منارة جزيرة ميو

منارة جزيرة ميو هي منارة عاملة تقع ضمن جزر كوبلاند في مقاطعة داون بأيرلندا الشمالية . يُعد البرج الحالي، الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، أحدث منارة ضمن سلسلة من المنارات التي بُنيت في الجزر، والتي ساعدت في توجيه السفن حول الأرخبيل وإلى بحيرة بلفاست .

استُخدمت أنواعٌ مختلفة من الوقود، بما في ذلك غاز الفحم والكيروسين والديزل، لتشغيل المنارة. في عام ٢٠١٥، استبدلت هيئة المنارات الأيرلندية ، المسؤولة عن تشغيل المنارة، عدسة فريسنل فائقة السطوع بنظام إضاءة LED وامض يعمل بالطاقة الشمسية فقط. حُفظت هذه العدسة الكبيرة، وهي معروضة الآن في حي تيتانيك بمدينة بلفاست كمعلم سياحي يُعرف باسم "الضوء العظيم" . [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]

جزيرة كوبلاند

بُني أول منارة في جزر كوبلاند على جزيرة المنارة عام ١٧١١، وكانت تعمل بالفحم المُحرق في موقد مُثبت على برج من ثلاثة طوابق فوق كوخ الحارس. [ ٤ ] كما أُنشئت منارات أخرى على شكل أكواخ في هاوث هيد ، ولوب هيد، وأولد هيد أوف كينسال . [ ٥ ] جرى تحسين البرج عام ١٧٩٦ بإضافة غرفة فانوس زجاجية، وكان الضوء يأتي من "ستة مصابيح أرجاند (ذات فتيل دائري) تعمل بزيت العنبر . وكان كل مصباح من المصابيح الستة مُكبَّرًا بواسطة عاكس مكافئ." [ ٤ ]

في عام 1810، انتقلت مسؤولية المنارات في أيرلندا من مفوضي الإيرادات إلى مجلس الصابورة، وهو الهيئة السابقة لمفوضي المنارات الأيرلندية. وكان من أوائل التحسينات التي أدخلها المجلس استبدال المنارة القائمة ببرج مجاور أعلى منها. صممه جورج هالبين ، وزُود بما يقارب خمسة أضعاف عدد المصابيح والعاكسات، أي سبعة وعشرون مصباحًا وعاكسًا، مما منحه مدى إضاءة يصل إلى 26 كيلومترًا . عُرفت هذه المنارة باسم منارة جزيرة كوبلاند، وكان برجها يبلغ ارتفاعه 16 مترًا ، ويقع على مستوى بؤري على ارتفاع 40 مترًا ، واكتمل بناؤها عام 1815. [ 4 ] [ 5 ]   

على الرغم من وجود هذه المنارات القديمة، فقد شهدت الجزر، المعروفة بتياراتها المدية القوية المحيطة بها، [ 6 ] حوادث غرق سفن عديدة، منها سفينة ميرميد عام 1854، وسفينة بيتسي عام 1814، وسفينة إنتربرايز عام 1801. [ 7 ] ومع ازدياد التجارة والشحن المرتبط بها بشكل مطرد خلال منتصف القرن التاسع عشر من وإلى ميناء بلفاست ، برزت الحاجة إلى منارة مُحسّنة لتوجيه السفن حول الجزر، وإلى بحيرة بلفاست . وأظهرت الأدلة التي جمعتها اللجنة الملكية للأضواء والعوامات والمنارات عام 1861، ضرورة استبدال المنارة القائمة بأخرى على مستوى أدنى في جزيرة ميو الخارجية. [ 8 ]

جزيرة ميو

في عام 1875، طلبت هيئة ميناء بلفاست نقل منارة كوبلاند إلى جزيرة ميو، وقد أقرّ مجلس التجارة الحاجة إلى منارة جديدة في عام 1881. وبدأ العمل على المنارة في عام 1882، وفقًا لتصميم ويليام دوغلاس . وكان من أهم جوانب التصميم تحسين المنارة السابقة التي تعمل بالزيت ذات العاكسات البسيطة، وذلك باستخدام مواقد غازية مع عدسة فريسنل زجاجية دوارة .

