السيد تشارلي
السيد تشارلي هو تعبير مهين كان يستخدم سابقًا داخل المجتمع الأمريكي الأفريقي للإشارة إلى رجل أبيض متسلط. في بعض الأحيان، يشير إلى رجل أسود متغطرس ويُنظر إليه على أنه " يتصرف كالأبيض ". [ بحاجة لمصدر ] يُكتب المصطلح أحيانًا باسم السيد تشارلي أو السيد تشارلي أو أشكال أخرى. [1] نادرًا ما يستخدم هذا التعبير من قبل الشباب الأمريكيين من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين. [2]
كان التعبير مستخدمًا خلال القرن التاسع عشر، تمامًا مثل المعادل الأنثوي، الآنسة آن . كانت الآنسة آن تعبيرًا يستخدم بين العبيد للإشارة إلى سيدة المنزل، وعادةً ما تكون زوجة مالك العبيد، وأي امرأة بيضاء أخرى كان على العبيد خدمتها. كان السيد تشارلي هو مالك العبيد، أو أي رجل أبيض آخر يستغل العبيد أو يتعالى عليهم. [3]
يزعم قاموس كاسيل للغة العامية (2005) أن "السيد تشارلي" في عشرينيات القرن العشرين كان يعني "أي رجل أبيض"، ولكن بحلول سبعينيات القرن العشرين تطور الأمر ليعني "الرجل صاحب السلطة". [4]
في ستينيات القرن العشرين، ارتبطت العبارة بحركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة وأصبحت مألوفة على المستوى الوطني. [5] ظهرت في عنوان مسرحية جيمس بالدوين Blues for Mister Charlie (1964) وفي المقطع الثالث من أغنية الاحتجاج لمالفينا رينولدز "It Isn't Nice" (1967):
لقد حاولنا المفاوضات / وخط الاعتصام المكون من ثلاثة رجال ، / ولم يرنا السيد تشارلي / وربما كان أعمى. / والآن لم تعد طرقنا الجديدة لطيفة / عندما نتعامل مع رجال من الجليد، / ولكن إذا كان هذا هو ثمن الحرية، / فإننا لا نمانع. [6]
كما قدمت فرقة الروك Grateful Dead أغنية أصلية خلال سنواتها الأولى (1970-1973) بعنوان "Mr. Charlie". تظهر الأغنية مرة واحدة فقط في إصدار LP رسمي كأغنية حية من ألبومهم الثلاثي " Europe '72 ". تم حذف الأغنية من ذخيرتهم الحية بعد وفاة المشارك في إنشاء الأغنية والمغني الرئيسي، رون "بيجبين" ماكيرنان . تمت إعادة إضافة الأغنية إلى قائمة الأغاني الحالية لفرقة Grateful Dead، Dead & Company ، والتي يغنيها الآن جون ماير . [ بحاجة لمصدر ]
انظر أيضا
مراجع
- ^ جرين، جوناثان (2005). قاموس كاسيل للغة العامية . نيويورك، نيويورك: ستيرلينج. ص 948. رقم ISBN 0304366366.
- ^ جاينز، جيرالد ديفيد (2005). موسوعة المجتمع الأمريكي الأفريقي، المجلد 2. منشورات سيج. ص 551. رقم ISBN 9780761927648.
- ^ جاينز، جيرالد ديفيد (2005). موسوعة المجتمع الأمريكي الأفريقي، المجلد 2. منشورات سيج. ص 551. رقم ISBN 9780761927648.
- ^ جرين، جوناثان (2005). قاموس كاسيل للغة العامية . نيويورك، نيويورك: ستيرلينج. ص 948. رقم ISBN 0304366366.
- ^ كالت، ستيفن (2009). كلمات باريلهاوس: قاموس لهجة البلوز . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 160-161. رقم ISBN 9780252033476.
- ^ رينولدز، مالفينا (1967). ملهمة شارع باركر . نيويورك، نيويورك: منشورات أوك. ص 42-43.
