نيكولاس ماير

نيكولاس ماير (مواليد 24 ديسمبر 1945) هو كاتب سيناريو ومخرج ومؤلف أمريكي معروف بروايته الأكثر مبيعًا The Seven-Per-Cent Solution ، وبإخراجه لأفلام Time After Time ، واثنين من أفلام Star Trek ، والفيلم التلفزيوني The Day After عام 1983، وفيلم Vendetta الأصلي من إنتاج HBO عام 1999 .

رُشِّح ماير لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس عن فيلم "الحل ذو السبعة بالمئة " (1976)، حيث اقتبس روايته الخاصة إلى سيناريو. كما رُشِّح لجائزة ساتلايت ، وثلاث جوائز إيمي ، وفاز بأربع جوائز زحل . وظهر بشخصيته الحقيقية في مسلسل "المحاكمة" (The Trial) الذي عُرض عام 2017 ضمن سلسلة "أون سينما" (On Cinema) ، حيث أدلى بشهادته حول مسلسل "ستار تريك" ومدينة سان فرانسيسكو .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ماير في مدينة نيويورك لعائلة يهودية . وهو ابن برنارد كونستانت ماير (1910-1988)، طبيب نفسي ومحلل نفسي من مانهاتن، وزوجته الأولى، عازفة البيانو إيلي (توفيت عام 1960؛ واسمها قبل الزواج كاسمان). وله ثلاث شقيقات. [ 1 ] تخرج ماير من جامعة أيوا بشهادة في المسرح وصناعة الأفلام، كما كتب مراجعات سينمائية لصحيفة الجامعة.

حياة مهنية

مؤلف

لفت ماير انتباه الجمهور لأول مرة من خلال روايته الأكثر مبيعًا عام 1974 بعنوان "حل السبعة بالمئة" عن شرلوك هولمز ، وهي قصة هولمز وهو يواجه إدمانه للكوكايين بمساعدة سيغموند فرويد .

أتبع ماير ذلك بست روايات إضافية عن هولمز: رعب ويست إند (1976)، مدرب الكناري (1993)، مغامرة البروتوكولات الغريبة (2019)، عودة الفرعون (2021)، برقية من الجحيم (2024)، والشيء الحقيقي (2025). [ 2 ]

قال ماير إن رواية "مغامرة البروتوكولات الغريبة" مستوحاة من كتاب ستيفن زيبرشتاين "مذبحة: كيشينيف وميل التاريخ" . [ 3 ]

كاتب/مخرج

تم تحويل رواية "الحل ذو السبعة بالمئة" لاحقًا إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1976 ، والذي كتب ماير سيناريوه. أخرج الفيلم هربرت روس ، وقام ببطولته نيكول ويليامسون ، وروبرت دوفال ، وآلان أركين ، ولورانس أوليفييه . رُشِّح ماير لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والأربعين عن عمله في اقتباس الرواية .

أُعجب ماير بالجزء الأول من رواية صديقه الجامعي كارل ألكسندر غير المكتملة آنذاك، " تايم أفتر تايم" ، فاشترى حقوقها وحوّلها إلى سيناريو. واشترط بيع السيناريو بشرط أن يتولى هو الإخراج. اشترت شركة وارنر بروذرز حقوق الفيلم، ليصبح أول تجربة إخراجية لماير. سمح ماير لألكسندر بالاقتباس من السيناريو بحرية، ونشر ألكسندر روايته في نفس وقت عرض الفيلم تقريبًا.

فيلم "تايم أفتر تايم " (1979) من بطولة مالكولم ماكدويل وماري ستينبرجن وديفيد وارنر . وقد حقق الفيلم نجاحاً نقدياً وتجارياً. [ 4 ]

بعد ذلك، أراد ماير تحويل رواية روبرتسون ديفيز ، " العمل الخامس" ، إلى فيلم . وكنت قد كتبت السيناريو. ولم يكن أحد مهتمًا بذلك. وبناءً على طلب كارين مور، المديرة التنفيذية في باراماونت آنذاك، تم تعيينه لإخراج فيلم " ستار تريك 2: غضب خان" . [ 5 ]