اكتمل بناء المنارة عام ١٨٨٤، وكانت تتألف من برج حجري بارتفاع ٣٧ مترًا (١٢١ قدمًا) ، مع غرفة فانوس زجاجية كبيرة. احتوت هذه الغرفة على عدسة من الدرجة الأولى، وهي الأكبر حجمًا في ذلك الوقت، من صنع شركة باربييه وفينيستر الفرنسية لصناعة العدسات . تألفت هذه العدسة ثلاثية الأشكال من ثلاثة صفوف من العدسات، كل صف مزود بمجموعة خاصة به من ١٠٨ مواقد غاز. ويمكن تعديل شدة الإضاءة وفقًا لعدد المواقد المستخدمة. في ليلة صافية، كان يُضاء ٣٢ موقدًا فقط في الصف السفلي، أما في ظروف جوية سيئة كالضباب، فكان من الممكن إضاءة الصفوف الثلاثة جميعها باستخدام ٣٢٤ موقدًا. [ ٩ ] 

كانت شركة توماس إس. ديكسون من بلفاست هي المقاول المنفذ للأعمال، وهي التي شيدت أيضًا منزل الحارس المجاور على الجزيرة؛ كما بنى إتش. فولتون خمسة منازل أخرى على البر الرئيسي في دوناغادي لتكون مساكن ساحلية للحراس وعائلاتهم. [ 9 ] وكان الغاز المستخدم في محركات الإضاءة وصفارات الإنذار يُنتج عن طريق حرق فحم الكانيل في محطة غاز بجوار البرج، ويُخزن في خزانات الغاز حتى استخدامه. [ 5 ]

بصريات فائقة الإشراق

منظر ليلي للضوء العظيم على ممشى تايتانيك

بسبب المشاكل المستمرة في العدسة من الدرجة الأولى، كان لا بد من استبدالها، فتقرر استخدام العدسة فائقة الإشعاع التي صُممت في الأصل لمنارة جزيرة توري ، حيث تم تركيبها عام 1887. صُنعت هذه العدسة فائقة الإشعاع من قِبل نفس الشركة الفرنسية المصنعة للعدسة من الدرجة الأولى، وهي أكبر نوع استُخدم على الإطلاق في المنارات، إذ يبلغ طولها البؤري أو نصف قطرها 1330 ملم (52 بوصة) . وكما هو الحال في العدسة من الدرجة الأولى، كانت العدسة فائقة الإشعاع ذات تصميم ثلاثي، تتكون من ثلاث طبقات من العدسات مُكدسة فوق بعضها البعض، وتحتوي كل طبقة على ستة ألواح، تغطي زاوية 60 درجة. [ 10 ]  

في عشرينيات القرن العشرين، نُقلت المنارة من جزيرة توري، وأُعيد تصميمها من قِبل شركة تشانس براذرز في سميثويك ، حيث صُغّر حجمها إلى نظام ثنائي الطبقات. استُبدلت اثنتان من لوحات الدائرة الست بألواح معدنية، مما أنتج ضوءًا مميزًا بأربع ومضات من الضوء الأبيض كل ثلاثين ثانية. ولتمكين العدسة من الدوران بحرية، رُكّبت على حوض دائري من الزئبق يُعرف باسم عوامة الزئبق، مما وفّر محملًا شبه عديم الاحتكاك. [ 11 ] ثم نُصبت المنارة المُعاد تصميمها في جزيرة ميو عام 1928. وكانت تُضاء باستخدام الكيروسين، مما جعل محطة الفحم غير ضرورية، وهي آخر محطة فحم تُستخدم في منارة أيرلندية. [ 10 ] [ 9 ] في عام 1969، رُكّبت مولدات كهربائية في المنارة، مما سمح باستخدام الإضاءة الكهربائية بدلًا من مواقد الكيروسين، ومحرك كهربائي بدلًا من نظام الدوران الذي يعمل بالوزن. [ 5 ]

