المتصل في منتصف الليل

مسلسل "المتصل في منتصف الليل" هو مسلسل درامي أمريكيمن تأليف ريتشارد ديللو ، عُرض على قناة إن بي سي من 25 أكتوبر 1988 إلى 10 مايو 1991. وكان من أوائل المسلسلات التلفزيونية التي تناولت الإمكانيات الدرامية لظاهرة برامج الحوار الإذاعية التي كانت في طور النمو آنذاك . [ 2 ] [ 3 ]

الفرضية

جاك كيليان محقق شرطة سابق في سان فرانسيسكو، استقال من منصبه بعد أن أطلق النار عن طريق الخطأ على شريكه وقتله في مواجهة مع مجرمين مسلحين. بعد أن انغمس في إدمان الكحول، تلقى كيليان عرضًا من ديفون كينغ، المالكة الجميلة والثريّة لمحطة KJCM-FM، ليصبح "ذا نايت هوك"، مقدم برنامج حواري ليلي، يتلقى مكالمات من المستمعين ويؤدي دور المحقق لحل مشاكلهم خلال النهار (لاحقًا، تبنى جورج نوري، مقدم البرامج الحوارية، اسم برنامج كيليان في الواقع على محطة KTRS في سانت لويس من عام 1996 حتى عام 2003، عندما تولى نوري تقديم برنامج " كوست تو كوست إيه إم " الذي يُبث على مستوى الولايات المتحدة، خلفًا لآرت بيل المتقاعد ). على الرغم من أن كيليان رفض العرض بشدة، إلا أنه قبله. [ 4 ]

أعادته مغامرات كيليان مرارًا إلى عالم العمل الشرطي، حيث لم يكن العديد من زملائه السابقين سعداء برؤيته مجددًا. واجه كيليان مشاكل عديدة، شخصية ومهنية، واضطر في مراحل مختلفة إلى إعادة النظر في طبيعة علاقاته مع والده الغائب، وإخوته المضطربين، وديفون. حملت ديفون لاحقًا من رجل آخر وباعت مركز الشرطة (كان كيليان حاملًا في الواقع). تناولت الحلقات مواضيع مثل الإيدز، وعقوبة الإعدام، وإساءة معاملة الأطفال، وغيرها. فقد المسلسل جمهوره بعد تغيير موعد عرضه الأصلي، وأُلغي بعد ثلاثة مواسم.

انتهت معظم الحلقات بمونولوج يلقيه كيليان على المستمعين، يلخص فيه أحداث الحلقة والدروس المستفادة. وكان تعليق كيليان الختامي لبرنامجه الإذاعي: "هذا جاك كيليان، نايت هوك، على إذاعة KJCM، 98.3، وتصبحون على خير يا أمريكا... أينما كنتم" [ 5 ]

ساهمت موسيقى الجاز التصويرية للمسلسل في زيادة شعبيته. وقد قام ريك براون بتأليف لحن المقدمة للمسلسل.

في أكتوبر 1990، غادرت ويندي كيلبورن (ديفون كينغ) المسلسل بسبب حملها. وأصبحت ليزا إيلباخر (نيكي مولوي) هي البطلة الجديدة. [ 6 ]

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
117 25 نوفمبر  1988  ( 1988-11-25 ) 9 مايو  1989  ( 1989-05-09 )
221 19 سبتمبر  1989  ( 1989-09-19 ) 15 مايو  1990  ( 1990-05-15 ) [ 7 ]
323 28 سبتمبر  1990  ( 1990-09-28 ) 10 مايو  1991  ( 1991-05-10 ) [ 8 ]

طاقم العمل والشخصيات

إنتاج

عنوان

استوحى ريتشارد ديللو، مبتكر المسلسل، عنوانه من أغنية كتبها بيت هام لفرقة بادفينجر . وكان ديللو قد ألّف سابقًا كتاب "أطول حفلة كوكتيل" ، الذي يروي تاريخ صعود وسقوط شركة البيتلز ، آبل كوربس ، وشركة التسجيلات التابعة لها، آبل ريكوردز ، التي كانت بادفينجر قد وقّعت معها في البداية. لم تكن للأغنية نفسها أي صلة بموضوع المسلسل؛ فقد كتبها هام تكريمًا لصديقة للفرقة اضطرت للعمل كبائعة هوى باهظة الثمن لتسديد فواتيرها.

إنتاج

تم تصوير المسلسل في مواقع حقيقية في سان فرانسيسكو . تم تصوير المشاهد الداخلية في مجمع استوديوهات بالمدينة، بينما تم تصوير المشاهد الخارجية في مواقع حقيقية.

الأغنية الرئيسية

أصبحت موسيقى المسلسل، كما يؤديها ريك براون ، عنصراً أساسياً شائعاً في محطات إذاعة موسيقى الجاز السلس .

