مايكل بومغارتنر
مايكل جيمس بومغارتنر ( يُلفظ / ˈbɑːmɡɑːrtnər / ، وُلِد في 13 ديسمبر 1975) [ 1 ] سياسي أمريكي ودبلوماسي سابق، يشغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الخامسة في ولاية واشنطن منذ عام 2025. وقد شغل سابقًا منصب أمين خزينة مقاطعة سبوكان رقم 28 من عام 2019 إلى عام 2025، وعضوًا في مجلس شيوخ ولاية واشنطن من عام 2011 إلى عام 2019، ممثلًا للدائرة السادسة . وهو عضو في الحزب الجمهوري.
انتُخب بومغارتنر لأول مرة لعضوية الكونغرس في عام 2024. وكان مرشحاً سابقاً لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2012 .
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد بومغارتنر في بولمان . والدته مُعلمة رياض أطفال ، ووالده أستاذ في علوم الغابات والموارد الطبيعية . بعد تخرجه من مدرسة بولمان الثانوية ، حصل على منحة دراسية للدراسة في جامعة ولاية واشنطن . هناك، نال منحة توماس فولي، وحصل على لقب باحث ستيفنسون، وهي جائزة تُمنح لأفضل خريجي كلية الشرف. تخرج عام ١٩٩٩ بشهادة في الاقتصاد مع تخصصات فرعية في اللغة الفرنسية والرياضيات . وفي عام ٢٠٠٢ ، حصل على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة هارفارد .
بعد تخرجه من جامعة هارفارد، تطوع بومغارتنر، وهو كاثوليكي ، في بعثة يسوعية تابعة لجامعة غونزاغا إلى موزمبيق ودرس الغابات في سيبيريا .
خلال حرب العراق ، عمل كمسؤول اقتصادي في مكتب التخطيط والتقييم الاستراتيجي المشترك (JSPA) في سفارة الولايات المتحدة ببغداد ، حيث ساهم في دعم الحكومة العراقية ضمن خطة بغداد الأمنية ، وحظي بإشادة من الجنرال ديفيد بترايوس آنذاك، وكذلك من السفير رايان كروكر. وفي عام ٢٠٠٨، أمضى سبعة أشهر يعمل كمقاول مدني في ولاية هلمند بأفغانستان. وفي العام نفسه، وصفه كيفن كولين، كاتب عمود في صحيفة بوسطن غلوب، بأنه "مهندس أمل" في العراق.
بعد مغادرته العراق، عمل بومغارتنر كمقاول مدني في ولاية هلمند بأفغانستان ، حيث شجع مزارعي الخشخاش على زراعة المحاصيل الغذائية بدلاً من ذلك، في محاولة لمكافحة وباء المواد الأفيونية . التقى بزوجته إليانور ماين، وهي صحفية تدرس مكافحة المخدرات في ولاية هلمند، وتزوجا في عام 2010. [ 2 ]
مجلس شيوخ ولاية واشنطن

مثّل بومغارتنر أجزاءً من مدينة سبوكين، وإيرواي هايتس، وتشيني، بما في ذلك جامعة شرق واشنطن . ( خريطة )
انتخابات
في عام ٢٠١٠، عاد بومغارتنر إلى شرق واشنطن وكان يخطط لرحلة مع خطيبته إليانور "ليرى إن كانا متوافقين حقًا"، عندما تواصل معه ديفيد كوندون ، رئيس موظفي كاثي ماكموريس رودجرز وعمدة سبوكان المستقبلي ، والذي رشّحه للترشح ضد السيناتور الديمقراطي الحالي كريس مار ، رئيس الأغلبية في مجلس شيوخ ولاية واشنطن ، عن الدائرة التشريعية السادسة . [ ٢ ] في ١٧ أغسطس ٢٠١٠، في الانتخابات التمهيدية للولاية، فاز بومغارتنر على مار بنسبة ٥٣٪ من الأصوات. [ ٣ ] وفي انتخابات نوفمبر، فاز رسميًا على مار بنسبة ٥٤٪ من الأصوات. [ ٤ ] تُعتبر المعركة الانتخابية بين مار وبومغارتنر من أكثر سباقات المجالس التشريعية سخونةً وتكلفةً في تاريخ ولاية واشنطن. [ ٢ ]
التعيين
خلال فترة توليه منصب عضو مجلس الشيوخ في ولاية واشنطن، رعى بومغارتنر تشريعات رئيسية مثل تعديل مجلس شيوخ ولاية واشنطن لرفع التعليم العالي إلى المرتبة الثانية في أولويات الولاية، وإعادة تنظيم وتبسيط وظائف وصلاحيات وواجبات الخدمة المركزية لحكومة الولاية، وإصلاح عملية وضع القواعد الخاصة بالسياسة الاقتصادية للولاية (حصل البندان الأخيران على 47 صوتًا مقابل لا شيء في مجلس شيوخ الولاية). [ 5 ]
في عام 2012، نال بومغارتنر لقب أحد حماة الأعمال من الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة ، وهي أرفع جائزة يمنحها الاتحاد، تقديرًا لتصويته المؤيد تمامًا للشركات الصغيرة. [ 6 ] كما منحته جمعية أعمال واشنطن جائزة "حجر الزاوية" تقديرًا لدعمه لأصحاب العمل والتنمية الاقتصادية والقضايا المتعلقة بالأعمال في المجلس التشريعي لولاية واشنطن. [ 7 ]
في عام 2015، مُنح بومغارتنر جائزة "مشرع العام" من قبل الناشط المناهض للضرائب تيم إيمان، وذلك لجهوده المتواصلة في التصدي لزيادة الضرائب المقترحة في المجلس التشريعي للولاية. [ 8 ]
خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016 ، ترأس بومغارتنر حملة سكوت ووكر للترشح للرئاسة في ولاية واشنطن. [ 9 ]
مهام اللجان
في عامي 2011 و2012، كان بومغارتنر العضو الأبرز في الأقلية في لجنة التنمية الاقتصادية والتجارة والابتكار، وعمل في لجنة الطرق والوسائل، ولجنة التعليم العالي وتنمية القوى العاملة. [ 10 ]
في عام 2013، انضم عضوان ديمقراطيان إلى 23 جمهوريًا لتشكيل كتلة ائتلاف الأغلبية. [ 11 ] ومع هذا الائتلاف الجديد، عُيّن بومغارتنر نائبًا لرئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس الشيوخ، كما عُيّن أيضًا في لجنة التجارة والتنمية الاقتصادية، ولجنة التعليم العالي، ولجنة الخدمات الإنسانية والإصلاحيات. [ 12 ]
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2012
في أكتوبر/تشرين الأول 2011، قرر بومغارتنر منافسة السيناتور الأمريكي الحالي ماريا كانتويل (ديمقراطية من ولاية واشنطن). كانت كانتويل تسعى للفوز بولاية ثالثة. [ 13 ] تعتمد ولاية واشنطن نظام الانتخابات التمهيدية غير الحزبية "للمرشحين الأفضل" ، حيث يتقدم المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات من أي حزب في الانتخابات التمهيدية إلى الانتخابات العامة. وقد حلت كانتويل في المركز الأول، بينما حل بومغارتنر في المركز الثاني، وتنافسا في الانتخابات العامة.
أعلن بومغارتنر رسمياً تأييده لمبادرة واشنطن رقم 502 التي تهدف إلى تقنين الماريجوانا وتنظيمها وفرض الضرائب عليها للبالغين من عمر 21 عاماً فما فوق، ليصبح بذلك أول مرشح لمنصب على مستوى الولاية في ولاية واشنطن يقوم بذلك، متخذاً موقفاً لم يكن يحظى بشعبية داخل حزبه. [ 14 ] [ 15 ]
في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، هزم كانتويل بومغارتنر. حصل كانتويل على أكثر من 60% من الأصوات، مقابل ما يقرب من 40% لبومغارتنر.
أمين خزينة مقاطعة سبوكان
في عام 2018، قرر بومغارتنر عدم الترشح لإعادة انتخابه في مجلس شيوخ الولاية. وبدلاً من ذلك، اختار الترشح لمنصب أمين خزينة مقاطعة سبوكان . فاز في انتخابات نوفمبر وتولى منصبه في يناير 2019. [ 16 ] لم يواجه أي منافسة في إعادة انتخابه عام 2022.
مجلس النواب الأمريكي

انتخابات
2024
في 26 فبراير/شباط 2024، وبعد فترة وجيزة من إعلان النائبة الحالية كاثي ماكموريس-رودجرز عدم ترشحها لإعادة انتخابها، أعلن بومغارتنر ترشحه عن الدائرة الخامسة في ولاية واشنطن . ورغم عدم إجراء أي استطلاعات رأي عامة، فقد كان يُنظر إلى بومغارتنر على نطاق واسع باعتباره المرشح الأوفر حظًا للفوز بترشيح الحزب الجمهوري. [ 17 ] وفي 6 أغسطس/آب 2024، فاز بومغارتنر في الانتخابات التمهيدية على المقعد الشاغر، محققًا المركز الأول، بينما حلت الديمقراطية كارميلا كونروي في المركز الثاني. وحصل على 28.4% من الأصوات مقابل 19.5% لكونروي. [ 18 ]
في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2024، فاز بومغارتنر رسميًا في انتخابات الدائرة بأكثر من 60% من الأصوات. [ 19 ] والجدير بالذكر أنه تفوق على نتيجة سلفه كاثي ماكموريس روجرز في عام 2022 ، على الرغم من أنه لم يكن يشغل المنصب آنذاك. وكان أفضل مرشح جمهوري أداءً على مستوى الولاية، سواء على المستوى الفيدرالي أو على مستوى الولاية. [ 20 ]
التعيين
في عام 2025، أسس بومغارتنر تجمعًا برلمانيًا ثنائي الحزبية معنيًا برياضة الجامعات. [ 21 ] وقدّم "قانون استعادة رياضة الجامعات" بهدف حلّ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات واستبدالها بـ"الرابطة الأمريكية لرياضة الجامعات"، التي ستخضع لإشراف الحكومة الفيدرالية. [ 22 ]
في مارس/آذار 2025، انضم بومغارتنر إلى جيم جوردان وتوم ماكلينتوك في رسالةٍ طعنوا فيها المدعي العام لولاية واشنطن، نيك براون ، وقانون الملاذ الآمن الذي يقيد عمل الشرطة المحلية في تطبيق سياسة الهجرة الفيدرالية . وجاءت هذه الرسالة عقب اتهاماتٍ وجهها المدعي العام لمكتب شرطة مقاطعة آدامز بالاحتجاز غير القانوني استنادًا فقط إلى وضع الهجرة. [ 23 ]
في يونيو 2026، قدم بومغارتنر قانون الطاقة والمياه للعائلات، والذي من شأنه أن يُلزم مراكز البيانات وغيرها من المرافق ذات الأحمال العالية بتغطية التكلفة الكاملة لأنظمة الطاقة والمياه اللازمة لخدمتها، وذلك في محاولة لضمان عدم تسبب هذه المشاريع في زيادة أسعار الكهرباء. [ 24 ]
مهام اللجان
للكونغرس الـ 119: [ 25 ]
عضويات التجمع
المصدر: [ 26 ]
إنجازات بارزة وأصوات
خلال فترة عضويته في مجلس شيوخ الولاية، ناضل بومغارتنر من أجل تحسين البنية التحتية في شرق واشنطن، بما في ذلك تأمين التمويل اللازم البالغ 900 مليون دولار لإكمال مسار الممر الشمالي الجنوبي الذي طُرح لأول مرة قبل ستين عامًا، وكان الجمهوري المحلي الوحيد الذي دعم حزمة النقل الرئيسية، [ 29 ] وساهم في قيادة جهود ناجحة لبناء كلية طب جديدة في سبوكان، والتي عالجت نقص الأطباء في المناطق الريفية والمحرومة من الخدمات في شرق واشنطن، مما ساهم في تعزيز نمو الوظائف في قطاع الرعاية الصحية. وكانت كلية الطب، التي وُجهت جامعة ولاية واشنطن لإدارتها ، قد مُنعت في البداية بسبب قانون عمره مئة عام منح جامعة واشنطن احتكارًا لتدريب الأطباء في الولاية. [ 30 ] [ 31 ] وقاد بومغارتنر جهودًا لإلغاء هذا القانون، ونجح في نهاية المطاف عام 2015.
أولى بومغارتنر التعليم العام أولوية قصوى خلال فترة ولايته، وقاد جهودًا لوقف الزيادات وخفض الرسوم الدراسية في الجامعات الحكومية بولاية واشنطن بنسبة 20% عام 2015، بما في ذلك جامعة واشنطن وجامعة ولاية واشنطن . ويُعدّ هذا التخفيض الأكبر في تاريخ البلاد. [ 2 ] كما دافع باستمرار عن المدارس المستقلة، التي لاقت معارضة شديدة من نقابة معلمي ولاية واشنطن، جمعية واشنطن التعليمية . [ 32 ] [ 33 ]
كان من أبرز جهود بومغارتنر الشخصية موقفه الصريح عام 2016 ضد طرد الطالب الأمريكي من ساموا، روبرت باربر، من جامعة ولاية واشنطن. كان باربر على بُعد وحدة دراسية واحدة فقط من الحصول على شهادة جامعية عندما اتُهم بالتورط في شجار. قال بومغارتنر في اجتماع لمجلس أمناء الجامعة: "إذا لم تُصلحوا هذا الوضع، فسأفعله أنا". أُعيد باربر إلى الجامعة، وبُرئ لاحقًا من جميع التهم الجنائية. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
في فبراير 2018، كان بومغارتنر واحداً من عدد قليل من المشرعين في ولاية واشنطن الذين صوتوا ضد مشروع قانون كان من شأنه أن يعفي المشرعين من قواعد السجلات العامة. [ 37 ]
في السنة الأخيرة من ولايته، عام 2018، أعلن مركز واشنطن للسياسات ، وهو مركز أبحاث، عن منح بومغارتنر جائزة "بطل الحرية" المرموقة، تقديرًا لالتزامه المتميز بمبادئ السوق الحرة، وحقوق العمال، والحكومة المحدودة، ولا سيما في تعزيز إصلاح العمل في ولايتنا. وقد اختار مجلس إدارة المركز بومغارتنر لهذه الجائزة تقديرًا لموقفه المبدئي الثابت بشأن العديد من القضايا الرئيسية خلال سنوات خدمته الطويلة في مجلس شيوخ الولاية. [ 38 ]
في ختام الدورة التشريعية لعام 2018، قدّم بومغارتنر قرارًا ساخرًا يدعو إلى الاحتفال بيوم 1 أبريل باعتباره "يوم نزاهة الحاكم جاي إنسلي"، ساخرًا من الحاكم لتراجعه عن موقفه السابق بشأن استخدام حق النقض ضد تشريعات السجلات العامة. [ 39 ] [ 40 ]
الجوائز
- جائزة حماة المشاريع الصغيرة لعام 2014. مقدمة من الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة . [ 41 ]
- جائزة مشرّع العام لعام 2015. قدمها تيم إيمان . [ 8 ]
- جائزة بطل الحرية لعام 2018. مقدمة من مركز واشنطن للسياسات . [ 42 ]
الحياة الشخصية
لدى بومغارتنر وزوجته إليانور ثلاثة أبناء وابنتان. وفي أوائل عام 2018، فقدا طفلهما الخامس بعد تعرضهما للإجهاض في مراحل متأخرة من الحمل.
حافظ بومغارتنر على صداقة وثيقة مع مايك ليتش، مدرب فريق كرة القدم بجامعة ولاية واشنطن، طوال حياته. [ 43 ] وقد درّس ليتش وبومغارتنر معًا دورةً في جامعة ولاية واشنطن بعنوان "دروس في القيادة في حرب العصابات واستراتيجية كرة القدم"، والتي صُممت "لاستكشاف الاستراتيجيات والتكتيكات الشائعة في كلٍ من حرب العصابات وكرة القدم الجامعية لتوفير خلفية للتفكير النقدي". [ 44 ]
التاريخ الانتخابي
مجلس شيوخ الولاية لعام 2010
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 33,929 | 54 | |
| ديمقراطي | كريس مار (المرشح الحالي) | 29,237 | 46 | |
مجلس الشيوخ الأمريكي 2012

- 30-40%
- 40-50%
- 50-60%
- 60-70%
- 40-50%
- 50-60%
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ماريا كانتويل (المرشحة الحالية) | 626,360 | 55.42 | |
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 344,729 | 30.50 | |
| جمهوري | آرت كوداي | 59,255 | 5.24 | |
| ديمقراطي | تيموثي ويلسون | 26850 | 2.38 | |
| جمهوري | تشاك جاكسون | 21870 | 1.94 | |
| جمهوري | غلين ر. ستوكويل | 21,731 | 1.92 | |
| جمهوري | مايك المحرك | 16,459 | 1.46 | |
| إصلاح | ويل بيكر | 12865 | 1.14 | |
| إجمالي الأصوات | 1,130,119 | 100.00 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ماريا كانتويل (المرشحة الحالية) | 1,855,493 | 60.45% | |
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 1,213,924 | 39.55% | |
| إجمالي الأصوات | 3,069,417 | 100.00% | ||
مجلس شيوخ الولاية لعام 2014
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 28309 | 57.5 | |
| ديمقراطي | ريتش كوان | 20949 | 42.7 | |
أمين خزينة مقاطعة سبوكان لعام 2018
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 126,421 | 57.5 | |
| ديمقراطي | ديفيد غرين | 93,516 | 42.5 | |
أمين خزينة مقاطعة سبوكان لعام 2022
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 152,682 | 95.9 | |
| اكتب اسمك | 6463 | 4 | ||
مجلس النواب الأمريكي 2024

- 30-40%
- 20-30%
- 30-40%
- 20-30%
- 20-30%
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 35,371 | 28.4 | |
| ديمقراطي | كارميلا كونروي | 24,342 | 19.5 | |
| جمهوري | جاكلين مايكومبر | 15245 | 12.2 | |
| ديمقراطي | بنك برنادين | 14,729 | 11.8 | |
| جمهوري | برايان دانسيل | 12301 | 9.9 | |
| ديمقراطي | آن ماري دانيموس | 7039 | 5.7 | |
| جمهوري | جوناثان بينجل | 4240 | 3.4 | |
| جمهوري | رينيه هولاداي | 3622 | 2.9 | |
| جمهوري | ريك فلين | 3204 | 2.6 | |
| ديمقراطي | ماثيو ويلد | 2793 | 2.2 | |
| ديمقراطي | بوبي بينيت-وولكوت | 1619 | 1.3 | |
| اكتب اسمك | 121 | 0.1 | ||
| إجمالي الأصوات | 124,626 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مايكل بومغارتنر | 240,619 | 60.6 | |
| ديمقراطي | كارميلا كونروي | 156,074 | 39.3 | |
| اكتب اسمك | 593 | 0.1 | ||
| إجمالي الأصوات | 397,286 | 100.0 | ||
مراجع
- ↑ "مايكل بومغارتنر (جمهوري) - مرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي" . KHQ. 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2013 .
- 1 2 3 4 "كيف أصبح مايكل بومغارتنر المرشح الأوفر حظاً ليكون عضو الكونجرس القادم عن شرق واشنطن | صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو" .
- ↑ "مجلس شيوخ ولاية واشنطن، الدائرة السادسة - انتخابات تمهيدية مفتوحة - 17 أغسطس 2010" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ "انتخابات مجلس شيوخ ولاية واشنطن، الدائرة السادسة - 2 نوفمبر 2010" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ "رعاية مشروع القانون" . Leg.wa.gov. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ «أعمال تجارية صغيرة تنتقد مجلس مدينة بالتيمور بسبب زيادة تكاليف العمالة» . الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2017 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - تجمع الجمهوريين في مجلس الشيوخ" . senaterepublicans.wa.gov . 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
- 1 2 "باومغارتنر" . تيم إيمان . 25 يوليو 2024.
- ↑ "كيف أصبح مايكل بومغارتنر المرشح الأوفر حظاً ليكون عضو الكونغرس القادم عن شرق واشنطن" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 28 أكتوبر 2024.
- ↑ "باومغارتنر" . Leg.wa.gov . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ «انضمام ديمقراطيين اثنين إلى الحزب الجمهوري في انقلاب مجلس الشيوخ بالولاية، ويقولان إن الحزبين سيتقاسمان السلطة | سياسة الشمال الغربي» . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
- ↑ «تم تعيين بومغارتنر نائبًا لرئيس لجنة الطرق والوسائل المعنية بإعداد الميزانية كجزء من كتلة الائتلاف الحاكم» . مايكل بومغارتنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2017 .
- ↑ "واشنطن – أوريغون – أيداهو" . Nwcn.com. 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ «باومغارتنر يؤيد مبادرة تقنين الماريجوانا» . مدونة Spin Control . صحيفة The Spokesman-Review . 3 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2012 .
- ↑ "خصم كانتويل الجمهوري يُطالب بتقنين الماريجوانا" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
- ↑ إيديلين، آمي (6 نوفمبر 2018). "مايكل بومغارتنر سيكون أمين خزينة مقاطعة سبوكان القادم" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
- ↑ "خمسة استنتاجات من الانتخابات التمهيدية في ولاية واشنطن هذا الأسبوع" . 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
- ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في 6 أغسطس 2024" . مكتب وزير خارجية ولاية واشنطن . 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
- ↑ "إعلان نتائج الانتخابات من وكالة أسوشيتد برس: فوز الجمهوري مايكل بومغارتنر بمقعد في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الخامسة في ولاية واشنطن" . أسوشيتد برس . 6 نوفمبر 2024.
- ١ ٢ هوبز، ستيف (٤ ديسمبر ٢٠٢٤). "فرز نتائج الانتخابات العامة التي أُجريت في ٥ نوفمبر ٢٠٢٤" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية واشنطن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٥ .
- ↑ https://www.legistorm.com/organization/summary/207004/Congressional_College_Sports_Caucus.html
- ↑ فورسمان، كول (10 أبريل 2025). "مشروع قانون جديد يسعى لاستبدال الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بمنظمة رياضية جامعية جديدة" . غونزاغا بولدوغز على موقع سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ غولدشتاين-ستريت، جيك (16 أبريل 2025). "المدعي العام لولاية واشنطن يدافع عن سياسة "الملاذ الآمن" وسط تدقيق الكونغرس" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2025 .
- ↑ «مشروع قانون بومغارتنر يستهدف تكاليف المرافق المرتبطة بمراكز البيانات في سبوكان» . قناة KHQ-TV . 25 يونيو 2026.
- ↑ دونوفان سميث، أوريون (19 يناير 2025). "لدى مايكل بومغارتنر خطط طموحة لفترة ولايته الأولى ممثلاً لشرق واشنطن في الكونغرس" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2025 .
- ↑ "اللجان والتجمعات | النائب مايكل بومغارتنر" . baumgartner.house.gov . 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "عضويات التكتلات" . التكتل الغربي للكونغرس . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
- ↑ "أعضاء الكونغرس عن حزب RMSP" .
- ↑ والترز، دانيال. "الاثنان من عائلة بومغارتنر" . إنلاندر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «كلية الطب بجامعة ولاية واشنطن في سبوكان تحصل على موافقة مجلس الشيوخ» . speaker.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
- ↑ «الحاكم جاي إنسلي يوقع على تشريع كلية الطب بجامعة ولاية واشنطن | موقع WSU Insider | جامعة ولاية واشنطن» . موقع WSU Insider . 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ "مشرعون يطرحون اقتراحاً للإبقاء على المدارس المستقلة" . seattletimes.com . 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
- ↑ كريسيون، ويلسون. "بومغارتنر لمدارس سبوكان المستقلة: 'سنظل بحاجة إلى مساعدتكم'"" . إنلاندر . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «يشير السيناتور مايكل بومغارتنر، وجاك تومسون، وآخرون إلى روبرت باربر في دعوتهم لإصلاح سلوك الطلاب في جامعة ولاية واشنطن» . صحيفة سياتل تايمز . 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «منتدى في جامعة ولاية واشنطن يُثير تهديدات من السيناتور مايكل بومغارتنر وسط دفاع حماسي عن لاعب كرة القدم روبرت باربر» . Spokesman.com . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2018 .
- ↑ "بعد تبرئته من تهمة الاعتداء، يأمل لاعب خط الدفاع السابق في جامعة ولاية واشنطن، روبرت باربر، في مواصلة حياته والانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين"" . Spokesman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «مجلس ولاية واشنطن التشريعي يشيد بنفسه لتوسيع نطاق الشفافية. وسائل الإعلام وجماعات الشفافية الحكومية تصف ذلك بأنه هراء» . Inlander.com . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2022 .
- ↑ "العشاء السنوي لعام 2018" . washingtonpolicy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «قرار مجلس الشيوخ ينتقد إنسلي» . speaker.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
- ↑ ""يوم النزاهة للحاكم إنسلي"؟ - واشنطن ستيت واير . واشنطن ستيت واير . 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
- ↑ «69 مشرعًا يفوزون بأعلى جائزة في الشارع الرئيسي» . nfib.com . 12 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ «تعيين مايكل وإليانور بومغارتنر مستشارين أولين لمركز سياسات واشنطن في شرق واشنطن» . washingtonpolicy.org . 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
- ↑ "مسؤول في مقاطعة سبوكان يحتفل برحلاته مع مايك ليتش" . KPBX-FM . 14 ديسمبر 2022.
- ↑ "دروس في القيادة في حرب المتمردين واستراتيجية كرة القدم" (ملف PDF) . ويتمان كاونتي ووتش.
- ↑ "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" .
- ↑ "انتخابات مقاطعة سبوكان العامة في 8 نوفمبر 2022" .
- ↑ هوبز، ستيف (22 أغسطس/آب 2024). "فرز نتائج الانتخابات التمهيدية التي أُجريت في 6 أغسطس/آب 2024" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية واشنطن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو/تموز 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لحملة مايكل بومغارتنر للكونغرس
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- الظهور على قناة سي-سبان
- يمكنكم التبرع لحملة OpenSecrets.org عبر الموقع الإلكتروني OpenSecrets.org
- مواليد عام 1975
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية واشنطن في القرن الحادي والعشرين
- المغتربون الأمريكيون في العراق
- خريجو كلية هارفارد كينيدي
- الناس الأحياء
- سكان بولمان، واشنطن
- سياسيون من سبوكان، واشنطن
- ممثلو الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة من ولاية واشنطن
- الحزب الجمهوري، ولاية واشنطن (ولاية)، أعضاء مجلس الشيوخ
- خريجو جامعة ولاية واشنطن
