مينكيرز

The Minquiers ( النطق الفرنسي: [ mɛ̃kje ] ; Les Minquiers بأداة التعريف ; Jèrriais : Les Mîntchièrsنطق^{جزر لا} روك (المعروفة محلياً باسم "مينكيز") هي مجموعة من الجزر والصخور، تقع على بعد حوالي15 كيلومتراً (8 أميال بحرية)جنوبجزيرة جيرسي. وهي جزء منمقاطعةجيرسي. ^{[ 2 ]} وتُعد إدارياً جزءاً من أبرشيةجروفيل، ومنمقاطعة فينغتينلا روك التابعة لها. ^{[ 3 ]}

يتميز الجرف الصخري المحيط بجزر مينكير بمساحة سطحية أكبر من جزيرة جيرسي نفسها، ولكن عند المد العالي، لا يظهر فوق سطح الماء سوى عدد قليل من رؤوسه الرئيسية. ^{[ 4 ]} أكبر هذه الرؤوس هو مايتريس، الذي يبلغ طوله حوالي 50 مترًا (55 ياردة) وعرضه 20 مترًا (22 ياردة)، ويضم حوالي عشرة أكواخ حجرية متفاوتة في حالتها. تُعد هذه المباني أقصى المباني جنوبًا في الجزر البريطانية ، ولكنها غير مأهولة بشكل دائم؛ مع ذلك، يرتادها الصيادون وجامعو الطحالب البحرية (التي تُستخدم كسماد) وممارسو الإبحار والتجديف وحتى هواة اللاسلكي ^{[ 5 ]} خلال فصل الصيف. ^{[ 2 ]}

أصل الاسم محل خلاف، ويمكن أن يكون إما من كلمة minihi في اللغة البريتونية ، والتي تعني ملاذاً، أو من كلمة minkier ، والتي تعني بائع السمك. ^{[ 6 ]}

قبل آلاف السنين، في الفترة الجليدية الأخيرة ، عندما كان مستوى سطح البحر منخفضًا، كانت جزر القنال أرضًا مرتفعة على السهل الذي يربط القارة الأوروبية بجنوب إنجلترا.

في عام 933 ميلادي، ضمت دوقية نورماندي الجزر الصغيرة، إلى جانب جزر القنال الأخرى وشبه جزيرة كوتينتان . بعد أن غزا ويليام، دوق نورماندي ، إنجلترا عام 1066، ظلت الجزر تابعة للدوقية حتى غزا فيليب أوغسطس نورماندي القارية عام 1204. وفي عام 1259، قدم هنري الثالث الولاء لملك فرنسا مقابل جزر القنال. وفي معاهدة بريتيني عام 1360، تنازل إدوارد الثالث عن مطالبه بتاج فرنسا ونورماندي، لكنه احتفظ بأراضٍ أخرى لإنجلترا، بما في ذلك جزر القنال. ^{[ 8 ]}

بحلول عام 1911، سجلت موسوعة بريتانيكا لعام 1911 أن جزيرة مايتراس "توفر مرسى ومأوى للصيادين".

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت سرية صغيرة من جنود الفيرماخت في جزيرة مينكير من بين آخر من استسلموا . اقترب قارب صيد فرنسي، بقيادة لوسيان ماري، من جزيرة مينكير ورست بالقرب منها. اقترب جندي ألماني مدجج بالسلاح وطلب المساعدة قائلاً: "لقد نسينا البريطانيون، ربما لم يخبرهم أحد في جيرسي بوجودنا هنا. أريدك أن تنقلنا إلى إنجلترا، نريد الاستسلام". كان ذلك في 23 مايو 1945، بعد ثلاثة أسابيع من انتهاء الحرب في أوروبا . ^{[ 9 ]}

في يوليو 1970، اختفى رئيس الوزراء الفرنسي السابق فيليكس غايار ، الذي شغل هذا المنصب من عام 1957 حتى عام 1958، أثناء رحلة بحرية؛ وتم العثور على جثته في البحر قبالة لي مينكييه بعد أيام من اختفائه.

في أغسطس 2018، تم بيع أحد المباني العشرين الموجودة على الجزر لأفراد من القطاع الخاص باستخدام شركة مسجلة في جيرسي . ولم يتم تسجيل سوى خمس عمليات بيع خلال 50 عامًا. ^{[ 10 ]}

ذكر فيكتور هوغو قبيلة مينكير بإسهاب في روايته "عمال البحر " (1866). وأشار إلى مدى غدرهم، وقال إن مساحة أراضيهم مجتمعة أكبر من مساحة جزيرة جيرسي نفسها. وقد عاش هوغو في كل من غيرنسي وجيرسي في فترات متفرقة من حياته، ولذا كان على دراية بالحكايات الشعبية المحلية.

يُعد النزاع البريطاني الفرنسي حول Les Minquiers عنصرًا من عناصر الحبكة في رواية نانسي ميتفورد Don't Tell Alfred (1960)، باعتباره سببًا عرضيًا للنزاع بين "السيدتين العجوزتين" - فرنسا وبريطانيا.

تظهر عائلة مينكوير في رواية المغامرات البحرية " حطام ماري دير " (1956)، من تأليف هاموند إينيس ، وفي الفيلم المقتبس عنها عام 1959 .

• فيليكس غايارد

• 
  سكان مينكي ينظرون إلى الحوض الداخلي من الجنوب.
• 
  ينظر سكان مينكويير إلى الحوض الداخلي من الجنوب.
• 
  ينظر سكان مينكويير إلى الحوض الداخلي من الجنوب.

• يمكن العثور على ملفات قضية محكمة العدل الدولية في الأرشيف الوطني ، ومعظمها في سلسلة FO 371.
• Les Minquiers : مقال نُشر في مجلة hidden europe ، 2006، العدد 6، الصفحات  38-39 (ISSN 1860-6318)
• تاريخ Minquiers et des Ecréhous . روبرت سينسويليز. طبعات لانكر دي مارين.
• جزر القنال - فيكتور كويش

• محكمة العدل الدولية: ملفات القضايا
• (بالفرنسية) ، Accord Commercial sur la pêche entre la France et Jersey