حياتي بدوني

فيلم "حياتي بدون نفسي" (My Life Without Me) هو فيلم درامي كندي صدر عام 2003،من إخراج إيزابيل كويكسيت وبطولة سارة بولي ، ومارك روفالو ، وسكوت سبيدمان ، وليونور واتلينغ . الفيلم مقتبس من مجموعة القصص القصيرة " التظاهر بأن السرير طوف" (Pretending the Bed Is a Raft) للكاتبة نانسي كينكيد ، والتي نُشرت عام 1997. يروي الفيلم قصة امرأة تبلغ من العمر 23 عامًا، متزوجة ولديها ابنتان، تكتشف أنها ستموت قريبًا. الفيلم من إنتاج مشترك بين شركتي "إل ديزيو" (El Deseo) و"ماي لايف برودكشنز" (My Life Productions). [ 3 ]

حبكة

نرى آن لأول مرة وهي تختبر المطر، وتصف في ذهنها كيف يجعلها تشعر.

تعمل آن في وظيفة تنظيف، وتشعر زميلتها لوري بالغيرة من آن البالغة من العمر 23 عامًا لأنها تحافظ على رشاقتها، بينما تضطر لوري إلى توخي الحذر دائمًا. بعد انتهاء العمل، تصطحب آن والدتها السلبية من عملها في المخبز، والتي تنتقد بشدة بطالة زوج آن، دون.

بعد أن أوصل دون ابنتيهما الصغيرتين باتسي وبيني إلى المدرسة، انحنت آن من شدة الألم. أخذتها والدتها إلى المستشفى بسبب انهيارها. شخّص الطبيب إصابتها بسرطان المبيض النقيلي وأخبرها أنها لن تعيش سوى شهرين.

تتأمل آن حياتها، فتتعجب من حرصها الشديد على تجنب شرب الكحول وإيذاء جسدها، لكن حياتها ستنتهي مبكراً. بعد أن حملت في سن المراهقة، لم تعرف دون إلا في إطار علاقة عاطفية. ولم ترَ والدها المسجون منذ عشر سنوات.

بعد أن ودّعت آن بناتها إلى المدرسة، إذ قررت إخفاء حالتها الصحية متذرعةً بإصابتها بفقر الدم ، أعدّت آن قائمةً بالأشياء التي تودّ فعلها قبل وفاتها. [ 4 ] قررت تغيير تسريحة شعرها، وتسجيل رسائل تهنئة بعيد ميلاد الفتيات كل عام حتى بلوغهنّ سن الثامنة عشرة، وإيجاد بديلٍ للفتيات ودون، وممارسة الجنس مع رجلٍ آخر، وجعله يقع في حبّها.

في الليلة التالية، تركت آن رسالة تقول فيها إنها ذاهبة إلى المغسلة، لكنها حاولت أولاً الذهاب إلى حانة. ولأنها شعرت بعدم الارتياح، انتهى بها المطاف في مغسلة تعمل على مدار الساعة. هناك، التقت بلي. وبينما كان يغط في النوم، راقبها لي وهي نائمة، ثم ساعدها بإنهاء غسيلها.

يعترف لي بأنه رأى آن في المقهى قبل بضعة أيام. يُعيرها معطفه، وعندما تعود إلى المنزل، تجد أنه وضع كتابه الذي يحتوي على رقم هاتفه داخل كيس الغسيل، مما يتيح لها فرصة الاتصال به.

في عملها كعاملة نظافة، تسجل آن خلال استراحتها رسائل تهنئة لأعياد ميلاد باتسي وبيني القادمة. ثم، أثناء عملها، وبينما تتقيأ خلال نوبتها، تفترض زميلتها المهووسة بالوزن أنها مريضة بسبب اتباعها حمية غذائية قاسية.

بعد انتهاء نوبتها، تتوق آن لتجربة حياة لم تُتح لها قط، فتبحث عن لي. ولأنه لا يملك أثاثًا، تفترض أن شريكته السابقة أخذته، لكنه لم يستبدله لأنه يأمل أن تعود. لي، وهو مساح، عمل في أماكن نائية كثيرة.

بعد أن أرت آن لي صور بناتها، قال إنهن جميلات، مثل والدتهن. ثم ذكر أن أخته ترسل له بانتظام أشرطة موسيقية مجمعة، فذهب هو وآن إلى سيارته للاستماع إلى إحداها. وجد كل منهما الآخر جريئًا في التقبيل، ففعلا ذلك بشغف.

في المستشفى، وبّخ طبيب آن لعدم حضورها أسبوعيًا. شرحت آن أنها تعمل على قائمة أمنيات، وأعطته علبة أشرطة الكاسيت التي سجلتها لبناتها. أعطاها كيسًا من الحلوى التي أحبتها في زيارتها الأخيرة، وجعلها تعده بالحضور لأخذ مسكنات الألم، رغم رفضها إجراء المزيد من الفحوصات أو تناول أدوية أخرى.

على أمل أن تنسجم صديقتها وزميلتها في العمل لوري مع عائلتها، تدعوها آن إلى العشاء. ورغم أملها في أن تسير الأمور على ما يرام، تصفها بيني بالخنزيرة. لاحقًا، بينما يستلقي الزوجان في السرير، يتحدث دون عن مدى امتنانه لأنهما وجدا بعضهما البعض رغم صعوبة الحياة.

في الصباح، بينما كانت الفتيات يلعبن في الفناء، التقين بجارة جديدة ودودة، شابة تُدعى أيضاً آن. تركت آن الفتيات معها، واستغلت الفرصة وذهبت لتقضي بعض الوقت مع لي، الذي كان يقوم بأعمال مسح.

عند عودتها، دعتها آن، التي تحمل اسمها، لتناول القهوة. كانت ممرضة، وعندما سألتها آن إن كانت ترغب في إنجاب أطفال، روت لها قصة مأساوية عن توأمين ملتصقين كانا يتشاركان الكثير من الأعضاء، ما حال دون فصلهما عند الولادة. كانت قد عرضت البقاء معهما حتى لا يموتا وحيدين، لكن التجربة التي استمرت لأكثر من 24 ساعة صدمتها بشدة، فانتقلت إلى مجال تمريض المسنين.

تقنع آن والدتها بإخبارها بمكان سجن والدها. تزوره، وتُريه صوراً لطفليها البالغين من العمر ست وأربع سنوات، وتشاركه ذكرى جميلة معه، فيعتذر لها عن عدم وجوده معهما.

مع ازدياد ضعفها، أصرّت آن على أن ضعفها ناتج عن فقر الدم. ثم سجّلت لاحقًا اعتذارها لدون، موضحةً أنها لم تكن ترغب في أن يراهم جميعهم في المستشفى وهي تحتضر.

لم تقتصر تجربة آن مع لي على تعريفها بشعور العلاقة الحميمة مع شخص آخر غير زوجها، بل تركت أثراً عاطفياً عميقاً عليها. فبعد أن وقع لي في غرامها بشدة، انكسر قلبه عندما أنهت العلاقة، وعانت هي أيضاً من ألم الفراق. وعندما التقى بها لي للمرة الأخيرة، وعدها بأنه سيفعل أي شيء ليسعدها، حتى أنه سيهتم ببناتها وسيبحث لزوجها عن وظيفة جديدة.

رغم أن آن أنهت علاقتهما ولم تخبره قط بأنها تحتضر، إلا أنها أعدت شريطًا توضيحيًا. لذا، في نهاية الفيلم، تركت آن رسائل مسجلة لكل من دون ولي، تخبر كل منهما فيها أنها تحبهما. ثم قام طبيبها بتسليمها جميعًا بعد وفاتها.

يقذف

استقبال

شباك التذاكر

عُرض الفيلم في 26 سبتمبر 2003 واستمر عرضه لمدة 12 أسبوعًا. وحقق إيرادات بلغت 400,948 دولارًا في الولايات المتحدة الأمريكية، و9,326,006 دولارًا من أسواق الدول الأخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 9,726,954 دولارًا. [ 5 ]

استجابة حاسمة

تلقى فيلم " حياتي بدون نفسي" مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد السينما. وأفاد موقع "روتن توميتوز" (Rotten Tomatoes) ، وهو موقع لتجميع المراجعات ، أن نسبة الموافقة على الفيلم بلغت 65%، بمتوسط ​​تقييم 6.32/10، استنادًا إلى 100 مراجعة. وجاء في ملخص الموقع: "أداء سارة بولي المؤثر هو ما يُبقي هذا العمل متماسكًا". [ 6 ] أما موقع " ميتاكريتيك " (Metacritic) ، وهو موقع آخر لتجميع المراجعات، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم 57/100 استنادًا إلى 31 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات متباينة أو متوسطة". [ 7 ]

الجوائز

وقد فاز الفيلم بالعديد من الجوائز الدولية وجوائز المهرجانات، بما في ذلك جائزة جيني لأفضل ممثلة (بولي)، وجائزة غويا لأفضل سيناريو مقتبس (كويكسيت)، وأفضل أغنية ("Humans Like You" لفرقة تشوب سوي).

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع(ات)
جوائز الفيلم الأوروبي6 ديسمبر 2003أفضل فيلمإيزابيل كويكسيترشّح[ 8 ]
أفضل مخرجرشّح
جوائز جيني1 مايو 2004أفضل ممثلةسارة بوليفاز[ 9 ]
جوائز غويا31 يناير 2004أفضل فيلمإيزابيل كويكسيترشّح[ 10 ] [ 11 ]
أفضل مخرجرشّح
أفضل سيناريو مقتبسفاز
أفضل ممثلةسارة بوليرشّح
أفضل أغنية أصليةتشوب سويفاز
دائرة نقاد السينما في فانكوفر2003أفضل ممثلة في فيلم كنديسارة بوليفاز[ 12 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حياتي بدون نفسي" . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 عبر www.imdb.com.
  2. "حياتي بدوني (2003) - معلومات مالية" . الأرقام . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  3. ^ إنتكساوستي، أورورا (4 مارس 2003). "تروي إيزابيل كويكسيت الثلاثية بعد الموت في فيلمها "لا حياة بدوني"" . El País .
  4. "حياتي بدوني" . sonyclassics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
  5. حياتي بدون نفسي على موقع Box Office Mojo
  6. "حياتي بدون نفسي (2003)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
  7. "مراجعات مسلسل حياتي بدون نفسي" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
  8. دوتري، آدم (7 نوفمبر 2003). "علامات لـ 'لينين'"" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018. "
  9. وكالة الصحافة الكندية (2 مايو 2004). "غزوات البرابرة جوهرة من جواهر الخيال" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2017 .
  10. غرين، جينيفر (10 ديسمبر 2003). "الإعلان عن ترشيحات إسبانيا لجوائز غويا" . سكرين ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  11. غرين، جينيفر (1 فبراير 2004). "فيلم Take My Eyes يفوز بجائزة إسبانية" . سكرين ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  12. سبانر، ديفيد (5 فبراير 2004). "فيلم Lost in Translation يحقق نجاحًا كبيرًا". صحيفة ذا بروفينس . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، ص. ب.5.