متسخيتا
متسخيتا ( بالجورجية : მცხეთა [ mt͡sʰχetʰa ]متسخيتا (ⓘ ) هي مدينة تقع فيمنطقةمتسخيتا-متيانيتي،جورجيا. تُعدّ منأقدم المدن المأهولة باستمرار في العالم. [ 2 ] تقع على بُعد حوالي20كيلومترًا (12ميلًا)شمالتبليسي، عند ملتقىكوراوأراغفيتُعدّلمملكة إيبيريالما يقرب من ألف عام حتى القرن الخامس الميلادي.
نظراً للأهمية التاريخية للمدينة وكنائسها العديدة المتميزة ومعالمها الثقافية، أصبحت "المعالم التاريخية في متسخيتا" موقعاً للتراث العالمي لليونسكو في عام 1994. [ 3 ] وباعتبارها مهد المسيحية وأحد أكثر مراكزها حيوية في جورجيا ، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية متسخيتا " المدينة المقدسة " في عام 2014. [ 4 ]
في عام 2016، وضعت اليونسكو الآثار التاريخية لمدينة متسخيتا تحت الحماية المعززة، وهي آلية أنشئت بموجب البروتوكول الثاني لعام 1999 لاتفاقية لاهاي لعام 1954 بشأن حماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح. [ 5 ]
الجغرافيا
تقع متسخيتا على أرض منخفضة محاطة بالجبال، عند ملتقى نهري كورا وأراغفي . ويمكن الوصول إلى المدينة من الشمال عبر جبال القوقاز الكبرى ومن الجنوب عبر جبال القوقاز الصغرى .
تاريخ



مؤسسة
تشير الأدلة الأثرية إلى وجود استيطان بشري في منطقة متسخيتا من الألفية الثانية قبل الميلاد إلى أوائل الألفية الأولى الميلادية. [ 6 ] وتثبت العديد من المدافن التي تعود إلى العصر البرونزي (بداية الألفية الأولى قبل الميلاد) أن متسخيتا كانت بالفعل مستوطنة مهمة في تلك الفترة.
بحسب سجلات جورجيا ، أسس متسخيتا متسخيتوس ، ابن كارتلوس ، الجدّ الذي سُمّيت المدينة باسمه . بنى أردام، جدّ نمرود ، السور المحيط بالمدينة . وتقول رواية أخرى، أكثر قبولاً لدى المؤرخين، إن متسخيتا أسستها قبائل ميسكيا القديمة في القرن الخامس قبل الميلاد . [ 7 ]
عاصمة مملكة إيبيريا
كانت متسخيتا عاصمة مملكة إيبيريا الجورجية المبكرة من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن الخامس الميلادي. تشير السجلات التاريخية إلى أن الإسكندر الأكبر غزا مملكة إيبيريا وعاصمتها في القرن الرابع قبل الميلاد، لكن بعض المؤرخين لا يوافقون على ذلك. في نهاية المطاف، قام الحاكم الذي عينه الإسكندر بتدمير أسوار متسخيتا ولم يترك سوى أربع قلاع، إحداها تُعرف اليوم باسم أرمازي .
تذكر المصادر القديمة التي تعود إلى القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد أن مدينة متسخيتا كانت تضم عدداً من الأحياء، من بينها أرمازيس-تسيخه، وتزيتزاموري، وجفاري، وغيرها. ومثل غيرها من المدن الجورجية، كانت متسخيتا مقسمة إلى المدينة نفسها والقلعة.
تُشير كلٌّ من الحفريات والسجلات الجورجية إلى أعمال بناء واسعة النطاق في العصر الهلنستي ، شملت منازل سكنية وقصورًا وتحصينات. بنى الملك الجورجي الأول، بارنافاز ، سورًا جديدًا حول متسخيتا في مطلع القرن الثالث قبل الميلاد، ثم عززه ابنه سورماغ في أواخر القرن الثالث وبداية القرن الثاني قبل الميلاد. وفي أواخر القرن الثاني وبداية القرن الأول قبل الميلاد، عزز الملك بارناجوم علاقاته مع الفرس ودعا كهنة زرادشتيين للاستقرار في متسخيتا، مما أدى على الأرجح إلى بناء معابد زرادشتية في المدينة. مع ذلك، لا توجد أدلة أثرية تُثبت ذلك. ثم جرى تحسين أسوار متسخيتا مرة أخرى خلال عهد بارتوم في القرن الأول قبل الميلاد، ولاحقًا في عهد أديركي ، الذي يُعتقد أنه فارسمانيس الأول . ويرتبط اسم الملك الأخير بظهور أولى المجتمعات المسيحية في كارتلي ووصول الرداء المقدس إلى متسخيتا، الذي جلبه اليهود المحليون من القدس .
كانت المدينة محصنة تحصيناً شديداً في تلك الفترة. امتدت الأسوار على جانبي نهر متكفاري، وحمت المدينة ثلاث قلاع. سيطرت القلعة الرئيسية، أرمازي ، على جبل باجينيتي على المدخل من الجنوب والشرق، وتسيتساموري ، عند سفح جبل جفاري من الشمال، وساركين من الغرب.
كانت متسخيتا مركزًا للنشاط المسيحي المبكر ، مما أدى إلى تنصير شبه الجزيرة الأيبيرية ، حيث أُعلنت المسيحية دينًا رسميًا للدولة عام 337. ولا تزال مقرًا للكنيسة الأرثوذكسية الجورجية . في تلك الفترة، كانت متسخيتا مدينة مزدهرة ثقافيًا. يحمل شاهد قبر يعود تاريخه إلى أواخر القرن الرابع وأوائل القرن الخامس، عُثر عليه في مقبرة سامتافرو ، نقشًا باللغة اليونانية ، يروي قصة المهندس المعماري والفنان الرئيسي لمتسخيتا ، أوريليوس أتشوليس.
في السنوات الأولى التي تلت اعتناق جورجيا للمسيحية، بُنيت كنيسة خشبية صغيرة في وسط المدينة، والتي أصبحت فيما بعد كاتدرائية سفيتيتسخوفيلي . وكشفت الحفريات الأثرية عن بقايا الكنيسة الخشبية داخل الكاتدرائية. وبحلول القرن الخامس الميلادي، لم تعد الكنيسة الصغيرة تفي باحتياجات المجتمع المتنامي في المدينة، فبنى فاختانغ غورغاسالي بازيليكا كبيرة، هي أكبر كنيسة في جورجيا، مُكرسة لرقاد السيدة العذراء، سفيتيتسخوفيلي ، والتي صمدت حتى القرن الحادي عشر. وانتُخب أول كاتوليكوس في القرن الخامس، وكان مقر إقامته في سفيتيتسخوفيلي، في متسخيتا. وبحلول القرن الحادي عشر، أصبحت بازيليكا سفيتيتسخوفيلي السابقة صغيرة جدًا مرة أخرى، فبنى كاتوليكوس ملكي صادق الأول كنيسة جديدة فوقها.
العصور الوسطى
نقل الملك داتشي ملك إيبيريا (أوائل القرن السادس الميلادي)، خليفة فاختانغ الأول ، العاصمة من متسخيتا إلى تبليسي الأكثر تحصينًا، وفقًا لوصية والده. بعد ذلك، بدأت أهمية متسخيتا بالتراجع، بينما ازدادت أهمية تبليسي. مع ذلك، ظلت متسخيتا مكانًا لتتويج ودفن معظم ملوك جورجيا حتى نهاية المملكة في القرن التاسع عشر. تعرضت متسخيتا لأضرار جسيمة خلال هزيمة الخلافة الأموية للخزر بين عامي 736 و739، ومرة أخرى عندما غزا تيمور المنطقة في القرن الخامس عشر. [ 8 ] أدت هذه الهجمات إلى تقليص حجم المدينة، وبحلول الوقت الذي أصبحت فيه جورجيا جزءًا من روسيا عام 1801، لم تكن سوى قرية صغيرة. [ 8 ] مع ذلك، حسّنت الثورة الصناعية الوضع الاقتصادي للمدينة.
العصر الحديث
تقع المدينة القديمة عند ملتقى نهري متكفاري وأراغفي.
تقديراً لدورها في التاريخ المسيحي الجورجي، مُنحت متسخيتا مكانة "المدينة المقدسة" من قبل البطريرك الكاثوليكوس إيليا الثاني ملكي صادق الأول ملك جورجيا وفقًا للوصية المكتوبة لسلفه ملكي صادق الأول ملك جورجيا في القرن الحادي عشر . [ 4 ]
آثار

تُعدّ كاتدرائية سفيتيتسخوفيلي (القرن الحادي عشر)، ودير سامتافرو (القرن الرابع)، ودير جفاري (القرن السادس) في متسخيتا من أهمّ معالم العمارة المسيحية الجورجية، ولها أهمية تاريخية في تطوّر العمارة في العصور الوسطى في جميع أنحاء القوقاز . [ 3 ] وتكتسب النقوش القديمة أهمية خاصة، إذ تُشكّل مرجعًا قيّمًا في دراسة أصول الأبجدية الجورجية القديمة . أما مقبرة سامتافرو ، وهي مدفن يقع شمال الدير، فيعود تاريخها إلى الفترة ما بين منتصف الألفية الثالثة قبل الميلاد والقرن العاشر الميلادي.


تقع في ضواحي متسخيتا أطلال قلعة أرمازتسيخه (القرن الثالث قبل الميلاد)، وأكروبوليس أرمازتسيخه (الذي يعود تاريخه إلى أواخر القرن الأول قبل الميلاد)، وبقايا "جسر بومبي" (الذي يُقال إنه بناه جنود رومانيون تابعون لبومبي الكبير في القرن الأول قبل الميلاد)، وبقايا قصر ملكي (القرن الأول - الثالث الميلادي)، ومقبرة قريبة من القرن الأول الميلادي، وقلعة بيبريس تسيخه (القرن الرابع عشر). كما يُذكر معهد الآثار وحديقة ميخائيل مامولاشفيلي . ويوجد أيضًا نصب تذكاري للنحاتة إيلينا ماتشابيلي .
عُثر على ضريح لامرأة ثرية يعود تاريخه إلى القرن الأول الميلادي بالقرب من محطة قطار متسخيتا. يُحاكي تصميم الضريح منزلاً، ويضمّ ساحات مربعة متقنة الصنع وفناءً أمامياً . كان السقف مغطى بالقرميد. ومن بين المكتشفات داخل الضريح تمثال برونزي صغير لشاب يعزف على الناي. [ 6 ]
التهديدات
أُدرجت المعالم التاريخية في متسخيتا على قائمة اليونسكو للتراث العالمي المعرض للخطر ، وذلك بسبب "التدهور الخطير للأعمال الحجرية واللوحات الجدارية" الذي يُعدّ التهديد الرئيسي للحفاظ على الموقع على المدى الطويل. [ 10 ] وقد أُزيلت من القائمة في عام 2016. [ 11 ]
العلاقات الدولية
مدينة متسخيتا متوأمة مع:
فاغارشابات ، أرمينيا (2016) [ 12 ]
فندقلي ، تركيا (2014)
لوفيل سور أورج ، فرنسا (2001)
أرغوس ، اليونان (1991) [ 13 ]
شخصيات بارزة
- فارنافاز الأول
- توشينوشين تسويوشي ، (ليفان جورجادزه، مواليد 1987)، مصارع سومو
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "السكان حسب المناطق" . المكتب الوطني للإحصاء في جورجيا. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
- ↑ "مدينة متسخيتا التاريخية تصبح 'مدينة مقدسة'"" . Agenda.ge . 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024. "
- ١ ٢ "المعالم التاريخية في متسخيتا" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٢ .
- 1 2 "مدينة متسخيتا التاريخية تصبح 'المدينة المقدسة'"" . Agenda.ge . 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014. "
- ↑ "جورجيا | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة" . www.unesco.org . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2019 .
- 1 2 دزانبريدزي، ن. (1981). تبليسي. متسخيتاتبيليسي. ميتشتا(باللغة الروسية). موسكو: إيسكوستفو.
- ^ دزهافاخيشفيلي، ألكسندر (1955). جغرافيا جروزينسكوي SSRجغرافيا جروزينسكي جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية[جغرافية جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية] (بالروسية). Gosizdat Gruzinskoi SSR. ص. 162. نيداليكو من تبليسي تقع في مدينة جروزي - متشيتا (تعود إلى الخامس حتى الآن.)[ ليس بعيدًا عن تبليسي تقع أقدم مدينة في جورجيا - متسخيتا (التي تأسست تقريبًا في القرن الخامس قبل الميلاد). ]
- ١ ٢ قائمة التراث العالمي: متسخيتا، رقم ٧٠٨ (تقرير). المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS). ٢٨ أكتوبر ١٩٩٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "إزالة المعالم التاريخية في متسخيتا، جورجيا، من قائمة التراث العالمي المعرض للخطر" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2019 .
- ↑ "إدراج المعالم التاريخية في متسخيتا بجورجيا على قائمة المواقع المهددة بالخطر" . مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019 .
- ↑ «إزالة المعالم التاريخية في متسخيتا، جورجيا، من قائمة التراث العالمي المهدد بالخطر» . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
- ↑ "الموقع الرسمي لبلدية إجمياتسين" . Ejmiatsin.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
- ↑ "التوأمة" (ملف PDF) . الاتحاد المركزي للبلديات والمجتمعات في اليونان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
مراجع عامة
- أباشيدزه، إيراكلي. إد. الموسوعة الجورجية. المجلد. تاسعا. تبليسي، جورجيا: 1985.
- أميراناشفيلي، شالفا. تاريخ الفن الجورجي. خيلوفينيبا: تبليسي، جورجيا: 1961.
- جريجول خانستيلي. سجلات جورجيا.
- روزن، روجر. جورجيا: دولة ذات سيادة في القوقاز. منشورات أوديسي: هونغ كونغ، 1999. ISBN 962-217-748-4
روابط خارجية
- صور من متسخيتا
- مدرجة ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي
دليل السفر إلى متسخيتا من Wikivoyage
- متسخيتا
- مواقع التراث العالمي في جورجيا (الدولة)
- مواقع التراث العالمي في خطر
- المدن المقدسة
- محافظة تبليسي
