Moskva (river)

The Moskva (/məsˈkvɑː/məs-KVAH or /ˈmɒskvə/MOS-kvə; Russian: Москва)^[1][a] is a river that flows through Western Russia. It rises about 140 kilometers (87 mi) west of Moscow and flows roughly east through the Smolensk and Moscow Oblasts, passing through central Moscow. About 110 kilometers (68 mi) southeast of Moscow, at the city of Kolomna, it flows into the Oka, itself a tributary of the Volga, which ultimately flows into the Caspian Sea.

According to recent studies, the current riverbed of the Moskva River was occupied about 12,000 years ago.^[2]

In addition to Finnic tribes, the Moskva River is also the origin of Slavic tribes such as the Vyatichi.^[3]

The word "Moskva" is the Russian word for Moscow. The name of the city is thought to be derived from the name of the river.^[4][5] Several theories of the origin of the name have been proposed.

أكثر التفسيرات اللغوية رسوخًا وقبولًا على نطاق واسع هي تلك المشتقة من الجذر البلطيقي السلافي البدائي * mŭzg -/ muzg - من الجذر الهندو-أوروبي البدائي * meu- بمعنى "رطب"، ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} لذا قد يشير اسم موسكفا إلى نهر في أرض رطبة أو مستنقع. ^{[ 4 ]} ومن الكلمات المشابهة له : الروسية : muzga ، muzga بمعنى "بركة، مستنقع"، والليتوانية : mazgoti واللاتفية : mazgāt بمعنى "يغسل"، والسنسكريتية : májjati بمعنى "يغرق"، واللاتينية : mergō بمعنى "يغمس، يغمر". ^{[ 4 ] [ 6 ]} في العديد من الدول السلافية ، يُعدّ موسكوف لقبًا عائليًا، وهو الأكثر شيوعًا في روسيا وبلغاريا وأوكرانيا ومقدونيا الشمالية . ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى ذلك، توجد أماكن تحمل أسماء مشابهة في بولندا مثل موزغاوا . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

بحسب إحدى فرضيات اللغة الفنلندية الأوغرية ، أطلق شعبا ميريا وموروما ، وهما من بين القبائل العديدة التي سكنت المنطقة قبل وصول السلاف، على نهر موستاجوكي اسم "النهر الأسود "، ومنه اشتق اسم النهر. ^{[ 9 ]} أما النظريات الأخرى (ذات الأصول السلتية والإيرانية والقوقازية )، والتي تفتقر إلى أساس علمي يُذكر، فقد رفضها اللغويون المعاصرون إلى حد كبير. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ولتمييز النهر عن المدينة، يطلق الروس عادةً على النهر اسم Moskva-reka (نهر موسكفا / Река Москва) بدلاً من مجرد موسكفا .

يبلغ طول النهر 473 كيلومترًا (294 ميلًا) (أو 502 كيلومترًا أو 312 ميلًا )، ^{[ 10 ]} وتبلغ مساحة حوض تصريفه 17,600 كيلومتر مربع (6,800 ميل مربع ) . ^{[ 11 ]} ويبلغ متوسط ​​انحداره الرأسي 155 مترًا (509 قدمًا) على المدى الطويل. ويبلغ أقصى عمق له 3 أمتار (9.8 قدمًا) فوق حدود مدينة موسكو، ويصل إلى 6 أمتار (20 قدمًا) تحتها. ^{[ 12 ]} يتجمد النهر عادةً في شهري نوفمبر وديسمبر، ويبدأ ذوبانه في أواخر مارس. وخلال شتاء دافئ بشكل غير معتاد في 2006-2007، بدأ الجليد بالذوبان في 25 يناير. أما الجزء من النهر الذي يمر عبر موسكو، فلا يتجمد إلا نادرًا بسبب التلوث. ^{[ 13 ]}      

يبلغ مستوى المياه المطلق في وسط مدينة موسكو 120 متراً (390 قدماً) فوق مستوى سطح البحر (المتوسط ​​طويل الأجل لأدنى مستويات الصيف بعد الحرب العالمية الثانية )؛ وقد تم تسجيل أعلى مستوى تاريخي بلغ 127.25 متراً (417.5 قدماً) فوق مستوى سطح البحر بسبب فيضان عام 1908 المأساوي. ^{[ 14 ]}  

الروافد الرئيسية لنهر موسكفا، من المنبع إلى المصب: ^{[ 11 ]}

تُقدّر مصادر المياه بنسبة 61% من ذوبان الجليد، و12% من الأمطار، و27% من المياه الجوفية. ومنذ اكتمال قناة موسكو (1932-1937)، بدأ نهر موسكفا بتجميع جزء من مياه نهر الفولغا العلوي . وقد مكّن ذلك من استمرار الملاحة التجارية بشكل موثوق، بعد أن كانت تتوقف سابقًا بسبب فترات الجفاف الصيفية (حيث لم تكن السدود القديمة التي بُنيت في أعوام 1785 و1836 و1878 فعّالة). ويتراوح متوسط ​​التصريف ، بما في ذلك مياه الفولغا، من 38 مترًا مكعبًا في الثانية (1300 قدم مكعب /ثانية) بالقرب من زفينغورود إلى 250 مترًا مكعبًا في الثانية (8800 قدم مكعب /ثانية) عند مدخل أوكا. وتختلف سرعة التيار، تبعاً للموسم، من 0.1 متر في الثانية (0.33 قدم/ثانية) (الشتاء، السدود مغلقة) إلى 1.5-2.0 متر في الثانية (4.9-6.6 قدم/ثانية) (مايو، السدود مفتوحة).      

تقع موسكو ( Москва́ )، عاصمة روسيا وأكبر مدنها من حيث عدد السكان، على ضفاف نهر موسكفا. ويجري النهر أيضًا عبر بلدات موزهايسك ، وزفينغورود ، وجوكوفسكي ، وبرونيتسي ، وفوسكريسينسك ، وكولومنا عند  ملتقى نهري موسكفا وأوكا  . واعتبارًا من عام 2007، يوجد 49 جسرًا تعبر نهر موسكفا وقنواته داخل حدود مدينة موسكو؛ وقد شُيّد أول جسر حجري، وهو جسر بولشوي كاميني ، عام 1692. ويتراوح عرض النهر داخل المدينة بين 120 و200 متر (390-660 قدمًا) ، وأضيق نقطة فيه تقع أسفل أسوار الكرملين . ويتم جمع مياه الشرب لمدينة موسكو من خمس محطات على نهر موسكفا ومن خزانات أعالي نهر الفولغا (شمال وشمال غرب المدينة). 

أدت القنوات التي شُيّدت داخل حدود مدينة موسكو إلى تكوين عدد من الجزر. بعضها يحمل أسماءً باللغة الروسية، وبعضها الآخر بلا أسماء. ومن أشهرها جزيرة اصطناعية مجهولة الاسم تقع في وسط المدينة بين النهر الرئيسي وقناة الالتفاف. ^{[ 15 ]} أما الجزر الرئيسية الدائمة (من الغرب إلى الشرق) فهي:

• منتزه سيريبرياني بور . انفصل عن البر الرئيسي في ثلاثينيات القرن العشرين.
• تاتارسكايا بويما ، والمعروفة باسم منيوفنيكي . انفصلت عن البر الرئيسي في الثلاثينيات
• تقع جزيرة بالتشوغ ، المعروفة أيضاً باسم بولوتني أوستروف، قبالة الكرملين مباشرةً . تشكلت الجزيرة نتيجة بناء قناة فودوتفودني في ثمانينيات القرن الثامن عشر، وليس لها اسم رسمي باللغة الروسية. يُطلق عليها سكان موسكو بشكل غير رسمي اسم "بولوتني أوستروف" (جزيرة المستنقعات)، بينما يُشير إليها أفراد الجالية الناطقة بالإنجليزية في موسكو باسم بالتشوغ .
• جزيرة واحدة غير مأهولة شمال ناجاتينو .
• ثلاث جزر غير مأهولة تقع شرق ناغاتينو ، متصلة بنظام سد بيريرفا والأقفال .

يوجد أسطول من سفن كاسحات الجليد النهرية التي تبحر في رحلات من مراسي فندق أوكرانيا وحديقة غوركي إلى دير نوفوسباسكي والعودة. تتراوح مدة الرحلات من ساعة ونصف إلى ثلاث ساعات. ^{[ 16 ]}

"موسكو"  . الموسوعة الأمريكية . 1920.