أخرج ماير لاحقًا الفيلم التلفزيوني " اليوم التالي" عام 1983 ، من بطولة جيسون روباردز ، وجوبيث ويليامز ، وجون كولوم ، وبيبي بيش ، وجون ليثجو ، وستيف جوتنبرج ، والذي صوّر تداعيات هجوم نووي على الولايات المتحدة. كان ماير قد قرر في البداية عدم العمل في التلفزيون، لكنه غيّر رأيه بعد قراءة سيناريو إدوارد هيوم. رُشِّح ماير لجائزة إيمي لأفضل مخرج عن عمله في "اليوم التالي" . بعد ذلك، أخرج أيضًا حلقة "عازف الناي من هاملين" عام 1985 من مسلسل " مسرح الحكايات الخيالية" لشيلي دوفال .

استأنف إخراج الأفلام السينمائية بفيلم الكوميديا ​​" المتطوعون" عام 1985 ، من بطولة توم هانكس وجون كاندي . ثم عاد إلى سلسلة "ستار تريك" ، حيث شارك في كتابة سيناريو فيلم " ستار تريك 4: رحلة العودة إلى الوطن" (1986) مع المنتج هارفي بينيت .

في عام ١٩٨٦، ساعد ماير جيمس ديردن في كتابة سيناريو فيلم " Fatal Attraction" ، المقتبس من فيلم قصير أخرجه ديردن عام ١٩٨٠ بعنوان " Diversion" . [ ٦ ] في كتابه "The View from the Bridge: Memories of Star Trek and a Life in Hollywood" ، يوضح ماير أنه في أواخر عام ١٩٨٦، طلب منه المنتج ستانلي آر. جافي مراجعة السيناريو الذي وضعه ديردن، فكتب مذكرة من أربع صفحات تتضمن اقتراحات لتحسين السيناريو، بما في ذلك نهاية جديدة للفيلم. وبعد بضعة أسابيع، التقى بالمخرج أدريان لين وقدم له بعض الاقتراحات الإضافية.

كانت مهمة ماير الإخراجية التالية فيلم الدراما "المخادعون" (The Deceivers ) من إنتاج شركة ميرشانت آيفوري عام 1988 ، من بطولة بيرس بروسنان في دور الضابط البريطاني ويليام سافاج. وفي وقت لاحق، كتب ماير وأخرج الفيلم الكوميدي التجسسي " شركة الأعمال" (Company Business) عام 1991 ، من بطولة جين هاكمان وميخائيل باريشنيكوف في دوري عميلين سريين أمريكي وروسي متقدمين في السن. وفي عام 1991، عاد ماير إلى عالم ستار تريك ، حيث شارك في كتابة وإخراج فيلم "ستار تريك 6: البلد غير المكتشف" (Star Trek VI: The Undiscovered Country) ، الذي كان بمثابة خاتمة لطاقم التمثيل الأصلي. [ 7 ] وفي عام 1995، أنجز سيناريو تلفزيونيًا من جزأين مقتبسًا من ملحمة هوميروس "الأوديسة"، ونشره مؤقتًا على موقعه الإلكتروني عام 2003. وقد نُسب إليه الفضل كأحد منتجي المسلسل القصير الذي عُرض عام 1997. كما أجرى ماير تعديلات غير مُدرجة على مسودة مبكرة لسيناريو فيلم جيمس بوند " غدًا لا يموت أبدًا" (Tomorrow Never Dies) عام 1997 . [ 8 ]

قام ماير بتحويل رواية فيليب روث " الوصمة البشرية" إلى فيلم يحمل الاسم نفسه عام 2003. وفي عام 2006، تعاون مع مارتن سكورسيزي لكتابة سيناريو فيلم " صعود ثيودور روزفلت" ، المقتبس عن سيرة إدموند موريس الحائزة على جائزة بوليتزر عن حياة ثيودور روزفلت . ويتناول الفيلم حياة روزفلت المبكرة.

تم بث المسلسل القصير المكون من جزأين والذي استمر أربع ساعات على قناة التاريخ ، بعنوان هوديني ، من بطولة أدريان برودي ، خلال عطلة عيد العمال عام 2014. تم ترشيح سيناريو ماير لجائزة نقابة الكتاب الأمريكيين وتم ترشيح المسلسل لسبع جوائز إيمي.

في عام 2016، شارك في ابتكار المسلسل الإيطالي البريطاني Medici: Masters of Florence مع فرانك سبوتنيتز لصالح قناة التلفزيون الإيطالية Rai 1 ، وكتب أول حلقتين من الموسم الأول.

ستار تريك

يُعدّ ماير، إلى جانب الكاتب والمنتج هارفي بينيت ، أحد الشخصين اللذين يُنسب إليهما الفضل في إعادة إحياء سلسلة أفلام ستار تريك ، وربما إنقاذها ، بعد أن كادت مشاكل الفيلم الأول، ستار تريك: الفيلم السينمائي ، أن تدفع شركة باراماونت بيكتشرز إلى إنهاء السلسلة. لم تكن باراماونت راضية عن التوجه الإبداعي للفيلم الأول، بالإضافة إلى تجاوزات التكاليف ومشاكل الإنتاج. ومع ذلك، حقق الفيلم نجاحًا ماليًا كبيرًا، ورغبت الشركة في إنتاج جزء ثانٍ. تمّ التعاقد مع بينيت، وهو منتج تلفزيوني موثوق، للمساعدة.

بعد أن عرّفت كارين مور، المديرة التنفيذية في باراماونت، ماير على بينيت، تم تعيينه كمخرج محتمل لفيلم "ستار تريك 2: غضب خان" رغم أنه لم يشاهد الفيلم الأول. [ 9 ] : 96 ونظرًا للمشاكل التي واجهتها المسودات الأولى للسيناريو، والتي لم تنل استحسان معظم القراء، انخرط ماير سريعًا في إعادة كتابة سيناريو الفيلم. وبعد اجتماعه مع بينيت وباقي أعضاء فريق التمثيل والطاقم لمناقشة السيناريو، أبهر ماير ممثلي ومنتجي "ستار تريك" بتقديمه مسودة سيناريو ممتازة في غضون اثني عشر يومًا فقط. ونظرًا لضرورة إنجاز المسودة بهذه السرعة، وافق ماير على التنازل عن التفاوض على عقد أو منحه أي فضل في كتابة السيناريو ليبدأ العمل عليه فورًا. ونتيجة لذلك، لم يُذكر اسمه ككاتب في النسخة النهائية من الفيلم.

أدخل ماير تعديلات أسلوبية على إخراجه، كإضفاء طابع بحري على الإنتاج. وقدّم ماير وبينيت فيلمًا جذابًا مع خفض التكاليف وتجنب إخفاقات إنتاج فيلم ستار تريك الأول . حقق فيلم "غضب خان" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 78 مليون دولار في السوق المحلية، ويُعتبره الكثيرون أفضل أفلام ستار تريك حتى الآن. [ 10 ]

على الرغم من رفضه التخصص في أي مشروع، وتعهده بعدم العمل على أي مشروع آخر من سلسلة ستار تريك ، [ 11 ] شارك ماير في كتابة سيناريو فيلم ستار تريك الرابع ، ستار تريك 4: رحلة العودة إلى الوطن، مع بينيت. كتب بينيت الفصلين الأول والثالث من الفيلم ، واللذان تدور أحداثهما في القرن الثالث والعشرين، بينما كتب ماير الفصل الثاني، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو عام 1986. صرّح ماير بأن من أكثر جوانب العمل على هذا الفيلم متعةً كانت فرصة إعادة استخدام عناصر اضطر إلى التخلي عنها من فيلمه السابق، تايم أفتر تايم . حقق فيلم ستار تريك 4 نجاحًا ماليًا، [ 12 ] لا سيما في جذب جمهور السينما عمومًا، بالإضافة إلى عشاق الخيال العلمي ومحبي ستار تريك .

عمل ماير مجددًا مع سلسلة أفلام ستار تريك في الفيلم السادس منها، ستار تريك 6: البلد غير المكتشف (1991). وقد طوّر القصة بالتعاون مع ليونارد نيموي ، وشارك في كتابة السيناريو مع صديقه ومساعده القديم ديني فلين. أخرج ماير الفيلم، الذي كان آخر فيلم يضم جميع أبطال ستار تريك الكلاسيكيين . وكما هو الحال مع سابقيه، حقق هذا الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته 74 مليون دولار في السوق المحلية. وتُحفظ العديد من أوراق ماير الشخصية المتعلقة بمشاركته في سلسلة أفلام ستار تريك في مكتبات جامعة أيوا. [ 13 ]

في فبراير 2016، أُعلن عن عودة ماير إلى عالم ستار تريك بانضمامه إلى فريق كتابة مسلسل ستار تريك: ديسكفري الجديد على شبكة سي بي إس . [ 14 ] وفي نوفمبر 2018، أعلن ماير في مقابلة عبر الإنترنت أنه لم يُدعَ للمشاركة في الموسم الثاني من ديسكفري . كما كشف أنه لا يستطيع تحديد مساهماته بدقة، نظرًا لطبيعة العمل التلفزيوني التعاونية. [ 15 ] [ 16 ]

في عام ٢٠٢٠، كتب ماير، بالتعاون مع شريكه في الإنتاج ستيفن-تشارلز جافي، مقترحًا مفصلًا لمشروع جديد من سلسلة ستار تريك ، تضمن معالجةً ورسومًا توضيحية. وأوضح ماير أن المشروع لا يرتبط بأي من أفلام السلسلة السابقة، وأن أحداثه تدور في فترة زمنية جديدة ضمن تسلسل أحداث ستار تريك، حيث يمكن سرد قصة أصلية بشخصيات جديدة. وصف ماير المشروع بأنه فيلم روائي طويل، لكنه أشار إلى إمكانية تحويله إلى مسلسل تلفزيوني أو مزيج من التلفزيون والسينما. قدّم ماير وجافي هذا المقترح إلى أليكس كورتزمان ، منتج مسلسل ستار تريك التلفزيوني ، وأبرامز، وواتس، لكنهما لم يتلقيا أي رد من باراماونت حتى مارس ٢٠٢١. [ ١٧ ] في ذلك الوقت، كلّفت باراماونت كاليندا فازكيز ، كاتبة مسلسل ستار تريك: ديسكفري، بكتابة سيناريو فيلم جديد من ستار تريك ، بناءً على فكرتها الأصلية، مع إنتاج شركة باد روبوت التابعة لأبرامز.

في عام ٢٠٢٥، أصدرت باراماونت بيكتشرز وسيكريت هايداوت الدراما الصوتية "ستار تريك: خان" في نوفمبر من العام نفسه، وهي قصة ابتكرها وكتبها ماير في الأصل لتصويرها كمسلسل قصير، ثم صدرت أخيرًا كأول دراما صوتية من سلسلة "ستار تريك"، على غرار أعمال بي بي سي بيج فينيش برودكشنز ، وتحديدًا الدراما الصوتية لمسلسل "دكتور هو" . (ستار تريك: خان، من تأليف كيرستن باير وديفيد ماك، استنادًا إلى قصة أصلية لنيكولاس ماير).

الحياة الشخصية

تزوج ماير من لورين تايلور ماير في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وأنجبا ابنتين، رايتشل (مواليد 1987) ومادلين (مواليد 1990). توفيت لورين لاحقًا بمرض سرطان الثدي في 5 نوفمبر 1993. [ 18 ] تزوجت ابنة ماير، رايتشل، المعروفة الآن باسم كاتبة السيناريو ديلان ماير ، من الممثلة والمخرجة كريستين ستيوارت في 21 أبريل 2025. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

في عام 2023، فاز ماير بجائزة مستقبل الحياة، لجهوده في الحد من خطر الحرب النووية من خلال قوة سرد القصص. [ 23 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنوانمخرجالكاتب
1973غزو ​​فتيات النحللانعم
1976حل السبعة بالمئةلانعم
1979مرة تلو الأخرىنعمنعم
1982ستار تريك 2: غضب خاننعمبدون ذكر المصدر
1985المتطوعوننعملا
1986ستار تريك 4: رحلة العودة إلى الوطنلانعم
1987جاذبية قاتلة [ 6 ]لابدون ذكر المصدر
1988المخادعوننعملا
1991أعمال الشركةنعمنعم
ستار تريك 6: البلد غير المكتشفنعمنعم
1993سومرزبيلانعم
1995أصواتلانعم
1997الغد لا يموت أبداً [ 8 ]لابدون ذكر المصدر
1998أمير مصرلاإضافي
2003العار البشريلانعم
2008مرثاةلانعم
2009قضية هيسنلانعم

منتج

تلفزيون

سنةعنوانمخرجالكاتبملحوظات
1985مسرح الحكايات الخياليةنعمنعمالحلقة "عازف الناي من هاملين"
2016ميديشي: أسياد فلورنسالانعمحلقة واحدة، شارك أيضاً في ابتكارها
2017ستار تريك: ديسكفريلانعمحلقة واحدة؛ بالإضافة إلى منتج استشاري
عن السينما في السينمالالابصفته نفسه

مسلسل قصير

سنةعنوانالكاتبالمنتج التنفيذي
1997الأوديسةلانعم
2014هودينينعملا

أفلام تلفزيونية

سنةعنوانمخرجالكاتبالمنتج التنفيذي
1974القاضي دي وجرائم القتل في الديرلانعملا
1975الليلة التي أصابت أمريكا بالذعرلانعملا
1983اليوم التالينعملالا
1997المخبرلانعمنعم
1999ثأرنعملالا
2002السقوط من السماءلانعملا
2006أورفيوسلانعمنعم

فهرس

سنةعنوانملحوظات
1970قصة حبكتب غير روائية
1974حل السبعة بالمئةمحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز

روايات بابليشرز ويكلي الأكثر مبيعًا لعام 1974، وقائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 24 ] [ 25 ]

التدريب على الرماية
1976رعب ويست إندمحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز

قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 26 ]

1978زهرة الأوركيد السوداءشارك في كتابته باري ج. كابلان
1981اعترافات حمامة زاجلة
1993مدرب الكناريمحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز
2009المنظر من الجسر: ذكريات ستار تريك وحياة في هوليوودكتب غير روائية
2019مغامرة البروتوكولات الغريبةمحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز [ 27 ]
2021عودة الفرعونمحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز [ 28 ]
2024شرلوك هولمز وبرقية من الجحيممحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز [ 29 ]
2025شرلوك هولمز والشيء الحقيقيمحاكاة ساخرة لشرلوك هولمز [ 30 ]

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةعنوانفئةنتيجة
جوائز الأوسكار1976حل السبعة بالمئةأفضل سيناريو مقتبسرشّح
جوائز إيمي1975الليلة التي أصابت أمريكا بالذعركتابة متميزة لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاصرشّح
1983اليوم التاليإخراج متميز في مسلسل قصير أو حلقة خاصةرشّح
عرض درامي/كوميدي مميزرشّح
1997الأوديسةمسلسل قصير متميزرشّح
جوائز الأقمار الصناعية2008مرثاةأفضل سيناريو مقتبسرشّح
جوائز زحل1979مرة تلو الأخرىأفضل فيلم خيال علميرشّح
أفضل مخرجرشّح
أفضل كتاباتفاز
1982ستار تريك 2: غضب خانأفضل مخرجفاز
أفضل فيلم خيال علميرشّح
1984جائزة جورج بال التذكاريةفاز
1986ستار تريك 4: رحلة العودة إلى الوطنأفضل كتاباترشّح
1991ستار تريك 6: البلد غير المكتشفأفضل فيلم خيال علميفاز
أفضل كتاباترشّح
جوائز سبور1993سومرزبيأفضل سيناريو دراميفاز

مراجع

  1. «وفاة الدكتور برنارد ماير، الطبيب النفسي، عن عمر يناهز 78 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يوليو 1988.
  2. "كتب | نيكولاس ماير" .
  3. لانجر، آدم (22 نوفمبر 2019). "المذبحة: كيشينيف وميل التاريخ" . ذا فورورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  4. "Time After Time" . Rotten Tomatoes . Flixster . 31 أغسطس 1979. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  5. ماير، نيكولاس (2009). المنظر من الجسر: ذكريات ستار تريك وحياة في هوليوود . نيويورك: فايكنغ. ص 72-73 . ISBN  978-0-670-02130-7.
  6. 1 2 ماير، نيكولاس (2009). المنظر من الجسر: ذكريات ستار تريك وحياة في هوليوود . كتب بنغوين . ISBN 9781101133477.
  7. ISBNdb.com. "قائمة مراجع ماير، نيكولاس، مرتبة أبجديًا" . مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2010 .
  8. ١ ٢ ريكس واينر وآدم دوتري. "أحدث إنتاج لجيمس بوند: مخفوق ومُحرك" . مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٢ .نسخة إلكترونية من مقال إخباري نُشر أصلاً في مجلة فارايتي (8-15 ديسمبر 1996).
  9. ديلارد، جيه إم (1994). ستار تريك: "حيث لم يذهب إنسان من قبل" - تاريخ مصور . بوكيت بوكس . رقم ISBN 0-671-51149-1.
  10. "ستار تريك 2: غضب خان" . روتن توميتوز . 4 يونيو 1982. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  11. أندرسون، نانسي (4 يوليو 1982). "غضب عشاق ستار تريك أشد من غضب خان" . صحيفة نيوبرغ المسائية . خدمة كوبلي الإخبارية. ص 14E . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2011 . 
  12. "أفلام ستار تريك في شباك التذاكر - بوكس ​​أوفيس موجو" . boxofficemojo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
  13. "أوراق نيكولاس ماير - مكتبات جامعة أيوا" . www.lib.uiowa.edu . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2015 .
  14. ""ستار تريك": نيكولاس ماير ينضم إلى مسلسل سي بي إس ككاتب ومنتج - هوليوود ريبورتر . hollywoodreporter.com. 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
  15. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" نيكولاس ماير يتحدث عن مسلسل ستار تريك: ديسكفري، وسلسلة خان الفرعية، والمزيد (مقابلة حصرية)" . موقع يوتيوب. 20 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2018 .
  16. ""ستار تريك: ديسكفري": نيكولاس ماير غير مدعو للعودة للموسم الثاني" . Comicbook.com. 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  17. باسكال، أنتوني (10 مارس 2021). "حصري: المخرج نيكولاس ماير، مخرج فيلم "غضب خان"، قدّم فكرة فيلم جديد من سلسلة ستار تريك إلى باراماونت" . TrekMovie.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  18. بيساس، بيتر (8 نوفمبر 1993). "نعي" . فارايتي . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2026 .
  19. ^ دي وي ، ناليدي (2 نوفمبر 2021). "«الأمر سيحدث»: كريستين ستيوارت تؤكد خطوبتها لديلان ماير . صحيفة ذا ساوث أفريكان . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2022 .
  20. سانشيز، تشيلسي (17 فبراير 2022). "ك. ستيوارت تعمل على برنامج تلفزيوني مع خطيبها" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  21. سبيكتر، إيما (2 نوفمبر 2021). "17 فكرة خطرت ببالي حول خطوبة كريستين ستيوارت لديلان ماير" . مجلة فوغ البريطانية . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  22. كوهين، جيس؛ دوبري، إليز (21 أبريل 2025). "كريستين ستيوارت تتزوج ديلان ماير في حفل زفاف حميم في لوس أنجلوس" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2025 .
  23. "جائزة مستقبل الحياة 2023" . معهد مستقبل الحياة . 13 نوفمبر 2023. تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2024 .
  24. قوائم الكتب الأكثر مبيعًا للبالغين في صحيفة نيويورك تايمز لعام 1974. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2012.
  25. قوائم الكتب الأكثر مبيعًا للبالغين في صحيفة نيويورك تايمز لعام 1975. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2012.
  26. قوائم الكتب الأكثر مبيعًا للبالغين في صحيفة نيويورك تايمز لعام 1976. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2012.
  27. رايت، مولي (16 أكتوبر 2019). "الكاتب نيكولاس ماير يتحدث عن مصدر إلهامه لأحدث قصص شرلوك هولمز" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  28. دوونغ، آشلي (13 نوفمبر 2021). "مراجعة كتاب: جريمة قتل وتجسس في مصر مع شرلوك هولمز" . صحيفة ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  29. ديردا، مايكل (30 أغسطس 2024). "شرلوك هولمز، مرة أخرى!" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  30. بالين، راي (30 أغسطس 2024). "شرلوك هولمز، مرة أخرى!" . مراسل الكتب . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2025 .