أُزيلت العدسة فائقة الشعاعية، التي بلغ وزنها 10 أطنان (9.8 طن إنجليزي؛ 11 طنًا أمريكيًا) ، بعناية من المنارة عام 2014 ونُقلت إلى البر الرئيسي بواسطة سفينة ILV Granuaile . بعد ترميمها في ورشة عمل مفوضي المنارات الأيرلندية في دون لاوغير ، شُحنت مرة أخرى بواسطة Granuaile إلى بلفاست لعرضها في "هيكل تفسيري جديد، صُمم ليُحاكي غرفة فانوس المنارة" [ 3 ] على الممشى المطل على الواجهة البحرية في حي تيتانيك. [ 1 ] غُطيت غالبية تكلفة الهيكل الجديد البالغة 447,000 جنيه إسترليني بمنحة من صندوق التراث الوطني ، بالإضافة إلى مساهمات أخرى من مجلس مدينة بلفاست وقرى أولستر. [ 12 ] 

نظام إضاءة LED

أثار التغيير إلى مصابيح LED الموضحة هنا في عام 2017 جدلاً واسعاً.

عُرض ضوء مؤقت حتى عام 2015، حين تم تشغيل نظام LED يعمل بالطاقة الشمسية، يستخدم مصابيح وامضة لمحاكاة خصائص العدسة الدوارة. قلّل تركيبه مدى الجهاز فائق الإشعاع من 24 ميلًا بحريًا (44 كم؛ 28 ميلًا) إلى 18 ميلًا بحريًا (33 كم؛ 21 ميلًا) ، والارتفاع البؤري إلى 35 مترًا (115 قدمًا) . [ 13 ] [ 9 ] في عام 2017، تم تحسينه بضوء ثابت إضافي، مما غيّر خصائص الضوء قليلًا من أربع ومضات كل 30 ثانية، إلى "ضوء ثابت جديد منخفض الشدة الضوئية [سيتم دمجه] مع الضوء الوامض الحالي ذي الشدة الضوئية الأعلى للمساعدة في الحصول على الضوء خلال فترة الكسوف". [ 14 ]       

تعرض تغيير نظام الإضاءة إلى تقنية LED وإزالة العدسات من منارة جزيرة ميو لانتقادات. ويجادل الناشطون بأن التغييرات التي أُجريت كانت غير ضرورية، وأن هناك نقصًا في الصيانة منذ مغادرة الحراس، حيث تضررت التجهيزات والتركيبات أثناء عملية التغيير. [ 15 ] كما نُظمت احتجاجات في منارات أيرلندية أخرى مُطالبة بتغيير نظام الإضاءة إلى LED، مستخدمين منارة جزيرة ميو كمثال على ما يمكن أن يحدث. [ 16 ] وفي منارة سانت جونز بوينت، الواقعة أيضًا في مقاطعة داون، يجادل الناشطون بأن شعاع LED قوي جدًا مقارنةً بالنظام التقليدي. [ 17 ] وكان رد المفوضين أن التغييرات تسمح بإزالة الزئبق، وهو مادة خطرة، وأن مصابيح LED أكثر كفاءة في استهلاك الطاقة، مما يسمح باستخدام الطاقة الشمسية. [ 17 ]

إشارة الضباب

تُشكل ظروف الضباب خطراً بالغاً على الجزر؛ لذا أُضيف جرس ضباب إلى منارة كوبلاند عام ١٨٥١ بعد جنوح ثلاث سفن بخارية. [ ٥ ] وكانت الحاجة إلى نظام إنذار ضباب مُحسّن ضرورية مع ازدياد حالات الجنوح. [ ٩ ] وتم تركيب صفارة إنذار ضباب مزدوجة في ميو، تُصدر صوتاً عالياً وآخر منخفضاً على فترات متقطعة لمدة أربع ثوانٍ. وأُضيفت ضواغط ومحركات أكثر قوة عام ١٨٩٩. واستُبدل النظام ببوق ضباب ديافوني عام ١٩٢٩، والذي استمر في الخدمة حتى عام ١٩٩١. [ ٥ ]

المباني والعمليات

المنارة وجزيرة ميو المنخفضة

كان البرج المغطى بالجص الإسمنتي مطليًا باللون الأسود في البداية، ثم أُضيف إليه شريط أبيض عريض بعد أعمال الترميم التي أُجريت عام 1954. [ 5 ] وفي سبعينيات القرن العشرين، بُني برج أبيض إضافي تعلوه غرفة مراقبة كبيرة مثمنة الشكل، متصلة بغرفة المحركات. [ 9 ]

تم حماية مجمع المنارة، بما في ذلك البرج والمباني المرتبطة به، كمبنى مدرج من الفئة B+ منذ عام 1976. وينص الإدراج على أن المنارة "تُعد شاهدًا على طموح مفوضي المنارات الأيرلندية ومهارات مهندسي وعمال القرن التاسع عشر الذين بنوها". [ 9 ]

بعد أتمتة المنارة في عام 1996، لم يعد مطلوبًا من الحراس الإقامة في الجزيرة، مما أنهى خدمة أبقت الضوء يعمل لمدة 112 عامًا. [ 5 ]

يحتوي المنارة على جهاز إرسال نظام تعريف آلي ومنارة رادار تُصدر الحرف O كرمز مورس (— — —). [ 5 ] وهي مسجلة تحت رقم الأميرالية الدولي A5976، وتحمل مُعرّف NGA رقم 114–6792. [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "افتتاح الممشى الكبير للضوء والتيتانيك" . مفوضو الأضواء الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  2. «الافتتاح الرسمي لممشى الضوء العظيم وممشى تيتانيك للجمهور» . مجلس مدينة بلفاست. 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 "عدسة نادرة لتسليط الضوء على علم إضاءة البحار" . صندوق التراث الوطني. 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  4. 1 2 3 "مباني المنارة السابقة، مرصد الطيور في جزيرة كوبلاند، جزيرة المنارة: تفاصيل المباني التاريخية" . nidirect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "جزيرة ميو" . مفوضو المنارات الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  6. NIMA (2004). Pub142، 2004. إرشادات الإبحار (على طول الطريق): أيرلندا والساحل الغربي لإنجلترا . منشورات ProStar. ص 82. ISBN  978-1-57785-556-9.
  7. رويل، س (1994). "الحياة في جزر مقاطعة داون: جزر كوبلاند". مجلة أولستر لعلم الآثار . 57 : 177-182 . JSTOR 20568216 . 
  8. اللجنة الملكية المعنية بالأضواء والعوامات والمنارات (1861). تقرير المفوضين المعينين للتحقيق في حالة وإدارة الأضواء والعوامات والمنارات . جي إي آير وسبوتيسوود. ص 134. 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 "منارة جزيرة ميو: تفاصيل المبنى التاريخي" . nidirect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  10. 1 2 "العدسات فائقة الشعاعية" . جمعية المنارات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  11. "مواد الضوء العظيمة" (ملف PDF) . مؤسسة تايتانيك المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  12. "منظار منارة تاريخي لإضاءة التراث البحري لمدينة بلفاست" . مؤسسة تيتانيك المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  13. "إشعارات للملاحين بشأن تقليص مدى أضواء الملاحة - جزيرة ميو" . مفوضو الأضواء الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  14. "إشعارات للملاحين بتغيير طبيعة الأضواء من وميضية إلى وميضية ثابتة" . مفوضو الأضواء الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  15. «نداء استغاثة من ابنة حارس منارة في أيرلندا الشمالية فوق منارة جزيرة ميو الشهيرة» . صحيفة بلفاست تلغراف. 26 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2020 .
  16. «دعوة عامة لدعم فعالية شعاع المنارة» . داون ريكوردر. 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  17. 1 2 كارول، روري (2 أغسطس 2020). "ثورة ضد خفوت الضوء: متمرد أيرلندي على تجديد إضاءة المنارة بتقنية LED" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  18. روليت، روس. "منارات أيرلندا الشمالية" . دليل المنارات . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .