خمن تلك النغمة

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

برنامج "Name That Tune" هو برنامج مسابقات موسيقي تلفزيوني أمريكي. تم إنشاؤه وإنتاجه في الأصل من قبل قائد الأوركسترا هاري سالتر وزوجته روبرتا سيمبل سالتر ، ويضم البرنامج متسابقين يتنافسون على التعرف بشكل صحيح على الأغاني التي تعزفها أوركسترا أو فرقة موسيقية على المسرح.

عُرض برنامج "خمن اللحن" لأول مرة على شبكة راديو إن بي سي عام 1952، واستمر بثه حتى عام 1954، ثم انتقل إلى التلفزيون عام 1953 على نفس الشبكة. واستحوذت شبكة سي بي إس على المسلسل التلفزيوني في صيف عام 1954 واستمرت في عرضه حتى عام 1959.

حققت عودة البرنامج عام 1974 نجاحًا أكبر بكثير. عُرض البرنامج أسبوعيًا، واستخدم صيغة عرض جديدة، وبدأ عام 1976 بتقديم جائزة كبرى قدرها 100 ألف دولار للفائز المحظوظ (ومن هنا أصبح البرنامج يُعرف باسم " برنامج تخمين اللحن بـ 100 ألف دولار "). قدّم توم كينيدي هذا البرنامج الذي استمر حتى عام 1981، وبدأ عرضه مرتين أسبوعيًا خلال موسمه الأخير.

خلال فترة عرض برنامج كينيدي، جرت محاولتان لإعادة إحياء البرنامج على شبكة التلفزيون، وكلاهما على شبكته الأصلية NBC. قدّم دينيس جيمس النسخة الأولى من هذه السلسلة، والتي عُرضت يوميًا لمدة خمسة أشهر خلال ساعات النهار في عام 1974، وانتهت بعد فترة وجيزة من بداية العام الجديد في عام 1975. وفي عام 1977، تم التفكير في برنامج يومي ثانٍ يُعرض خلال ساعات النهار، من تقديم كينيدي، لكنه لم يدم طويلًا أيضًا، وتم إلغاؤه بعد ستة أشهر.

عاد برنامج "خمن اللحن" إلى البث التلفزيوني عام 1984، مستخدمًا جائزة الـ 100 ألف دولار في علامته التجارية. وقدّم البرنامج جيم لانج ، وكانت هذه النسخة المُعاد إحياؤها أول نسخة مُعاد بثها من البرنامج لا تُعرض أسبوعيًا منذ البداية. بدلًا من ذلك، عُرض البرنامج كسلسلة يومية مع بعض التغييرات في الشكل، بما في ذلك هيكل البطولة. لم يحقق البرنامج النجاح الذي حققه سابقه في البث التلفزيوني، وانتهى بعد موسم واحد عام 1985.

في نوفمبر 2020، أعلنت شركات بريستيج إنترتينمنت، ويوريكا برودكشنز ، وفوكس عن نسخة جديدة من برنامج "Name That Tune" تُعرض في وقت الذروة ، وتقدمها الممثلة جين كراكوفسكي، ويقودها راندي جاكسون كقائد فرقة موسيقية، وقد عُرضت لأول مرة في 6 يناير 2021. تم تصوير الموسم الأول، المكون من عشر حلقات، في أستراليا بمشاركة متسابقين أمريكيين. انتقل الإنتاج إلى أيرلندا بدءًا من الموسم الثاني، الذي عُرض لأول مرة في 29 مارس 2022. في هذا الموسم، شاركت شخصيات مشهورة في أربع من حلقاته العشر. عُرض الموسم الثالث من البرنامج، بعنوان "Celebrity Name That Tune "، لأول مرة في 11 يناير 2023. بدأ الموسم الرابع، الذي يضم مسابقات مع مشاهير وغير مشاهير، في 3 يونيو 2024. وبدأ الموسم الخامس في 15 سبتمبر 2025.

الخلفية والإنتاج

تطوير

استُلهم برنامج " خمن اللحن " من برنامج إذاعي وتلفزيوني سابق بعنوان " أوقفوا الموسيقى" . ابتكر "أوقفوا الموسيقى" كلٌ من مارك جودسون ، وقائد الأوركسترا هاري سالتر ، والمدير التنفيذي للإعلانات هوارد كونيل. [ 1 ] [ 2 ] اعتمد "أوقفوا الموسيقى" على جمهور الاستوديو ومكالمات هاتفية عشوائية للمشاهدين/المستمعين المحتملين لتحديد الألحان التي تعزفها الأوركسترا. حوّل برنامج "خمن اللحن" هذه الفكرة إلى منافسة مباشرة بين متسابقين اثنين على خشبة المسرح.

حافظت نسخ برنامج "خمن اللحن " على مر السنين على مفاهيمها الأساسية. تشمل هذه المفاهيم وجود أوركسترا أو فرقة موسيقية، ومنافسة مباشرة بين المتسابقين لتحديد الأغاني التي تعزفها تلك الأوركسترا أو الفرقة، وجولة إضافية تُعرف باسم "المزيج الذهبي"، حيث يعزف الفائز في المنافسة المباشرة منفردًا للفوز بالجائزة الكبرى للحلقة. وكان الفائزون السابقون يُدعون أحيانًا للمشاركة في مسابقة تحديد الأغاني للفوز بجوائز أكبر بكثير - ففي النسخة التلفزيونية من خمسينيات القرن الماضي، كانت الجائزة 25,000 دولار، وبحلول سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، رُفعت هذه الجائزة الكبرى إلى 100,000 دولار.

أوركسترا، فرقة موسيقية، راقصون

كان بوب ألبرتي قائد الأوركسترا في الموسم الأول من عروض السبعينيات، وخلفه تومي أوليفر عام 1975، ثم ستان وورث عام 1978. ومنذ عام 1977، انضمت مغنية إلى الأوركسترا، وتولت كاثي لي جونسون هذا الدور. غادرت جونسون بعد موسم واحد، وحلت محلها مونيكا بيج من فرقة ليدي فلاش الغنائية ، والتي كانت تُعرف باسم مونيكا بوروس.

في موسم 1978-1979، استعان المسلسل بمصممي الرقصات دينون راولز وجيري فيالا، التي كانت تعمل آنذاك مع المنتج رالف إدواردز كمقدمة لبرنامج "ذا كروس-ويتس" ، للعمل كراقصين في الخلفية خلال ذلك الموسم فقط، مع العلم أن فيالا استمرت في العمل حتى نهاية المسلسل بدور مشابه لدورها في " ذا كروس-ويتس" . وانضمت فرقة "ذا ساوند سيستم" الموسيقية، بقيادة دان سوير وستيف مارش كمغني رئيسي، إلى أوركسترا وورث. واستمرت الفرقة في تقديم عروضها حتى الموسم الأخير عام 1981.

في سلسلة 1984-1985، عاد تومي أوليفر لقيادة الأوركسترا.

في نسخة عام 2021، يتولى الموسيقي والمنتج الموسيقي والحكم السابق في برنامج "أمريكان آيدول" ، راندي جاكسون، قيادة الفرقة الموسيقية. [ 3 ] كما يتولى جاكسون مهمة تقديم البرنامج في بدايته.

أسلوب اللعب

نسخة الخمسينيات

في نسخة الخمسينيات من برنامج "خمن اللحن" ، كان المتسابقون يقفون على الجانب الآخر من المسرح أمام جرسين كبيرين لسفينة، بينما تبدأ الأوركسترا بالعزف. عندما يعرف المتسابق اللحن، يركض عبر المسرح "ليقرع الجرس ويسمي اللحن" [ 4 ]. كانت تُعزف أربعة ألحان في كل جولة، وتزداد قيمة كل لحن. كان اللحن الأول يساوي 5 دولارات، وكل لحن لاحق يساوي ضعف قيمة اللحن السابق، وصولًا إلى 40 دولارًا للحن الرابع والأخير. المتسابق الذي يجمع أكبر مبلغ من المال بعد أربعة ألحان يفوز باللعبة ويلعب جولة "المزيج الذهبي" الإضافية. من عام 1955 إلى عام 1959، عُزفت ثلاثة ألحان فقط، بقيمة 10 دولارات، و20 دولارًا، و30 دولارًا. إذا تعادل متسابقان برصيد 30 دولارًا لكل منهما، يلعبان معًا كفريق واحد في جولة "المزيج الذهبي".

مزيج ذهبي

في السلسلة الأصلية، كان المشاهدون يختارون جميع الألحان. كل لحن صحيح كان يُكسب المتسابق الفائز والمشاهدين مبلغًا من المال. كانت قيمة أول إجابة صحيحة 25 دولارًا، وكل إجابة صحيحة لاحقة تُضاعف المبلغ. أما تسمية الألحان السبعة جميعها فكانت تُكسب 1600 دولار، وتُتيح للمشاهد فرصة الحضور إلى استوديو نيويورك حيث كان يُسجل البرنامج آنذاك، والمشاركة مع المتسابق في جولة خاصة تُسمى "ماراثون الميدلي الذهبي".

ماراثون جولدن ميدلي

في ماراثون "المزيج الذهبي"، تعاون الفائز من المشاهدين في المنزل مع الفائز من المتسابقين في الاستوديو كفريق واحد. هذه المرة، كان على المتسابقين تخمين خمس ألحان بشكل صحيح خلال 30 ثانية، وإذا نجحا في ذلك، يتقاسمان جائزة قدرها 10,000 دولار أمريكي، ويعودان في الأسبوع التالي لمحاولة تكرار الأمر. بإمكانهما الاستمرار في المشاركة لمدة تصل إلى أربعة أسابيع إضافية، وقد يربحان معًا 50,000 دولار أمريكي.

كانت الجائزة الكبرى لبرنامج CBS في وقت الذروة، بحلول عام 1959، 25000 دولار. [ 5 ]

نسخة 1974-1981

يتنافس متسابقان، يتم اختيارهما من جمهور الاستوديو، في ألعاب متنوعة للتعرف على الأغاني، بهدف جمع النقاط والجوائز النقدية والعينية. تُقام ثلاث جولات في كل لعبة، تبدأ عادةً بلعبة "روليت الألحان"، تليها جولة ثانية تختلف باختلاف الحلقة، وتختتم بلعبة "المزايدة على النوتة الموسيقية". تُمنح كل من الجولتين الأوليين 10 نقاط للفائز، بينما تُمنح 20 نقطة في لعبة "المزايدة على النوتة الموسيقية". في حال التعادل، تُقسم نقاط الجولة بين المتسابقين. إذا استمر التعادل بعد الجولة التنافسية الأخيرة، تُعزف أغنية فاصلة لتحديد المتأهل إلى جولة "المزيج الذهبي" الإضافية، حيث تتاح له فرصة الفوز بجوائز إضافية.

ميلودي روليت

كانت تُدار عجلة على المسرح لتحديد جائزة نقدية لمن يتعرف على اللحن. في بدايات البرنامج، سواءً في نسخته النهارية أو المُذاعة عبر القنوات، كانت العجلة تحتوي على فئات. يختار كل متسابق فئة قبل كل دورة، ويحصل على 100 دولار إذا توقفت العجلة على اختياره. لاحقًا، استُبدلت الفئات بمبالغ نقدية تتراوح بين 20 و1000 دولار من عام 1974 إلى 1976، وبين 50 و1000 دولار من عام 1976 إلى 1977، وبين 50 و500 دولار في النسخة النهارية لعام 1977. أما في النسخة المُذاعة عبر القنوات، فكانت المبالغ تتراوح بين 100 و1000 دولار من عام 1977 إلى 1981. بعد تغيير نظام الجوائز إلى مبالغ نقدية، أصبح بإمكان كل متسابق اختيار خانة على العجلة (خانة بقيمة 100 دولار في النسخة النهارية، وخانة بقيمة 200 دولار في النسخة المُذاعة عبر القنوات). إذا توقفت العجلة على إحدى هذه الخانات، يفوز المتسابق تلقائيًا بالمبلغ المذكور قبل بدء عزف اللحن. تم التخلي عن هذا في عام 1976.

أُضيفت عجلة خارجية عام 1976 تحتوي على خانتين تحملان علامة "مضاعفة"، وتُدار في الاتجاه المعاكس للعجلة الداخلية. من عام 1977 إلى عام 1980، احتوت العجلة أيضًا على خانة تُتيح ربح سيارة جديدة، ولكن لا يُمكن ربح السيارة إلا مرة واحدة في كل حلقة. في عام 1980، استُبدلت هذه العجلة بخانتين عامتين تحملان علامة "جائزة"، وتعملان بنفس الطريقة، بالإضافة إلى خانة "مضاعفة" واحدة فقط. لكي تُصبح قيمة اللحن مُضاعفة أو لكي تكون هناك جائزة مُتاحة، يجب أن تُغطي الخانة المُقابلة الخانة التي توقفت عندها العجلة الداخلية.

احتفظ كلا المتسابقين بالمال الذي ربحاه.

ألعاب أخرى

كانت هذه المباريات تُلعب عادةً خلال الجولة الثانية:

  • كانت فقرة "بناء اللحن" تُعرض فقط في النسخة النهارية القصيرة التي عُرضت عام ١٩٧٧، حيث كانت الأوركسترا تعزف لحنًا موسيقيًا بدءًا من آلات موسيقية بسيطة، ثم تُضيف إليه تدريجيًا حتى يصبح توزيعًا أوركستراليًا كاملًا. يحصل من يُسمّي عددًا أكبر من الألحان من أصل خمسة على ١٠ نقاط وجائزة. وفي حال تعادل المتسابقان، يحصل كل منهما على خمس نقاط والجوائز.
  • لعبة "روليت الكاسيت" ، التي عُرضت خلال الأشهر الأولى من النسخة المُذاعة في سبعينيات القرن الماضي، حيث كان المتسابقون يتناوبون على اختيار فئات الأغاني من لوحة تضم ثمانية أشرطة ذات ثمانية مسارات . كانت تُعرض سبع ألحان، والمتسابق الذي يُسمّي أكبر عدد من الألحان بشكل صحيح يفوز بالجولة ويحصل على 10 نقاط. كما احتوت أربعة من الأشرطة على جائزة إضافية تُمنح للمتسابق الذي يُسمّي اللحن بشكل صحيح.
  • في لعبة "شجرة المال "، يُمنح كل متسابق "شجرة" عليها 100 ورقة نقدية من فئة الدولار الواحد. يحاول أحد المتسابقين تخمين لحن موسيقي، بينما يقوم خصمه بإزالة الأوراق النقدية منها بأسرع ما يمكن حتى يخمن المتسابق اللحن بشكل صحيح أو ينفد وقته. يحصل المتسابق الذي يتبقى لديه أكبر قدر من المال على شجرته في نهاية الجولة على 10 نقاط وجائزة، مع العلم أنه لم يكن من النادر رؤية الشجرتين خاليتين من الأوراق النقدية. عُرضت اللعبة ضمن سلسلة برامج تلفزيونية مشتركة من عام 1974 إلى عام 1977.
  • كانت لعبة "اختر جائزتك" لعبة أخرى عُرضت فقط في سلسلة البرامج النهارية عام 1977، حيث عُرضت على المتسابقين مجموعة متنوعة من الجوائز، ثم تناوبوا بين الاستماع إلى الألحان ومحاولة تسميتها للفوز بجائزة من اختيارهم في كل مرة. المتسابق الأول الذي يُسمّي ثلاثة ألحان يفوز بالجولة ويحصل على 10 نقاط.
  • لعبة "اختر لحنًا" ، حيث يتضمن كل لحن قائمة كلمات تحتوي على الكلمات الموجودة في عنوان اللحن. يقوم المتسابقون بحذف الكلمات حتى تبقى فقط الكلمات الموجودة في العنوان. عُرضت هذه اللعبة في بداية الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الذي عُرض عام 1974.
  • كانت لعبة "رنّ الجرس" إعادةً لأسلوب اللعب في نسخة الخمسينيات، حيث كان المتسابقون يركضون نحو جرس ويقرعونه لتخمين اللحن. تُعزف خمسة ألحان، ويفوز المتسابق الذي يُخمن أكبر عدد من الألحان بشكل صحيح بالجولة ويحصل على 10 نقاط. عُرضت هذه اللعبة فقط في المسلسل التلفزيوني النهاري عام 1974.
  • في مسابقة "غني لحنًا" ، كان على المتسابقين تخمين الأغنية التي تؤديها المغنية الرئيسية كاثي لي جونسون (التي كانت تستبدل أي ذكر لعنوان الأغنية في الكلمات بـ "لا-لاس") عن طريق كتابة العنوان. تم تشغيل خمس ألحان، وحصل الفائز في الجولة على 10 نقاط وجائزة. في حال التعادل، حصل كل متسابق على الجائزة و5 نقاط. لُعبت هذه المسابقة فقط خلال موسم 1977-1978، وتوقفت بعد مغادرة جونسون للبرنامج.

مزايدة على ورقة نقدية

كانت لعبة "Bid-a-Note" عادةً هي الجولة النهائية للمواجهات المباشرة في البرنامج، باستثناء الفترة من 1978 إلى 1981 وخلال بطولات 1984-1985، عندما كانت الجولة قبل الأخيرة.

بعد إعطاء المتسابقين تلميحًا للأغنية، يتناوبان على المزايدة لتحديد عدد النوتات اللازمة، بدءًا من سبع نوتات. تنتهي المزايدة عندما يتحدى أحدهما الآخر في تسمية اللحن، أو عندما يقدم أحدهما نوتة واحدة لإنهاء المزايدة. يحصل المتسابق على نقطة عند تحديد الأغنية بشكل صحيح، بينما تُمنح النقطة للخصم عند الخطأ. يفوز أول من يصل إلى ثلاث نقاط، ويجب أن تُكتسب نقطة الفوز بإجابة صحيحة، وليس تلقائيًا.

من عام 1978 وحتى نهاية فترة كينيدي، كان المتسابقون يتناوبون على اختيار اللحن الذي سيتم تشغيله عبر حزم مرقمة معروضة.

مزيج ذهبي

جولة "المزيج الذهبي" هي الجولة الإضافية الرئيسية، حيث يتعين على المتسابق تحديد سبع ألحان خلال 30 ثانية. يقوم الفائز بإيقاف الوقت بالضغط على زر، وهو إشارة للفرقة للتوقف عن العزف، ويمكنه إما الإجابة أو التنازل إذا لم يكن متأكدًا. بمجرد عزف الألحان السبعة، يمكن للمتسابق العودة إلى الألحان التي تم التنازل عنها بالترتيب الأصلي الذي عُزفت به إذا سمح الوقت بذلك. تنتهي اللعبة عندما يحدد المتسابق جميع الألحان السبعة، أو ينفد الوقت، أو يُعطي إجابة خاطئة.

في برنامج المواهب النهاري لعام ١٩٧٤، كان على المتسابق الفائز تحديد ست ألحان (ثم خمس لاحقًا) بشكل صحيح. كانت الجائزة ٢٠٠ دولار لكل إجابة صحيحة، و٢٠٠٠ دولار لمن يُحدد الألحان الستة جميعها في ٣٠ ثانية. وبغض النظر عن نتيجة جولة "المزيج الذهبي"، كان البطل يعود في اليوم التالي ويستمر في اللعب حتى يفوز خمس مرات أو يُهزم. وكان أي بطل يصل إلى اليوم الخامس يفوز بسيارة.

في وقت لاحق من السباق، بالتزامن مع تغيير عدد الألحان إلى خمسة، كان على البطل الفوز بجولة "المزيج الذهبي" للعودة في اليوم التالي. وكانت السيارة تُمنح إذا أكمل البطل جولة "المزيج الذهبي" بنجاح أربع مرات.

في البرنامج التلفزيوني المُذاع، كانت قيمة كل لحن 500 دولار نقدًا و/أو جوائز (عادةً، يفوز المتسابق الذي يُجيب على ستة ألحان بسيارة في النسخة الليلية)، ويفوز أي متسابق يُجيب على جميع الألحان السبعة بجائزة قدرها 15,000 دولار. أما في النسخة النهارية لعام 1977، فكانت قيمة كل لحن 250 دولارًا، ويفوز المتسابقون السبعة بجائزة قدرها 2,500 دولار.

اللحن الغامض الذي تبلغ قيمته 100 ألف دولار

في الفترة من عام 1976 إلى عام 1978، أُتيحت للفائزين في برنامج "غولدن ميدلي" فرصة ربح 100,000 دولار إضافية نقدًا في نهاية حلقة الأسبوع التالي، وذلك بتخمين اللحن الغامض الذي تبلغ قيمته 100,000 دولار. وُضع خزنة مليئة بمظاريف مانيلا كبيرة ومختومة في غرفة خاصة خلف الكواليس تُسمى "الغرفة الذهبية"، وكان يتم اختيار مظروف واحد عشوائيًا. في عام 1976، كان المنتجون هم من يختارون المظروف، بينما أصبح الاختيار منوطًا بالمتسابقين بدءًا من عام 1977. احتوى كل مظروف على النوتة الموسيقية للحن غامض، مع إخفاء عنوانه، بالإضافة إلى مظروف ثانٍ أصغر حجمًا يحتوي على عنوان اللحن، واسم (أسماء) الملحن، ومعلومات حقوق النشر/الخلفية الخاصة به.

بعد اختيار الظرف، أحضره حارس الأمن جيف أديس إلى المسرح، حيث سلّم النوتة الموسيقية لعازف البيانو ميشيل مينسيان، والظرف الداخلي لمقدم البرنامج كينيدي. ثم وُضع المتسابق في غرفة عزل مجهزة خصيصًا بحيث لا يسمع سوى مينسيان وكينيدي، وعزف مينسيان اللحن الغامض لمدة 20 ثانية. بعد ذلك، مُنح المتسابق 10 ثوانٍ لتخمين عنوان اللحن، والذي سُجّل على شريط صوتي وأُعيد تشغيله بعد أن فتح كينيدي الظرف الداخلي وقرأ محتوياته بصوت عالٍ. يُمنح الفائز الذي يُخمن العنوان بدقة 100,000 دولار، تُدفع على أقساط سنوية قدرها 10,000 دولار على مدى السنوات العشر القادمة.

عندما عاد برنامج "خمن اللحن" إلى البث النهاري عام 1977، أُضيفت إليه جولة "اللحن الغامض" ولعبت وفقًا للقواعد نفسها المتبعة في النسخة التلفزيونية. وكانت جائزة من يُسمّي اللحن بشكل صحيح مبلغًا إجماليًا قدره 25,000 دولار.

في الأيام التي تم فيها لعب أغنية الغموض، تم اختصار اللعبة الأساسية لإتاحة الوقت لها، على سبيل المثال عن طريق جعل لعبة المزايدة على النوتة الموسيقية عبارة عن جولة من ثلاث جولات بدلاً من جولة من خمس جولات.

بطولات بقيمة 100,000 دولار

في عام ١٩٧٧، دُعي أحد عشر فائزًا في مسابقة "المزيج الذهبي" ممن لم يُحددوا اللحن الغامض بشكل صحيح، للمشاركة في بطولة استمرت ثلاثة أسابيع، حيث يحصل الفائز على ١٠٠ ألف دولار أمريكي نقدًا وجوائز أخرى. في الأسبوعين الأولين، تنافس خمسة أو ستة متسابقين في لعبة عادية، باستثناء لعبة "روليت الألحان" ، حيث استمر المتسابقان الأولان اللذان أجابا على لحنين. ثم لُعبت لعبتا "غناء لحن" و "المزايدة على نوتة" بين المتسابقين المتبقيين، حيث يحصل كل منهما على عشر نقاط.

لتحديد الفائز في المباراة، تحولت جولة "المزيج الذهبي" إلى جولة تنافسية بدلاً من جولة إضافية، وغُيّر اسمها إلى " مواجهة المزيج الذهبي" . حاول المتسابقان التعرف على أكبر عدد ممكن من الأغاني خلال ثلاثين ثانية. تُستبعد الأغنية إذا لم يُجب أي من المتسابقين على زر الإجابة خلال خمس ثوانٍ.

عاد الفائزان في الأسبوع الثالث، ولعبا ألعاب "ميلودي روليت" و "سينغ أ تيون" و "بيد أ نوت" مقابل 10 نقاط لكل منها، ثم "غولدن ميدلي شو داون" مقابل 30 نقطة، لتحديد الفائز بالجائزة الكبرى البالغة 100,000 دولار. وعلى عكس جائزة اللحن الغامض، كانت هذه الجائزة عبارة عن نقد وجوائز أخرى. أما الفائزان بالمركز الثاني فحصلا على 2,500 دولار.

في عام ١٩٧٨، تخلّى البرنامج (الذي تحوّل إلى أجواء الديسكو) عن فقرة "الألحان الغامضة"، وتمّ تنظيم الموسم بأكمله على أربع بطولات، كلّ منها تسعة أسابيع، بجوائز قدرها ١٠٠ ألف دولار. تكوّنت الأسابيع الستة الأولى من ألعاب ثنائية، شملت " روليت الألحان" و "مزايدة النوتة الموسيقية" و "مواجهة الميدلي الذهبي" . ثمّ عاد الفائزون الستة للمشاركة في بطولة مدتها ثلاثة أسابيع، تُقام على غرار بطولة عام ١٩٧٧، باستثناء أنّ ثلاثة متسابقين لعبوا "روليت الألحان"، بينما لعب اثنان منهم اللعبتين المتبقيتين. وكانت الحلقة التاسعة تُخصّص لنهائي البطولة. يحصل الفائز في كلّ بطولة على ١٠ آلاف دولار سنويًا على مدى السنوات العشر التالية، بينما يحصل صاحب المركز الثاني على سيارة. وقد تضمن الموسم عددًا من الحلقات الخاصة مع مشاهير.

نسخة عام 1984

شعار Onstage المستخدم في نسخة 1984-1985

أُعيد إحياء البرنامج عام 1984 كمسلسل يومي، مع بعض العناصر نفسها التي كانت موجودة في مسلسل السبعينيات. تضمنت الحلقات النموذجية لعبة "روليت اللحن" ولعبة "مواضيع اللحن" الجديدة، حيث يحصل الفائز على 10 نقاط لكل لعبة، ولعبة "مزايدة على نوتة موسيقية" التي تمنح 20 نقطة. يتأهل الفائز في كل حلقة إلى "المزيج الذهبي"، الذي يؤهله، في حال فوزه، للمشاركة في بطولة شهرية للفوز بالجائزة الكبرى.

لعبة الروليت الموسيقية : كانت العجلة الخارجية تحتوي على خانة مزدوجة واحدة (باستثناء عجلة الأسبوع التجريبي التي احتوت على ثلاث خانات). في البداية، كانت العجلات تُدار قبل كل لحن لتحديد قيمته، حيث كانت العجلة الداخلية تعرض مبالغ تتراوح بين 100 دولار و500 دولار بزيادات قدرها 100 دولار، وكان الفائز في الجولة فقط هو من يحتفظ بجائزته. كان الحد الأقصى لعدد الألحان سبعة في الحلقات الأولى، ولكن تم تخفيضه إلى خمسة بعد ذلك بفترة وجيزة. وفي تغيير لاحق، أصبحت العجلة الداخلية تعرض مبالغ تتراوح بين 250 دولارًا و1000 دولار بزيادات قدرها 250 دولارًا، وكانت دورة واحدة تحدد جائزة الفائز في الجولة. تم رفع الحد الأقصى لعدد الألحان مؤقتًا إلى سبعة، ولكن بحلول نهاية المسلسل تم تخفيضه مرة أخرى إلى خمسة.

مواضيع الألحان : كانت هذه ثاني لعبة في اليوم في جميع الحلقات باستثناء الحلقة التجريبية. تعزف الأوركسترا خمسة ألحان كحد أقصى ضمن موضوع محدد. في البداية، كان يُعرض موضوع واحد فقط، ولكن سرعان ما تم تغييره إلى عرض يُختار فيه أحد خمسة مواضيع عشوائيًا. تُمنح عشر نقاط للمتسابق الذي يُحدد أكبر عدد من الألحان.

العد التنازلي للألحان : كانت هذه الجولة الثانية لأسبوع العرض التجريبي، وكانت في الأساس نسخة مدتها 20 ثانية من عرض الميدلي الذهبي.

كانت لعبة "Bid-a-Note" تُلعب بنفس الطريقة، باستثناء أن المتسابقين لم يعودوا يختارون الأدلة بالأرقام. وقد مُنحت جوائز إضافية للفائزين في مسابقتي "Tune Topics/Countdown" و"Bid-a-Note".

مزيج ذهبي : كانت قيمة كل لحن 250 دولارًا على الأقل كجوائز، مع مبلغ غير محدد من الجوائز - يشمل عادةً عطلة - تُمنح لمن يسمي جميع الألحان السبعة، بالإضافة إلى المشاركة في البطولة الشهرية.

بطولة الـ 100,000 دولار : يختلف عدد المتسابقين في كل حلقة، وذلك بحسب عدد المتأهلين للبطولة. إذا شارك أكثر من متسابقين في أي حلقة، تُقام جولة تأهيلية بدلاً من لعبة "روليت الألحان"، ويتأهل أول متسابقين يحددان لحنين إلى الجولة التالية. ثم يلعب المتسابقان لعبتي "مواضيع الألحان" و"المزايدة على نوتة موسيقية" للحصول على 10 نقاط لكل منهما، ولعبة "مواجهة الميدلي الذهبي" للحصول على 20 نقطة. أما في الألعاب التي تضم متسابقين اثنين، فيلعبان "روليت الألحان" و"مواضيع الألحان" للحصول على 10 نقاط لكل منهما، ولعبة "المزايدة على نوتة موسيقية" للحصول على 20 نقطة، ولعبة "مواجهة الميدلي الذهبي" للحصول على 40 نقطة. المتسابق الحاصل على أكبر عدد من النقاط في نهاية "مواجهة الميدلي الذهبي" يتأهل في البطولة، مع إمكانية اللجوء إلى لعبة "الموت المفاجئ" إذا لزم الأمر. حصل الفائز في بطولة كل شهر على جوائز نقدية وعينية بلغ مجموعها 100 ألف دولار، والتي تضمنت 10 آلاف دولار نقداً وسيارة بونتياك فييرو ، بينما حصل صاحب المركز الثاني على عطلة لشخصين إلى هونغ كونغ .

بدأت السلسلة فعلياً بأول بطولة لها، حيث تمت دعوة أربعة عشر فائزاً سابقاً بجائزة 100 ألف دولار من السلسلة السابقة للمشاركة مرة أخرى في المنافسة على الجائزة نفسها. وكان أحد الاختلافات هو أن لعبة "المزيج الذهبي" لُعبت كالمعتاد في الجولة الأولى من البطولة، وكان السبيل الوحيد للتأهل هو فوز أحد المتسابقين بها.

أُقيمت مسابقةٌ للمشاهدين المنزليين في أواخر عام ١٩٨٤ خلال بعض الحلقات غير الرسمية. كان بطل اليوم يسحب بطاقة بريدية من داخل أسطوانة ضخمة لتحديد الفريق الذي سيلعب لصالحه. ثم، قبيل بدء فقرة "المزيج الذهبي"، كان البطل يسحب قرصًا من داخل صندوق يحمل شعار البرنامج. تُعرض إحدى جوائز البطولة على القرص، وإذا فاز البطل، يفوز المشاهد المنزلي بتلك الجائزة.

إصدار 2021

تتألف كل حلقة مدتها ساعة من لعبتين كاملتين، حيث يتنافس متسابقان جديدان في كل لعبة على جوائز نقدية خلال جولتين. في كل جولة، تمنح الإجابة الخاطئة من أحد المتسابقين خصمه فرصة للفوز بالمال. تُلعَب لعبة "المزايدة على النوتة الموسيقية" دائمًا في الجولة الثانية. ويحتفظ صاحب أعلى نتيجة في نهايتها بكامل أرباحه ويتأهل إلى "المزيج الذهبي" للفوز بما يصل إلى 100,000 دولار إضافية. تُعزف الألحان في جميع ألعاب الجولة الأولى بنظام الاختيار العشوائي، حيث يمكن لأي من المتسابقين الضغط على الزر. كما تُمنح جائزة إضافية لأحد الألحان، يحتفظ بها المتسابق بغض النظر عن النتيجة النهائية للعبة.

يضمن المتسابقون المشاهير الذين يلعبون لصالح الأعمال الخيرية الحصول على 10000 دولار.

تُؤدّى الكلمات في الجولة الأولى، باستثناء تلك التي تُشكّل عنوان البرنامج. تُعزف من ست إلى ثماني ألحان في كل جولة، قيمة كل لحن منها 1000 دولار (في الموسم الأول، ارتفعت قيمة الألحان من 1000 دولار إلى 6000 دولار). تُحذف بعض الألحان التي لم يُؤدّها كلا المتسابقين من البرنامج.

تتضمن مباريات الجولة الأولى بالتناوب ما يلي:

  • بناءً على الطلب: يختار المتسابق فئة واحدة من قائمة تضم ست فئات أو أكثر، ويتم عزف لحن مناسب لها. المتسابق الذي يختار الفئة الصحيحة يحصل على فرصة اختيار الفئة التالية، مع حذف الفئة التي تم اختيارها للتو من القائمة.
  • ميكس تيب: جميع الأغاني تتناسب مع موضوع واحد يحدده المضيف.
  • في وضع التشغيل العشوائي: يجب على المتسابقين تسمية أغنية واحدة لكل فنان من ستة فنانين مختلفين، يتم اختيارهم عشوائياً من قائمة معروضة. يتم تحديد هوية كل فنان وإزالته من القائمة فقط بعد تسمية الأغنية.
  • برنامج "ريمكس": على المتسابقين تسمية مجموعة من الأغاني الشعبية أثناء أدائها بأنماط موسيقية مختلفة. بعد تسمية الأغنية بشكل صحيح، تقوم الفرقة الموسيقية بأداء الأغنية بأسلوبها الأصلي.
  • أدر العجلة: يتم تدوير عجلة إلكترونية قبل كل دورة لاختيار واحد من تسعة أنواع موسيقية، ويتم تشغيل لحن من ذلك النوع.
  • الأغنية الرئيسية: يجب على المتسابقين تسمية ألحان تناسب موضوعًا يحدده المضيف. يتم تشغيل موضوعين، كل منهما بثلاث ألحان.
  • Blank That Blank (تم تقديمه في الموسم 3، ويستخدم فقط في بعض حلقات المشاهير): يتم إعطاء جزء من عنوان كل لحن قبل تشغيله.

تُلعب جولة "مزايدة النوتة" ثانيًا، بحد أقصى للمزايدة 10 نوتات. إذا أخطأ صاحب أقل مزايدة، يُتاح للخصم سماع جميع النوتات قبل الرد (بدلًا من احتساب النقاط تلقائيًا كما كان سابقًا). تُعزف أربع ألحان، قيمة اللحن الأول 5000 دولار، وتزداد القيمة بمقدار 5000 دولار لكل لحن لاحق حتى تصل إلى 20000 دولار (بين 10000 و25000 دولار في الموسم الأول).

يتأهل صاحب أعلى نتيجة إلى جولة "المزيج الذهبي"، التي تُعزف كما في النسخ السابقة، حيث يتعين على المتسابق تسمية سبع ألحان في غضون 30 ثانية دون غناء. يربح المتسابق 10,000 دولار أمريكي عن كل إجابة صحيحة من الإجابات الست الأولى، و40,000 دولار أمريكي إضافية عن الإجابة السابعة، ليصبح مجموع الجائزة الكبرى 100,000 دولار أمريكي. بالنسبة للمتسابقين العاديين، تنتهي الجولة بالإجابة الخاطئة، لكنهم يحتفظون بأي مبلغ ربحوه. أما بالنسبة للمتسابقين المشاهير، فإن الإجابة الخاطئة تُفقدهم فرصة الفوز بالجائزة الكبرى البالغة 100,000 دولار أمريكي، لكن لا يزال بإمكانهم محاولة عزف الألحان المتبقية. يجوز للمتسابق تجاوز لحن معين والعودة إليه بعد سماع الألحان السبعة جميعها إذا سمح الوقت بذلك.

تاريخ البث

عُرض برنامج "خمن اللحن" في وقت الذروة على قناة NBC من عام 1953 إلى 1954 ، وقدمه ريد بنسون . انتقل البرنامج إلى قناة CBS في خريف عام 1954، وتولى بيل كولين تقديمه . [ 6 ] ثم تولى جورج ديويت التقديم في خريف عام 1955 حتى نهاية عرضه في أكتوبر 1959. من أبرز المتسابقين خلال هذه الفترة المغنية الشابة ليزلي أوغمس والممثل الطفل إيدي هودجز، ثم بيتي ليري، المتسابقة الشهيرة التي ملأ أطفالها الاثنا عشر الصف الأول في مسرح استوديو التلفزيون لسبع حلقات متتالية. احتل البرنامج المرتبة 30 في تصنيفات نيلسن لموسم 1956-1957. [ 7 ] في 18 أكتوبر 1959، ألغت قناة CBS برنامج "خمن اللحن" في أعقاب فضائح برامج المسابقات . عُرضت الحلقة الأخيرة منه في 19 أكتوبر 1959. [ 8 ]

في عام 1974، عُرض برنامج " خمن اللحن" لأول مرة، وقدمه توم كينيدي ، وأنتجه رالف إدواردز بالتعاون مع شركة ساندي فرانك للإنتاج. وفي عام 1976، أصبح البرنامج يُعرف باسم "خمن اللحن بقيمة 100 ألف دولار" ، واستمر عرضه حتى عام 1981.

في عام 1974 أيضًا، تبنت شبكة NBC نسخةً من برنامج " Name That Tune" لعرضها خلال أيام الأسبوع ضمن برامجها النهارية، واستمر عرضها من 29 يوليو 1974 إلى 3 يناير 1975، وقدمها دينيس جيمس . ثم عُرضت نسخة ثانية من البرنامج النهاري، هذه المرة من تقديم كينيدي، على شبكة NBC من 3 يناير إلى 10 يونيو 1977 (ليحل محل برنامج " 50 Grand Slam" الذي كان يقدمه كينيدي في نفس الفترة الزمنية). وكانت كلتا النسختين أقل أجرًا من النسخة الموزعة التي عُرضت في نفس الوقت.

عاد برنامج "The New $100,000 Name That Tune" إلى البث التلفزيوني كمسلسل يُعرض خلال أيام الأسبوع في عام 1984، وقدمه جيم لانج وأنتجته ساندي فرانك. واستمر لموسم واحد.

حالة الحلقة

يُعتقد أن نسخ الخمسينيات التي عُرضت في أوقات الذروة قد مُسحت وفُقدت. وقد نجا عدد قليل من الحلقات، وعُرضت مقاطع منها في برامج أخرى.

يُعتقد أن النسخ النهارية من برنامج NBC لعامي 1974-1975 و1977 قد تم مسحها بسبب ممارسة NBC المتمثلة في مسح برامج الألعاب النهارية خلال هذه الفترة.

يُعتقد أن النسخة المُذاعة بين عامي 1974 و1981 محفوظة بالكامل، لكنها لم تُعرض قط في إعادة بث على التلفزيون الأمريكي الوطني، وذلك بسبب عدم بيع رالف إدواردز للحقوق ومشاكل حقوق الموسيقى. وقد عُرضت مقاطع من هذه النسخة في برامج أخرى سابقًا.

المسلسل الذي عُرض لأول مرة عام ١٩٨٤، والذي تم بثه عبر شبكات متعددة، ما زال بكامله، وقد أُعيد عرضه على التلفزيون الأمريكي بكثافة لمدة تقارب العشر سنوات. وكانت شبكة البث المسيحية (التي تُعرف الآن باسم فري فورم) أول من بثّ حلقات المسلسل، وذلك من ٢ سبتمبر ١٩٨٥ إلى ٢٩ أغسطس ١٩٨٦. ثمّ تبنّت شبكة يو إس إيه نيتورك المسلسل في ٢ يناير ١٩٨٩، [ ٩ ] واستمرت في بثّه حتى ١٣ سبتمبر ١٩٩١. [ ١٠ ] بعد ذلك، عاد المسلسل إلى قناة ذا فاميلي (التي أصبحت تُعرف الآن باسم فري فورم)، والتي بثّته من ٧ يونيو ١٩٩٣، [ ١١ ] إلى ٢٩ مارس ١٩٩٦. [ ١٢ ] وتملك مجموعة بريستيج إنترتينمنت، الموزّع الحالي للمسلسل، حقوق بثّ نسخ كينيدي ولانج.

تمت إضافة عشرين حلقة من نسخة 1984-1985 إلى خدمة البث Tubi في يونيو 2021. [ 13 ] تمت إزالتها في عام 2024.

الإحياءات

خلال موسم 1996-1997، قامت شركة كوينسي جونز-ديفيد سالزمان للترفيه بمحاولة لإحياء البرنامج [ 14 ] بعد أن تخلت شركة الإنتاج المعتادة وارنر بروس عن المشروع، ثم توجهوا لاحقًا إلى كولومبيا ترايستار تيليفيجن في محاولة لإمكانية التعاون مع إحياء برنامج الألعاب Treasure Hunt من الخمسينيات/السبعينيات/الثمانينيات ، ولكن تم إلغاء كليهما لاحقًا في فترة حياتهما.

فشلت محاولة إحياء البرنامج عام 2001 مع المنتج فيل غورين. وكان من المفترض أن يكون البرنامج مزيجاً بين ألعاب الفيديو والبرامج الترفيهية، مثل دمج العروض الحية. [ 15 ]

في أكتوبر 2006، طلبت شبكة سي بي إس حلقة تجريبية لإعادة إحياء البرنامج مع دوني أوزموند كمقدم، لكن لم يتم اعتمادها كمسلسل كامل. كانت هذه المحاولة ستتضمن جولة إضافية جديدة حيث يخمن المتسابقون 15 أغنية في 60 ثانية للفوز بجائزة مليون دولار. [ 16 ]

في أكتوبر 2007، أفادت التقارير أن شبكة MTV اشترت حقوق المسلسل وخططت لإنتاج نسخ متزامنة منه لعرضها على قنوات MTV و VH1 و CMT في عام 2008. وكان من المقرر تعديل المحتوى الموسيقي ليتناسب مع برامج كل قناة وجمهورها (على سبيل المثال، كانت نسخة CMT ستركز على موسيقى الريف )، وكان من المقرر إعادة تقديم المسلسل بأسلوب عصري يتناسب مع العصر الرقمي بإضافة عناصر جديدة عبر الإنترنت. إلا أن أياً من هذه الجهود لم يُعرض في نهاية المطاف. [ 17 ] [ 18 ]

في مارس 2012، أفيد بأن شركة فريمانتل ميديا ​​قد اشترت حقوق المسلسل وخططت لإحيائه. إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ قط. [ 19 ] [ 20 ]

في أكتوبر 2017، طلبت شبكة سي بي إس حلقة تجريبية أخرى لإعادة إحياء البرنامج، وهذه المرة مع إليزابيث بانكس كمقدمة. ومع ذلك، لم يتم إنتاج مسلسل كامل. [ 21 ]

إحياء عام 2021

في أكتوبر 2020، أفادت التقارير أن شركة يوريكا للإنتاج [ 22 ] وشركة بريستيج إنترتينمنت، المالكة الحالية للحقوق، كانتا تستعدان لبدء إنتاج نسخة جديدة من برنامج "سمّي اللحن" في سيدني ، أستراليا، لصالح شبكة تلفزيونية لم يُكشف عن اسمها، بمشاركة متسابقين أمريكيين أستراليين . وقد تم تصوير البرنامج بحضور جمهور في الاستوديو وفقًا لبروتوكولات كوفيد-19 المحلية. [ 23 ] وبدأ التصوير في 17 نوفمبر في مركز سيدني الدولي للمؤتمرات والمعارض . [ 24 ]

في 18 نوفمبر 2020، أعلنت فوكس رسميًا عن المسلسل، مع الممثلة جين كراكوفسكي كمقدمة وراندي جاكسون ، العضو السابق في لجنة تحكيم برنامج أمريكان آيدول، كقائد للفرقة الموسيقية. بدأ عرض المسلسل في 6 يناير 2021، بالتزامن مع برنامج ذا ماسكد دانسر ، وهو برنامج فرعي من ذا ماسكد سينغر ، ضمن برامج ليلة الأربعاء على قناة فوكس. [ 25 ] ويُعرض المسلسل ضمن قائمة برامج فوكس جنبًا إلى جنب مع مسلسلها المشابه بيت شازام . [ 22 ] وقد شاركت في إنتاجه شركات يوريكا، وبريستيج، وفوكس ألتيرناتيف إنترتينمنت. [ 3 ]

عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 29 مارس 2022، والذي يضم في معظمه حلقاتٍ مع مشاهير. نُقل الإنتاج إلى دبلن، أيرلندا، في استوديوهات RDS وFont Hill، حيث حلت شركة BiggerStage (التي سبق لها التعاون مع Fox Alternative Entertainment في برنامج المواهب الجديد The Big Deal ) محل شركة Eureka كشريك إنتاج. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

تم عرض الموسم الثالث بعنوان "Celebrity Name That Tune" لأول مرة في 11 يناير 2023. [ 29 ]

عُرض الموسم الرابع لأول مرة في 3 يونيو 2024، وتم طلب موسم خامس لموسم 2024-2025 أيضًا. [ 30 ] [ 31 ]

النسخ الدولية

دولةاسممقدم البرنامجقناةإذاعة
 الجزائر [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]فاميلا؟ENTVالعقد الأول من القرن الحادي والعشرين - 2005
 أسترالياخمن تلك النغمةبروس جينجيل، تشاك فولكنر، توني باربر، ستيوارت واغستافتي سي إن1956–1957 1975
 أرمينيا [ 35 ]ԳԳ기ặᡯẫẫက ᴺấẲẤẫẶ Gushakir Meghedinأفيت بارسيغيانأرمينيا 12015–2016
 أذربيجان [ 36 ]أوينا دوستمإلتشين كافاروفليدر تي في2011–2012
البرازيل [ 37 ]ما هي نوعية الموسيقى؟ (تم بثه كمقطع من برنامج بروجراما سيلفيو سانتوس )سيلفيو سانتوس باتريشيا أبرافانيلSBT1976–1991 1999–2008 2023–حتى الآن
التحدي الموسيقيغوغو ليبراتوسِجِلّ2013
بلغاريا [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]ما هو هذا الشيء؟ Koya e tazi pesen؟مزيل عرقبي إن تي 12007
كيراناbTV2024
كندافا سي لا شانترباتريك بورجواراديو كندا1996–1998
فرنسافا سي لا شانترباسكال برونر سيريل هانونافرنسا 31994–2000 2010
ألمانياHast du Töne?ماتياس أوبدينهوفيلفوكس1999–2001
السبت 12024–حتى الآن
دع الموسيقى تعزف – مسابقة الأغاني الرائجةأمياز هابتو2021–2022
اليونانΒρείτε τον σκοπό Vreite ton skopoكوستاس تورناسقناة ستار1993
نوتا مياسمراجدا كاريديألفا تي في2017–2018
هنغارياهانغزالروبرت سيكوراM11998–1999
أندونيسياBerpacu Dalam Melodiكويس هندراتموTVRI1988–1998
مترو تي في2000–2005
TVRI2013–2014
ديفيد بايو دانانجاياشبكة2014–2016
ترانس 72017
أرماند مولاناآي نيوز2021
جيلانج ديرجا فارا ديلاإم إن سي تي في2025
إيطالياالموسيقىماريو ريفاالبرنامج الوطني1957–1960
سارابانداإنريكو بابيإيطاليا 11997–2005 2017
تيو ماموكاري وبيلين رودريغيز إنريكو بابيالقناة 52009 2025
Name That Tune – موسيقى هنديةإنريكو بابي (2020-2021) سيرو برييلو وفابيو بالسامو (2022-2023)TV82020–2023
ساراباندا مشاهيرإنريكو بابيإيطاليا 12025–حتى الآن
 لبنانشو إسم اللحن؟ شوسم الله ؟مايا ديابLBCI2024–حتى الآن
 ليتوانياAtspėk dainąبياتا تيسكيفيتش وأروناس فالينسكاسقطار النقل الخفيف2016–2017
 المغربفا سي لاعماد نتيجي2 مليون2003–2008
 منغولياАяыг таа Ayaig taaبايارسايخان بولدتلفزيون تعليمي ترفيهي2015–حتى الآن
 بولنداJaka to melodia?روبرت جانوفسكي (1997–2018، 2024–) جاسيك بوركوفسكي (أبريل 2001) نوربرت "نوربي" دودزيوك (2018–2019) رافاي برزوزوسكي (2019–2024)TVP11997–حتى الآن
 البرتغال؟؟RTP1؟
 رومانياسارابانداهوريا برينشيوTVR11999
 روسياУгадай мелодию Ugaday Melodiyuفالديس بيلشالقناة الأولى الروسية1995–1999
أوغادايكا​1999–2000
Угадай мелодию-II2003–2005
Угадай melodyю-III2013–حتى الآن
 إسبانيافالانوتاأوسكار مارتينيزتيليسنكو2008
 ديك رومىBir Şarki Söyleبيرنا لاسينقناة د1998–1999
 أوكرانيا [ 44 ] [ 45 ]مثل ميلوديا ياكا ميلودياكوستيانتين كيركاريانأوكرانيا2008
Вгадай мелодию Vhaday melodiyuميخايلو خوماSweet.tv2026–حتى الآن
 المملكة المتحدةخمن تلك النغمةتوم أوكونورقناة ITV1976–1983
ليونيل بلير1983–1988
أليسون هاموند2026
جولز هولاندالقناة الخامسة1997–1998
 الولايات المتحدة (الصيغة الأصلية)خمن تلك النغمةريد بنسون (1952-1954) بيل كولين (1954-1955) جورج ديويت (1955-1959)إن بي سي (1952-1954) سي بي إس (1954-1959)1952–1959
دينيس جيمس (1974-1975 نهاراً) توم كينيدي (1974-1981 ليلاً، 1977 نهاراً)التوزيع1974–1981
جيم لانج1984–1985
جين كراكوفسكيفوكس2021–حتى الآن
سمّي هذا الفيديوكارين براينتVH12001
 فيتنامNốt Nhạc Vuiثانه باختلفزيون مدينة هو تشي منه2004–2009

المملكة المتحدة

ألمانيا

برنامج "Hast du Töne? " (هل لديك صوت؟)، الذي يقدمه ماتياس أوبدينهوفيل ، عُرض يوميًا على قناة VOX من عام 1999 إلى عام 2001. كانت طريقة اللعب مختلفة بعض الشيء عن النسخة الأمريكية، لكن الجولة النهائية كانت مماثلة لجولة "Golden Medley". في عام 2024، عاد البرنامج بست حلقات جديدة، مع عودة أوبدينهوفيل كمقدم، ونفس الفرقة الموسيقية السابقة. جميع المتسابقين من المشاهير.

روسيا

برنامج "خمن اللحن" ( Ugaday Melodiyu )، الذي قدمه فالديس بيلش ، عُرض يوميًا على قناة ORT من عام 1995 إلى عام 1999. أنتجته شركة VID التلفزيونية. قُدّمت النسخة الألمانية منه على غرار النسخة الألمانية. لاحقًا، عُرض البرنامج تحت اسم " خمن ورفاقه" ( Ugadai i kompaniya ) أو "التخمين" ( Ugadaika )، وقدمه بيلش أيضًا، لكنه لم يحقق نفس نجاح النسخة الأولى. في عام 2003، أُعيد إحياء البرنامج وعُرض لمدة عامين على القناة الأولى الروسية. بقيت طريقة اللعب كما هي، وكان الاختلاف الوحيد هو حجم الجوائز.

في 2 يناير 2013، أُعيد إحياء البرنامج، ومنذ عام 2017، يُبث خلال العطلات الشتوية. وابتداءً من يناير 2023، يستمر بث البرنامج دون مشاركة شركة فريمانتل في الإنتاج بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 46 ] [ 47 ]

البرازيل

برنامج "ما هذه الأغنية؟" ( Qual é a Música ?)، الذي يقدمه سيلفيو سانتوس ، حقق نجاحًا كبيرًا على قناة "سيستيما برازيليرو دي تليفيزيو" (Sistema Brasileiro de Televisão) على مدى العقدين الماضيين. وفي 4 يونيو 2023، عُرضت نسخة مُجددة من البرنامج كجزء من برنامج "بروجراما سيلفيو سانتوس" (Programa Silvio Santos )، الذي تقدمه حاليًا باتريشيا أبرافانيل .

إيطاليا

عُرض برنامج "إل موزيكييري " (الموسيقي) أيام السبت من عام 1957 إلى عام 1960 على ما كان يُسمى آنذاك " البرنامج الوطني" ، لكنه توقف بعد سقوط قائد الأوركسترا ماريو ريفا من الملعب عن طريق الخطأ ووفاته لاحقًا. أما برنامج " ساراباندا " (ساراباندا)، فقد عُرض من عام 1997 إلى عامي 2004 و2005 على قناة "إيطاليا 1" وقدمه إنريكو بابي ، وفي عام 2009 على قناة "كانالي 5" قدمه تيو ماموكاري بمشاركة بيلين رودريغيز ، وفي عام 2017 عاد إلى قناة "إيطاليا 1" مع عودة إنريكو بابي، وقد استوحى في بعض حلقاته من نسخ برنامج "سمّي هذه النغمة" في السبعينيات والثمانينيات. برنامج "Name That Tune – Indovina la canzone"، الذي عُرض على قناة TV8 من سبتمبر 2020 إلى مارس 2023في أول موسمين مع إنريكو بابي، ثم حلّ محله في الموسمين الثالث والرابع سيرو برييلو بمشاركة فابيو بالسامو (كلاهما عضوان في فرقة The Jackal الكوميدية )، ركّز على التحدي بين فريقين من المشاهير في إيطاليا: يمزج هذا البرنامج بين المنوعات والمسابقات. أما برنامج "Sarabanda Celebrity " ، الذي سيُعرض على قناة Italia 1 ابتداءً من عام 2025 مع إنريكو بابي كمقدم مرة أخرى، فيتبع نفس نمط برنامج "Name That Tune – Indovina la canzone" ، بينما أعاد البرنامج في صيف العام نفسه تقديم النسخة الكلاسيكية من "Sarabanda" في وقت مبكر من المساء على قناة Canale 5 .

بولندا

عُرض برنامج "Jaka to melodia? " (ما هذه النغمة؟) لأول مرة في 4 سبتمبر 1997 على قناة TVP1 ، ويُبث حاليًا سبعة أيام في الأسبوع. قدّم البرنامج الممثل والمغني روبرت يانوفسكي من عام 1997 إلى عام 2018. وخلال موسم 2018/2019، تولّت نوربي تقديم البرنامج، ولكن في 7 سبتمبر 2019، تولى رافال برزوزوفسكي هذا الدور . [ 48 ]

يجمع البرنامج بين مسابقة موسيقية تقليدية وعروض موسيقية يؤديها إما مقدم البرنامج أو فرقته الموسيقية ومغنون أو ضيوف (بما في ذلك فنانون يؤدون الأغنية الأصلية). يتنافس ثلاثة متسابقين في بداية كل حلقة، والتي تتكون من أربع جولات (بما في ذلك الجولة النهائية - الميدلي الذهبي). تبلغ الجائزة الكبرى للفائز في الميدلي الذهبي 10,000 زلوتي بولندي في الحلقات العادية، و80,000 زلوتي بولندي في الحلقة الختامية للشهر أو الحلقة الختامية للعام (مع العلم أن الجائزة الكبرى للحلقة الختامية كانت سابقًا 10,000 زلوتي بولندي وسيارة). عادةً ما تستضيف الحلقات التي تُبث يومي السبت والأحد مشاهير (إلا في حالة الحلقة الختامية للشهر)، والذين يتعرض ظهورهم في البرنامج، وأسلوب هذه الحلقات، لانتقادات من جمهور البرنامج.

فيتنام

عُرفت النسخة الفيتنامية باسم "نوت نهاك فوي" (ملاحظات سعيدة). عُرض 272 حلقة من البرنامج في الفترة من 14 يناير 2004 إلى 25 مارس 2009. وحقق البرنامج شعبية واسعة، وكان من بين أكثر المسلسلات التلفزيونية مشاهدةً على تلفزيون مدينة هو تشي منه . يقدم البرنامج في تلك النسخة ثانه باخ.

لبنان

برنامج "شو اسم اللحن؟" (سمّي اللحن؟)، الذي تقدمه مايا دياب ، يُبث أسبوعياً أيام السبت على قناة LBCI ابتداءً من 6 يناير 2024. وهو من إنتاج قناة LBCI .

سمّي هذا الفيديو

كان برنامج "سمّي هذا الفيديو" نسخة معدلة من المسلسل الذي عُرض عام 2001 على قناة VH1 . وقدّمت البرنامج كارين براينت ، وتنافس فيه المتسابقون على تسمية عناوين الأغاني من خلال مشاهدة الفيديو الموسيقي.

بضائع

لعبة أركيد

في عام ١٩٨٦، أصدرت شركة Bally / Sente Technologies ، التي ابتكرها أوين روبين، لعبة أركيد تعمل بقطع النقود المعدنية، مستوحاة من نسخة البرنامج التلفزيوني لعام ١٩٨٤. وتمّ تعيين قائد فرقة البرنامج، تومي أوليفر، مستشارًا موسيقيًا للعبة. وكانت مهمة المتسابق تخمين اللحن المُشغّل من بين أربعة خيارات. كما تضمنت اللعبة نمطًا للمتسابقين.

على الرغم من إمكانية اللعب، اعتبر النقاد والمتسابقون صعوبة الجهاز عاليةً نظرًا للقيود التقنية للموسيقى الإلكترونية البسيطة التي كان الجهاز قادرًا على توليدها، وصعوبة تسمية الأغاني، ويعود ذلك في الغالب إلى استهدافه فئةً غير مناسبة من الجمهور، إذ لم يكن المتسابقون المراهقون في عصر ألعاب الأركيد مهتمين بمحاولة تسمية أغاني الفترة من الأربعينيات إلى السبعينيات. كما رأى النقاد أن اللعبة كانت ستكون أنسب كجهاز لوحي للحانات وغيرها من أماكن الترفيه المخصصة للبالغين بدلًا من كونها لعبة أركيد.

استخدمت اللعبة ثلاثًا فقط من أصل ست ألعاب عُرضت في نسخة عام 1984 من البرنامج، وهي: "مواضيع موسيقية"، و"مزايدة على النوتة"، و"المزيج الذهبي". تطلّبت اللعبة من المتسابق تسجيل 18,000 نقطة، وذلك بعزف خمس مقطوعات موسيقية في كل من جولتي "مواضيع موسيقية" و"مزايدة على النوتة". في جولة "مواضيع موسيقية"، كان المتسابق يحصل على ما يصل إلى 990 نقطة لكل مقطوعة موسيقية بناءً على سرعة تسميتها. أما في جولة "مزايدة على النوتة"، فكانت قيمة كل مقطوعة تُحدد بناءً على عدد النوتات التي يطلبها المتسابق، بدءًا من 100 نقطة لتسعة نوتات، وتزداد بمقدار 100 نقطة لكل نوتة أقل من ذلك (بحد أقصى 900 نقطة لنوتة واحدة). في كلتا الجولتين، كان على المتسابق تسمية ثلاث مقطوعات موسيقية على الأقل من أصل خمس بشكل صحيح للحصول على مكافأة تبدأ من 9,900 نقطة وتتناقص تدريجيًا طوال الجولة.

إذا لم يحصل المتسابق على 18000 نقطة على الأقل بعد الجولتين، تنتهي اللعبة فورًا. يُمكّن الوصول إلى هذا الحد الأدنى المتسابق من دخول جولة "المزيج الذهبي"، حيث يكون الهدف هو تسمية خمس ألحان في 15 ثانية. لكل لحن ثلاثة خيارات بدلًا من أربعة. يمكن استخدام الزر الرابع للتجاوز. تُحتسب النقاط للألحان كما في جولة "مواضيع الألحان"، ويحصل المتسابق على مكافأة إضافية عند إكمال الجولة بنجاح، كما هو الحال في الجولتين السابقتين. إذا نفد الوقت أو أخطأ المتسابق في التخمين، تنتهي اللعبة ويُفقد المتسابق المكافأة.

طوّرت شركة سينتي العديد من رقائق الترقية المختلفة للعبة والتي تحتوي على مقطوعات موسيقية وأنماط لعب مختلفة، ولكن من غير المعروف ما إذا تم إيقاف إنتاجها أو إتلافها لأن اللعبة فشلت. [ 49 ]

لعبة فيديو

صدرت لعبة مستوحاة من المسلسل لجهاز الألعاب المنزلي CD-i الذي لم يدم طويلاً . قدّم هذه النسخة بوب غوين ، واستندت إلى نسخة بيتر ألين غير المباعة من المسلسل عام 1990. أُعلن عن نسخة لعبة أخرى لجهاز Game.com ، لكنها لم تُصدر قط. [ 50 ]

لعبة الهاتف المحمول

في عام ٢٠٠٣، ظهرت نسخة للهواتف المحمولة من اللعبة لدى كبرى شركات الاتصالات في الولايات المتحدة. تتبع اللعبة النمط التقليدي، حيث تُعرض مقاطع موسيقية قصيرة بصيغة MIDI لأغانٍ شعبية وكلاسيكية. يُمنح المتسابق بضع ثوانٍ لتحديد اللحن بشكل صحيح. كانت الجوائز، مثل نغمات الرنين المجانية، متاحة، وهو أمرٌ غير مسبوق في صناعة الهواتف المحمولة. [ ٥١ ] كثيراً ما تُذكر اللعبة باعتبارها رائدة في صناعة الترفيه اللاسلكي الناشئة. [ ٥٢ ]

ألعاب DVD

في عام 2005، أصدرت شركة Imagination Games لعبة DVD بعنوان "Name That Tune: 80s Edition ". تضمنت لعبة DVD عناصر من البرنامج التلفزيوني، بالإضافة إلى لعبة "Name That Video" ، مثل جولة "Bid-A-Vid". [ 53 ]

في عام 2007، أعادت شركة Imagination Games إصدار لعبة Name That Tune: 80s Edition ، تحت الاسم الجديد Name That Tune Eighties . [ 54 ]

مراجع

  1. ↑ "عرض كوان المُجمّع يبدأ على قناة ABC في مارس" (ملف PDF) . البث . 2 فبراير 1948. ص  20. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  2. ↑ شتاينهاوزر، سي (3 مايو 1948). "لم يتحدثوا عن العمل، لكنهم أوقفوا الموسيقى"" . صحيفة بيتسبرغ برس . ص  27. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020. "
  3. 1 2 "فوكس تُعيد إحياء برنامج 'سمّي اللحن' مع جين كراكوفسكي وراندي جاكسون" . هوليوود ريبورتر . 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  4. ↑ "خمن اللحن" . برنامج "يوتوبيا" لعروض الألعاب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2014 .
  5. ↑ دانزيغ، فريد (21 يوليو 1959). "مراجعة التلفزيون" . سيمينول بروديوسر . ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 . 
  6. ↑ باترفيلد، سي إي (9 سبتمبر 1954). "برامج تلفزيونية جديدة للخريف غير مثيرة للاهتمام حتى الآن" . صحيفة ميامي نيوز . ص 32. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 . 
  7. ↑ "ClassicTVguide.com: تقييمات التلفزيون > الخمسينيات" . Classictvhits.com .
  8. ↑ "برنامج تخمين اللحن يتوقف بثه بعد الليلة" . صحيفة أوبيليكا ديلي نيوز . 19 أكتوبر 1959. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 . 
  9. ↑ صحيفة ذا إنتليجنسر - 2 يناير 1989
  10. ↑ صحيفة ذا إنتليجنسر - 13 سبتمبر 1991
  11. ↑ صحيفة ذا إنتليجنسر - 7 يونيو 1993
  12. ^ دليل التلفاز – 23-29 مارس 1996
  13. ↑ "مُسمِّي اللحن بقيمة 100,000 دولار" . Tubi . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  14. ↑ مقدمو برنامج الصفقات الكبرى
  15. ↑ غريغو، ميليسا (11 ديسمبر 2001). "غورين ينسجم مع صيغتين مختلفتين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  16. ↑ أداليان، جوزيف (9 أكتوبر 2006). "أغني لحنًا جديدًا"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  17. ↑ ويست، ديف (23 أكتوبر 2007). "قناة إم تي في تشتري حقوق بث برنامج 'Name That Tune' لثلاث قنوات" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  18. ↑ أداليان، جوزيف (23 أكتوبر 2007). "قناة إم تي في ستلعب لعبة 'الاسم'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  19. ↑ أداليان، جوزيف (7 مارس 2012). " إعادة إطلاق لعبة 'سمّي تلك الأغنية '" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  20. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (7 مارس 2012). "منتج برنامج "أمريكان آيدول" يعيد إطلاق برنامج "سمّي تلك الأغنية"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  21. ↑ أندريفا، نيلي (16 أكتوبر 2017). ""إعادة إحياء برنامج 'Name That Tune' قيد الإعداد في شبكة CBS" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  22. 1 2 بيتر وايت (18 نوفمبر 2020). "فوكس تعيد برنامج Name That Tune مع جين كراكوفسكي كمقدمة وراندي جاكسون كقائد للفرقة الموسيقية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  23. ↑ نوكس، ديفيد (30 أكتوبر 2020). "برنامج Name That Tune سيُصوّر في سيدني" . TVtonight.com.au . تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2020 .
  24. ↑ نوكس، ديفيد (17 نوفمبر 2020). "جين كراكوفسكي وراندي جاكسون في برنامج 'سمّي اللحن'" . TVtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  25. ↑ أندريفا، نيلي (10 نوفمبر 2020). "فوكس تحدد مواعيد العرض الشتوي؛ 'الراقص المقنع' و'نادني كات' و'آخر الرجال الصامدين' تُعرض بعد انتهاء موسم دوري كرة القدم الأمريكية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  26. ↑ إريك بيدرسن (26 يناير 2022). "مواعيد العرض الأول لبرامج فوكس الربيعية: المزيد من برنامج ذا ماسكد سينغر ؛ عودة مسلسل 9-1-1 ؛ ظهور مسلسل دومينو ماسترز لأول مرة، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  27. ↑ سويفت، آندي (23 فبراير 2022). "برنامج Name That Tune يستعين بمتسابقين مشهورين في نسخة المشاهير المُجددة هذا الربيع - شاهدوا الإعلان الترويجي للموسم الثاني" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
  28. ↑ سلاتري، لورا. "برنامج Name That Tune هو أول برنامج تلفزيوني أمريكي غير مكتوب يُنتج في أيرلندا" . صحيفة The Irish Times . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2022 .
  29. ↑ «فوكس تعلن عن مواعيد عرض مسلسلاتها الجديدة والعائدة في شتاء 2023» (بيان صحفي). فوكس . 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 – عبر موقع The Futon Critic .
  30. ↑ "برنامج Shows AZ - خمن اللحن على قناة فوكس | TheFutonCritic.com" . www.thefutoncritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .
  31. ↑ شنايدر، مايكل (13 مايو 2024). "جدول برامج فوكس لخريف 2024: مسلسل 'فاميلي غاي' ينتقل إلى منتصف الموسم؛ طاقم مسلسل 'المتهم' الجديد يضم فيليسيتي هوفمان وويليام إتش. ميسي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  32. ↑ "Famila" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2004.
  33. ↑ "الجزائر : L'ENTV se Tourne vers le Partenariat International" . 
  34. ↑ "Lancement d'une chaîne en mamazight" .
  35. ↑ "خمن اللحن" .
  36. ^ "Oyna dostum (أذربيجان، 2011) • GameShows.ru" . Gameshows.ru . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018 .
  37. ^ "60 سنة خاصة من برنامج سيلفيو سانتوس كاملة - الجزء الأول (06/04/23)" . يوتيوب . 4 يونيو 2023.
  38. ↑ "يتم طرح الألعاب التليفزيونية الشهيرة في Efira على BTV" .
  39. ↑ "إيبسبورت-الضيف الأول للخدمة"هذا هو الوقت المناسب" لـBNT" . أفتورا ​​(باللغة البلغارية). 27 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
  40. ^ "هذا هو ما يحدث" . 28 أكتوبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
  41. ↑ "إنتاجات المدرسة القديمة" . 17 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  42. ↑ "شركة الخطوط الجوية السنغافورية المحدودة" . 20 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  43. ↑ ""Коя е тази песен" по Canal 1 - avtora.com" . 14 فبراير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2007. تم الاسترجاع 28 أكتوبر، 2024 .
  44. ↑مثل هذا اللحن — GameSHOWS.ruGameshows.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  45. ^ تيششينكو ، مارينا (22 يناير 2026). "على إشعاع الألفية - تلفزيون سويت يعلق على "فابريك زيروك" و"تانسوت كل شيء"!" [ لإسعاد جيل الألفية - أعلنت قناة Sweet tv عن عودة "Fabryka zirok" و"Tancyuyut Vsi"! ] . kp.ua (باللغة الأوكرانية). ك.ب. ​مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  46. ↑ أوقفت شركات All3Media وBBC Studios وITV Studios وFremantle وArgonon مبيعاتها في روسيا
  47. ↑ "Угадай мелодию! 20 лет спустя. Выпуск от 03.01.2023" (بالروسية). 3 يناير 2023.
  48. ^ “TVP przejmuje licncję na “Jaka to melodia”. برنامج czekają wielkie zmiany” (باللغة البولندية). 13 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  49. ↑ "لعبة سمّي اللحن، لعبة فيديو أركيد من إنتاج شركة بالي سينت (1986)" . تاريخ الألعاب . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  50. ↑ "Game.com: هل سيتفوق على Game Boy؟" . الجيل القادم . العدد 31. Imagine Media . يوليو 1997. الصفحات 26-27 .  
  51. ↑ "حلول سونيك للعلامات التجارية" . Sonicbrandingsolutions.com .
  52. ↑ رائد في صناعة الاتصالات اللاسلكية. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  53. ↑ " لعبة تخمين اللحن: إصدار الثمانينيات على أقراص DVD متوفرة على موقع Amazon.com" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2021 .
  54. ↑ " لعبة تخمين أغاني الثمانينيات على أقراص DVD متوفرة على موقع Amazon.com" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2021 .