تجارب مونتريال
كانت تجارب مونتريال (المعروفة رسميًا باسم مشروع MKULTRA الفرعي 68 ) سلسلة من التجارب، هدفت في البداية إلى علاج الفصام [ 1 ] عن طريق تغيير الذكريات ومحو أفكار المرضى باستخدام طريقة " القيادة النفسية " التي ابتكرها الطبيب النفسي الاسكتلندي دونالد إيوين كاميرون [ 2 ] ، بالإضافة إلى التنويم المُستحث بالأدوية، والعلاج المكثف بالصدمات الكهربائية ، والحرمان الحسي ، ودواء ثورازين . أُجريت التجارب في معهد آلان التذكاري بجامعة ماكجيل في مونتريال بين عامي 1957 و1964 على يد كاميرون، ومُوّلت من قِبل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية كجزء من مشروع MKULTRA ، الذي استمر حتى عام 1973، ولم يُكشف عنه للجمهور إلا في عام 1975.
توقع مرضى هذه التجربة تحسناً ملحوظاً من علاج كاميرون. إلا أنهم عانوا معاناة شديدة في ظل ظروف لا تتوافق مع حقوق الإنسان . [ 3 ] لم يقتصر الأمر على المرضى فحسب، بل امتد ليشمل عائلاتهم أيضاً، حيث عانوا من آثار طويلة الأمد على صحتهم النفسية. ومن بين هذه الأعراض فقدان الذاكرة الرجعي، فضلاً عن قصور في مهارات الحياة اليومية، مثل العناية الشخصية .
أخفت وكالة المخابرات المركزية تفاصيل التجارب عن العامة، إما عن طريق إتلاف الملفات أو باستخدام اتفاقيات عدم الإفصاح . [ 4 ] يبقى من غير الواضح ما إذا كان كاميرون على علم بأن تمويل تجاربه يأتي من وكالة المخابرات المركزية؛ وقد قيل إنه كان سيجري التجارب نفسها تمامًا لو كان التمويل من مصدر خالٍ من الدوافع الخفية. [ 5 ]
دونالد إيوين كاميرون

كان دونالد إيوين كاميرون الشخصية المحورية في تجارب مونتريال. وُلد كاميرون في 24 ديسمبر 1901 في اسكتلندا، وتخرج من جامعة غلاسكو عام 1924. في عام 1929، انتقل إلى كندا حيث عمل طبيبًا مسؤولًا في مستشفى براندون للأمراض العقلية في مانيتوبا . في عام 1938، حصل على دبلوم في الطب النفسي، وأصبح أستاذًا لعلم الأعصاب والطب النفسي في جامعة ألباني، وبدأ أبحاثه حول الحرمان الحسي والذاكرة. [ 2 ] [ 6 ]
في عام 1953، وضع نظريته حول " القيادة النفسية " لعلاج الفصام، والتي استخدمها لاحقًا على مرضاه ضمن مشروع MKUltra، تحت الاسم الرمزي "المشروع الفرعي 68" [ 1 ] ، والذي جندته وكالة المخابرات المركزية الأمريكية من أجله عام 1957. وتقاضى 69,000 دولار أمريكي من خلال شركة واجهة تُدعى "جمعية دراسة علم البيئة البشرية" [ 7 ]، وذلك خلال الفترة من 1957 إلى 1964 لإجراء هذه التجارب. كما تلقى قسم الدكتور كاميرون منحًا من برامج الحكومة الفيدرالية الكندية بلغ مجموعها "أكثر من 500,000 دولار أمريكي بين عامي 1950 و1965" [ 8 ] لمشاريع مرتبطة بتجارب مونتريال وأخرى غير مرتبطة بها [ 9 ] . وقد غادر المشروع فجأة قبل أربع سنوات من انتهاء عقده. [ 2 ] [ 1 ]
في عام 1961، أصبح رئيسًا للجمعية العالمية للطب النفسي بعد أن كان رئيسًا لكل من الجمعية الأمريكية للطب النفسي والجمعية الكندية للطب النفسي. [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
توفي عام 1967 إثر نوبة قلبية. [ 2 ] [ 14 ]
التمويل الحكومي
الوكالات الكندية
تلقى كاميرون تمويلًا لإجراء تجارب من خلال ثلاث هيئات حكومية. فقد موّل المجلس الوطني للبحوث تجارب حول "الجوانب النفسية للعودة إلى الحياة المدنية الصناعية" و"ردود فعل المدنيين تجاه الكوارث المجتمعية" خلال الفترة من 1944 إلى 1946. كما موّل مجلس أبحاث الدفاع مشروعين بين عامي 1948 و1951، بعنوان "إدارة الخوف والقلق لدى المدنيين في حالة وقوع كارثة مجتمعية" و"المشاكل السلوكية في تكيف الرجل الأبيض مع القطب الشمالي". وأخيرًا، تلقى تمويلًا من خلال وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية .
بين عامي 1950 و1964، حصلت عشرة مشاريع، سُمّي الدكتور كاميرون باحثًا رئيسيًا فيها، على منح (بقيمة إجمالية قدرها 495,444.41 دولارًا أمريكيًا) من وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية. ومن بين هذه المشاريع العشرة، يبدو أن ستة منها قُدّمت باسم كاميرون بصفته رئيسًا للقسم، ولكن لم يشارك فيها فعليًا.
فيما يلي قائمة بالبرامج الأربعة (البرنامجان الأولان لا يرتبطان بشكل مباشر بموضوع هذه المقالة) التي مولتها وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية الوطنية والتي كان الدكتور كاميرون الباحث الرئيسي فيها:
- "دراسة حول تأثيرات الأحماض النووية على ضعف الذاكرة لدى كبار السن"
- "تأثير الأدوية النفسية على الاستجابات الدماغية للتحفيز المحيطي عند الإنسان" (أكملها الدكتور ديفيس بعد تقاعد كاميرون)
- "دعم مختبر سلوكي" (ممول بمبلغ 17,875.00 دولارًا أمريكيًا) والذي تضمن تجارب لـ:
- ضعف الذاكرة والتعلم نتيجة للصدمات الكهربائية الفردية والتراكمية
- تصوير المرضى أمام خلفية مربعة الشكل قبل وبعد العلاج بالصدمات الكهربائية، لمعرفة ما إذا كان من الممكن رصد أي اختلافات في حركاتهم الجسدية.
- دراسة آثار العزل الحسي
- التحقيق في تقنيات القيادة النفسية في مواقف مختلفة: أثناء خضوع المريض للتنويم المغناطيسي، وفي حالة النوم المستمر، وعندما تم تقليل مقاومة المريض باستخدام تقنيات العزل الخاصة بالدكتور هيب.
- "دراسة العوامل التي تعزز أو تعيق تغير الشخصية لدى الأفراد المعرضين للتكرار المطول للإشارات اللفظية" (أي القيادة النفسية) (ممول بمبلغ 51860.00 دولارًا) [ 9 ]
وكالة المخابرات المركزية
بلغ إجمالي التمويل الذي قدمته وكالة المخابرات المركزية للدكتور كاميرون في الفترة من عام 1957 إلى عام 1962 حوالي 84,820 دولارًا أمريكيًا. وقد أُتلفت ملفات وكالة المخابرات المركزية المتعلقة ببرنامج MKUltra ، الذي مُنحت من خلاله هذه المنح، في عام 1973، ولذلك فإن التفاصيل الدقيقة لهذه المنح غير معروفة. ومع ذلك، من المفهوم أنها غطت أبحاثًا حول استخدامات القيادة النفسية، وإزالة أنماط التفكير، وعلاج النوم، والعزل الحسي، والأدوية على الأشخاص الخاضعين للدراسة. [ 9 ]
في كتابها الصادر عام 2008 بعنوان "عقيدة الصدمة" ، تزعم المؤلفة نعومي كلاين أن العديد من نتائج تجارب مونتريال قد أدرجتها وكالة المخابرات المركزية في دليل استجواب مكافحة التجسس "كوبارك " [ 15 ] ، وهو أحد الأدلة السبعة التي رفعت عنها وزارة الدفاع السرية عام 1996، والتي يشار إليها غالبًا باسم "أدلة التعذيب". [ 16 ]
تحقيق
في عام ١٩٨٥، ردًا على دعوى قضائية متعلقة بالموضوع، طلب وزير العدل الكندي ، جون كروسبي ، إعداد تقرير عن تجارب الدكتور كاميرون [ ١٧ ] ، مع إيلاء اهتمام خاص للتمويل ومسؤولية الحكومة الكندية المحتملة في هذه القضية. تولى المحامي والنائب السابق عن هاليفاكس ، جورج كوبر ، التحقيق في الأمر، وخلص إلى أن الادعاءات الواردة في الدعوى القضائية والمتعلقة باستخدام تقنيات إزالة الأنماط، والتحفيز النفسي، والعزل الحسي في تجارب الدكتور كاميرون كانت صحيحة، وأن استخدام تقنيات إزالة الأنماط والتحفيز النفسي في الطب لم يكن قائمًا على أسس سليمة. ومع ذلك، خلص في نهاية المطاف إلى أن وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية لم تتصرف بشكل غير مسؤول في تمويل التجارب، مصرحًا بما يلي:
ختامًا، أرى أن وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية الوطنية قد تصرفت بحكمة ومهنية في جميع الأوقات فيما يتعلق بهيكل وإجراءات منحها. إن ممارسة المراجعة الداخلية الدقيقة لجميع الطلبات، متبوعةً بإحالتها إلى خبيرين في المجال المعني من خارج الوزارة لإجراء فحص دقيق ومجهول الهوية، ثم مراجعتها بدورها من قبل لجنة الخبراء الخارجيين المؤهلين التي تشكل اللجنة الاستشارية للصحة النفسية ولجنتها الفرعية للبحوث، تُظهر، في رأيي، حسن نية وكفاءة الموظفين العموميين المسؤولين. [ 18 ]
انتقد المحامي الذي مثّل ضحايا تجربة مونتريال ضد وكالة المخابرات المركزية تقرير كوبر لافتقاره إلى الاستقلالية عن الحكومة ولعدم إجراء مقابلات مع أي من الضحايا أو عائلاتهم. [ 19 ]
علاج
بهدف إحداث تغييرات دائمة في البشر، استخدم كاميرون طرقًا مختلفة لإزالة أنماط الدماغ وإعادة تشكيلها. وشملت هذه الإجراءات القيادة النفسية ، والنوم الناتج عن الأدوية، والعلاج المكثف بالصدمات الكهربائية ، والحرمان الحسي ، وإعطاء دواء ثورازين المضاد للذهان .
النوم الناتج عن الأدوية
استخدم كاميرون جرعات من الثورازين لإدخال المرضى في غيبوبة اصطناعية.
كان النوم المُستحث بالأدوية، والذي كان يتم في "غرفة النوم"، [ 20 ] يستمر عادةً من بضعة أيام إلى 86 يومًا؛ وهي مدة أطول مما توقعه المرضى. وكثيرًا ما كان كاميرون يجمع بين فترات النوم وحقن العقاقير المهلوسة (مثل LSD )، بالإضافة إلى إعطاء صدمات كهربائية وتشغيل رسائل مسجلة مسبقًا في آذان المرضى. [ 21 ]
العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT)
العلاج بالصدمات الكهربائية (يسمى أيضًا العلاج بالصدمات الكهربائية) هو إجراء يستخدم لعلاج الاضطرابات النفسية مثل الاكتئاب المقاوم للعلاج . [ 22 ]
كانت إحدى طرق إعادة برمجة الدماغ هي العلاج المكثف بالصدمات الكهربائية . عادةً، كان يُطلب من المريض الخضوع لجلسات يومية تتراوح بين جلستين إلى ثلاث جلسات، تتألف كل جلسة من ست صدمات كهربائية بقوة 150 فولت، تستمر كل منها ثانية واحدة. بعد 30 إلى 40 جلسة يومية، خفّض كاميرون عدد الجلسات تدريجيًا، وأنهى العلاج بعد برنامج متابعة لمدة عامين بجلسة واحدة شهريًا. [ 1 ]
الحرمان الحسي
استلهم كاميرون من تجربة دونالد هيب حول الحرمان الحسي والإدراك البشري، فأدرج هذه التقنيات في برنامجه العلاجي. حُرم المرضى من حواسهم بتغطية آذانهم وأعينهم و/أو جلدهم. علاوة على ذلك، قُدِّم للمرضى كميات قليلة من الطعام والماء والأكسجين، وحُقنوا بدلاً من ذلك بأدوية ( مثل LSD والكورار ) لإبقائهم في حالة شلل. [ 1 ] [ 23 ]
القيادة النفسية
بهدف إعادة برمجة الدماغ، كان على المرضى الاستماع إلى تسجيلات محددة لكاميرون بشكل متكرر. استمرت هذه العملية لمدة تصل إلى 16 ساعة يوميًا، وخلال هذه الفترة، تكررت الرسائل حتى نصف مليون مرة إجمالًا. في الأيام العشرة الأولى، احتوت التسجيلات على رسائل شخصية سلبية، تلتها عشرة أيام من الرسائل الإيجابية.
تمت مواجهة القلق الذي قد يظهر لدى المرضى بجرعات كبيرة من الأدوية المهدئة مثل أميتال الصوديوم ولارجاكتيل . [ 24 ]
المواضيع
لا يُعرف العدد الدقيق للأشخاص الذين خضعوا لتجارب مونتريال، لكن أكثر من 300 شخص تقدموا بطلبات تعويض إلى الحكومة الكندية عام 1992. [ 8 ] كان معظم المشاركين في التجربة يعانون من مشاكل نفسية كالاكتئاب والفصام ، وكانوا يأملون في تلقي العلاج على يد كاميرون. لم يُبدِ أي منهم موافقة مستنيرة على الإجراءات، ولم يكونوا على علم بالتجارب التي تُجرى. يُعدّ هذا انتهاكًا صارخًا لمدونة نورمبرغ ، وهي مدونة أخلاقية وُضعت بعد الحرب العالمية الثانية . [ 25 ] أُجريت التجارب على أطفال وبالغين من خلفيات اجتماعية متنوعة، واستمرت معظمها لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. [ 26 ]
عانى الضحايا في كثير من الأحيان من فقدان الذاكرة الرجعي لبقية حياتهم، واضطروا إلى إعادة تعلم معظم مهاراتهم. كان العديد منهم في حالة أشبه بحالة الأطفال، حتى أنهم احتاجوا إلى التدريب على استخدام المرحاض. [ 27 ] وصفهم أفراد عائلاتهم بأنهم أصبحوا أكثر اضطرابًا عاطفيًا من ذي قبل، ولم يتمكن بعضهم من عيش حياة طبيعية بعد ذلك. إحدى هؤلاء الضحايا كانت جين ستيل، التي قالت ابنتها إنها لم تعد المرأة نفسها أبدًا. كانت جين تجلس وحيدة في الظلام، وتكتب رموزًا على الجدران، ووفقًا لابنتها، "لقد جُرِّدت من مشاعرها. لقد سُلِبَت روحها." [ 26 ] [ 28 ] [ 4 ]
التداعيات
انتهى مشروع MKUltra رسميًا في عام 1973، في نفس الوقت تقريبًا الذي اندلعت فيه فضيحة ووترغيت .
لم يتم إبلاغ عامة الناس بمدى تدخل وكالة المخابرات المركزية إلا في عام 1975، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى مشاركة لجنة الكنيسة ، التي كُلفت بالتحقيق في "المدى، إن وجد، الذي انخرطت فيه أي وكالة تابعة للحكومة الفيدرالية في أنشطة غير قانونية أو غير لائقة أو غير أخلاقية"، [ 29 ].
خلال جلسة استماع مجلس الشيوخ عام 1977 بشأن مشروع MKUltra، دعا السيناتور تيد كينيدي إلى الإفراج عن جميع الوثائق المتعلقة بالمشروع، قائلاً: "إن أفضل طريقة لتجاوز هذه الفترة، بلا شك، هي الحصول على المعلومات الكاملة..." [ 30 ]. كما أتاحت جلسة الاستماع لمدير وكالة المخابرات المركزية آنذاك، ستانسفيلد تيرنر ، الإدلاء ببيانه المُعدّ مسبقاً وشرح اكتشاف سبعة صناديق من المعلومات المتعلقة بمشروع MKUltra، والتي تبيّن أن معظمها يتألف من "موافقات على صرف الأموال مقدماً، وإيصالات، وحسابات، وما شابه ذلك - معظمها لا يُقدّم معلومات كافية حول طبيعة الأنشطة التي تمّ تنفيذها." [ 30 ] وقد جعل هذا من الصعب للغاية الحكم على مدى تورط وكالة المخابرات المركزية في تجارب مونتريال.
كُشِفَ عن مزيد من المعلومات في سلسلة الأفلام الوثائقية الكندية " السلطة الخامسة " التي بثتها هيئة الإذاعة الكندية (CBC). في مارس/آذار 1980، أصدرت الهيئة الحلقة الأولى عن مشروع MKUltra، والتي لم تقتصر على شهادات مريضين كنديين خضعا للعلاج وتحدثا علنًا لأول مرة، بل كشفت أيضًا أن أوتاوا ساعدت في إخفاء معلومات تفيد بأن مسؤولي وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) قد اعتذروا للحكومة الكندية عقب الكشف الأولي عن التجارب. [ 31 ] أما الحلقة الثانية، التي صدرت عام 2017، فتركز على نضال الضحايا الحالي للحصول على التعويضات، والعقبات التي وُضِعت لمنعهم من الإفصاح عن تجاربهم، وجهود وكالة المخابرات المركزية الأمريكية والحكومة الكندية لإخفاء تورطهما. [ 32 ] من بين الأمثلة المذكورة تسوية دعوى جماعية عام 1988 رفعها الضحايا ضد وكالة المخابرات المركزية، والتي كسبوها وحصلوا على 67,000 دولار أمريكي لكل منهم، [ 32 ] وتعويض عام 1992 من الحكومة الكندية، حيث حصل 77 شخصًا على 100,000 دولار أمريكي لكل منهم، لكنهم تنازلوا عن حقهم في مقاضاة الحكومة أو المستشفى. [ 31 ] لم يشمل هذا التعويض 250 ضحية أخرى، إذ رُفض طلبهم لعدم تعرضهم للتعذيب الكافي، أو لتقديمهم الطلب متأخرًا جدًا، أو لعدم قدرتهم على تقديم سجلاتهم الطبية. [ 8 ]
لم تُصدر الحكومة الكندية ولا وكالة المخابرات المركزية الأمريكية اعتذارات رسمية عن تورطهما في مشروع MKUltra أو تجارب مونتريال وتمويلهما له. [ 8 ] وخلص تقرير صدر عام 1986 إلى أن المسؤولين الحكوميين لم يكونوا على دراية كاملة بتجارب كاميرون. وفي عام 2017، توصلت الحكومة الكندية إلى تسوية خارج المحكمة مع ابنة أحد المرضى، حيث دفعت 100 ألف دولار أمريكي مقابل إسقاط الدعوى القضائية وتوقيع اتفاقية عدم إفصاح تمنعها من الحديث عن التسوية. [ 4 ]
نقد
لا توجد أدلة قاطعة على ما حدث فعلاً في تجارب مونتريال. لم ينجُ أيٌّ من ملفات كاميرون الشخصية المتعلقة بتجاربه. أما الوثائق الأخرى التي كان من شأنها تأكيد تجارب مونتريال، فإما أنها لم تعد موجودة أو أنها لا تزال سرية. [ 33 ] تستند معظم المعلومات المتعلقة بالتجارب إلى تقارير الضحايا، ولا سيما يومياتهم أو تقارير المحاكم. [ 34 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 "التجارب السرية في مونتريال التي لا يريدونك أن تعرف عنها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
- 1 2 3 4 5 "دونالد إيوين كاميرون" . سبارتاكوس التعليمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
- ↑ ريمنيك، ديفيد. "25 عامًا من الكوابيس" . صحيفة واشنطن بوست .
- ١ ٢ ٣ "بعد ستين عاماً، أوتاوا تُعوّض ابنة ضحية تجارب غسيل الدماغ التي أجرتها وكالة المخابرات المركزية" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ ليموف، ريبيكا (2011). "تجسيد غسيل الدماغ: المسيرة المهنية الغريبة للدكتور إيوين كاميرون" . غراي روم . 45 (45). مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: 61-87 . doi : 10.1162/GREY_a_00050 . S2CID 57560528. تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2021 . >
- ↑ كليغورن، ر.أ.؛ سيلفرمان، ب. (14 أكتوبر 1967). "د. إيوين كاميرون، دكتور في الطب، زميل الكلية الملكية للأطباء [ كندا ] " . مجلة الجمعية الطبية الكندية . 97 (16): 984-986 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0008-4409 . PMC 1923436. PMID 4861213 .
- ↑ لينفيل، تاني (26 أبريل 2016). "مشروع MKULTRA والبحث عن السيطرة على العقول: الاستخدام السري لمادة LSD داخل وكالة المخابرات المركزية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "أمر حظر النشر الصادر عن حكومة ترودو في قضية غسيل الدماغ التي تورطت فيها وكالة المخابرات المركزية يُسكت الضحايا، بحسب محاميهم" . سي بي سي . تاريخ الاطلاع: ١١ مايو ٢٠١٨ .
- 1 2 3 كوبر، جورج (مايو 1986). رأي جورج كوبر، المحامي الملكي، بشأن تمويل الحكومة الكندية لمعهد آلان التذكاري في الخمسينيات والستينيات . أوتاوا: قسم الاتصالات والشؤون العامة، وزارة العدل. الصفحات 29-47 ، 95. ISBN 978-0-662-54427-2.
- ↑ زيلبورغ، غريغوري (يوليو 1953). "د. إيوين كاميرون، طبيب، رئيس، 1952-1953: نبذة سيرية" . المجلة الأمريكية للطب النفسي . 110 (1): 10-12 . doi : 10.1176/ajp.110.1.10 .
- ^ "الرؤساء ورؤساء مجالس الإدارة السابقون - الجمعية الكندية للطب النفسي - رابطة الأطباء النفسيين في كندا" . الجمعية الكندية للطب النفسي - رابطة الأطباء النفسيين في كندا . تم الاسترجاع 2018-05-10 .
- ↑ "APPA: الرؤساء" . www.appassn.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-11-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-05-10 .
- ↑ "التسلسل الزمني للجمعية العالمية للطب النفسي | الجمعية العالمية للطب النفسي" . www.wpanet.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-05-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-05-2018 .
- ↑ "إعلانات الوفاة" . المجلة الطبية البريطانية . 3 (5568): 803-805 . 23-09-1967. doi : 10.1136/bmj.3.5568.803 . ISSN 0007-1447 . PMC 1843238 .
- ↑ كلاين، نعومي (2008). عقيدة الصدمة: صعود رأسمالية الكوارث . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-102453-0.
- ↑ جونز، آرثر؛ دوروثي فيدوليتش (4 أكتوبر 1996). "البنتاغون يعترف باستخدام كتيبات التعذيب: كتب تدريبية استُخدمت لتدريب اللاتينيين في مدرسة فورت بينينغ" . ناشونال كاثوليك ريبورتر .
- ↑ بولين، دومينيك (31 يوليو/تموز 2025). جولي تاني ولانا بونتينغ وباتريشيا إدواردز روبرج، بصفتهن الشخصية وبصفتها الوصية الفعلية على تركة والدتها، المرحومة إليزابيث بويل إدواردز، مقدمات الطلب ضد مستشفى رويال فيكتوريا وجامعة ماكجيل والمدعي العام لكندا، ممثلين عن حكومة كندا، المدعى عليهم (ملف PDF) . المحكمة العليا في كيبيك. الصفحات 6-9 .
- ↑ كوبر، جورج (1986). رأي جورج كوبر، المحامي الملكي، بشأن تمويل الحكومة الكندية لمعهد آلان التذكاري في الخمسينيات والستينيات . أوتاوا: قسم الاتصالات والشؤون العامة، وزارة العدل. ص 50. ISBN 978-0-662-54427-2.
- ↑ بولين، دومينيك (31 يوليو/تموز 2025). جولي تاني ولانا بونتينغ وباتريشيا إدواردز روبرج، بصفتهن الشخصية وبصفتها الوصية الفعلية على تركة والدتها، المرحومة إليزابيث بويل إدواردز، مقدمات الطلب ضد مستشفى رويال فيكتوريا وجامعة ماكجيل والمدعي العام لكندا، ممثلين عن حكومة كندا، المدعى عليهم (ملف PDF) . المحكمة العليا في كيبيك. ص 19.
- ↑ مورغان، روبرت ف.، محرر. (1999). الصدمة الكهربائية : القضية ضد / روبرت ف. مورغان، محرر . فير أوكس، كاليفورنيا: دار نشر مؤسسة مورغان. ISBN 1885679025. OCLC 44462221 .
- ↑ "الخمسينيات والستينيات: الدكتور إيوين كاميرون دمر العقول في مستشفى آلان التذكاري في مونتريال - AHRP" . AHRP . 18 يناير 2015. تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2018 .
- ↑ "العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) - مايو كلينك" . www.mayoclinic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-05-2018 .
- ↑ "ما يفعله العزل الشديد بعقلك" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
- ↑ "النص الكامل لتقرير جورج كوبر، إيوين كاميرون، 1986"" . archive.org . 1986 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-05-2018 .
- ↑ "قانون نورمبرغ" (ملف PDF) . مكتب التاريخ، المعاهد الوطنية للصحة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يونيو 2009.
- 1 2 "غسيل الدماغ : تجارب وكالة المخابرات المركزية السرية في كندا" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
- ↑ «كندا ستدفع تعويضات لضحايا اختبار الخمسين» . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
- ↑ "«رحلت على أمل أن تتحسن حالتها»: عائلة تستذكر امرأة من وينيبيغ خضعت لغسيل دماغ بتمويل من وكالة المخابرات المركزية . سي بي سي . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2018 .
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: لجنة مختارة في مجلس الشيوخ تدرس العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية" . www.senate.gov .
- 1 2 "مشروع MKULTRA، برنامج وكالة المخابرات المركزية لأبحاث تعديل السلوك" (ملف PDF) . 1977-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-05-11 .
- 1 2 "إم كي ألترا - حلقات - السلطة الخامسة" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
- 1 2 "غسيل الدماغ : تجارب وكالة المخابرات المركزية السرية في كندا - حلقات - السلطة الخامسة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
- ↑ "قصة مذهلة عن غسيل الدماغ، ووكالة المخابرات المركزية، وباحث اسكتلندي غير مدرك للأمر" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2018 .
- ↑ "الإرث السام لتجارب غسيل الدماغ التي أجرتها وكالة المخابرات المركزية الكندية: 'إنها تجردك من روحك'"" . أشيفا قسام . تم الاسترجاع 2018-05-28 .
- أخلاقيات البحث السريري
- علم النفس التجريبي
- انتهاكات حقوق الإنسان في كندا
- انتهاكات حقوق الإنسان في الولايات المتحدة
- البحوث التي تُجرى على البشر في مجال الطب النفسي
- البحوث التي تُجرى على البشر في كندا
- البحوث التي تُجرى على البشر في الولايات المتحدة
- التقييم النفسي
- أبحاث الفصام
- مشروع MKUltra
