مس عيناك

مس عينك ( بالبشتوية / الفارسية : مس عينک ، وتعني "مصدر النحاس الصغير")، وتُعرف أيضاً باسم ميس عينك أو ميس عينك ، كانت مستوطنة بوذية رئيسية تقع على بُعد 40 كيلومتراً (25 ميلاً) جنوب شرق كابول ، أفغانستان ، في منطقة قاحلة من ولاية لوغار . ويُعدّ هذا الموقع أيضاً موطناً لأكبر رواسب النحاس في أفغانستان .  

يضم موقع ميس عيناك مجمعًا شاسعًا يمتد على مساحة 40 هكتارًا (100 فدان)، ويتكون من أديرة بوذية ومنازل وأكثر من 400 تمثال لبوذا، بالإضافة إلى ستوبا ومناطق تجارية. يحتوي الموقع على آثار تعود إلى العصر البرونزي، ويعود تاريخ بعضها إلى أكثر من 3000 عام. وقد تجلى ثراء سكان ميس عيناك بوضوح في اتساع الموقع وتحصينه المحكم. ولا يزال علماء الآثار يكتشفون بقايا موقع أثري أقدم يعود إلى العصر البرونزي، عمره 5000 عام ، تحت الطبقة البوذية، بما في ذلك مصهر نحاس قديم . 

إن حرص أفغانستان على استخراج النحاس من الموقع يؤدي إلى تدميره بدلاً من الحفاظ عليه. وقد قام علماء الآثار بتصوير الموقع، وتم استخراج الآثار. ^{[ 1 ]}

كلمة مس عينک تعني حرفيًا "مصدر صغير للنحاس"؛ مس ( مس ) تعني "نحاس"، بينما عينک ( عينک ) هي صيغة تصغير لعين ( عين )، والتي تعني "مصدر".

كما يوحي اسمها، فإن وجود النحاس في ميس عيناك معروف منذ فترة، في حين تم اكتشاف الثروة الأثرية للموقع من قبل الجيولوجيين الروس والأفغان في الفترة 1973-1974. ^{[ 2 ]}

كانت ميس عيناك في أوج ازدهارها بين القرنين الخامس والسابع الميلاديين. وقد عُثر هنا على عملات معدنية لحكام الهون من سلالة ألشون، خينجيلا وميهاما ، مما يؤكد وجود الألشون في هذه المنطقة حوالي عام 450-500 ميلادي. ^{[ 3 ]}

بدأت فترة من التدهور البطيء في القرن الثامن، وتم التخلي عن المستوطنة نهائياً بعد 200 عام. ^{[ 4 ]}

في 17 مايو 2020 ، هاجمت حركة طالبان نقطة تفتيش أمنية بالقرب من منجم مس عيناك . أسفر الهجوم عن مقتل ثمانية من حراس الأمن وإصابة خمسة آخرين. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، مُنح عقد إيجار لمدة 30 عامًا لمنجم النحاس لمجموعة الصين للمعادن (MCC) مقابل 3 مليارات دولار أمريكي، ما جعله أكبر استثمار أجنبي ومشروع تجاري خاص في تاريخ أفغانستان. ^{[ 7 ] [ 8 ]} ولا تزال الادعاءات قائمة بأن وزير المناجم آنذاك عرقل عملية التعاقد وقبل رشوة كبيرة لإقصاء الشركات الأخرى المشاركة في المناقصة.

تُقدّر وزارة التعدين الأفغانية أن المنجم يحتوي على نحو ستة ملايين طن من النحاس (5.52 مليون طن متري). ومن المتوقع أن تبلغ قيمة المنجم عشرات المليارات من الدولارات، وأن يُساهم في خلق فرص عمل ونشاط اقتصادي للبلاد، إلا أنه يُهدد الآثار الأثرية للموقع. ^{[ 9 ] [ 10 ]} يُمكن الوصول إلى الموقع عبر طريق مُعبّد بطول 15 كيلومترًا (9.3 ميل) من الطريق المُعبّد بين كابول وغارديز . ^{[ 11 ]} ويقترح أصحاب امتياز التعدين إنشاء خط سكة حديد لخدمة منجم النحاس. ^{[ 12 ]} 

حتى يوليو/تموز 2012، لم تضع مؤسسة تحدي الألفية (MCC) خطة لتقييم الأثر البيئي، والتزمت الصمت حيال دراسات الجدوى ، وخطة افتتاح وإغلاق المنجم، فضلاً عن أي ضمانات واردة في العقد . ^{[ 13 ]} وقد حذر خبراء دوليون من أن المشروع، ومشاريع أخرى مماثلة في أفغانستان، قد تكون مهددة لأن مؤسسة تحدي الألفية لم تفِ بوعودها للحكومة الأفغانية، مثل عدم توفير مساكن لائقة للقرويين الذين تم تهجيرهم. وتشمل الاستثمارات الأخرى التي لم تُنفذ بعد خط سكة حديد، ومحطة توليد طاقة بقدرة 400 ميغاواط، ومنجم فحم. ^{[ 14 ]} وذكر تقرير صادر عن منظمة غلوبال ويتنس ، وهي منظمة مناصرة مستقلة تركز على استغلال الموارد الطبيعية، أن هناك "فجوة كبيرة" بين وعود الحكومة بالشفافية وتنفيذها الفعلي. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

