مايكل ديباكي

كان مايكل إليس ديبيكي (7 سبتمبر 1908 - 11 يوليو 2008) جراحًا عامًا وجراحًا متخصصًا في أمراض القلب والأوعية الدموية ، وعالمًا، ومعلمًا طبيًا أمريكيًا، شغل منصب رئيس قسم الجراحة، ورئيسًا، ومستشارًا لكلية بايلور للطب في المركز الطبي بتكساس في هيوستن ، تكساس. [ 1 ] امتدت مسيرته المهنية لما يقرب من ثمانية عقود.

وُلد ديبيكي لأبوين مهاجرين لبنانيين ، واستلهم شغفه بالطب من الأطباء الذين التقاهم في صيدلية والده، وتعلم في الوقت نفسه مهارات الخياطة من والدته. التحق بجامعة تولين لدراسة المواد التمهيدية للطب، ثم بكلية الطب في الجامعة نفسها . في تولين، طوّر نسخة من مضخة الأسطوانة ، التي استخدمها في البداية لنقل الدم مباشرة من شخص لآخر، والتي أصبحت لاحقًا جزءًا من جهاز القلب والرئة الاصطناعي . بعد تدريبه الجراحي الأولي في مستشفى تشاريتي ، شُجّع ديبيكي على إكمال زمالاته الجراحية في أوروبا، قبل أن يعود إلى جامعة تولين عام ١٩٣٧. خلال الحرب العالمية الثانية ، عمل في قسم الاستشاريين الجراحيين التابع لمكتب الجراح العام للجيش، وشارك لاحقًا في تأسيس إدارة شؤون المحاربين القدامى.

شملت ابتكارات ديبيكي الجراحية إجراءات جديدة لإصلاح تمدد الأوعية الدموية الأبهري وتسلخات الشريان الأورطي ، وتطوير أجهزة مساعدة البطين ، وإدخال بدائل الأوعية الدموية الاصطناعية. وقد نال ديبيكي العديد من الجوائز، منها جائزة ألبرت لاسكر ، ووسام الحرية الرئاسي ، والميدالية الوطنية للعلوم ، والميدالية الذهبية للكونغرس . إضافةً إلى ذلك، تحمل العديد من المؤسسات اسمه.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مايكل ديبيكي، واسمه الأصلي ميشيل دباغي ( بالعربية : مايكل دباغي )، في 7 سبتمبر 1908 في ليك تشارلز، لويزيانا . كان والداه، شيكر ورحيجة دباغي (الذي عُرف لاحقًا باسم ديبيكي)، مهاجرين من مرجعيون ، لبنان، على الرغم من أنهما لم يلتقيا إلا بعد استقرارهما في الولايات المتحدة. استقر شيكر، الذي كان يعمل بائعًا متجولًا، في ليك تشارلز في أوائل القرن العشرين، وبدأ في تأسيس متاجر تجزئة، لا سيما متاجر عامة وصيدليات. كان كلاهما يتحدث الفرنسية. ساعد مايكل الصغير في الأعمال اليدوية ومسك الدفاتر. [ 2 ] كان ديبيكي أكبر إخوته الخمسة. أصبح شقيقه إرنست طبيبًا أيضًا، متخصصًا في الجراحة العامة وجراحة الصدر. كانت شقيقتاه لويس وسلمى أيضًا من المتعلمات، وانضمتا لاحقًا إلى شقيقهما الأكبر في كلية بايلور للطب كعضوين في هيئة التدريس في قسم الاتصالات الطبية. توفيت شقيقته الأخرى، سيلينا، عام 1952.

في طفولته، تعلم ديبيكي العزف على الساكسفون ، وعلمته والدته الخياطة والحياكة والتطريز [ 3 ] والتطريز بالخيوط . [ 4 ] كان يستطيع خياطة قميصه بنفسه في سن العاشرة. كما انبهر بموسوعة بريتانيكا [ 2 ] ، ويُقال إنه قرأها من الغلاف إلى الغلاف. تعلم الفرنسية والألمانية، وانضم إلى فرقة كشافة . وفاز بجوائز عن الخضراوات التي كان يزرعها في حديقته. [ 5 ]

كلية الطب

كلية الطب بجامعة تولين

التحق ديبيكي بجامعة تولين، حيث انضم إلى برنامج مدته ست سنوات يجمع بين الدراسة الجامعية والطب. وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم عام 1930 ودرجة الدكتوراه في الطب عام 1932.

خلال سنته الأخيرة في كلية الطب بجامعة تولين، [ 4 ] وقبل إنشاء بنوك الدم ، قام ديبيكي بتعديل مضخات قديمة وأنابيب مطاطية، وطوّر نسخة من مضخة الأسطوانة . استخدم هذه المضخة لنقل الدم مباشرةً وبشكل مستمر من شخص لآخر، وأصبحت فيما بعد جزءًا من جهاز القلب والرئة . [ 3 ] [ 6 ]

التدريب الجراحي بعد التخرج

جامعة ستراسبورغ

بين عامي 1933 و1935، بقي ديبيكي في نيو أورليانز لإكمال فترة تدريبه وإقامته في الجراحة في مستشفى تشاريتي ، وفي عام 1935، حصل على درجة الماجستير لأبحاثه حول قرحة المعدة . وكما كان شائعًا بين الجراحين المتدربين الطموحين في ذلك الوقت، وكما فعل معلماه رودولف ماتاس وألتون أوكسنر من قبله، شُجِّع ديبيكي على إكمال زمالاته الجراحية في جامعة ستراسبورغ بفرنسا، تحت إشراف البروفيسور رينيه ليريش ، وفي جامعة هايدلبرغ بألمانيا، تحت إشراف البروفيسور مارتن كيرشنر . [ 5 ]

بعد عودته إلى كلية الطب بجامعة تولين، عمل ديبيكي في هيئة التدريس الجراحية من عام 1937 إلى عام 1948. [ 5 ]

في عام 1939، افترض ديبيكي، بالتعاون مع معلمه ألتون أوشنر، وجود صلة قوية بين التدخين وسرطان الرئة ، وهي فرضية أيدها باحثون آخرون أيضاً. [ 5 ]

الحرب العالمية الثانية

العقيد مايكل ديبيكي، السلك الطبي، الجيش الأمريكي، أكتوبر 1945 - فبراير 1946

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم ديبيكي في الجيش الأمريكي في قسم الاستشاريين الجراحيين التابع لمكتب الجراح العام للجيش. وفي عام 1945، مُنح وسام الاستحقاق العسكري . [ 7 ]

بعد انتهاء الحرب، بقي في الجيش الأمريكي لمدة عام، وكان له دورٌ محوري في الرعاية المستمرة للجنود الجرحى، وساعد في تأسيس إدارة شؤون المحاربين القدامى ووكالة المتابعة الطبية. [ 8 ] [ 3 ] بعد الحرب، عاد إلى جامعة تولين. [ 7 ]

مسيرة جراحية بعد الحرب

انضم ديبيكي إلى هيئة التدريس في كلية الطب بجامعة بايلور (المعروفة الآن باسم كلية بايلور للطب ) عام 1948، وشغل منصب رئيس قسم الجراحة حتى عام 1993. وتولى رئاسة الكلية من عام 1969 إلى عام 1979، ثم منصب رئيسها من عام 1979 إلى يناير 1996، حين مُنح لقب الرئيس الفخري. كما شغل منصب أستاذ أولغا كيث ويس المتميز في قسم مايكل إي. ديبيكي للجراحة في كلية بايلور للطب، ومدير مركز ديبيكي للقلب للبحوث والتوعية العامة في كلية بايلور للطب ومستشفى هيوستن ميثوديست .

كان ديبيكي عضوًا في اللجنة الاستشارية الطبية التابعة للجنة هوفر ، ورئيسًا للجنة الرئاسية لأمراض القلب والسرطان والسكتة الدماغية خلال إدارة جونسون . وقد عمل في مناصب عديدة لتحسين معايير الرعاية الصحية على الصعيدين الوطني والدولي. ومن بين مناصبه الاستشارية العديدة، شغل منصبًا لثلاث دورات في المجلس الاستشاري الوطني للقلب والرئة والدم التابع للمعاهد الوطنية للصحة . [ 9 ]

قام ديبيكي بتعيين الجراح دينتون كولي في كلية بايلور للطب في عام 1951. وتعاونا حتى استقالة كولي من منصبه كعضو هيئة تدريس في الكلية في عام 1969. [ 10 ]

وفاة شاه إيران

في عام ١٩٨٠، كان ديبيكي مستشارًا في رعاية محمد رضا بهلوي ، شاه إيران المنفي، الذي كان في المراحل الأخيرة من سرطان الغدد الليمفاوية. ونظرًا لفرط نشاط الطحال، خضع الشاه لعملية استئصال الطحال في القاهرة في ٢٨ مارس ١٩٨٠، تحت إشراف ديبيكي وفريق من الجراحين. أثناء العملية، تبين أن الشاه مصاب بمرض سرطاني منتشر على نطاق واسع. وظهرت عدة مضاعفات أثناء الجراحة، منها إصابة في ذيل البنكرياس أدت إلى مضاعفات في فترة ما بعد الجراحة، بما في ذلك خراج تحت الحجاب الحاجز والتهاب رئوي. وتوفي الشاه نتيجة مضاعفات ما بعد الجراحة. [ ١ ]

جراحة الأوعية الدموية

في خمسينيات القرن العشرين، أتاحت ملاحظات ديبيكي وتصنيفه للأوعية الدموية المتصلبة ابتكارات في علاجات أمراض الأوعية الدموية. [ 7 ] قاده سعيه وراء المادة المثالية لصنع الطعوم إلى متجر متعدد الأقسام نفد منه النايلون، فاستقر على بولي إيثيلين تيريفثالات (داكرون) واشترى مترًا منه. باستخدام ماكينة خياطة زوجته، أنتج ديبيكي أول طعوم داكرون شريانية لاستبدال أو إصلاح الأوعية الدموية. [ 8 ] [ 3 ] تعاون لاحقًا مع باحث مشارك من كلية فيلادلفيا للنسيج والعلوم لإنشاء آلة حياكة لصنع الطعوم. [ 7 ]

أجرى ديبيكي أول عملية استئصال باطني للشريان السباتي بنجاح في عام 1953. وبعد عام، كان رائدًا في تقنيات الطعوم لأجزاء مختلفة من الأبهر . [ 7 ]

كان ديبيكي من أوائل الجراحين الذين أجروا جراحة تحويل مسار الشريان التاجي . وبصفته رائداً في تطوير القلب الاصطناعي ، كان من أوائل من استخدموا مضخة قلب خارجية بنجاح في مريض  - مضخة تحويل مسار البطين الأيسر . [ 5 ]

في عام ١٩٥٨، ولمعالجة تضيّق الشريان الناتج عن استئصال باطنة الشريان ، [ ٨ ] أجرى ديبيكي أول عملية رأب وعائي ناجحة باستخدام رقعة . تضمنت هذه العملية ترقيع الشقّ في الشريان الناتج عن استئصال باطنة الشريان باستخدام طعم من الداكرون أو طعم وريدي. تعمل الرقعة على توسيع الشريان، بحيث يعود مسار الشريان إلى حجمه الطبيعي عند إغلاقه.

فيلم

في ستينيات القرن العشرين، أجرى ديبيكي وفريقه من الجراحين بعضاً من أوائل العمليات الجراحية التي تم تصويرها بالفيلم. [ 6 ]

آراء حول البحوث التي تُجرى على الحيوانات

أسس ديبيكي مؤسسة البحوث الطبية الحيوية (FBR) وترأسها ، والتي تهدف إلى تعزيز فهم الجمهور ودعمه للبحوث التي تُجرى على الحيوانات. وقد استخدم ديبيكي الحيوانات على نطاق واسع في أبحاثه. [ 11 ] وقد أثار حفيظة المدافعين عن حقوق الحيوان ورفاهيته ، والذين يعارضون استخدام الحيوانات في تطوير العلاجات الطبية للبشر، عندما ادعى أن "مستقبل البحوث الطبية الحيوية، وفي نهاية المطاف صحة الإنسان" سيتعرض للخطر إذا توقفت ملاجئ الحيوانات عن تسليم الحيوانات الفائضة للبحوث الطبية. [ 12 ] واستجابةً للحاجة إلى البحوث التي تُجرى على الحيوانات، صرّح ديبيكي قائلاً: "إن هؤلاء العلماء والأطباء البيطريين والأطباء والجراحين وغيرهم ممن يُجرون البحوث في مختبرات الحيوانات يهتمون برعاية الحيوانات بقدر اهتمام أي شخص آخر. إن احترامهم لكرامة الحياة وتعاطفهم مع المرضى وذوي الاحتياجات الخاصة، في الواقع، هو ما دفعهم للبحث عن طرق لتخفيف الألم والمعاناة الناجمة عن الأمراض." [ 13 ]

المسيرة الجراحية اللاحقة

حوالي عام 2002

استمر ديبيكي في ممارسة الطب حتى وفاته عام 2008 عن عمر يناهز 99 عامًا. امتدت إسهاماته في مجال الطب لما يقارب 75 عامًا. أجرى ديبيكي عمليات جراحية لأكثر من 60,000 مريض، من بينهم عدد من رؤساء الدول. [ 14 ] أشرف ديبيكي وفريق من جراحي القلب والصدر الأمريكيين، بمن فيهم جورج نون، على عملية جراحية لخمسة شرايين تاجية أجراها جراحون روس للرئيس الروسي بوريس يلتسين عام 1996. [ 15 ] في 29 أبريل 1999، أشرف ديبيكي على عملية جراحية لتجاوز الشريان الأورطي التاجي للرئيس الأذربيجاني حيدر علييف في كليفلاند ، أوهايو، خلال زيارة علييف للولايات المتحدة. [ 16 ]

مشاكل صحية

في أواخر عام ٢٠٠٥، عانى ديبيكي من تسلخ الأبهر . [ ١٧ ] قبل ذلك بسنوات، كان ديبيكي رائدًا في العلاج الجراحي الذي يحمل اسمه الآن لعلاج هذه الحالة. [ ٤ ] أدى ألم حاد في صدره إلى نقله إلى مستشفى هيوستن ميثوديست ، حيث تم تأكيد التشخيص بواسطة التصوير المقطعي المحوسب. [ ١٨ ] في البداية، قاوم ديبيكي الخيار الجراحي، ولكن مع تدهور حالته الصحية وفقدانه للوعي، قرر الفريق الجراحي المضي قدمًا في التدخل الجراحي. وفي قرار مثير للجدل، وافقت لجنة الأخلاقيات في مستشفى هيوستن ميثوديست على العملية؛ وفي ٩-١٠ فبراير ٢٠٠٦، أصبح ديبيكي، البالغ من العمر ٩٧ عامًا، أكبر مريض على الإطلاق يخضع للجراحة التي كان مسؤولاً عنها. [ ١٧ ] استغرقت العملية التي أجراها جورج نون [ ١٨ ] لإصلاح الأبهر باستخدام طعم داكرون ، مشابه لطعم كان قد ابتكره قبل عقود، [ ١٧ ] سبع ساعات. بعد فترة نقاهة معقدة بعد العملية الجراحية، استغرقت ثمانية أشهر في المستشفى بتكلفة تجاوزت مليون دولار، غادر ديبيكي المستشفى في سبتمبر 2006 وعاد إلى صحته الجيدة. [ 15 ] [ 18 ]

التكريمات والجوائز المختارة

الميدالية الذهبية للكونغرس مُنحت لديباكي

أصبح ديبيكي عضواً في العديد من الجمعيات العلمية، وحصل على 36 درجة فخرية، وكان من بين الحاصلين على مئات الجوائز. [ 7 ]

حصل على وسام الحرية الرئاسي عام 1969. وفي عام 1987، منحه الرئيس رونالد ريغان الميدالية الوطنية للعلوم . [ 19 ] كان عضوًا في قاعة مشاهير الرعاية الصحية، وشخصية بارزة في جمعية لاسكر، وحائزًا على جائزة الأمم المتحدة للإنجاز مدى الحياة ووسام الحرية الرئاسي مع مرتبة الشرف. كما مُنح جائزة الإنجاز مدى الحياة من مؤسسة البحوث الطبية الحيوية ، وفي عام 2000 وصفته مكتبة الكونغرس بأنه "أسطورة حية" . وفي 23 أبريل 2008، تسلّم الميدالية الذهبية للكونغرس من الرئيس جورج دبليو بوش ، ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي ، وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ هاري ريد . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] تشمل جوائز ديبيكي الرئيسية ما يلي: [ 5 ] [ 7 ] [ 23 ]

وتشمل الجوائز الأخرى ما يلي:

  • الدكتوراه الفخرية في العلوم من جامعة فرانسيسكو ماروكين (1989) [ 26 ]
  • جائزة خاصة لاستخدام تكنولوجيا الفضاء (1997) [ 27 ]
  • جائزة ليندبيرغ-كاريل من جامعة كارولاينا الطبية (2002) [ 28 ]
  • ميدالية لومونوسوف الذهبية الكبيرة، الأكاديمية الروسية للعلوم (2003) [ 29 ]
  • جائزة دينتون أ. كولي للقيادة (21 يناير 2009) [ 30 ]

الحياة الشخصية والعائلة

تزوج ديبيكي من ديانا كوبر بعد عودته من أوروبا عام 1937، وأنجبا أربعة أبناء: مايكل، ودينيس، وإرنست، وباري. [ 5 ] بعد وفاة ديانا عام 1972، تزوج من الممثلة الألمانية كاترين فيلهابر، وأنجبا ابنةً اسمها أولغا-كاتارينا. [ 3 ]

وُصف ديبيكي بأنه "مدرب صارم" من قبل زملائه والمتدربين. [ 31 ] ووصف المتدرب السابق جيريمي ر. مورتون كيف كان "لطيفًا كالعسل مع المرضى وطلاب الطب، لكنه كان قاسيًا مع الأطباء المقيمين في الجراحة". [ 3 ]

الموت والإرث

توفي ديبيكي لأسباب طبيعية في مستشفى هيوستن ميثوديست في 11 يوليو/تموز 2008، عن عمر ناهز 99 عامًا. [ 4 ] [ 32 ] بعد أن سُجي جثمانه في قاعة مدينة هيوستن ، كأول جثمان يُسجّى هناك، [ 33 ] أُقيمت له مراسم تأبين في كاتدرائية القلب المقدس في 16 يوليو/تموز 2008. [ 34 ] ومنحه وزير الجيش حق الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ 35 ] وفي 21 يناير/كانون الثاني 2009، أصبح ديبيكي أول من يحصل على جائزة دينتون أ. كولي للقيادة بعد وفاته. [ 36 ]

الجمعية الجراحية الدولية لمايكل إي. ديباكي

في عام ١٩٧٦، أسس طلاب ديبيكي المتدربون جمعية مايكل إي. ديبيكي الدولية لجراحة القلب والأوعية الدموية، والتي غيّرت اسمها لاحقًا إلى جمعية مايكل إي. ديبيكي الدولية للجراحة. [ ٣٧ ] تُمنح جائزة مايكل إي. ديبيكي للجراحة كل عامين. [ ٧ ] [ ٣٨ ]

جائزة لاسكر-ديبيكي للبحوث الطبية السريرية

تم تغيير اسم جائزة ألبرت لاسكر للبحوث الطبية السريرية، التي تمنحها مؤسسة لاسكر منذ عام 1946، إلى جائزة لاسكر-ديبيكي للبحوث الطبية السريرية تكريماً لديبيكي في عام 2008. [ 39 ]

