مايك بارنيكل

مايكل بارنيكل (مواليد 13 أكتوبر 1943) ^{[ 1 ]} صحفي ومعلق أمريكي عمل في الصحافة المطبوعة والإذاعة والتلفزيون. وهو مساهم رئيسي وكاتب عمود مخضرم في برنامج " مورنينغ جو" على قناة MSNBC . كما يظهر في برنامج "توداي شو" على قناة NBC بفقرات إخبارية وتقارير مميزة. وكان مساهمًا منتظمًا في مجلة "كرونيكل" الإخبارية التلفزيونية المحلية في بوسطن على قناة WCVB-TV منذ عام 1986. وظهر بارنيكل أيضًا في برامج "تشارلي روز" و" نيوز آور " على قناة PBS ، و "60 دقيقة" على قناة CBS، و "هاردبول" مع كريس ماثيوز على قناة MSNBC ، بالإضافة إلى برامج رياضية على قناتي ESPN و HBO .

تُضمّن العديد من مقالات بارنيكل في مختارات نشرتها دار أبرامز بوكس : " فنانو المواعيد النهائية: أعظم أعمدة الصحف الأمريكية" و "فنانو المواعيد النهائية - فضائح ومآسي وانتصارات: المزيد من أعظم أعمدة الصحف الأمريكية"، مع وصف يقول: "بارنيكل بالنسبة لبوسطن كما كان رويكو بالنسبة لشيكاغو وبريسلين بالنسبة لنيويورك - صوت أصيل أصبح رمزًا لمدينة عظيمة. وباعتباره أصغر بجيل تقريبًا من بريسلين ورفاقه، يُعد بارنيكل أيضًا حارسًا لشعلة العمود الصحفي." ^{[ 2 ]} كما أُجريت مقابلة مع بارنيكل في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته HBO بعنوان "بريسلين وهاميل: فنانو المواعيد النهائية"، بالإضافة إلى العديد من الأفلام الوثائقية عن البيسبول، بما في ذلك فيلم كين بيرنز " البيسبول: الشوط العاشر". كتب ديفيد بارون من صحيفة هيوستن كرونيكل أن مساهمات بارنيكل في الفيلم هي من بين الأكثر قيمة، مشيرًا على وجه التحديد إلى أن بارنيكل "يثير الضحك والدموع في آن واحد بسبب عبء نقل حبه لفريق ريد سوكس إلى جيل ثانٍ".

كتب بارنيكل، وهو من مواليد ماساتشوستس، أكثر من 4000 مقال ^{[ 3 ]} في صحف نيويورك ديلي نيوز (1999-2005)، وبوسطن هيرالد (2004-2005، وساهم فيها بشكل متقطع من 2006 إلى 2010)، وبوسطن غلوب ، حيث برزت كتاباته التي تناولت الطبقتين العاملة والمتوسطة في بوسطن. كما كتب مقالات وتعليقات لمجلات تايم ، ونيوزويك ، وهافينغتون بوست ، وديلي بيست ، وإي إس بي إن ، وإسكواير ، وغيرها.

وُلد بارنيكل في ووستر، ماساتشوستس ، ونشأ في فيتشبورغ، ماساتشوستس ، وتخرج من جامعة بوسطن عام 1965. عمل بارنيكل متطوعًا في الحملة الرئاسية لروبرت ف. كينيدي عام 1968 في عدة ولايات. بعد اغتيال كينيدي، حضر بارنيكل قداس الجنازة في كاتدرائية القديس باتريك ، ثم ركب لاحقًا قطار الجنازة المكون من 21 عربة إلى مقبرة أرلينغتون الوطنية . ^{[ 4 ]} عمل كاتب خطابات في حملة جون ف. توني لمجلس الشيوخ الأمريكي، وللسيناتور إد موسكي عندما أعلن موسكي نيته الترشح في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي. ظهر بارنيكل في دور صغير في فيلم روبرت ريدفورد "المرشح" . طُلب من بارنيكل كتابة عمود صحفي أثناء زيارته لمنزل ريدفورد "ساندانس" في يوتا. كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز، قام الكاتب السياسي في صحيفة غلوب، روبرت ل. هيلي، وجاك دريسكول، محرر صحيفة إيفنينغ غلوب، بتجنيد السيد بارنيكل لكتابة عمود. واستمر في كتابة أعمدة لصحيفة إيفنينغ غلوب، ثم لصحيفة بوسطن غلوب، حتى عام 1998. ^{[ 5 ]}

نالت الصحيفة وكتابها إشادةً واسعةً لتغطيتهم للاضطرابات السياسية والاجتماعية التي عصفت ببوسطن بعد أن فرضت المدينة خطةً إلزاميةً لإلغاء الفصل العنصري في المدارس بأمرٍ قضائي في منتصف سبعينيات القرن الماضي. في كتابه الحائز على جائزة بوليتزر " أرضية مشتركة: عقد مضطرب في حياة ثلاث عائلات أمريكية" (1986)، كتب ج. أنتوني لوكاس أن بارنيكل عبّر عن مشاعر سكان بوسطن الذين أغضبتهم هذه السياسة. وأشار لوكاس تحديدًا إلى مقال بارنيكل ("نقل الطلاب بالحافلات يُثقل كاهل الطبقة العاملة، السود والبيض" المنشور في صحيفة بوسطن غلوب ، 15 أكتوبر 1974) ومقابلته مع الطبيب النفسي والمؤلف روبرت كولز من جامعة هارفارد، باعتبارهما من اللحظات الفارقة في التغطية التي ساهمت في فوز الصحيفة بجائزة بوليتزر للخدمة العامة عام 1975. ^{[ 6 ]}

على مدى العقود الثلاثة التالية، أصبح بارنيكل صوتًا بارزًا في نيو إنجلاند. مزجت مقالاته بين النقد اللاذع للحكومة وفشل البيروقراطية، وقصص شخصية تُجسّد كفاح الناس اليومي لكسب لقمة العيش وتربية أسرهم. وبفضل معرفته الواسعة بالسياسة المحلية والوطنية، قدّم بارنيكل رؤى فريدة حول صعود وهبوط شخصيات بارزة، من بينهم السيناتور تيد كينيدي ، والسيناتور جون كيري ، ورئيس مجلس النواب توماس تيب أونيل ، بالإضافة إلى رؤساء بلديات بوسطن كيفن وايت ، وراي فلين ، وتوم مينينو . وفي السنوات اللاحقة، توسّع نطاق تغطية بارنيكل، حيث غطّى الصراع وحلّه في أيرلندا الشمالية، وصولًا إلى شواطئ نورماندي ، حيث كتب عن إحياء ذكرى قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية . ^{[ 7 ]}

حاز بارنيكل على جوائز محلية ووطنية عن أعماله في الصحافة المطبوعة والإذاعية. فإلى جانب مساهمته في ترشيح صحيفة بوسطن غلوب وحصوله على جائزة بوليتزر للخدمة العامة عام 1974، نال تقديرًا واسعًا لإسهاماته. كما حصل على جوائز وتكريمات من وكالة أسوشيتد برس (1984)، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال (1978، 1982، 1984، 1989)، وناشونال هيدلاينرز (1982)، وجامعة دوبونت-كولومبيا (1991-1992)، ومؤخرًا جائزة بيت هاميل للتميز الصحفي من دار غلوكسمان أيرلندا بجامعة نيويورك (2022).يحمل شهادات فخرية من جامعة ماساتشوستس أمهيرست وكلية كولبي . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في عام ١٩٩٨، استقال بارنيكل من صحيفة بوسطن غلوب بسبب جدلٍ حول مقالين كتبهما بفارق ثلاث سنوات. تضمن المقال الأول، الذي نُشر في ٢ أغسطس ١٩٩٨، أكثر من ٨٠ ملاحظة فكاهية، من بينها "سلسلة من النكات القصيرة المقتبسة من كتاب جورج كارلين الأكثر مبيعًا عام ١٩٩٧، بعنوان " قطرات من الدماغ "". ^{[ ١٠ ]} في البداية، تم إيقاف بارنيكل عن العمل لمدة شهر؛ إذ أنكر أنه قرأ الكتاب قط، وادعى أن نادلًا أخبره بالنكات. ^{[ ١٠ ]} إلا أنه تبين لاحقًا أنه أوصى بكتاب " قطرات من الدماغ" خلال ظهور تلفزيوني في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ ١٠ ]} ثم طُلب منه الاستقالة من الصحيفة، لكنه رفض ذلك في البداية. ^{[ 10 ]} ناقش كارلين الحادثة لاحقًا في خطاب ألقاه أمام نادي الصحافة الوطني، قائلًا: "قام أحدهم بتغيير كل نكتة على حدة، ظنًا منه أن ذلك سيخفيها - لكن هذا الجزء لم ينجح - بل زادها سوءًا. على سبيل المثال، كانت إحداها مجرد ملاحظة قلت فيها: "أود يومًا ما أن أرى البابا يخرج من تلك الشرفة ويعلن نتيجة مباراة كرة القدم". فقاموا بتغييرها إلى "بيسبول"! وهو أمر ليس مضحكًا! لأي سبب كان، كلمة "كرة القدم" أطرف من كلمة "بيسبول" في تلك الجملة." ^{[ 11 ]}

كشفت مراجعة لاحقة لأعمال بارنيكل عن مقال واحد نُشر في 8 أكتوبر 1995، يروي قصة عائلتين لأطفال مصابين بالسرطان. وذكر بارنيكل أنه بعد وفاة أحد الطفلين، أرسل والدا الطفل الآخر، الذي بدأ يتعافى، شيكًا بقيمة 10,000 دولار لوالدي الطفل المتوفى. ولما لم تتمكن صحيفة بوسطن غلوب من العثور على الأشخاص الذين لم يُكشف عن هويتهم علنًا لوفاتهم أيضًا، استمر بارنيكل في الإصرار على صحة القصة، مدعيًا أنها استقاها بشكل غير مباشر من ممرضة. وفي وقت لاحق، تواصلت السيدة باتريشيا شيرز مع صحيفة بوسطن غلوب لتوضح أن القصة التي كتبها بارنيكل كانت عن عائلتها، مع أنها أقرت بأن بعض الحقائق غير صحيحة. وذكر مقالٌ حول المقال أن "[...] هناك اختلافات أكثر بين المقال وقصة شيرز من أوجه التشابه". ^{[ 12 ]} وبعد ظهور هذه القضية الثانية، استقال بارنيكل من الصحيفة في 19 أغسطس 1998. ^{[ 13 ]}

نشرت صحيفة "بوسطن فينيكس" مقالاً بقلم دان كينيدي في 20 أغسطس/آب 1998، أفاد فيه بأن بارنيكل قد انتحل أدبياً مقالاً للصحفي إيه جيه ليبينغ في مقال سابق. لكن كينيدي اقتبس أيضاً في المقال نفسه تصريحاً لروبرت كيرستيد، أمين المظالم في صحيفة "بوسطن غلوب "، قال فيه: "خلال السنوات التسع التي قضيتها في هذا المنصب، تلقيت مكالمات تشكو من بارنيكل، لكنني لم أتلقَ قط مكالمة واحدة تشكو من انتحال مايك بارنيكل أدبياً". ^{[ 14 ]} بدأت مجلة "بوسطن " حملة "مراقبة بارنيكل" في أوائل التسعينيات لمحاولة تعقب مصادر بارنيكل المشبوهة الأخرى، فردّ جون دريسكول، رئيس تحرير صحيفة "غلوب" : "إنه شخصية معروفة، يتواجد في الشارع، ويتحدث إلى الناس العاديين. ليس بحاجة إلى اختلاق الأمور". ^{[ 13 ]}

أثارت استقالة بارنيكل إعادة تحليل تقاريره حول جريمة قتل كارول ستيوارت عام 1989 ، و"ثبتت صحة معظم التقارير"، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . ^{[ 15 ]} كان هو وكيفن كولين قد ذكرا أن شركة برودنشال فايننشال أصدرت شيكًا بقيمة 480 ألف دولار لزوج ستيوارت كتعويض من بوليصة تأمين على الحياة لزوجته، مما يُقدم دافعًا محتملاً لقرار زوجها بقتلها. ووفقًا لمقال كتبه أدريان ووكر في 11 ديسمبر 2023، "أصرت صحيفة بوسطن غلوب على صحة تقاريرها". ^{[ 16 ]} أكدت صحيفة نيويورك تايمز لاحقًا أن كارول ستيوارت لم تكن لديها بوليصة تأمين مع برودنشال، ولكن كانت لديها بوالص أخرى، بما في ذلك بوليصة حصلت بموجبها على تعويض قدره 82 ألف دولار من الشركة التي كانت تعمل بها كمحامية. ^{[ 17 ]} تعرضت صحيفة بوسطن غلوب لانتقادات في الفيلم الوثائقي الذي عُرض عام 2023 حول القضية، بعنوان " جريمة قتل في بوسطن" ، بسبب تغطيتها لويلي بينيت، الرجل البريء الذي اتُهم بالجريمة. فقد نشرت الصحيفة تقارير بينيت الدراسية في المرحلة الابتدائية، ومعدل ذكائه، وحقيقة أنه لم يُكمل الصف السابع في مقال بقلم بارنيكل. وبعد عرض الفيلم الوثائقي، قدمت عمدة بوسطن، ميشيل وو، اعتذارًا رسميًا لعائلة بينيت نيابةً عن المدينة. ^{[ 18 ]}

بعد ستة أشهر من استقالته من صحيفة "غلوب" ، استقطبت صحيفة "نيويورك ديلي نيوز" بارنيكل للكتابة لديها، ثم لاحقًا صحيفة " بوسطن هيرالد " . ^{[ 19 ]} صرّح بارنيكل للصحفيين بأنه يكنّ "مشاعر طيبة للغاية تجاه السنوات الخمس والعشرين التي قضاها في صحيفة " غلوب " . ^{[ 19 ]} قدّم بارنيكل برنامجًا إذاعيًا ثلاث مرات أسبوعيًا بعنوان "رأي بارنيكل" .

أصبح بارنيكل منذ ذلك الحين شخصيةً بارزةً على قناة MSNBC ، ^{[ 20 ]} بما في ذلك برنامج "مورنينغ جو" بالإضافة إلى برامج خاصة تتناول الأخبار العاجلة والانتخابات الرئاسية. أجرى بارنيكل مقابلات مع جميع المرشحين في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. ^{[ 21 ]} كما أجرى مقابلات مع مرشحي انتخابات الرئاسة لعام 2020 من خلال عمله في برنامج "مورنينغ جو" . ^{[ 22 ]}

بارنيكل مُشجعٌ مُتعصبٌ للبيسبول، وقد أُجريت معه مقابلة في فيلم كين بيرنز " البيسبول في الشوط العاشر" ، حيث علّق في الغالب على فريق بوسطن ريد سوكس لموسم 2003-2004 . ^{[ 23 ]} كما ظهر في أفلام وثائقية وبرامج تلفزيونية، منها: "فينواي الرائع: ملعب البيسبول الأسطوري في أمريكا" (2000)؛ " مدينة الأبطال: أفضل ما في رياضات بوسطن" (2005)؛ " ESPN 25: من هو رقم 1؟" (2005)؛ "عكس لعنة بامبينو" (2004)؛ "لعنة بامبينو" (2003)؛ "ESPN Sports Century" (2000)؛ "البيسبول" (1994)؛ وفي المسلسل التلفزيوني "برايم 9 " (2010-2011) على شبكة MLB.

حصل بارنيكل على العديد من الجوائز تقديراً لعمله، بما في ذلك جائزة بيت هاميل للتميز الصحفي من دار غلوكسمان أيرلندا في جامعة نيويورك.

في مقالٍ نُشر عام ٢٠٢٢ في مجلة "إديتور آند بابليشر" ، حذّر بارنيكل من "تدمير الديمقراطية" وتحدث عن محنة الصحف وآفاقها الواعدة. وأعرب عن أسفه "لاختفاء الصحف المحلية"، مشيرًا إلى أنه على الرغم من وجود صحيفة أو اثنتين رئيسيتين على الأقل في معظم الولايات، فإن مساحات شاسعة من البلاد تفتقر إلى مصدر موثوق للأخبار المحلية، كما أعرب عن قلقه إزاء الكفاءات الكبيرة التي فقدتها هذه الصناعة في السنوات الأخيرة، وما رافق ذلك من ضياع للمعرفة المؤسسية والمجتمعية. ^{[ ٢٤ ]}

بارنيكل متزوج من نائبة رئيس بنك أوف أمريكا السابقة، آن فينوكان ؛ ^{[ 25 ]} ولدى الزوجين أبناء بالغون ويعيشان في لينكولن، ماساتشوستس .

• هيسلام، ج. (30 نوفمبر 2007). "عودة البارنيكل إلى WTKK" . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014.

• الموقع الرسمي لمايك بارنيكل
• الظهور على قناة سي-سبان