يعتقد علماء الآثار أن ميس عيناك موقع تراثي تاريخي هام. وقد وصفه عالم الآثار الفرنسي فيليب ماركيز بأنه "إحدى أهم النقاط على طول طريق الحرير ". ^{[ 16 ]} يُعتقد أن هناك 19 موقعًا أثريًا منفصلًا في الوادي، بما في ذلك حصنان صغيران، وقلعة، وأربعة أديرة محصنة، وعدة ستوبات بوذية، ومعبد نار زرادشتي ، بالإضافة إلى مناجم نحاس قديمة، وورش صهر، ودار سك عملة ، ومساكن عمال المناجم. ^{[ 4 ]} إلى جانب الأديرة البوذية وغيرها من المباني التي تعود إلى العصر البوذي والتي تم تحديدها بالفعل، تضم ميس عيناك أيضًا بقايا حضارات سابقة يُرجح أنها تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد. يشعر المؤرخون بحماس خاص لاحتمالية معرفة المزيد عن علم المعادن والتعدين المبكر من خلال استكشاف هذا الموقع. ومن المعروف أنه يحتوي على عملات معدنية وزجاج وأدوات صنعها، يعود تاريخها إلى آلاف السنين.

جميع هذه المواد التاريخية معرضة لخطر التدمير الوشيك بسبب مشروع التعدين. واستجابةً للتقارير الصحفية السلبية التي قارنت شركة التعدين الصينية بمن دمروا تماثيل بوذا في باميان ، وُضعت خطةٌ لإجراء الحد الأدنى من التنقيب الأثري . لا تزال هذه الخطة تتوقع تدمير الموقع وكل ما هو مدفون تحته، لكنها تسمح بنقل ما يمكن لفريق أثري صغير بقيادة DAFA، البعثة الأثرية الفرنسية في أفغانستان، نقله.

• 
  ستوبا ميس عيناك
• 
  لمحة عامة عن دير ميس عيناك
• 
  لمحة عامة عن دير ميس عيناك
• 
  هيكل دير ميس عيناك
• 
  نظرة عامة على شمال ميس عيناك
• 
  هيكل دير ميس عيناك
• 
  نظرة عامة على ميس عيناك
• 
  أعمال التنقيب على قمة تل ميس عيناك
• 
  أعمال التنقيب على قمة تل ميس عيناك 2
• 
  نظرة عامة على ميس عيناك، التل الشرقي
• 
  عمال الحفر على قمة تل ميس عيناك
• 
  نظرة عامة على ميس عيناك - شرق 2

• 
  دراخما، فاهرام الرابع، فضة، ميس عيناك، 388-399 م.
• 
• 
  رأس متبرع، جص متعدد الألوان، ميس عيناك، القرن الثالث - السادس الميلادي
• 
  الملك وجنوده، نقش بارز، ميس عيناك، القرن الثالث - السادس الميلادي
• 
  تمثال بوديساتفا شاكياموني، من صخر الشيست، ميس أيناك، القرن الثالث - الخامس الميلادي

يروي فيلم وثائقي بعنوان "إنقاذ ميس عيناك" ^{[ 27 ]،} من إخراج برنت إي. هوفمان، قصة الموقع الأثري، والبيئة الخطرة التي خلقها المنجم لعلماء الآثار والعمال الصينيين والسكان الأفغان المحليين. ويتناول الفيلم عدة شخصيات رئيسية، من بينهم فيليب ماركيز، عالم الآثار الفرنسي الذي يقود جهود الحفاظ الطارئة؛ وعبد القدير تيمور، عالم الآثار الأفغاني في المعهد الوطني الأفغاني للآثار؛ وليو ونمينغ، مدير في شركة مجموعة الصين للمعادن ؛ ولورا تيديسكو، عالمة الآثار الأمريكية التي تعمل في وزارة الخارجية الأمريكية .

في يوليو 2014، تم الإعلان عن أن فيلم "إنقاذ ميس عيناك" سينتهي بحلول نهاية عام 2014، ويتم إنتاجه بالتعاون مع شركة كارتمكوين فيلمز . ^{[ 28 ]}

عُرض الفيلم الوثائقي "إنقاذ ميس عيناك" لأول مرة في مهرجان IDFA السينمائي لعام 2014 في أمستردام وفي الولايات المتحدة في مهرجان Full Frame للأفلام الوثائقية لعام 2015 .

في أبريل 2015، أعلن برنت إي. هوفمان عن خطة لزيادة الوعي بفيلم "مس عيناك" من خلال يوم عرض عالمي بعنوان #أنقذوا_مس_عيناك وحملة لجمع التبرعات. ^{[ 29 ]}

في يونيو 2015، عُرض الفيلم للبث المجاني داخل أفغانستان. ^{[ 30 ]}

• موندجاك - موقع أثري في ولاية قندهار
• حدا – موقع أثري في مقاطعة ننجرهار
• سورخ كوتال – موقع أثري في مقاطعة بغلان
• مهرغاره - موقع أثري في بولان
• شيري خان تاراكاي — موقع أثري في بانو
• مقاطعة خاروار
• البوذية في أفغانستان

• ليرنر، جوديث أ. (2018). "مقدمة لدراسة طوابع الفخار من مس عيناك". أفغانستان . 1 (2): 239-256 . doi : 10.3366/afg.2018.0016 . S2CID 194927542 . 

• تمثال بوذا مُرمم من ميس أيناك
• ميس عيناك على شبكة التراث العالمي
• بوذا القدماء، خطر العصر الحديث
• موقع Saving Mes Aynak الإلكتروني
• فيلم وثائقي بعنوان "إنقاذ ميس عيناك" على قناة الجزيرة
• "إنقاذ ميس عيناك". هانا بلوخ، صور سيمون نورفولك. ناشيونال جيوغرافيك