مكتبة ومتحف مايكل إي. ديباكي

في أوائل عام 2008، حضر ديبيكي حفل وضع حجر الأساس لمكتبة ومتحف مايكل إي. ديبيكي الجديد في كلية بايلور للطب في هيوستن، [ 40 ] والذي يُخلّد ذكراه وجهوده وتفانيه في الرعاية والتعليم. افتُتح المتحف رسميًا يوم الجمعة الموافق 14 مايو 2010. [ 41 ]

مؤسسة ديبيكي الطبية

تكريمًا لذكرى ديبيكي، تقوم مؤسسة ديبيكي الطبية، بالتعاون مع كلية بايلور للطب ، سنويًا باختيار الفائزين بجوائز مايكل إي. ديبيكي، الحاصل على دكتوراه في الطب، للتميز في البحث العلمي. [ 42 ] تُمنح هذه الجوائز لأعضاء هيئة التدريس الذين نشروا إسهامات بحثية علمية متميزة في مجال البحوث الطبية الحيوية السريرية أو الأساسية. تموّل مؤسسة ديبيكي الطبية هذه الجوائز، وقد موّلت بالفعل باحثين من مركز العلاج الخلوي والجيني في مركز تكساس للأطفال للسرطان . [ 43 ]

ساهمت المؤسسة في إنشاء صندوق مايكل إي. ديباكي، وسلمى ديباكي، ولويس ديباكي للمنح الدراسية في العلوم الإنسانية الطبية بجامعة بايلور . وتُمنح هذه المنحة الدراسية للمستفيدين لقب "باحثي ديباكي" تقديرًا لإرث عائلة ديباكي. [ 44 ]

معاهد ديبيكي الأخرى

مدرسة ديبيكي الثانوية للمهن الصحية

تُسمى مدرسة ديبيكي الثانوية للمهن الصحية، ومركز هيوستن ميثوديست ديبيكي للقلب والأوعية الدموية، ومركز مايكل إي. ديبيكي الطبي لشؤون المحاربين القدامى في هيوستن التابع لمركز تكساس الطبي في هيوستن، باسم ديبيكي. وكان له دورٌ في تأسيس معهد مايكل إي. ديبيكي للقلب في مركز هايز الطبي في كانساس. كما تحمل العديد من المشابك والملاقط الجراحية الوعائية غير الرضية التي ابتكرها ديبيكي اسمه . [ 45 ] وقد سُمي معهد مايكل إي . ديبيكي في كلية الطب البيطري والعلوم الطبية الحيوية بجامعة تكساس إيه آند إم ، الذي تأسس كثمرة تعاون بين جامعة تكساس إيه آند إم ، وكلية بايلور للطب، ومركز العلوم الصحية بجامعة تكساس في هيوستن لأبحاث القلب والأوعية الدموية، باسم ديبيكي. [ 46 ]

منشورات مختارة

تتجلى كتابات ديبيكي في تأليفه أو مشاركته في تأليف أكثر من 1300 مقالة طبية وفصل وكتاب منشور، تتناول جوانب مختلفة من الجراحة والطب والصحة والبحوث الطبية والتعليم الطبي، بالإضافة إلى المناقشات الأخلاقية والاجتماعية والاقتصادية والفلسفية في هذه المجالات. وإلى جانب كتاباته الأكاديمية، شارك ديبيكي في تأليف أعمال شعبية، منها " القلب النابض" و "دليل المتسوق للقلب النابض" و "دليل القلب النابض لتناول الطعام في الخارج" . وتشمل منشوراته ما يلي:

عمل ديبيكي على كتابه الأول مع جيلبرت ويلر بيبي بعد الحرب العالمية الثانية:

مراجع

  1. 1 2 ميلر، كريج (2019). لكل شيء وقت: حياة مايكل إي. ديباكي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 523-530 . ISBN  978-0-19-007394-7.
  2. 1 2 كارولين ريتشموند (14 يوليو 2008). "مايكل ديبيكي: جراح القلب والأوعية الدموية الذي أحدثت ابتكاراته ثورة في علاج مرضى القلب" . صحيفة الإندبندنت .
  3. 1 2 3 4 5 6 ألتمان، لورانس ك. (13 يوليو 2008). "مايكل ديبيكي، مُعيد بناء القلوب، يرحل عن عمر يناهز 99 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  4. 1 2 3 4 أكرمان، تود؛ إريك بيرغر (12 يوليو 2008). "الدكتور مايكل ديبيكي: 1908-2008" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 "أوراق مايكل إي. ديباكي: معلومات سيرية" . profiles.nlm.nih.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .
  6. 1 2 "ابتكارات ديبيكي الجراحية" . كلية بايلور للطب . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 غوتو، أنطونيو م . (11 أبريل 1991). "ملامح في طب القلب؛ مايكل ديبيكي". طب القلب السريري . 14 (12): 1007-1010 . doi : 10.1002/clc.4960141213 . PMID 1841017. S2CID 73299837 .  
  8. باتريشيا سوليفان ( 13 يوليو/تموز 2008). "مايكل ديبيكي - رائد جراحة القلب الذي أنقذ حياة الآلاف خلال مسيرته المهنية التي امتدت 70 عامًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير/شباط 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. كولي، دينتون أ. (2008). "في ذكرى: مايكل إي. ديباكي، 1908-2008" . مجلة معهد تكساس للقلب . 35 (3): 233-234 . ISSN 0730-2347 . PMC 2565528 .  
  10. فايس، ألين ب. (2012). "مئة ألف قلب: مذكرات جراح بقلم د. دينتون أ. كولي" . وقائع (جامعة بايلور، المركز الطبي) . 25 (3): 297-299 . doi : 10.1080/08998280.2012.11928859 . ISSN 0899-8280 . PMC 3377308 .  
  11. ليفراك، إي. أ.؛ ستيفنز، ب. م.؛ نيكوترا، م. ب.؛ فيروسلاف، ج.؛ نون، ج. ب.؛ ديبيكي، م. إ. (يناير 1973). "نموذج تجريبي لتقييم دعم جهاز الأكسجة الغشائية خارج الجسم في حالات الفشل التنفسي الحاد". الجراح الأمريكي . 39 (1): 20-30 . doi : 10.1016/0002-9149(71)90077-4 . PMID 4686133 . 
  12. هيشت، ليز. "متى سينتهي هذا؟ مواطنون من أجل بدائل لمختبرات الحيوانات" (ملف PDF) . Banpondseizure.org . ص 99. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 . 
  13. "البحوث على الحيوانات تنقذ الأرواح" . Mofed.org . 7 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  14. «مايكل ديبيكي، رائد جراحات القلب، يتوفى عن عمر يناهز 99 عامًا» . أسوشيتد برس . 12 يوليو/تموز 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  15. 1 2 ألتمان، لورانس ك. (25 ديسمبر 2006). "الرجل على الطاولة كان يبلغ من العمر 97 عامًا، لكنه ابتكر الجراحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  16. «علييف يخضع لعملية قلب مفتوح في الولايات المتحدة» صحيفة طهران تايمز . 1 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  17. أورانسكي ، إيفان ( 16 أغسطس/آب 2008). "مايكل إي ديبيكي" . مجلة لانسيت . 372 (9638): 530. doi : 10.1016/S0140-6736(08)61223-4 . ISSN 0140-6736 . S2CID 54378645. تاريخ الاسترجاع: 29 أغسطس/آب 2020 .  
  18. 1 2 3 برونر، ناثان دبليو؛ إغناشيفسكي، أندرو (مارس 2011). "فاصل الأبهر: الدكتور مايكل ديبيكي، تشريح الأبهر، وتوصيات الفحص لتمدد الأوعية الدموية الأبهري البطني" . مجلة كولومبيا البريطانية الطبية . 53 (2): 79-85 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  19. "الميدالية الوطنية للعلوم للرئيس: تفاصيل المستلمين | مؤسسة العلوم الوطنية - NSF" . Nsf.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  20. «جراح القلب ديبيكي يحصل على تكريم رفيع» . KTRK . 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  21. "ديبيكي من هيوستن يحصل على ميدالية الكونغرس في واشنطن العاصمة" هيوستن كرونيكل .
  22. "السيناتور الأمريكي كاي بيلي هاتشيسون" . 21 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  23. "الجوائز" . كلية بايلور للطب . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  24. "الفائزون بالجوائز - ISS SIC" . iss-sic.com . الجمعية الجراحية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
  25. "سيرة ومقابلة مع الدكتور مايكل إي. ديباكي" . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  26. ^ "جامعة فرانسيسكو ماروكين" . Ufm.edu (بالإسبانية). 13 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  27. ماريان دايسون (1997). "جائزة استخدام تكنولوجيا الفضاء لعام 1997" . Rnasa.org . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
  28. جائزة ليندبيرغ-كاريل، مؤرشفة في 7 فبراير 2012، على موقع Wayback Machine
  29. "جوائز وتكريمات رئيسية مختارة - في ذكرى الراحل مايكل إي. ديباكي، دكتور في الطب - كلية بايلور للطب، هيوستن، تكساس" . 25 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2008.
  30. أكاديمية الإنجاز "دينتون أ. كولي، دكتور في الطب" . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  31. "نص مكتوب: ملف تعريف فيديو ديبيكي" . www.nlm.nih.gov . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  32. «جامعة بايلور ومستشفى ميثوديست ينعون وفاة الدكتور مايكل إي. ديباكي» . كلية بايلور للطب . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010.
  33. أكرمان، تود (15 يوليو/تموز 2008). "سكان هيوستن يشاهدون نعش ديبيكي في مبنى البلدية - هيوستن كرونيكل" . Chron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  34. «يتم تخليد ذكرى الدكتور ديبيكي بطريقة لم يسبق لها مثيل، بحسب المسؤولين | abc13.com» . Abclocal.go.com . ١٥ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١٦ .
  35. "عضو الكونغرس الأمريكي جون كولبيرسون : الدائرة السابعة في تكساس : تفاصيل منشور المدونة" . 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .  
  36. "أخبار جديرة بالذكر 2009-02 - تخليد ذكرى أسطورة - DACLA" . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  37. "MEDISS |" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  38. "الحائزون على الجوائز - MEDISS" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  39. «مكتشفو الحمض النووي الريبوزي التنظيمي الصغير والأدوية الخافضة للكوليسترول سيحصلون على جوائز لاسكر للبحوث الطبية» . ماركت ووتش. 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
  40. تاريخ المتاحف (8 أغسطس 2013). "تاريخ المتاحف | كلية بايلور للطب | هيوستن، تكساس" . Bcm.edu . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  41. تود أكرمان، هيوستن كرونيكل (14 مايو 2010). "جامعة بايلور تُكرّم الرائد ديبيكي بمكتبة ومتحف - هيوستن كرونيكل" . Chron.com . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2016 .
  42. "الفهرس - جوائز ديبيكي للتميز في البحث - كلية بايلور للطب..." . 7 سبتمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. "مراكز تكساس للأطفال للسرطان وأمراض الدم، الدكتور مالكولم برينر و..." . 7 سبتمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. فوغلمان، إل. مؤسسة ديبيكي الطبية تدعم صندوق المنح الدراسية الموقوفة لطلاب العلوم الإنسانية الطبية بجامعة بايلور . قسم الاتصالات الإعلامية بجامعة بايلور. 14 يوليو 2009.
  45. أيلاوادي، غوراف؛ ناجي، أليخان (1 مايو 2010). "الأساطير وراء أدوات جراحة القلب والصدر" . حوليات جراحة الصدر . 89 (5): 1693-1700 . doi : 10.1016/j.athoracsur.2009.11.019 . PMID 20417823. تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2019 . 
  46. "نبذة عنا" . معهد مايكل إي. ديباكي . كلية الطب البيطري والعلوم الطبية الحيوية بجامعة تكساس إيه آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .