مورسينغ

Morsing ( أيضًا موخارشانكو ، الركوع ، الركوع أو المورشانج ؛ السنسكريتية : फड्यन्तरात्मसत्रस्य، التيلجو : మోర్సింగ్، الكانادا : ಮೋರ್ಸಿಂಗ್، راجاستان: morचंग، التاميل : நாமுழவு அல்லது முகச்சங்கு ( بالمالايالامية : മുഖർശംഖ്، بالإنجليزية : jaw harp ) هي آلة موسيقية تشبه قيثارة الفك ، وتُستخدم بشكل رئيسي في راجستان ، وفي موسيقى كارناتيك في جنوب الهند ، وفي السند بباكستان. تُصنف ضمن فئة الآلات الوترية ذات الصفائح ، وهي فئة فرعية من الآلات الوترية الإيقاعية . تتكون الآلة من حلقة معدنية على شكل حدوة حصان ذات شوكتين متوازيتين تُشكلان الإطار، ولسان معدني في المنتصف بين الشوكتين، مثبت بالحلقة من أحد طرفيه وحر الحركة من الطرف الآخر. يُثنى اللسان المعدني، الذي يُسمى أيضًا الزناد، عند طرفه الحر في مستوى عمودي على الحلقة الدائرية بحيث يمكن ضربه واهتزازه. ^{[ 1 ]}

يعود تاريخ آلة المورسينغ إلى أكثر من 1500 عام. ولا يُعرف أصلها الدقيق في شبه القارة الهندية بدقة، إذ تُستقى معظم الروايات القديمة من الحكايات الشعبية. وتوجد بشكل رئيسي في جنوب الهند ، وراجستان ، وبعض أجزاء آسام . وفي الموسيقى الشعبية البنغالية والآسامية، تُعزف أحيانًا مع أغاني رابيندراناث طاغور ، بينما في جنوب الهند، تُستخدم في حفلات الموسيقى الكارناتيكية وفرق الإيقاع. وفي راجستان، تُعرف باسم مورشانغ وتُستخدم كآلة إيقاعية في موسيقى لوك جيت (الموسيقى الشعبية). وقد شاع استخدامها في السينما الهندية على يد ملحنين مثل آر دي بورمان وإس دي بورمان ، وعادت للظهور في القرن العشرين، حيث يعزفها فنانو الشوارع مثل ^فارون زينجي بأسلوب متجدد. ^{[ 2 ]} ويُقال إنها كانت النواة الأولى لآلات لاحقة مثل الهارمونيكا والهرمونيوم . ^[ 2 ^]

تُوضع آلة المورسينغ على الأسنان الأمامية، مع ضم الشفتين قليلاً، وتُمسك بإحكام باليد. يُضرب عليها بإصبع السبابة من اليد الأخرى لإصدار الصوت. تُستخدم حركة لسان العازف أثناء إصدار أصوات أنفية لتغيير درجة الصوت. يمكن تحقيق ذلك عند نطق مقطع "نغا" أو أحد مشتقاته من خلال الأنف مع دفع الهواء أو سحبه من الفم. يُساعد هذا في عملية التأمل، ولذا يستخدمه بعض العازفين كنوع من تمارين التنفس (براناياما) . يتحدث آخرون في الآلات أثناء العزف، مما يُضفي عليها صدىً خفيفاً ساحراً.

يُمسك جهاز المورسينغ بإحكام في اليد، من الإطار أو الحلقة بين راحة اليد والأصابع، وعادةً ما تكون اليد اليسرى. يجب الحرص على عدم لمس الجزء الأوسط أو اللسان المعدني عند عدم تحريك الجهاز. ثم يُضغط على الشوكة العلوية من الشوكتين المتوازيتين بقوة على الأسنان الأمامية العلوية، والشوكة السفلية على الأسنان الأمامية السفلية، مع استخدام الشفتين للمساعدة في الحفاظ على التلامس، حتى لا يلامس اللسان المعدني الأسنان عند تحريكه. يُنقر على الزناد بطرف إصبع السبابة. ينتج الصوت نتيجة اهتزاز اللسان المعدني الذي ينتقل عبر الأسنان والأصوات في الفم والأنف. يمكن لحركة لسان العازف مع النقر المستمر أن تُنتج أنماطًا صوتية سريعة جدًا. من خلال تضييق المساحة في الفم، يمكن للأنف إنتاج أصوات بأطوار مختلفة، على غرار أجهزة الفايزر في الموسيقى الإلكترونية.

بينما تُصنع تقليدياً من الحديد، يمكن صنع أنواع مختلفة منها من النحاس الأصفر والخشب والعظم وحتى البلاستيك وبطاقات الائتمان.

لا يمكن تغيير النغمة الأساسية للآلة إلا قليلاً. والجدير بالذكر أنه لا يمكن إلا خفضها، وليس رفعها. لخفض النغمة قليلاً، يمكن وضع شمع العسل على طرف النتف. ولرفعها، يمكن بردها، مع العلم أن ذلك قد يُلحق الضرر بالآلة.

في الموسيقى الكارناتيكية، يُعزف المورسينغ عادةً مع المريدانغام أو الدهول ، لذا من الضروري معرفة المقاطع الصوتية أو التفسير السمعي لما يُعزف على المريدانغام. من المهم معرفة التمثيل السمعي للمقاطع الصوتية (نمط المقاطع الصوتية التي تُعزف على آلات الإيقاع) التي تُعزف على المريدانغام، حيث تُتلى بصمت أثناء عزف المورسينغ. يُطلق على هذا الفن الصوتي لترديد المقاطع الصوتية التي تُعزف على المريدانغام اسم " كوناكول" . ولكن أثناء العزف على المورسينغ، لا تُصدر صوتًا فعليًا لترديد المقطع الصوتي، بل تُحرك لسانك فقط بطريقة تُغلق وتُفتح ممرات الهواء بنمط معين لإنتاج صوت المقاطع الصوتية. من الضروري مُتابعة المريدانغام وعزف المقاطع الصوتية نفسها قدر الإمكان، على الرغم من صعوبة ذلك بسبب محدودية الآلة.

تتجلى لمحات من فرادة وتنوع آلة المورسينغ عند عزفها منفردةً أثناء الأغنية، أو خلال مراحل أداء الأغاني في الموسيقى الكارناتيكية ( نيرفال أو سوارا براستارا ). تُعزف المورسينغ كظلٍ لآلة المريدانغام طوال الحفل، وينبغي إبراز قدراتها عند العزف أو المصاحبة منفردةً، أو خلال فقرة الإيقاع (ثاني) أو فرق الإيقاع ( تالافادياس ).

على الرغم من العمل وفق مبادئ مختلفة تمامًا، إلا أن موسيقى المورشانغ تبدو مشابهة لتلك المنبعثة من آلة الديدجيريدو الأسترالية .

توجد آلة المورشانغ، بنفس الشكل والتصميم تقريبًا، في جميع أنحاء العالم، وتُعرف بأسماء مختلفة (يُقدر عددها بحوالي 900 اسم) في لغات مختلفة. على سبيل المثال: مورشانغ/مورسينغ (الهند)، كو-شيان ( الصين )، فارغان ( روسيا )، مونهارب ( النرويج )، زانبورك ( إيران )، مولتروميل (ألمانيا)، غيمبارد (فرنسا)، مارانزانو (إيطاليا)، دورومب (المجر)، دامبريليس (ليتوانيا)، ودريمبا (أوكرانيا). [3] يُعتقد أنها انتشرت وتناقلتها الدول عبر طرق التجارة القديمة بين آسيا وأوروبا ^{، بما في} ذلك طريق الحرير . وهناك نظرية تقول إن الاسم الشائع " قيثارة الفك" هو تحريف لاسم " قيثارة الفك ". ويصف قاموس أكسفورد الإنجليزي هذه النظرية بأنها "لا أساس لها من الصحة وغير دقيقة". يقول قاموس أكسفورد الإنجليزي: "يمكن التكهن بأسباب مرضية إلى حد ما: على سبيل المثال، أن الآلة الموسيقية قد صنعت أو بيعت أو استوردت إلى إنجلترا من قبل اليهود، أو زُعم أنها كذلك؛ أو أنها نُسبت إليهم، كاسم تجاري جيد، يوحي بالبوق والقيثارة المذكورين في الكتاب المقدس." ^{[ 4 ]}

يُطلق على عازفي الآلة أحيانًا اسم Morsingists . يشمل اللاعبون الحاليون Bhagyalakshmi M. Krishna و Sundar N و Minjur M Yagnaraman و Bejjanki V Ravi Kiran و Ortal Pelleg و Valentinas و Viaceslavas و ^{[ 3 ]} The Barmer Boys و TS Nandakumar وعدد من مشغلي الموسيقى الشعبية في راجاستان من قبيلة Laggas الترفيهية التقليدية. ^{[ 5 ]} يشمل المورسينيون من العصور السابقة أبراهام لنكولن ، والقيصر الروسي بطرس الأكبر ومانارغودي ناتيسا بيلاي، وهاريهاشارما (والد فيكو فيناياغارام)، وبودوكوتاي ماهاديفان، وكالايماني إيه إس كريشنان، وميسور إم جوروراج، وبارادواج آر ساثافالي، والمرحوم الكبير إل بهيماشار من جنوب الهند.

• مورسينغ على موقع Carnatica.net
• مورسينغ على موقع Mridangam.com
• فيديو موسيقي لمورتشانغ من فنان راجستاني