الجدل الدائر حول فيلم "بعد وقوعه"

في حلقة "بعد وقوع الحادث" عام ١٩٨٨، صُوِّر رجل ثنائي الميول الجنسية على أنه حامل لفيروس الإيدز، يتعمد نقل العدوى إلى النساء غيريات الميول الجنسية. في النسخة الأصلية، يُقتل الرجل رميًا بالرصاص في جريمة انتقامية على يد إحدى النساء اللواتي أصابهن بالعدوى، ويأتي فريق طبي يرتدي بدلات واقية كاملة لنقل جثته بينما يواسي جاك كيليان مطلق النار المذعور. أما في النسخة المعروضة، فقد تم إيقاف الضحية قبل أن تتمكن من قتل حامل الفيروس. ونظرًا لأن الحلقة المقترحة صدرت في السنوات الأولى من دراسة وبائيات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في الولايات المتحدة، في وقت كان فيه الوعي العام بالمرض منخفضًا للغاية، [ ١٠ ] فقد وُجهت إليها انتقادات فورية باعتبارها مثيرة للجدل، وتتجاهل ازدواجية الميول الجنسية، وتُصنف ضمن العلوم الزائفة . وقد أطلقت منظمات مثل GLAAD و BiNet USA و bialogue احتجاجات ، من بينها. [ ١١ ] بالإضافة إلى ذلك، عرقلت اعتصامات ACT UP تصوير المسلسل. [ 12 ] [ 13 ] قامت قناة KRON-TV التابعة لشبكة NBC آنذاك في سان فرانسيسكو بعرض تنويه قبل بدء البرنامج يتضمن رقم خط ساخن للإبلاغ عن الإيدز، كما بثت حلقة خاصة مباشرة مدتها نصف ساعة بعنوان "متصل منتصف الليل: الرد" ، والتي عبّر خلالها النشطاء ومسؤولو الصحة العامة عن تظلماتهم. [ 14 ]

الجوائز والترشيحات

في عام 1989، فازت كل من كاي لينز وجو سبانو بجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي وأفضل ممثل ضيف في مسلسل درامي، عن أدائهما في حلقتي "بعد وقوع الحادث" و"إعدام جون سارينجو" على التوالي. [ 15 ] [ 16 ]

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجة
1989جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثل ضيف في مسلسل دراميبيتر بويلرشّح
جو سبانوفاز
أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل دراميكاي لينزفاز
إخراج متميز لمسلسل دراميتوماس كارتر ، "الطيار"رشّح
1990أفضل ممثل ضيف في مسلسل دراميبروس ويتزرشّح
أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل دراميكاي لينزرشّح
تصوير سينمائي متميز لمسلسل تلفزيونيبرادلي ب. ستةرشّح
مونتاج متميز - كاميرا واحدةروجر بونديليرشّح

التوزيع الدولي

في الفلبين، عُرض البرنامج على قناة PTV-4 من عام 1990 إلى عام 1991، ثم على قناة ABC-5 من عام 1992 إلى عام 1996، مع دبلجة باللغة التاغالوغية ابتداءً من عام 1994. وفي المملكة المتحدة، عُرض على قناة BBC1 ابتداءً من عام 1989، [ 17 ] قبل أن يُعاد عرضه على قناة ITV في أواخر التسعينيات، [ 18 ] ثم استعادته قناة Forces TV للبث في عام 2021. [ 17 ] وفي نيوزيلندا، كان المسلسل من أوائل البرامج التي عُرضت على قناة TV3 التي تم إطلاقها حديثًا آنذاك ، وتم عرضه في أوائل التسعينيات.

غير متوفر حاليًا على أي قناة بث.

مراجع

  1. "قوائم البرامج التلفزيونية ليوم 10 مايو 1991" . تي في تانغو . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  2. أوكونور، جون ج. (14 نوفمبر 1989). "مراجعة/تلفزيون؛ مسلسل 'متصل منتصف الليل' يواصل سرد قصة الإيدز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
  3. سيرون، دانيال (11 نوفمبر 1989). "نشطاء يشيدون بحلقة جديدة من مسلسل 'متصل منتصف الليل'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
  4. تيري كليفورد (25 أكتوبر 1988). ""على برنامج 'متصل منتصف الليل' أن يتوقف عن البث" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  5. جون ج. أوكونور (14 نوفمبر 1989). "مراجعة/تلفزيون؛ مسلسل 'متصل منتصف الليل' يواصل سرد قصة الإيدز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  6. مايكل هيل (26 أكتوبر 1990). ""فيلم 'Midnight Caller' يفقد نجمًا لكنه يبقى قويًا" . Baltimoresun.com . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2020 .
  7. "قوائم البرامج التلفزيونية ليوم 15 مايو 1990" . تي في تانغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  8. "قوائم البرامج التلفزيونية ليوم 10 مايو 1991" . تي في تانغو . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  9. بوبين، جاي (2 يناير 1989). "غاري كول في موقف حرج بسبب مسلسل 'متصل منتصف الليل'" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  10. ^ ايستون ، نينا ج. (3 ديسمبر 1988). ""صدام المتصلين يعكس تحدي التلفزيون لمرض الإيدز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2010 .
  11. إيستون، نينا ج. (25 أكتوبر 1988). "المثليون يحتجون على حلقة 'المتصل في منتصف الليل'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  12. Ewtn.com
  13. "الولاية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أكتوبر 1988. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  14. تروبيانو، ص 103
  15. الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابلات من عام 1946 حتى الآن . دار بالانتين للنشر. 2003. ص 1439. ISBN  0-345-45542-8.
  16. "الجوائز والترشيحات" . Emmys.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  17. ١ ٢ "مسلسل Midnight Caller قادم قريبًا إلى Forces TV" . ديجيتال سباي . ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  18. "ITV Central | انقطاع البث | 9 سبتمبر 1998 | الجزء 2 من 2" . يوتيوب . 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .