راكب منتصف الليل

" Midnight Rider " أغنية لفرقة الروك الأمريكية "Allman Brothers Band ". كانت ثاني أغنية منفردة من ألبومهم الثاني " Idlewild South " (1970)، الذي صدر عن شركة "Capricorn Records" . كتب الأغنية في الأساس المغني الرئيسي جريج ألمان ، الذي بدأ تأليفها في كوخ مستأجر خارج مدينة ماكون بولاية جورجيا . استعان ألمان بفني الصوت روبرت كيم باين لإكمال كلمات الأغنية. ثم اقتحم هو وباين استوديوهات "Capricorn Sound" لتسجيل نسخة تجريبية من الأغنية.

رغم أن النسخة الأصلية لأغنية "Midnight Rider" من أداء فرقة Allman Brothers لم تحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، إلا أنها لاقت رواجًا أكبر بكثير في نسخها المُعاد غناؤها. وكانت النسخة المنفردة التي قدمها جريج ألمان عام 1973 هي الأنجح لها، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة وكندا. أما في المملكة المتحدة، فقد حققت نسخة المغني الجامايكي بول ديفيدسون ذروة نجاحها، حيث وصلت إلى المركز العاشر. كما سجل فنان موسيقى الريف ويلي نيلسون نسخة من الأغنية وصلت إلى المركز السادس في قوائم أغاني الريف الأمريكية.

خلفية

نشأت أغنية "Midnight Rider" خلال فترة إقامة الفرقة في "Idlewild South"، وهو منزل ريفي استأجروه مقابل 165 دولارًا شهريًا على بحيرة خارج مدينة ماكون بولاية جورجيا . [ 1 ] شعر ألمان بحرية تدخين الماريجوانا في غياب الشرطة، مما ساهم في إلهامه للكتابة في الكوخ. [ 2 ] كانت بدايتها سريعة: فقد خطرت له الأغنية فجأة، وأنهى مسودة أولية في أكثر من ساعة بقليل من الكتابة. [ 3 ] وجد نفسه عالقًا في المقطع الثالث من الأغنية، والذي اعتبره عنصرًا بالغ الأهمية فيها: "إنه أشبه بخاتمة الأغنية بأكملها"، كما كتب لاحقًا. [ 2 ] في منتصف الليل، ذهب إلى كيم باين، أحد أعضاء فريق العمل ، الذي كان يراقب مستودع الفرقة حيث يحتفظون بمعداتهم. [ 3 ] ساعده باين في كتابة السطرين الأولين من المقطع الثالث: "كنا تحت تأثير المخدرات، وبصراحة، بدأ يُزعجني - لأنه كان يُغني هذه الأغنية مرارًا وتكرارًا، ومللت من سماع الفرقة تُعزف نفس اللحن مرارًا وتكرارًا حتى يُتقنوه"، كما روى باين لاحقًا. "لذا قلتُ ببساطة: 'لقد تجاوزتُ مرحلة الاهتمام / بسرير قديم سأشاركه قريبًا.'" [ 3 ] [ 4 ]

امتنانًا لمساعدة باين، أخبره ألمان أنه سيمنحه نسبة من عائدات الأغنية في حال نجاحها. [ 5 ] لم يكن اسم باين مدرجًا في البداية كمؤلف للأغنية، لذا طلب لاحقًا من ألمان التواصل مع فيل والدن لإعداد عقد يمنحه خمسة بالمئة من عائداتها المستقبلية. [ 6 ]

التسجيل والإنتاج

أراد ألمان تسجيل الأغنية فورًا، لكنه لم يكن يملك مفاتيح استوديوهات كابريكورن ساوند المجاورة للمستودع. اتصلوا بالمنتج جوني ساندلين وبول هورنسبي اللذين قالا لهم، بحسب باين: "اذهبوا إلى الجحيم، وعودوا في الصباح". [ 5 ] عازمًا على تسجيل الأغنية، اقتحم ألمان وباين المبنى، حيث حطم باين نافذة أحد الأبواب ليتمكن من فتحه. [ 4 ] بعد أن تمكن من تشغيل جهاز التسجيل والميكروفونات، سجل ألمان نسخة تجريبية بمفرده على غيتار صوتي. [ 5 ] ولعدم تمكنه من العثور على أعضاء الفرقة، استعان بصديقه تويغز ليندون لعزف غيتار البيس في نسخة تجريبية أولية، مع أن ليندون لم يكن يجيد العزف على هذه الآلة. طلب ​​منه ألمان عزف لحن البيس الذي تخيله، وتدرب ليندون عليه عدة مرات استعدادًا. [ 3 ] لاحقًا، عثر ألمان على جايمو، عازف الطبول في فرقة ألمان براذرز ، وطلب منه عزف الكونغا في النسخة التجريبية. في التسجيل النهائي في الاستوديو، يعزف دوان ألمان على الغيتار الصوتي، حيث كان لديه خبرة كافية في الاستوديو لإنتاج صوت صوتي جميل. [ 7 ]

وصفها جريج ألمان بأنها "الأغنية التي أفتخر بها أكثر من غيرها في مسيرتي المهنية". [ 2 ]

تعبير

تستخدم أغنية "Midnight Rider" مواضيع الفولك والبلوز التقليدية التي تتناول اليأس والعزيمة ورجل هارب:

لدي دولار فضي آخر
لكنني لن أدعهم يمسكون بي، لا
لن أدعهم يمسكون بي
فارس الليل.

يتميز توزيع المقطع الشعري بعزف دواين ألمان على الغيتار الصوتي الذي يحمل تغييرات الأغنية، مدعومًا بقسم إيقاعي بقيادة الكونغا وأورغ ناعم متناغم . [ 8 ] [ 9 ] تُزيّن عبارات ديكي بيتس المنفردة على الغيتار الكورس والفاصل الموسيقي، بينما أدى غناء جريج ألمان القوي والمليء بالإحساس، والذي يتميز بتناغم غني بالصدى ، إلى أن تُعرف الأغنية لدى البعض بأنها القطعة المميزة لألمان. [ 8 ] ذكر كاتب الموسيقى جان-شارل كوستا في عام 1973 أن "أغنية 'Midnight Rider' قد سُجلت من قبل فرق موسيقية أخرى، ومن السهل معرفة السبب. فبنية المقطع الشعري، والكلمات اليائسة، والتوزيع الموسيقي المحكم تجعلها مادة مميزة،" [ 9 ] بينما قال الموسيقي والكاتب بيل جانوفيتز إن التسجيل نجح في مزج عناصر من موسيقى البلوز ، وموسيقى الريف ، وموسيقى السول ، وموسيقى الروك الجنوبية . [ 8 ]

أصبحت أغنية "Midnight Rider" عنصراً أساسياً في حفلات الفرقة على مدى عقود منذ ذلك الحين؛ وعادة ما يتم عزفها بشكل قريب إلى حد ما من النموذج الأصلي، ولم يتم استخدامها كأساس للعزف الطويل حتى جولة فرقة Allman Brothers السنوية في مدينة نيويورك عام 2010.

النسخ المخططة

لم تدخل النسخة الأصلية من أغنية "Midnight Rider" لفرقة Allman Brothers Band قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، لكن الأغنية أصبحت لاحقاً أغنية ناجحة لأربعة فنانين آخرين:

  • في نوفمبر 1972، أصدر مغني الروك البريطاني جو كوكر ، المتخصص في إعادة توزيع الأغاني الحديثة لغيره، نسخةً من الأغنية ضمن ألبومه الذي يحمل اسمه . وصلت الأغنية إلى المرتبة 27 في قائمة بيلبورد هوت 100 [ 10 ] ونُسبت إلى جو كوكر وفرقته الموسيقية كريس ستينتون. [ 10 ]
  • في خريف عام 1973، أصدر جريج ألمان نسخة مُعاد تخيلها من الأغنية في ألبومه المنفرد الأول، Laid Back ، والتي تضمنت إضافة آلات نفخية وخط غنائي منفرد بدلاً من التناغم. وصلت الأغنية إلى المرتبة 19 على قائمة بيلبورد هوت 100 في أوائل عام 1974. [ 10 ]
  • في عام ١٩٨٠، سجّل ويلي نيلسون نسخةً جديدةً من الأغنية لتُضمّن في الموسيقى التصويرية لفيلم "ذا إلكتريك هورسمان" . صدرت نسخة نيلسون كأغنية منفردة، ووصلت إلى المركز السادس في قائمة أغاني الريف الأكثر استماعًا . [ ١٣ ] كان نيلسون صديقًا مقرّبًا لزميله من أوستن، داستي رودز ، وعندما جسّد رودز شخصية المصارع المحترف المقنّعة "ذا ميدنايت رايدر"، استُخدمت نسخة نيلسون من الأغنية. أعاد نيلسون إصدار الأغنية لاحقًا في عام ٢٠٠٤ كثنائي مع توبي كيث ، إلا أن هذه النسخة لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا.

إصدارات أخرى

تم تسجيل العديد من النسخ الأخرى أيضًا، بدءًا من عام 1971 مع عازف الطبول بادي مايلز في ألبومه "رسالة إلى الشعب" على شركة ميركوري ريكوردز. أصدر عازف غيتار الفانك-جاز ماينارد باركر نسخة عام 1973 في ألبوم يحمل اسم الأغنية. [ 14 ] منذ ذلك الحين، أصبحت الأغنية أكثر أغاني فرقة أولمان براذرز باند إعادة غناء، [ 8 ] حيث غناها فنانون متنوعون من أسطورة موسيقى الريف وايلون جينينغز إلى أسطورة موسيقى البانك روك باتي سميث ؛ من عازفة الكمان /المغنية أليسون كراوس إلى فرقة باد مانرز لإحياء موسيقى السكا إلى مغني الدو-ووب ذا دريفترز . كما تغني فرقة OAR أغنية "Midnight Rider" بشكل متكرر في حفلاتها الحية، [ 15 ] وكذلك عازف غيتار بون جوفي ريتشي سامبورا ، الذي يستخدمها أحيانًا كمقدمة لأغنية " Wanted Dead or Alive " خلال حفلاته الفردية، وأيضًا مع فرقته الرئيسية؛ كما غنى أغنية "Midnight Rider" قبل الأغنية المذكورة آنفًا. وقد عزفت فرقة باكشيري أغنية "Midnight Rider" مباشرةً، وقدم مايكل ماكدونالد نسخةً منها، كما ظهرت في ألبوم لهانك ويليامز جونيور . غنى بوب سيغر الأغنية في ألبومه "Back in '72 " الذي نفدت طبعاته منذ زمن . وتظهر نسخة معدلة ومُعاد هندستها صوتيًا من نسخته الأصلية، والتي حُذفت منها الفقرة الانتقالية وغناء سيغر الارتجالي قرب نهاية الأغنية، في ألبومه التجميعي "Early Seger Vol. 1" الصادر عام 2009. أدرج ستيفن ستيلز الأغنية في ألبومه " Thoroughfare Gap " الصادر عام 1978، وعزفها لاحقًا عام 2009 في برنامج هوارد ستيرن ، مصرحًا بأنه كان يغنيها مع غريغ ألمان. وفي صيف 2010، قدمها هو وزملاؤه في فرقة كروسبي، ستيلز، وناش خلال جولتهم الأوروبية، ضمن فقرة "الأغاني المُعاد غناؤها".

تظهر النسخة المنفردة لغريغ ألمان خلال المشاهد الافتتاحية لإعادة إنتاج فيلم Walking Tall عام 2004 .

قامت فرقة Fury in the Slaughterhouse بتغطية هذه الأغنية في ألبومهم The Color Fury الصادر عام 2002 .

قامت فرقة Theory of a Deadman بتغطية الأغنية في الإصدار الخاص لعام 2003 من ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة والذي صدر عام 2002 .

كما قامت فرقة UB40 بتغطية الأغنية في ألبومها "Getting Over the Storm" الصادر عام 2013 .

سجلت شارون جونز وفرقة ذا داب كينغز نسخة من موسيقى السول / الفانك في عام 2016 لصالح شركة لينكولن موتور لاستخدامها في إعلان تجاري. [ 16 ]

في عام 2017، قامت ليديا لانش وسايبريس غروف بتغطية الأغنية في ألبومهما Under the Covers . [ 17 ]

قام المغني المسيحي زاك ويليامز بتغطية الأغنية في النسخة الفاخرة من ألبومه Chain Breaker لعام 2017. [ 18 ]

قام فنان موسيقى الريف والروك ديفي تي هاميلتون بتغطية الأغنية في عام 2025 [ 19 ]

الرسوم البيانية

ملحوظات

مراجع

  1. بول 2014 ، ص 92.
  2. 1 2 3 Allman & Light 2012 ، ص. 153.
  3. 1 2 3 4 بول 2014 ، ص 74.
  4. 1 2 فريمان 1996 ، ص 73.
  5. 1 2 3 بول 2014 ، ص. 75.
  6. بول 2014 ، ص 229.
  7. بول 2014 ، ص 79.
  8. 1 2 3 4 جانوفيتز، بيل . "مراجعة لألبوم ميدنايت رايدر" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2007 .
  9. 1 2 جان-شارل كوستا، ملاحظات الغلاف، البدايات ، تسجيلات أتكو ، 1973.
  10. 1 2 3 جويل ويتبرن ، كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ، منشورات بيلبورد، 1983. ISBN 0-8230-7511-7.
  11. "نتائج البحث" مؤرشفة بتاريخ 12-10-2008 في موقع Wayback Machine EveryHit.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31-07-2009.
  12. ميدنايت رايدر على يوتيوب |
  13. "Midnight Rider" . أغاني الريف الأكثر رواجاً على قائمة بيلبورد . ١٢ يونيو ١٩٨٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٠٧ .
  14. " Midnight Rider by Maynard Parker" . Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-08-2007 .
  15. نتائج البحث عن أغنية "Midnight Rider"" . Allmusic . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2007 .
  16. "أغنية The Dap-Kings' Groovy Allman Brothers Cover" . رولينج ستون . 9 يونيو 2016. تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2017 .
  17. "ألبوم Under The Covers | Rustblade – شركة الإنتاج والتوزيع" . Rustblade . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2017 .
  18. "زاك ويليامز يُصدر ألبوم Chain Breaker: النسخة الفاخرة" . zachwilliamsmusic.com. ١٥ سبتمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠١٨ .
  19. "راكب منتصف الليل" . 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 .
  20. " تاريخ جو كوكر في قوائم الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015.
  21. " أفضل الأغاني الفردية من RPM " . RPM . 21 (3). أوتاوا : مكتبة وأرشيف كندا . 2 مارس 1974. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
  22. " تاريخ أغاني جريج ألمان في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2015.
  23. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 18/1/1976 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 سبتمبر 2015.
  24. ويتبرن، جويل (2004). كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ريفية: 1944-2006، الطبعة الثانية . ريكورد ريسيرش. ص 245. 

مصادر

  • بول، آلان (2014). مخرج واحد: التاريخ الداخلي لفرقة آلمان براذرز . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-1250040497.
  • فريمان، سكوت (1996). فرسان منتصف الليل: قصة فرقة آلمان براذرز . ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0316294522.
  • ألمان، جريج؛ لايت، آلان (2012). صليبي الذي أحمله . ويليام مورو. ISBN 978-0062112033.