نيكوليت لارسون

نيكوليت لارسون (17 يوليو 1952 - 16 ديسمبر 1997) مغنية أمريكية. اشتهرت بأعمالها في أواخر السبعينيات مع نيل يونغ، وأغنيتها المنفردة الناجحة " لوتا لوف" ( Lotta Love ) عام 1978 ، والتي تصدرت قائمة أغاني البالغين المعاصرة [ 1 ] ووصلت إلى المركز  الثامن في قائمة أغاني البوب ​​المنفردة. [ 2 ] وتلتها أربع أغنيات أخرى حققت نجاحًا في فئة أغاني البالغين المعاصرة ، اثنتان منها حققتا نجاحًا متوسطًا في فئة أغاني البوب. 

بحلول عام ١٩٨٥، حوّلت تركيزها إلى موسيقى الريف ، ودخلت أغانيها قوائم أفضل أغاني الريف في الولايات المتحدة ست مرات. [ ٣ ] أغنيتها الوحيدة التي وصلت إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية ريفية كانت "That's How You Know When Love's Right"، وهي دويتو مع ستيف وارينر . توفيت في ديسمبر ١٩٩٧ نتيجة وذمة دماغية وفشل كبدي .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلدت نيكوليت لارسون في هيلينا، مونتانا . [ 4 ] [ 5 ] تطلّب عمل والدها في وزارة الخزانة الأمريكية تنقلات متكررة للعائلة. تخرجت من المدرسة الثانوية في مدينة كانساس سيتي، ميسوري ، حيث التحقت بجامعة ميسوري لثلاثة فصول دراسية، وعملت في وظائف نادلة ومكتبية قبل أن تبدأ مسيرتها الموسيقية التي حلمت بها منذ صغرها وهي تغني مع الراديو.

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، استقرت لارسون في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، حيث عملت في متجر لبيع الأسطوانات (ديسكونت ريكوردز، في شارع تيليغراف في بيركلي ، والذي كان يبيع أيضًا تذاكر حفلات في فيلمور ويست ووينترلاند ) وفي مهرجان غولدن غيت كانتري بلوغراس. واتجهت إلى الغناء، وبدأت مسيرتها الفنية بتقديم فقرة افتتاحية لحفل إريك أندرسن في نادي ذا إيغريس في فانكوفر، كولومبيا البريطانية . وفي عام ١٩٧٥، خضعت لارسون لاختبار أداء أمام هويت أكسون ، منتج فيلم كوماندير كودي . أدى ذلك إلى غناء لارسون مع هويت أكسون وفرقة ذا بانانا باند، الذين كانوا يفتتحون حفلات جوان بايز في جولة "دايموندز آند رست" عام 1975. وحصلت على أول اعتماد لها في التسجيلات مع ألبوم كوماندير كودي عام 1975 بعنوان " حكايات من الأوزون" ، وجالت مع فرقته، وقدمت أيضًا غناءً خلفيًا في ألبومات كوماندير كودي اللاحقة في عامي 1977 و1978. وشملت أعمالها الغنائية المبكرة الأخرى العمل مع أكسون وجاي كلارك ، وكلاهما في عام 1976؛ وفي العام التالي، تضمنت سيرتها الذاتية أعمالًا أخرى مع ماري كاي بليس ، ورودني كراويل ، وبيلي جو شيفر ، وجيسي كولين يونغ ، وجيسي وينشستر ، وغاري ستيوارت .

أجرى كل من لارسون وغوثري توماس أول جلسة تسجيل احترافية لهما في ألبوم أكسون " ساوثباوند " لصالح شركة "إيه آند إم ريكوردز". وباعتبارهما وافدين جديدين إلى صناعة التسجيلات، فقد تم إدراجهما على الغلاف الخلفي للألبوم تحت اسم "مغنيي الشوارع"، بشكل منفصل تمامًا عن الفنانين الأكثر شهرةً وذوي الأجور المرتفعة الذين ظهروا أيضًا في الألبوم. [ 6 ]

أدى تعاون لارسون مع إيميلو هاريس - التي برزت لارسون بشكل لافت في أغنية "Hello Stranger" من ألبومها " Luxury Liner " عام 1977 - إلى لقائها بزميلة هاريس وصديقتها ليندا رونستادت ، ثم توطدت صداقتهما . في عام 1977، كانت لارسون في منزل رونستادت في ماليبو عندما اتصل بها جارها نيل يونغ ليسألها إن كانت تستطيع ترشيح مغنية مرافقة. اقترحت رونستادت لارسون؛ وكانت ثالث شخص يذكر لارسون ليونغ في ذلك اليوم. جاء يونغ للقاء لارسون، التي تذكرت قائلة: "استعرض نيل جميع الأغاني التي كتبها للتو، حوالي عشرين أغنية. غنينا معه بتناغمات صوتية، وكان في غاية الحماس." [ 7 ]

في الأسبوع التالي، سجلت رونستادت ولارسون أغانيهما لألبوم يونغ " أميريكان ستارز آند بارز" في مزرعة يونغ في لا هوندا - وقد تم تقديمهما في الألبوم باسم "ذا بوليتس" - وفي نوفمبر 1977، دعا يونغ لارسون إلى ناشفيل للغناء في ألبومه "كومز أ تايم ". أدى ذلك إلى توقيع لارسون عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز .

واصلت لارسون مسيرتها الغنائية كصوت خلفي حتى عام 1978، حيث شاركت في تسجيلات لمارسيا بول ، ورودني كراويل ، وإيمي لو هاريس (أغنية Quarter Moon in a Ten Cent Townونورتون بافالو . كما غنت في ألبوم فرقة دوبي براذرز Minute by Minute . ثم أنتج تيد تمبلمان ، منتج ذلك الألبوم، ألبوم لارسون الأول، نيكوليت . [ 8 ]

1978–1983

أدى عمل لارسون مع القائد كودي إلى توقيعها عقدًا مع قسم موسيقى الريف والكانتري في شركة وارنر بروس ريكوردز . ومع ذلك، كان ألبومها الأول نيكوليت ، الذي صدر في 29 سبتمبر 1978، مزيجًا انتقائيًا من موسيقى الروك والكانتري والريذم أند بلوز.

على الرغم من إصدار ألبومها في وقت متأخر من العام، حظيت لارسون بإشادة واسعة كأفضل مغنية لعام 1978 من مجلة رولينج ستون ، التي كتبت أنه لا أحد يستطيع أن يبدو وكأنه يستمتع بهذا القدر في ألبوم. وصل ألبوم نيكوليت  إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد للألبومات، مدعومًا بأغنيتها المنفردة الناجحة " لوتا لوف "، من تأليف نيل يونغ . تصدرت أغنية لارسون "لوتا لوف" قائمة أغاني الاستماع السهل/المعاصر للكبار، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني بوب في فبراير 1979. شارك في أداء ألبوم نيكوليت كل من ليندا رونستادت، وفاليري كارتر، وبيل باين، وجيمس بيرتون، وباتريك سيمونز . [ 9 ]

في عام ١٩٧٩، أصدرت شركة وارنر براذرز ميوزيك شو ٥٠٠ نسخة ترويجية من ألبوم الفينيل ذي ١٢ بوصة WBMS 103 بعنوان "نيكوليت لايف آت ذا روكسي"، والذي يضم تسجيلًا لحفل موسيقي أقامته لارسون في ٢٠ ديسمبر ١٩٧٨ في ملهى صن سيت بوليفارد الليلي. كما شاركت لارسون في ألبوم "نو نوكس" الذي سُجّل في سبتمبر ١٩٧٩ في ماديسون سكوير جاردن ، حيث رافقها فريق دوبي براذرز في أدائها لأغنية "لوتا لوف".

لم تتمكن لارسون من ترسيخ النجاح التجاري الذي بشّر به ألبومها الأول: أغنيتها المنفردة الثانية من ألبوم " نيكوليت "، "فتاة الرومبا" [ 10 كادت أن تصبح أغنية ناجحة لها، حيث احتلت المركز  48. أما ألبومها الثاني، " في الوقت المناسب"، الذي صدر في نوفمبر 1979، فلم يُبرز جمال صوتها بالشكل المطلوب. كتب دون شوي في مجلة رولينج ستون :

إن نبرة لارسون الخشنة والبسيطة جذابة بلا شك، خاصةً عندما تغني مع فنانين مثل نيل يونغ وستيف غودمان [الذي تضمن ألبومه "High and Outside" دويتو مع لارسون بعنوان "The One That Got Away"]، ولكن كمغنية منفردة، فإن قدراتها الصوتية المحدودة "تُستنزف بشدة". "وهذا دليل على مشاكل نيكوليت لارسون كمؤدية، حيث أن أفضل غناء في ألبوم " In the Nick of Time" هو لمايكل ماكدونالد . في أغنية "Let Me Go, Love"  ، يطغى حضور ماكدونالد الصوتي الساحر على  صوت لارسون لدرجة أنها تبدو وكأنها تؤدي دور البطولة بدلاً من أن تشاركها الغناء. وفي مواضع أخرى، تبدو لارسون ضئيلة أمام الإنتاج الفخم المعتاد لتيد تمبلمان ". [ 8 ]

صدرت أغنية "Let Me Go Love" كأغنية رئيسية من الألبوم، لكنها لم تصل إلا إلى المركز  35 في فبراير 1980. في ذلك العام، سُمع صوت لارسون عبر الإذاعات من خلال مشاركتها كضيفة في أغنية "Say You'll Be Mine" لكريستوفر كروس ، وأغنية "Make a Little Magic" لفرقة ذا ديرت باند . حافظت لارسون على شعبيتها المتبقية من ألبومها الأول " In the Nick of Time" بما يكفي لتحقيق نجاح متوسط. ونظرًا لعدم تحقيقها نجاحًا كبيرًا، لم يحقق ألبوما لارسون الصادران عامي 1981 و1982، وهما "Radioland " (آخر ألبوم لها من إنتاج تمبلمان) و" All Dressed Up and No Place to Go" ، النجاح المأمول، على الرغم من أن كلا الإصدارين أظهرا عودة لارسون إلى تألقها الصوتي. في عام 1982، حظيت لارسون ببعض البث الإذاعي لأغاني البالغين المعاصرة من خلال إعادة غنائها لأغنية " I Only Want to Be With You " (المركز 53). [ 11 ]

واصلت لارسون مسيرتها الغنائية كصوت خلفي، حيث شاركت في إصدارات لفنانين مثل توم جونستون ، وليندا رونستادت ( أغنية " ماد لوف ")، وغراهام ناش ، وجون ستيوارت ، وألبرت هاموند ، وريتا كوليدج . كما شاركت لارسون مجددًا في غناء أغاني فرقة دوبي براذرز في ألبومهم "ون ستيب كلوزر "، ويمكن سماع صوتها في أغنية "ريل لوف" الشهيرة. أما أغنية "كانت ليت إت غيت أواي"، التي شاركت لارسون في كتابتها مع جون مكفي وباتريك سيمونز، فقد صدرت كأغنية منفردة لفرقة دوبي براذرز في اليابان عام ١٩٨١ .

أُدرج تسجيل لارسون لأغنية "Fool Me Again" من تأليف بيرت باتشراك وكارول باير ساجر في ألبوم الموسيقى التصويرية الأكثر مبيعًا لفيلم " آرثر " عام 1981 ، على الرغم من عدم استخدامها في الفيلم. كما شارك لارسون في ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " National Lampoon's Vacation " (1983) بأغنية "Summer Hearts". [ 12 ]

حظي ظهور لارسون في جولة إنتاجية للمسرحية الموسيقية الريفية " Pump Boys and Dinettes" بردود فعل إيجابية كافية دفعت شركة MCA Nashville إلى التعاقد معها في عام 1983.

1984–1997

كان مجتمع موسيقى ناشفيل متحمسًا للغاية لنجاح لارسون في مزج موسيقى الكانتري والويسترن، لدرجة أن أكاديمية موسيقى الكانتري منحتها لقب أفضل مغنية جديدة عام 1984 قبل أن تُصدر أي أغنية لها مع شركة MCA ناشفيل. لم يُصدر ألبومها الأول مع MCA، " Say When"، إلا عام 1985 (حينها لم يعد موسيقى الكانتري بوب رائجة، وسيطر التيار النيو-تقليدي على ساحة موسيقى الكانتري). كانت مسيرة لارسون في موسيقى الكانتري والويسترن التي بدأها هذا الألبوم مخيبة للآمال، إذ لم تحقق سوى أغنية واحدة من أغانيها الست المنفردة مع MCA نجاحًا ملحوظًا: أغنيتها الثنائية مع ستيف وارينر بعنوان "That's How You Know When Love's Right"، من ألبوم "Rose of My Heart " الصادر في أبريل 1986. وصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قائمة أغاني الكانتري والويسترن .  لم تحظَ ألبومات لارسون مع MCA، التي أنتجها إيموري جوردي جونيور وتوني براون ، باهتمام نقدي يُذكر. كان ألبومها الأخير الذي صدر في دور العرض الرئيسية هو " ظلال الحب" ، وهو تسجيل صدر عام 1988 لصالح شركة التسجيلات الإيطالية CGD ، من إنتاج كارلو ستريتي وإرنستو تابيريلي. وكان هذا ألبومها الوحيد الذي صدر عن شركة تسجيلات غير أمريكية.

في شتاء عام ١٩٨٨، ظهرت نيكوليت بدور مغنية في ملهى ليلي في الفيلم الكوميدي " توينز " من إخراج إيفان ريتمان ، حيث قدمت أغنية "سأموت من أجل هذه الرقصة"، بمصاحبة جيف بيك على الغيتار. الأغنية متوفرة فقط ضمن ألبوم موسيقى الفيلم.

في عام 1992، عادت لارسون للتعاون مهنياً مع نيل يونغ للغناء في ألبومه "هارفست مون" . وفي عام 1993، شاركت في ألبوم يونغ " أنبلجد " . وكان ألبوم لارسون الأخير هو "سليب، بيبي، سليب" ، الذي أنتجته بنفسها، ويتضمن موسيقى للأطفال، وقد أصدرته شركة سوني وندر عام 1994. [ 13 ]

ساهمت لارسون أيضًا في ألبومات الأعياد الموسمية: " عيد ميلاد تينيسي" (1987) بأغنية "نجمة ساطعة واحدة"، و " عيد ميلاد صوتي " (1988) بأغنية "عيد الميلاد وقت للعطاء"، و " استمتع بعيد ميلاد صغير سعيد " (1989) بأغنيتي "لا شيء سوى طفل" و"نجمة ساطعة واحدة". وفي عام 1988، ساهمت لارسون في الموسيقى التصويرية لفيلم " يسمونني المتمردة " بأغنية "دعني أكون الشخص المناسب" من ألبومها " ظلال الحب" الصادر في نفس العام . [ 14 ] [ 15 ]

رغم تسجيله عام ١٩٧٨، صدر ألبوم " لايف آت ذا روكسي" كاملاً لأول مرة عام ٢٠٠٦، بعد تسع سنوات من وفاة لارسون. وقد أصدرته شركة راينو . [ ١٦ ] وفي العام نفسه، أصدرت راينو إنترتينمنت ألبوم " تكريم نيكوليت لارسون: حفل لوتا لوف ". أُقيم حفلان بعنوان "لوتا لوف" يومي ٢٠ و٢١ فبراير ١٩٩٨ في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، لدعم مستشفى الأطفال بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [ ١٧ ]

الحياة الشخصية

خلال عملها المبكر في سبعينيات القرن الماضي مع إيميلو هاريس ، التقت لارسون بعازف الغيتار وكاتب الأغاني هانك ديفيتو. تزوجت لارسون وديفيتو لاحقًا ثم انفصلا. كما واعدت نيل يونغ خلال جلسات تسجيل ألبوم " Comes a Time" . في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، خُطبت لارسون لأندرو غولد ، لكن علاقتهما انتهت بعد فترة وجيزة من إتمام ألبومها " All Dressed Up and No Place to Go" عام 1982، والذي أنتجه غولد. في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، واعدت لفترة وجيزة "ويرد آل" يانكوفيتش . [ 18 ] لاحقًا، قام يانكوفيتش بتأليف أغنية "You Don't Love Me Anymore"، وهي محاكاة ساخرة لأسلوب لارسون، لألبومه " Off the Deep End" عام 1992 . في عام 1990، تزوجت لارسون من عازف الطبول روس كونكل ، وظل الزوجان متزوجين حتى وفاتها في عام 1997. وولدت ابنة الزوجين، إلسي ماي لارسون-كونكل، في عام 1990. [ 19 ]

موت

توفيت لارسون في 16 ديسمبر 1997 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، نتيجة مضاعفات ناجمة عن وذمة دماغية ناجمة عن فشل كبدي. [ 20 ] كانت تبلغ من العمر 45 عامًا. ووفقًا لصديقتها أستريد يونغ (الأخت غير الشقيقة لنيل يونغ)، كانت لارسون تعاني من أعراض الاكتئاب، وكانت نوبتها المميتة "مرتبطة بشكل كبير بتعاطيها المزمن للفاليوم وتايلينول بي إم ". [ 21 ] أُقيم حفلان خيريّان تكريمًا لها في فبراير 1998. وصدر ألبوم تكريمي لها عام 2006، وشاركت فيه كارول كينغ وموسيقيون مشهورون آخرون. [ 22 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

سنةألبومموقع الرسم البيانيالشهادات
الولايات المتحدة [ 2 ]الولايات المتحدة [ 23 ]أستراليا [ 24 ]يستطيع
1978نيكوليت1561
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية [ 25 ]
  • ARIA: Gold [ 25 ]
  • MC: ذهبي [ 25 ]
1979في اللحظة الحاسمة473571
حفل مباشر في روكسي ( كعرض ترويجي فقط )
1981راديولاند6268
1982متأنقون ولا مكان يذهبون إليه7595
1985...قل متى48
1986وردة قلبي40
1988ظلال الحب
1994نامي يا صغيرتي، نامي: أغاني هادئة لأوقات هادئة
1995هكذا تعرف متى يكون الحب صحيحاً (شريط كاسيت)
1999أفضل أعمال نيكوليت لارسون
2006حفل تكريم نيكوليت لارسون: حفل "لوتا لوف"
تسجيل حي من مسرح روكسي (تم التسجيل عام 1979)

العزاب

سنةعنوانأعلى المراكزألبوم
الولايات المتحدة [ 2 ]موسيقى البوب ​​الأمريكية [ 1 ]الولايات المتحدة [ 3 ]موسيقى آر أند بي الأمريكيةأستراليا [ 24 ]يستطيعمكيف هواء كانكندانيوزيلندا [ 26 ]
1978" حب كبير "81114122نيكوليت
1979"فتاة الرومبا"47384
"أعطِ قليلاً"10419
"دعني أرحل يا حبيبي"3599في اللحظة الحاسمة
1980"دانسين جونز"
"بين ذراعي"
1981"أوو-إيي"110راديولاند
"عندما تأتي"
"راديولاند"
"اخدعني مرة أخرى"105آرثر (الموسيقى التصويرية)
1982" أريد فقط أن أكون معك "5315متأنقون ولا مكان يذهبون إليه
1985"الحب وحده هو ما يجعل الحب صحيحاً"4233...قل متى
"عندما تشعر بالوحدة قليلاً"46
" بناء الجسور "72
1986"دعني أكون الأول"63وردة قلبي
" هكذا تعرف متى يكون الحب صحيحاً " (مع ستيف وارينر )99
"هذا يتعلق بالحب أكثر مما كنت أرغب في معرفته"49
1988"دعني أكون الشخص المناسب"ظلال الحب

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةجائزةالمرشح/العملنتيجة
1985جوائز أكاديمية موسيقى الريفأفضل مغنية جديدةنيكوليت لارسونفاز
1986جوائز جمعية موسيقى الريفأفضل ثنائي غنائي لهذا العامنيكوليت لارسون وستيف وارينررشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "بيلبورد > الفنانون / نيكوليت لارسون > تاريخ التصنيف > موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .ملاحظة: هذه الصفحة لا تحتوي على ذروة تصنيف أغنية "Let Me Go, Love" في قائمة أغاني البالغين المعاصرة.
  2. 1 2 3 أعلى مراتب لوحة الإعلانات الأمريكية، بخلاف ما هو محدد في مكان آخر:
  3. 1 2 "بيلبورد > الفنانون / نيكوليت لارسون > تاريخ التصنيف > أغاني الريف الرائجة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .ملاحظة: هذه الصفحة تفتقر إلى ذروة أغنية "هكذا تعرف متى يكون الحب صحيحاً".
  4. بيرون، بيير (27 ديسمبر 1997). "نعي: نيكوليت لارسون" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
  5. إيرلوين، ستيفن توماس. "سيرة ذاتية: نيكوليت لارسون" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  6. "نيكوليت لارسون (غناء)" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
  7. كرو، كاميرون (14 نوفمبر 1978). "حان وقت نيكوليت لارسون" . رولينج ستون . العدد 280. ISSN 0035-791X .  
  8. 1 2 كريمر، كريستينا (18 ديسمبر 1997). "عالم الموسيقى يودع نيكوليت لارسون" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2011 .
  9. نيكوليت wincityvoices.org تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024
  10. كتب جيسي وينشستر أغنية "Rhumba Girl"، التي قدمها باسم "Rhumba Man" في ألبومه Nothing But a Breeze . مع أن لارسون كانت مغنية جلسات في ألبوم Nothing But a Breeze، إلا أنها لم تغنِّ أغنية "Rhumba Man"، إذ سمعتها لأول مرة في حفلٍ مباشرٍ لوينشستر.
  11. أريد فقط أن أكون معك sessiondays.com تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024
  12. موسيقى فيلم National Lampoon's Vacation الأصلية | الأغاني، المراجعات، معلومات عن المؤلفين | AllMusic ، تاريخ الوصول : 2022-01-02
  13. نامي يا صغيرتي، نامي (جميع الموسيقى - تاريخ الوصول: 22 أغسطس 2024)
  14. "رينيغيد - الموسيقى التصويرية الأصلية (1988، قرص مضغوط)" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  15. "نيكوليت لارسون - ظلال الحب (1988، فينيل)" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  16. نيكوليت - حفلة مباشرة في ذا روكسي على ديسكوجز
  17. "تكريمًا لنيكوليت لارسون: حفل لوتا لوف" . Archive.org . 20 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  18. يانكوفيتش، ويرد آل. "اسأل آل | "ويرد آل" يانكوفيتش" . "ويرد آل" يانكوفيتش . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  19. بيرون، بيير (27 ديسمبر 1997). "نعي: نيكوليت لارسون" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  20. أوليفر، ميرنا (18 ديسمبر 1997). "نيكوليت لارسون؛ مغنية حائزة على جوائز" . لوس أنجلوس تايمز .
  21. يونغ، أستريد. أن تكون شابًا. ص 107، دار إنسومنياك للنشر، 2007؛ رقم ISBN 978-1-897178-45-4
  22. كارول كينغ تظهر على موقع Nicolette・・・caroleking.com، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024
  23. "نيكوليت لارسون > تاريخ التصنيف > أفضل ألبومات موسيقى الريف" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  24. 1 2 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 173. ISBN   0-646-11917-6.
  25. 1 2 3 "نيكوليت أول ذهبية للارسون" (ملف PDF) . كاش بوكس . 10 مارس 1979. ص 16. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  26. ^ "charts.nz > نيكوليت لارسون في مخططات نيوزيلندا" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .