرة، ورأت الكثير". ^{[ 19 ]}

كما صرّحت بأنها تُفضّل تجسيد شخصية ميل في السلسلة المُعاد إحياؤها على السلسلة الكلاسيكية نظرًا لنضج شخصية ميل، وأبدت امتنانها للدعم الذي تلقته من المعجبين لدورها ^{[ 19 ]} ولتطوير ديفيز للشخصية. ^{[ 14 ]} أوضحت لانغفورد أن سبب عودة ميل داخل عالم المسلسل هو أنها "اضطرت للتوقف عن السفر عبر الكون والعودة، حرفيًا، إلى الأرض ومواجهة الأمور التي كانت تهرب منها". ^{[ 20 ]} كانت ديفيز قد خططت في الأصل لقتل ميل في نهاية حلقة "إمبراطورية الموت" (2024)، لكنها تراجعت عن ذلك أثناء كتابة الحلقة. ^{[ 9 ]} خلال التعليق الصوتي لحلقة "إمبراطورية الموت"، لمّحت ديفيز إلى أن لغز عائلة ميل سيلعب دورًا في مستقبل المسلسل. ^{[ 1 ]}

لم يحظَ ميل بشعبية كبيرة لدى الجمهور المعاصر، ^{[ 11 ]} ويعود ذلك أساسًا إلى تصويرها المتكرر لدور الفتاة المستغيثة ، مما أدى إلى تركيز الحبكات على إنقاذها من المتاعب. اعتبرها الكثيرون شخصيةً "كثيرة البكاء" تُشتت الانتباه عن القصص الأكثر أهمية. لم يلقَ دورها، الذي اعتُبر نمطًا قديمًا، استحسانًا لدى الكثيرين، ^{[ 4 ]} وأصبحت الشخصية تُذكر على نطاق واسع بصراخها الحاد عند مواجهة المواقف الخطيرة. ^{[ 16 ]} خلال فترة ظهورها في المسلسل، لم يستمتع بشخصيتها سوى أقل من نصف المشاهدين. ^{[ 21 ]} أشارت تقارير ردود فعل المشاهدين الداخلية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إلى أن ميل كانت شخصية غير محبوبة على الإطلاق، حيث تمنى عدد كبير من المشاهدين لو تم التهامها خلال حلقة " أبراج الفردوس" (1987). ^{[ 21 ]} كما لاقت علاقتها بالطبيب السادس ردود فعل متباينة، إذ شعر البعض أنها لا تتناسب مع شخصية الطبيب السادس "الفظّة"، بينما استمتع آخرون بهذا الثنائي. ^{[ 11 ]}

ذكر آدي تانتيميد، في مقالٍ له على موقع Bleeding Cool ، أن ميل ارتبطت بالجانب السلبي من سلسلة دكتور هو الكلاسيكية نظرًا لدورها القصصي المحدود وضعف جودة المواسم التي شاركت فيها. ^{[ 3 ]} ومع ذلك، ورغم الانتقادات الموجهة للشخصية، أشاد تانتيميد بتفاؤلها رغم قلة التركيز على هذه السمة في السلسلة الكلاسيكية. ^{[ 3 ]} وُصفت شخصية ميل أيضًا بأنها تُضفي "حلاوة" على شخصية الطبيب السادس العصبية المعتادة؛ فعندما اقترنت بالطبيب السابع الذي جسّده ماكوي، برزت عاطفة الشخصية، وهو ما ظهر لاحقًا بانضمامها إلى غليتز، الشخصية التي تمنت مساعدتها على أن تصبح شخصًا أفضل. ^{[ 22 ]} ناقش كتّاب مجلة SFX دور ميل في السلسلة ؛ فبينما اعتُبر دورها ضعيف الكتابة وغير مكتمل، ذُكر أن أداء لانغفورد كان ممتعًا للأطفال في ذلك الوقت، وأُشيد بلانغفورد لقدرتها على إضفاء عمق على شخصية ميل الأضعف. ^{[ 12 ]}

حظي ظهور ميل مجددًا في المسلسل بإشادة واسعة النطاق لتوسيع نطاق شخصيتها، حيث نالت عودتها في المسلسلات الصوتية التي أنتجتها شركة بيغ فينيش والمسلسل التلفزيوني المُعاد إحياؤه استحسانًا كبيرًا من المعجبين نظرًا للتطور الإضافي الذي طرأ على شخصيتها. ^{[ 4 ]} كما أشاد تانتيميد بعودة ميل إلى المسلسل لما أضافته من عمق لشخصيتها، وسمحت لها بتجاوز الصور النمطية الجنسية التي كانت سائدة في ظهورها السابق. ^{[ 3 ]}

• ميلاني بوش على موقع ويكي تاردس ، ويكي دكتور هو
• ميلاني بوش على موقع بي بي سي الخاص بمسلسل دكتور هو