نيكي وينمار

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

نيل إلفيس "نيكي" وينمار (مواليد 25 سبتمبر 1965) هو لاعب كرة قدم أسترالي سابق اشتهر بمسيرته المهنية مع سانت كيلدا وويسترن بولدوجز في دوري كرة القدم الأسترالي (AFL)، بالإضافة إلى ساوث فريمانتل في دوري كرة القدم الأسترالي الغربي (WAFL).

وينمار ، وهو رجل من قبيلة نونغار من منطقة ويت بيلت في غرب أستراليا، كان أول لاعب كرة قدم من السكان الأصليين يخوض 200 مباراة في دوري كرة القدم الأسترالية، واختير ضمن فريق القرن للسكان الأصليين في مركز الجناح الهجومي عام 2005. بدأ وينمار مسيرته الكروية مع نادي ساوث فريمانتل ، حيث لعب 58 مباراة قبل أن ينضم إلى نادي سانت كيلدا قبل موسم 1987. خلال مسيرته التي امتدت 12 موسمًا مع سانت كيلدا، فاز وينمار بجائزة أفضل لاعب في النادي ، وجائزة تريفور باركر عامي 1989 و1995، كما اختير مرتين ضمن فريق كل النجوم الأسترالي .

كغيره من لاعبي كرة القدم الأستراليين الأصليين، تعرض وينمار للإساءات العنصرية خلال مسيرته الرياضية. فبعد مباراة عام ١٩٩٣ ، ردّ وينمار على هتافات الاستهجان العنصرية من مشجعي الفريق المنافس برفع قميصه والإشارة إلى بشرته، وهي لحظة وثّقتها صورة فوتوغرافية سرعان ما أصبحت رمزًا للفخر الأسترالي الأصلي، ويُنظر إليها على نطاق واسع كحافز لجهود رابطة كرة القدم الأسترالية لمكافحة العنصرية في اللعبة. وُصفت هذه الصورة بأنها من أكثر الصور رسوخًا في الذاكرة في تاريخ الرياضة الأسترالية، ولها أثر بالغ في الثقافة الرياضية الأسترالية.

غادر وينمار نادي سانت كيلدا في نهاية موسم 1998، وانضم إلى فريق ويسترن بولدوجز ، حيث لعب موسمًا إضافيًا في دوري كرة القدم الأسترالية قبل اعتزاله في نهاية موسم 1999. وبعد أن مثّل غرب أستراليا في ثماني مباريات بين الولايات ، اختير وينمار ضمن فريق القرن لنادي سانت كيلدا عام 2003، ودُرج اسمه في قاعة مشاهير كرة القدم في غرب أستراليا عام 2009. كما كان وينمار عضوًا في قاعة مشاهير كرة القدم الأسترالية من عام 2022 إلى عام 2026، قبل أن يُشطب اسمه بعد إدانته بالاعتداء على امرأة عام 2026. ولا يزال عضويته في قاعة مشاهير سانت كيلدا معلقة.

وقت مبكر من الحياة

وُلد نيل إلفيس وينمار [ 1 ] في 25 سبتمبر 1965 [ 2 ] [ 3 ] في كيلربيرين، غرب أستراليا ، [ 4 ] لوالديه نيل وميريل وينمار. [ 5 ] كان والداه من شعب نونغار . [ 6 ] وُلد والده، نيل وينمار، في خيمة تحت شجرة. نشأ نيكي في محمية للسكان الأصليين في منطقة ويت بيلت بغرب أستراليا ، [ 7 ] بالقرب من بلدة بينجيلي ، [ 5 ] في كوخ بلا نوافذ مصنوع من الصفيح المموج بأرضية ترابية، بدون مياه جارية أو صرف صحي. كان حظر التجول في المحمية يبدأ الساعة السادسة مساءً. ترك وينمار المدرسة في سن الخامسة عشرة، وعمل في جزّ الصوف. [ 7 ]

بداية المسيرة المهنية

لعب وينمار لنادي بروكتون/بينجيلي لكرة القدم في دوري أبر جريت ساوثرن لكرة القدم (UGSFL) منذ صغره. [ 8 ] وفي سن الخامسة عشرة، فاز بجائزة أفضل لاعب في فئة الكبار في مسابقة محلية من الدرجة الأولى. [ 7 ]

انضم لاحقًا إلى فريق ساوث فريمانتل في دوري كرة القدم الأسترالية الغربية (WAFL) الذي يتخذ من بيرث مقرًا له ، بعد أن شاهده مدرب النادي آنذاك، مال براون ، يلعب مع فريق بروكتون/بينجيلي. [ 8 ] ظهر لأول مرة مع الفريق الأول لساوث فريمانتل في الجولة التاسعة من موسم 1983، وكان عمره آنذاك 17 عامًا، ولعب 13 مباراة في موسمه الأول. في البداية، تم توظيفه في مركز الجناحين ووسط الهجوم، ولكن تم توظيفه لاحقًا كلاعب ارتكاز، مع أنه ظل مسددًا منتظمًا للأهداف. [ 9 ] إجمالًا، لعب وينمار 58 مباراة مع ساوث فريمانتل من عام 1983 إلى عام 1986 وسجل 98 هدفًا. [ 4 ]

مسيرة مهنية في دوري كرة القدم الفيكتوري/دوري كرة القدم الأسترالي

أصبح وينمار معروفاً باسم "كوز"، حيث كانت عادته أن يخاطب الجميع بهذه الكلمة. [ 10 ]

سانت كيلدا

انتقل وينمار إلى نادي سانت كيلدا لكرة القدم في دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) لموسم 1987 ، وخاض أول مباراة له مع النادي في الجولة الأولى ضد جيلونج على ملعب مورابين . [ 11 ] بعد أن لعب 20 مباراة في موسمه الأول وسجل 37 هدفًا، حلّ وينمار ثانيًا في جائزة أفضل لاعب في النادي خلف توني لوكيت (الذي فاز لاحقًا بجائزة براونلو)، كما حصل على 10 أصوات في جائزة براونلو . [ 12 ] في عام 1988، سجل 43 هدفًا في 21 مباراة ليصبح هداف النادي، وحلّ مرة أخرى وصيفًا في جائزة أفضل لاعب، هذه المرة خلف داني فراولي . [ 11 ] بعد موسم استثنائي في عام 1989، فاز وينمار بجائزة أفضل لاعب في سانت كيلدا، كما تم اختياره ضمن فريق العام في دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) في مركز الجناح الهجومي. [ 13 ] كما أنهى أيضاً في المركز الثالث مناصفةً في جائزة براونلو لعام 1989، حيث حصل على 16 صوتاً من أصل 22 مباراة خاضها. [ 14 ]

بعد مباراة ضد هوثورن في الجولة 19 من موسم 1990، تم إيقاف وينمار لعشر مباريات بسبب ركله ومحاولة فقء عين ديرموت بريرتون . [ 15 ] اعتذر بريرتون لاحقًا لوينمار عن إساءته العنصرية له خلال المباراة. [ 16 ] عاد وينمار إلى الملاعب في الجولة السابعة من موسم 1991 ، مسجلاً 33 تمريرة وهدفًا واحدًا ضد أديلايد في مورابين. [ 11 ] أدت عروض وينمار المميزة طوال بقية الموسم إلى اختياره ضمن الفريق الأسترالي الأول لدوري كرة القدم الأسترالية . [ 13 ] لعب وينمار 23 مباراة أخرى في موسم 1992 ، بما في ذلك خسارة فريقه في نصف النهائي أمام فوتسكراي . في نهاية الموسم، فاز وينمار بجائزة أفضل لقطة في العام ، عن لقطة رائعة التقطها في ملعب سوبياكو ضد ويست كوست . [ 17 ] في الجولة الرابعة من موسم 1993 ، تعرض اللاعبان من السكان الأصليين، وينمار وجيلبرت مكآدم، لإساءات عنصرية من قبل مشجعي كولينجوود، وحصلا في النهاية على صوتين وثلاثة أصوات في جائزة براونلو في مباراة فاز بها سانت كيلدا بفارق 22 نقطة. في الأسبوع التالي للمباراة، دخل وينمار في نزاع مع سانت كيلدا حول مستوى أجره، وخاصةً مدفوعات الإصابة، ولم يلعب لمدة أسبوعين. [ 12 ]

لعب وينمار 17 مباراة في عام 1994، وغاب ثلاثة أسابيع في أواخر الموسم بعد إيقافه بسبب الاعتداء. [ 15 ] وفي نهاية الموسم، رفض نادي سانت كيلدا منحه تصريحًا للمشاركة في مباراة نجوم السكان الأصليين ، التي أقيمت في ملعب مارارا أوفال في داروين . [ 18 ] في عام 1995، شارك وينمار في جميع مباريات سانت كيلدا الـ 22، وفاز بجائزة أفضل لاعب في النادي للمرة الثانية، كما تم اختياره ضمن فريق كل النجوم الأسترالي. وفي بطولة كأس أنسيت أستراليا 1996 ، التي أقيمت قبل انطلاق موسم 1996 ، لعب وينمار ضمن فريق سانت كيلدا الذي هزم كارلتون بفارق 58 نقطة في المباراة النهائية التي أقيمت في ملعب ويفرلي بارك ، وحصل على ميدالية مايكل تاك كأفضل لاعب في المباراة . [ 19 ] بعد إصابته بتمزق في الرباط الجانبي الإنسي لركبته في مباراة الجولة الثالثة ضد ملبورن ، غاب وينمار عن تسع مباريات في بداية موسم 1996 قبل أن يعود في نهاية الموسم. [ 20 ] لعب وينمار مباراته رقم 200 مع النادي في الجولة 17 من موسم 1997 ، ضد بريسبان ليونز في ملعب ويفرلي بارك، ليصبح أول لاعب من السكان الأصليين يصل إلى هذا الإنجاز في دوري كرة القدم الأسترالية. [ 21 ] كما شارك في خسارة سانت كيلدا أمام أديلايد في المباراة النهائية الكبرى عام 1997 ، بعد أن سجل ثلاثة أهداف ضد نورث ملبورن في المباراة النهائية التمهيدية في الأسبوع السابق. [ 11 ]

سجل المحكمة
سنةتكلفةجزاء
1988مذهللا توجد عقوبة
1990الشحنلا توجد عقوبة
1990الركل، وفقء العيونتم إيقاف عشر مباريات
1992الشحنلا توجد عقوبة
1994مذهلتم إيقافه عن ثلاث مباريات
1994مذهللا توجد عقوبة
1995الاعتراض على قرار الحكمغُرِّم بمبلغ 1500 دولار أسترالي

في عام ١٩٩٨، وفي موسمه الأخير مع سانت كيلدا، لعب وينمار ٢٣ مباراة وسجل ١٦ هدفًا. [ ١١ ] تعرض لانتقادات لاذعة خلال مباراة فريقه ضد كارلتون في الجولة ٢٠ بعد أن أمضى معظم المباراة في شجار مع الخصوم، ولم يحرز سوى ثماني تمريرات. [ ٢٢ ] أوقفه النادي عن المباراة التالية، لكنه عاد للعب مع الفريق في الأدوار النهائية. بعد المباراة، تعرض مدير أعمال وينمار، بيتر جيس، لانتقادات بسبب تصريحات أدلى بها في مقابلة مع إذاعة ٣AW، أشار فيها إلى أن اللاعبين الأستراليين الأصليين غير قادرين على تحمل الضغوط التي يفرضها "المجتمع الأبيض". [ ٢٣ ]

ويسترن بولدوجز

أُقيل وينمار من نادي سانت كيلدا في نهاية موسم 1998 بعد أن حلّ تيم واتسون محل ستان ألفيس كمدرب للفريق. [ 24 ] ورغم تمديد عقده لسنة أخرى، فسخ النادي عقد وينمار بسبب سلوكه وعدم انضباطه خلال الموسم السابق. [ 25 ] ثم اختاره نادي ويسترن بولدوجز في المركز الثلاثين في مجمل اختيارات اللاعبين لعام 1998 ، بعد أن كان مرشحًا للانضمام إلى كولينجوود أو نورث ملبورن أو كارلتون. [ 26 ] لعب وينمار 21 مباراة مع النادي، مسجلاً 34 هدفًا، قبل أن يعتزل اللعب مع ويسترن بولدوجز في نهاية موسم 1999، في منتصف عقده الذي يمتد لعامين، مُشيرًا إلى مشاكل تتعلق بالتزامه بالتدريب والإصابات. [ 27 ] حصل وينمار على لقب أفضل رياضي من السكان الأصليين على مستوى البلاد في حفل توزيع جوائز الرياضة الوطنية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الذي أقيم في هوبارت ، تسمانيا، وتقاسم الجائزة مع لاعب دوري الرجبي كليف ليونز . [ 28 ]

التشهير العنصري و"موقف وينمار"

خلال مسيرته الكروية، تعرض وينمار لإساءات عنصرية من قبل لاعبي الفرق المنافسة، والطاقم الإداري، والجماهير. وقعت الحادثة الأكثر شهرة خلال الجولة الرابعة من موسم 1993 ، عندما لعب سانت كيلدا ضد كولينجوود على أرض الأخير، فيكتوريا بارك . استهزأت مشجعات كولينجوود بوينمار طوال المباراة، وقلن له عبارات عنصرية مثل "اذهب واستنشق البنزين " و"اذهب وابحث عن بلدك". [ 17 ] في نهاية المباراة، التي فاز بها سانت كيلدا بفارق 22 نقطة، حيث قدم وينمار أداءً استثنائيًا، رفع قميصه، وواجه الجمهور، وأشار إلى بشرته (مستخدمًا إصبعه الوسطى بدلًا من السبابة في الإشارة، وهو ما أثار جدلًا واسعًا). في اليوم التالي، نُشرت صورٌ لـ"مدرج وينمار"، التُقطت من زوايا مختلفة بواسطة واين لودبي وجون فيدر، في صحيفة " صنداي إيدج " تحت عنوان "وينمار: أنا أسود وأفتخر بذلك"، بينما نشرت صحيفة "صنداي هيرالد صن" صورةً مماثلة تحت عنوان "أنا شجاع". [ 5 ] [ 29 ]

لم يكن وينمار على علمٍ بتصوير لفتته حتى اليوم التالي، ولم يُعجبه الاهتمام الذي جلبته له. [ 1 ] قال بعد سنوات: "بعد الحادثة، ابتعدتُ عن اللعبة لمدة أربعة أو خمسة أسابيع. لم أكن أرغب في العودة". [ 30 ] أشعل موقف وينمار نقاشًا وطنيًا حول العنصرية في الرياضة، وساعد في تشجيع لاعبين آخرين من السكان الأصليين على الإبلاغ عن الإساءات العنصرية. في عام 1995، وبعد أن قدّم اللاعب الأسترالي الأصلي مايكل لونغ شكوى ضد داميان مونخورست، لاعب فريق كولينجوود، بتهمة الإساءة العنصرية ، عدّل الاتحاد الأسترالي لكرة القدم قانونه لمكافحة التحريض العنصري والديني، مع تعريض الأندية المخالفة لغرامات تصل إلى 50,000 دولار. [ 1 ] [ 29 ]

وُصفت لفتة وينمار بأنها "بيان قوي" و"رمز مناهض للعنصرية" [ 31 ] ، وإحدى "أكثر الصور تأثيراً" في الرياضة الأسترالية، وقد نُسب إليها الفضل في كونها حافزاً لحركة مناهضة العنصرية في كرة القدم الأسترالية [ 10 ] ، وقُورنت بتحية القوة السوداء التي أداها الرياضيون الأمريكيون في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1968 من حيث التأثير [ 32 ] [ 33 ] . ووُصفت بأنها إحدى أكثر الصور التي لا تُنسى في تاريخ الرياضة الأسترالية [ 34 ] .

في 16 أبريل 2023، وخلال مباراة الجولة الخامسة بين سانت كيلدا وكولينجوود، وبعد مرور ثلاثين عامًا على موقف وينمار، تم الاحتفاء به عندما ألقى العملة قبل انطلاق المباراة. وقبل المباراة، قدم فريق كولينجوود اعتذارًا رسميًا لوينمار وزميله من السكان الأصليين جيلبرت ماك آدم ، اللذين تعرضا أيضًا لإساءة عنصرية في مباراة عام 1993. [ 30 ]

التأثير الثقافي

تمثال مدرج وينمار، الذي تم نصبه خارج ملعب بيرث في عام 2019 وتمت إزالته في عام 2026 [ 35 ]

على مر السنين، قام عدد من لاعبي كرة القدم الأصليين بإعادة تمثيل موقف وينمار خلال المباريات، بما في ذلك جامارا أوغل هاجان من فريق ويسترن بولدوجز [ 36 ] [ 30 ] ولاعب دوري الرجبي الوطني جوش أدو كار . [ 37 ]

ألهمت منصة وينمار أغاني لفنانين من السكان الأصليين، من بينهم أغنية " لون سترتك " (1993) للمغني وكاتب الأغاني آرتشي روتش [ 38 ] [ 30 ] ، وأغنية " السحر الأسود " المنفردة (2018) لمغني الراب بيكر بوي . أصدرت فرقة الهيب هوب الثلاثية من السكان الأصليين "3%" ألبوم " اقتل الموتى" (Kill the Dead) عام 2024، والذي يحمل غلافه لوحةً لمنصة وينمار، أنجزها دانيال بويد . [ 39 ]

تم إعادة إنتاج الصورة في لوحة جدارية بعنوان "اللعبة التي صنعت أستراليا" رسمها جيمي كوبر بتكليف من الاتحاد الأسترالي لكرة القدم في عام 2008 للاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لنشأة كرة القدم الأسترالية . [ 40 ]

أدرج توني ألبرت لوحة مائية للصورة في عمل فني مجمع بعنوان " ذات مرة" ، والذي فاز بجائزة باسل سيلرز للفنون لعام 2014. [ 41 ]

قامت رونا بانانكا روبونتجا، وهي عضوة في مجموعة هيرمانسبورغ للخزف ، بتصوير حامل وينمار في مزهرية، وهي معروضة الآن في المعرض الوطني لفيكتوريا . [ 42 ]

في يوليو 2019، أُزيح الستار عن تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه 2.75 متر (9 أقدام ) لمدرج وينمار خارج ملعب بيرث . [ 43 ] إلا أن حكومة غرب أستراليا أزالت التمثال في الساعات الأولى من صباح 5 يوليو 2026 بعد إدانة وينمار بالاعتداء في يوليو 2026. [ 44 ]  

استكشف فينسنت ناماتجيرا موقف وينمار، بما في ذلك في صور شخصية لوينمار نفسه، بالإضافة إلى صورته الفائزة بجائزة أرشيبالد لعام 2020 للاعب كرة القدم آدم غودز ، بعنوان "قف بقوة من أجل هويتك" ، حيث يظهر غودز وهو يقلد الإيماءة. [ 45 ]

سترة

تبرع وينمار بالسترة التي كان يرتديها في الصورة إلى لجنة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس (ATSIC) عام ١٩٩٨. [ ٤٦ ] قبل حلّ اللجنة عام ٢٠٠٥، قام جيف كلارك ، رئيس اللجنة آنذاك، بنقل السترة المؤطرة من مكاتب اللجنة في كانبرا إلى منزله في وارنامبول ، فيكتوريا. [ ٤٧ ] أُجبر كلارك على إعادة السترة إلى وينمار، الذي تبرع بها لاحقًا إلى المتحف الوطني الأسترالي ، حيث عُرضت في معرض " خارج الجدران" ، وهو معرض للفن الأسترالي الأصلي . [ ٤٨ ] في مايو ٢٠١٢، عُرضت السترة في مزاد علني أقامته دار سوذبيز ، لكن لم يُباع المزاد بعد أن وصل سعره إلى ٩٥,٠٠٠ دولار أسترالي . [ 49 ] في سبتمبر من العام نفسه، اشترى متحف فيكتوريا القميص مقابل 100,000 دولار، بهدف عرضه في معرض الشعوب الأصلية في متحف ملبورن في يوليو 2013. [ 50 ] وقد أُثيرت تساؤلات حول أصالة القميص، حيث أصدر نادي سانت كيلدا لكرة القدم بيانًا في مارس 2005 يشير إلى أن القميص المُهدى إلى مجلس السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس قد لا يكون هو القميص الذي ارتُدي خلال المباراة، مُستشهدًا باختلافات بين شعارات الرعاة الموجودة عليه. [ 51 ] وقد أُثيرت تساؤلات مماثلة قبل مزاد بيع القميص في عام 2012. [ 52 ]

التقدير والتكريم

أصوات ميدالية براونلو
موسمالأصوات
198710
19888
198916
19901
199111
19928
19935
19945
199510
19961
19973
19980
19994
المجموع82

تُقام بطولة كأس نيكي وينمار، المخصصة للاعبي كرة القدم من السكان الأصليين دون السن القانونية، منذ عام 2009 كمشروع مشترك بين لجنة كرة القدم في غرب أستراليا ووزارة الرياضة والترفيه في غرب أستراليا، برعاية شركة ألينتا للطاقة. [ 53 ] [ 54 ]

فريق

فردي

تم استبعاد وينمار من قاعة المشاهير في 15 يوليو 2026. [ 60 ]

الحياة اللاحقة والسجل الجنائي

بعد اعتزاله من دوري كرة القدم الأسترالية، لعب وينمار مع أندية مختلفة في دوريات إقليمية وريفية في فيكتوريا والإقليم الشمالي ، بما في ذلك نادي بالمرستون لكرة القدم في دوري الإقليم الشمالي لكرة القدم ؛ [ 61 ] وناديي واربورتون وإشبيلية لكرة القدم في دوري وادي يارا الجبلي لكرة القدم ؛ وناديي روثرغلين وودونغا في دوري تالانغاتا والمقاطعة لكرة القدم . [ 8 ]

بعد أن عمل سابقًا مع شركة دينفام (شركة إنشاءات مقرها ملبورن) وكجزاز أغنام ، كان وينمار يعمل في صناعة التعدين وكان يعيش في بروكتون، غرب أستراليا ، اعتبارًا من مايو 2012. [ 8 ] خلال زيارة إلى بيرث في سبتمبر 2012، أصيب وينمار بنوبة قلبية ونُقل إلى مستشفى رويال بيرث . [ 62 ]

مذكرات وينمار، " قصتي: من طفل الأدغال إلى أسطورة دوري كرة القدم الأسترالية" ، شارك في كتابتها مع ماثيو هاردي ونشرتها دار النشر ألين وأونوين في 31 أكتوبر 2023. [ 7 ]

أُدين وينمار وغُرِّم عام 2000 بتهمة الاعتداء على زوجته السابقة يوم عيد الميلاد من العام السابق. [ 63 ] وفي عام 2019، أقرَّ بذنبه في تهمة الاعتداء على سائق سيارة أجرة في مارس من ذلك العام. [ 64 ] وفي يوليو 2026، أُدين وينمار مجددًا بالاعتداء على امرأة في حادثة وقعت في كوهونا، فيكتوريا، في مايو 2025. [ 65 ] وبعد أن تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأسترالية عام 2022 ، [ 66 ] تم استبعاد وينمار عام 2026 بعد إدانته الأخيرة. [ 67 ]

إحصائيات اللعب

إحصائيات اللاعب وينمار هي كالتالي: [ 2 ]

أسطورة
  جي  
الأهداف
  ك  
ركلات
  د  
التخلص من النفايات 
  تي  
التصديات
  ب  
المؤخرات 
  ح  
كرة اليد 
  م  
ماركس
موسمفريقلا.ألعابالإجماليالمعدلات (لكل مباراة)
جيبكحدمتيجيبكحدمتي
1987سانت كيلدا72037282908237290391.91.414.54.118.64.52.0
1988سانت كيلدا72143392996035989292.01.914.22.917.14.21.4
1989سانت كيلدا722433632981410102302.01.615.03.718.64.61.4
1990سانت كيلدا71726332109730755261.51.912.45.718.13.21.5
1991سانت كيلدا717121329513543065380.70.817.47.925.33.82.2
1992سانت كيلدا7232114388137525102550.90.616.96.022.84.42.4
1993سانت كيلدا716121027310237564370.80.617.16.423.44.02.3
1994سانت كيلدا717151225710035767330.90.715.15.921.03.91.9
1995سانت كيلدا722212138616154797661.01.017.57.324.94.43.0
1996سانت كيلدا7111051497522450160.90.513.56.820.44.51.5
1997سانت كيلدا721271825411136568361.30.912.15.317.43.21.7
1998سانت كيلدا7231619307187494109540.70.813.38.121.54.72.3
1999ويسترن بولدوجز12134141587323169131.60.77.53.511.03.30.6
حياة مهنية25131726235951401499610274721.31.014.35.619.94.11.9

مراجع

  1. 1 2 3 براون، آشلي (14 يونيو 2022). "نيل إلفيس 'نيكي' وينمار: الفريد من نوعه، الذي لا يُعوَّض" . نادي سانت كيلدا لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  2. 1 2 "نيكي وينمار - الإحصائيات" . جداول دوري كرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  3. 1 2 "نيل إلفيس (نيكي) وينمار" . قاعة مشاهير كرة القدم في غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  4. 1 2 3 أعضاء قاعة المشاهير – لجنة كرة القدم في غرب أستراليا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  5. أحمد ، نبيلة ( 2003 ). اليوم الذي تغيرت فيه قواعد اللعبة - صحيفة ذا إيج الإلكترونية. نُشر في 19 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  6. ↑ نيكي وينمار يتحدث عن الاحتجاج على العنصرية، ومكافحة الاكتئاب، والتحول من طفل ريفي إلى أسطورة في دوري كرة القدم الأسترالية، وذلك عبر إذاعة ABC بيرث، 1 نوفمبر 2023
  7. 1 2 3 4 هورن، جوناثان (30 أكتوبر 2023). "«كان يوماً مروعاً، بالنظر إلى الماضي»: نيكي وينمار يتحدث عن لحظة «الفخر الأسود» عام 1993. صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2023 .
  8. 1 2 3 4 توهي، بول (2010). نيكي وينمار، أسطورة في موطنه - هيرالد صن على الإنترنت. نُشر في 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  9. ↑ عضو قاعة المشاهير: نيل إلفيس (نيكي) وينمار – قاعة مشاهير كرة القدم في غرب أستراليا التابعة لبنك NAB. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013.
  10. 1 2 دارسي، لوك (2010). وينمار يجسد الروح الأصيلة - دوري كرة القدم الأسترالية. نُشر في 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  11. 1 2 3 4 5 نيكي وينمار – جداول دوري كرة القدم الأسترالية. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  12. 1 2 نيل إلفيس (نيكي) وينمار – الصفحة الرئيسية لنيكي وينمار. تم الاطلاع عليها في 31 مايو 2012.
  13. 1 2 لوفيت، مايكل، محرر. (2007). دليل سجلات دوري كرة القدم الأسترالية للموسم . منشورات دوري كرة القدم الأسترالية. ISBN 978-0-9758362-7-9.
  14. ↑ ميدالية براونلو لعام 1989 – جداول دوري كرة القدم الأسترالية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2012.
  15. 1 2 سجل المحكمة التاريخي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 18 يوليو 2012 على archive.today – دوري كرة القدم الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2012.
  16. ↑ بريرتون، ديرموت (1998). وداعًا نيكي، أنا آسف لما فعلت . نُشر في 18 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  17. 1 2 نيل إلفيس "نيكي" وينمار. مؤرشف في 12 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت - نادي سانت كيلدا لكرة القدم. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  18. ↑ مونكريف، دارين (2008). 1994 ضد كولينجوود: دوري كرة القدم الأسترالي يتبنى التغيير - كرة القدم للسكان الأصليين. نُشر في 28 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  19. ↑ نهائي كأس أنسيت الكبير لعام 1996 في دوري كرة القدم الأسترالية: سانت كيلدا ضد كارلتون – صور إعلامية من دوري كرة القدم الأسترالية. نُشر في 23 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  20. ↑ دينهام، جريج (1996). قد يخسر سانت كيلدا وينمار طوال الموسم - صحيفة ذا إيج . نُشر في 14 أبريل 1996. تم استرجاعه من متجر فيرفاكس نيوز ستور ، 22 يونيو 2012.
  21. ↑ ملخص الجولة 17 من دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) - مؤرشف بتاريخ 21 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . نُشر بتاريخ 28 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  22. ↑ سميث، باتريك (1998). النفي يأتي بعد ارتكاب ذنبٍ كثير . نُشر في 30 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  23. ↑ سميث، باتريك (1998). وينمار ضحية نيران صديقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  24. ↑ تم أرشفة Saints Axe Winmar في 27 سبتمبر 2011 على Wayback Machine : أكتوبر 1998 - Footystats. تم الاسترجاع في 31 مايو 2012.
  25. ↑ دينهام، جريج (1998). سانت كيلدا تنهي مسيرة وينمار - صحيفة ذا إيج . نُشر في 30 سبتمبر 1998. تم استرجاعه من متجر فيرفاكس نيوز ستور ، 22 يونيو 2012.
  26. ↑ تيمز، داريل (1998). "أنا أستحق فرصة" – هيرالد صن . نُشر في 28 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  27. ↑ تيمز، داريل (1999). نهاية حلم نيكي – هيرالد صن . نُشر في 9 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  28. ↑ كوندي، تود (1999). أسطورة دوري كرة القدم الأسترالية يعتزل. مؤرشف في 6 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine – Koori Mail . نُشر في 17 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  29. 1 2 "منصة نيكي وينمار" ، المتحف الوطني الأسترالي.
  30. يوسف ، أحمد (17 أبريل 2023). " مع ظهور مزاعم جديدة بالعنصرية تستهدف اللاعبين من السكان الأصليين، يتردد صدى احتجاج وينمار لدى جيل جديد" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  31. ↑ لوسون، مارك (2012). اجتياز اختبار العنصرية في كرة القدم - فاينانشيال ريفيو على الإنترنت. نُشر في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012.
  32. ↑ تلك الصورة: نيكي وينمار وتاريخ الصورة – مستودع جامعة فيكتوريا المؤسسي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  33. ↑ كلوغمان، ماثيو وغاري أوزموند (2009). تلك الصورة: —نيكي وينمار وتاريخ الصورة – مكتبة الأعمال. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  34. ↑ مايكل روبرتس؛ مايكل تورمي (2008). لحظات رياضية أسترالية عظيمة . مطبعة ميغونيا. ص 107. ISBN  978-0-522-85547-0.
  35. ↑ مايلز، كاميرون (5 يوليو 2026). "إزالة تمثال نيكي وينمار من ملعب أوبتوس بعد إدانته بالاعتداء" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .
  36. ↑ «نجم دوري كرة القدم الأسترالية، جامارا أوغل-هاغان، يرد على الإساءات العنصرية بإيماءة رمزية» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2023 .
  37. ↑ «لاعب دوري الرجبي الوطني جوش أدو-كار يُعيد تمثيل حركة وينمار الشهيرة» . صحيفة ويلينغتون تايمز. ٢٤ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع : ٢٠ أغسطس ٢٠٢٥ .
  38. ↑ بيش، جونو (25 مايو 2013). "بعد عقدين من الزمن، لا تزال لفتةٌ ما تُلهم" ، صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013.
  39. ↑ "فرقة 3% تعلن عن ألبومها الأول 'اقتل الموتى'"" . رولينج ستون أستراليا . 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024. "
  40. ↑ لوحة "اللعبة التي صنعت أستراليا" مؤرشفة في 19 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine - كرة القدم الأسترالية 150 عامًا. تم الاطلاع عليها في 31 مايو 2012.
  41. ↑ جائزة باسل سيلرز للفنون: حيث يلتقي الفن بالرياضة ، إذاعة ABC الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أغسطس 2014.
  42. ↑ أنا أسود (نيكي وينمار)، مزهرية مغطاة ، المعرض الوطني لفيكتوريا.
  43. ↑ «سيتم الكشف عن تمثال تاريخي لنيكي وينمار في ملعب أوبتوس» . صحيفة ذا ويست أستراليان . 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  44. ↑ مايلز، كاميرون (5 يوليو 2026). "إزالة تمثال نيكي وينمار من ملعب أوبتوس بعد إدانته بالاعتداء" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .
  45. ↑ مارش، والتر (17 أكتوبر 2023). "«أرى نفسي من العائلة المالكة»: الفنان فينسنت ناماتجيرا يتحدث عن الاستعمار والسخرية وإرث جده الأكبر . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2025 .
  46. ↑ شو، ميغان (2005). وينمار يسعى للحصول على القميص الذي غيّر مسار دوري كرة القدم الأسترالية – صحيفة ذا إيج الإلكترونية. نُشر في 10 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  47. ↑ لا كانا، خافيير (2005). رئيس لجنة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس يعيد السترة - صحيفة ذا إيج الإلكترونية. نُشر في 10 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  48. ↑ حول المجموعة. مؤرشفة بتاريخ 19 مايو 2012 في موقع Wayback Machine - المتحف الوطني الأسترالي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2012.
  49. ↑ فشل بيع قميص وينمار في المزاد. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 11 سبتمبر 2012 على archive.today – أخبار الرياضة أولاً. نُشر في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  50. ↑ بيع قميص اللاعب الأسطوري السابق لنادي سانت كيلدا، نيكي وينمار، بمبلغ 100 ألف دولار - صحيفة ذا أستراليان الإلكترونية. نُشر بتاريخ 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
  51. ↑ تطورات جديدة في قضية قميص وينمار - أخبار كرة القدم. نُشر في 11 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  52. ↑ بيلامي، لويز وجينا ماكول (2012). تساؤلات حول ما إذا كان كنزة وينمار المعروضة في المزاد هي المقصودة – صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد الإلكترونية. نُشر في 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  53. ↑ لاعبون من السكان الأصليين يستعرضون مهاراتهم. مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - صحيفة ماندورا ميل الإلكترونية. نُشر بتاريخ 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  54. ↑ مواهب من السكان الأصليين تتنافس في كأس نيكي وينمار. مؤرشف في 7 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت - وزارة الرياضة والترفيه. نُشر في 9 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  55. 1 2 فريق القرن لنادي سانت كيلدا لكرة القدم. مؤرشف بتاريخ 25 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - غرب مورابين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  56. ↑ قاعة المشاهير – نادي سانت كيلدا لكرة القدم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012.
  57. ↑ كلارك، تيم (2009). الشهرة لا تتوقف بالنسبة لشركة وينمار. مؤرشف في 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine – WAtoday. نُشر في 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  58. ↑ أعلن فريق ساوث فريمانتل بولدوجز عن تشكيل فريق القرن من السكان الأصليين. مؤرشف بتاريخ 16 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت - ياهو!7 سبورت. نُشر في 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
  59. ↑ أساطير : فريق السكان الأصليين في دوري كرة القدم الأسترالية للقرن 1905-2005. مؤرشف في 10 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت - AIASTIS. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
  60. ↑ «رابطة كرة القدم الأسترالية تستبعد نيكي وينمار من قاعة مشاهير كرة القدم الأسترالية بعد إدانته بالاعتداء» . صحيفة ذا إيج . 15 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2026 .
  61. ↑ دوغ روبرتسون (1999). "وينمار قد يلعب دور المقاتل" - صحيفة ذا أدفرتايزر . نُشر في 23 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013.
  62. ↑ "استقرار حالة نجم دوري كرة القدم الأسترالية نيكي وينمار بعد إصابته بنوبة قلبية" . صحيفة ديلي تلغراف . أستراليا. 2 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2012 .
  63. ↑ بوتشر، ستيف (2000). "اعتداء: تغريم وينمار: [الطبعة الوطنية]" - صحيفة ذا إيج . بروكويست 363467630. نُشر في 6 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021. 
  64. ↑ «نيكي وينمار، نجم دوري كرة القدم الأسترالية، يعترف بالاعتداء على سائق سيارة أجرة» . صحيفة ذا إيج . ناين إنترتينمنت. 8 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2021 .
  65. ↑ ماكغينيس، آنا (3 يوليو 2026). "إدانة لاعب كرة القدم الأسترالية السابق نيكي وينمار بالاعتداء على امرأة في شمال فيكتوريا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
  66. ↑ "قاعة المشاهير: إيبرت يرتقي إلى مرتبة الأسطورة، ثمانية أعضاء جدد" . AFL Media . 14 يونيو 2022.
  67. ↑ "إقصاء وينمار من قاعة المشاهير بعد إدانته بالاعتداء" . وسائل الإعلام التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية . 15 يوليو 2026.

للمزيد من القراءة

  • كلوغمان، ماثيو؛ أوزموند، غاري (2013)، أسود وفخور  : قصة صورة أيقونية من دوري كرة القدم الأسترالية ، سيدني، نيو ساوث ويلز، دار نشر نيو ساوث، رقم ISBN 978-1-74223-405-2