نيكو بيليك

نيكو بيليك
شخصية جراند ثفت أوتو
أعمال فنية ترويجية للعبة Grand Theft Auto IV
المباراة الاولى	جراند ثيفت أوتو 4 (2008)
آخر ظهور	جراند ثفت أوتو: أغنية جاي توني (2009)
تم إنشاؤه بواسطة	روكستار نورث
تم التعبير عنه بواسطة	مايكل هوليك
التقاط الحركة	مايكل هوليك سام جلين باس روتين أمير بيريتس ماريو دي ليون
معلومات داخل الكون
أسلوب القتال	كراف ماجا
عائلة	رومان بيليك (ابن عم)
الآخرين المهمين	كارين دانييلز / "ميشيل" كيت ماكرياري
أصل	أوروبا الشرقية

نيكو بيليك هو شخصية خيالية وبطل يمكن اللعب به في لعبة الفيديو Grand Theft Auto IV من إنتاج Rockstar North عام 2008 ، وهي اللعبة الرئيسية السادسة في سلسلة Grand Theft Auto من إنتاج Rockstar Games . كما يظهر بيليك بشكل غير قابل للعب في محتوى اللعبة المتسلسل The Lost and Damned و The Ballad of Gay Tony ، وكلاهما صدر في عام 2009. قدم مايكل هوليك صوت الشخصية والتقاط الحركة .

في إطار قصة اللعبة، نيكو هو جندي سابق من أوروبا الشرقية ، تشكلت شخصيته من خلال تجاربه في حرب مجهولة خاضها، مما أدى إلى تطوير وجهة نظر ساخرة للغاية عن الحياة. بعد تورطه مع نقابة جريمة روسية، واكتشافه أن وحدته بيعت لقوات العدو، قرر الانتقال إلى ليبرتي سيتي لملاحقة الحلم الأمريكي ، مستوحى من حكايات ابن عمه رومان الشخصية عن الرفاهية والثروات التي عاشها أثناء إقامته هناك على مدار العقد الماضي. ومع ذلك، عند وصوله، اكتشف بسرعة أن هذه القصص كانت مبالغ فيها إلى حد كبير، وحاول تحسين وضعه المالي ووضع رومان من خلال الانخراط في عالم الجريمة المحلي. مع تقدم قصة اللعبة، يعمل نيكو مع شخصيات جريمة خيالية بارزة مختلفة، على أمل العثور على الخائن الذي خان وحدته أثناء الحرب، بينما يتعلم ببطء التخلي عن ماضيه والسعي للانتقام، ومحاولة ترك الحياة الإجرامية التي تأتي مع مخاطر كبيرة.

نالت شخصية نيكو استحسان النقاد لنضجها وغموضها الأخلاقي ونموها الشخصي، كما تم وصفها بأنها واحدة من أفضل الشخصيات الرئيسية في السلسلة. عن دوره، فاز هوليك بجائزة أفضل أداء لرجل بشري في حفل توزيع جوائز سبايك لألعاب الفيديو لعام 2008 .

وصف الكاتب دان هاوزر شخصية نيكو بيليك بأنها "شخصية أكثر اكتمالاً" من الشخصيات في الألعاب السابقة. ^[1] لقد شعر أن شخصيته المزدوجة - غالبًا ما ينقذ الأبرياء، بينما يكون أيضًا "قاتلًا قاسي القلب" - جعلته أكثر قابلية للتعلق. ^[1] كما شعر أن عدم معرفة نيكو بمدينة ليبرتي سيتي سمحت للاعب بالارتباط به أكثر، فقط مدفوعًا بماضيه الغامض وعلاقته برومان. عند اتخاذ القرار بشأن خلفية نيكو، شعر الكتاب أن كونه مهاجرًا يمكن أن يؤدي إلى مواقف أكثر خطورة، وبالتالي مهام أكثر متعة؛ بعد مناقشات مع خبراء جنائيين، وجد هاوزر أن "الشخصيات المخيفة الحقيقية لم تعد تولد في أمريكا". ^[1] لقد شعر أن وجهة نظر نيكو الخارجية للثقافة الأمريكية كانت "ممتعة". ^[1] أراد الفريق أن يكون نيكو "أكثر من بطل مضاد من كونه بطلًا، قادرًا على القيام بأفعال إيجابية داخل عالمه الإجرامي". ^[2] لقد أرادوا أن يعكس سلوكه ثقل ماضيه وخياراته. ^[2]

خضع تصميم نيكو لبعض التغييرات، ولكن تم الانتهاء منه في وقت مبكر من التطوير. ^[3] خضعت ملابسه لعدة تغييرات بناءً على الأوروبيين الشرقيين، وخاصة صور الرجال الذين يقاتلون في حروب الشتاء في يوغوسلافيا والشيشان . كان الدافع الأساسي للتصميم هو وجه ينقل المشاعر المناسبة وجسم يمكن أن يتحرك بشكل جيد مع الرسوم المتحركة الجديدة. ^{[1] تم تصميم الملابس القابلة للشراء في اللعبة} أيضًا لتناسب الشخصية. ^[4] وجد الكتاب أن نيكو بحاجة إلى دافع للقدوم إلى أمريكا، لذلك ابتكروا ابن عمه، رومان. شعر هاوزر أنه لا يمكن أن يكون الاثنان شقيقين لأنه سيكون هناك مستوى أعمق من الألفة مما هو ضروري. ووصف الاثنين بأنهما ثنائي ، مع سحر رومان الخيالي الذي يلعب على سخرية نيكو القاسية. أعطى الفريق الشخصيات الأخرى غير القابلة للعب (NPCs) سلوكيات وحوارات أكثر قابلية للتعريف لجعلها تشعر بمزيد من الحياة. ^[5]

تم أداء صوت نيكو بواسطة مايكل هوليك . ^[6] حصل هوليك على حوالي 100000 دولار أمريكي مقابل عمله في التمثيل الصوتي والتقاط الحركة على مدار حوالي 15 شهرًا من عام 2006 إلى عام 2007. حصل هوليك على حوالي 1050 دولارًا أمريكيًا في اليوم مقابل عمله في اللعبة، أي حوالي 50٪ أكثر من المعدل القياسي الذي تفاوض عليه نقابة ممثلي الشاشة للممثلين، على الرغم من أنه ادعى أنه لا يزال جزءًا بسيطًا من الدخل الذي سيحصل عليه من أداء فيلم أو برنامج تلفزيوني، وأنه كان مستاءً من عدم الحصول على بقايا من مبيعات اللعبة، مما ألقى باللوم على النقابة لعدم تأمين مثل هذه الاتفاقيات. ^[7] قال هوليك لصحيفة نيويورك تايمز أنه بينما كان طالبًا مسرحيًا في جامعة كارنيجي ميلون، فقد طور موهبة في اللهجات. ^{[7] [8] [9] [10]}

يزعم الممثل الروسي فلاديمير ماشكوف أنه كان في مناقشات مع روكستار جيمز لأداء صوت الشخصية، وأن مظهر الشخصية مستوحى منه، وتحديدًا من دوره كجندي صربي ، ساشا إيفانيتش، في فيلم Behind Enemy Lines لعام 2001 ، لكنه رفض العرض في النهاية. ^[11] قام الممثل والفنان السابق في فنون القتال المختلطة باس روتن بأداء التقاط الحركة لمشاهد قتال نيكو؛ ^[12] عمل على اللعبة لأكثر من عام، وأحضر الفنان المختلط أمير بيريتس لعمل إضافي. ^[13] أسلوب قتال نيكو هو في الأساس كراف ماجا . ^{[14] [15]}

لم يتم تحديد جنسية نيكو في اللعبة وهي موضع نقاش. ^[16] اعتقد البعض أنه روسي أو صربي أو كرواتي . ^{[17] [18] [19]} تحدث المنتج التنفيذي سام هاوزر عن الأمر، قائلاً إن نيكو "من ذلك الجزء الرمادي من أوروبا الشرقية المنهارة"، مما يشير إلى أن جنسية نيكو تُركت غامضة عمدًا أو لتفسير اللاعب. ^[20] بعد إصدار اللعبة، أشار العديد من الصحفيين إلى نيكو على أنه صربي. ^{[21] [22] [23] [24]} في اللعبة، يُدلي نيكو أحيانًا بتصريحات باللغة الصربية الكرواتية ^[25] ومع ذلك، يقترح ابن عمه رومان أن نيكو يتحدث اللهجة الصربية . ^[26]

قد يكون هذا القسم طويلاً للغاية ومفصلاً بشكل مفرط. يرجى التفكير في تلخيص المادة. ( سبتمبر 2023 )

وُلِد نيكو لميليكا بيليك وأب لم يُذكر اسمه في بلد غير محدد في أوروبا الشرقية . تأسف ميليكا، وهي حضور أمومي ورعاية في حياة نيكو، لأن أبنائها أُجبروا على تحمل المصاعب التي واجهوها عندما كانوا أطفالًا، بما في ذلك والدهم المسيء ومدمن الكحول . عندما كان مراهقًا، شارك نيكو في حرب لم يُذكر اسمها كجندي مشاة وسائق دبابة وطيار مروحية ، شهد خلالها العديد من الفظائع التي صدمته، مما أدى إلى نظرته الساخرة للحياة. يُفترض أنه ارتكب جرائم حرب . ^[27] بعد أن تعرضت وحدته المكونة من خمسة عشر رجلاً من قريته لكمين من قبل العدو، هرب نيكو وخلص إلى أن الوحدة تعرضت للخيانة من قبل أحد جنودها. علم لاحقًا أن هناك ناجيين آخرين، فلوريان كرافيك وداركو بريفيتش، وتعهد بالبحث عن الخائن.

بعد الحرب، واجه نيكو صعوبة في عيش حياة طبيعية، وقُتل شقيقه أثناء القتال. ولأنه لا يعرف سوى العنف، لجأ نيكو إلى عالم الجريمة في البلقان . وانضم إلى عصابة تهريب وتجارة يديرها زعيم الجريمة الروسي راي بولجارين. وخلال إحدى عمليات التهريب إلى إيطاليا، غرق القارب الذي كان نيكو يعمل عليه في البحر الأدرياتيكي . ^[28] وتمكن من السباحة إلى بر الأمان، لكن بولجارين اتهمه بإغراق السفينة عمدًا للهروب بالمال. وانضم نيكو لاحقًا إلى البحرية التجارية للفرار من بولجارين، وتصادق مع طاقم سفينة الشحن بلاتيبوس ، ودرس طلبات ابن عمه رومان له بالحضور إلى ليبرتي سيتي في الولايات المتحدة. ^[29]

بمجرد وصوله إلى ليبرتي سيتي في عام 2008، أدرك نيكو بسرعة أن قصص رومان عن الثروة والنجاح كانت مبالغ فيها. في الواقع، يعيش ابن عمه في شقة صغيرة متداعية في منطقة السماسرة، ^[30] ويدين بديون القمار في جميع أنحاء المدينة، والتي يكافح لسدادها من خلال خدمة سيارات الأجرة غير المربحة. ^{[31] [32] [33] [34]} بالإضافة إلى العمل مع رومان كسائق سيارة أجرة، يجب على نيكو حمايته من القروض الربوية والعمل مع العصابات الروسية فلاد جليبوف لمنع رومان من الغرق أكثر في الديون. يكمل نيكو معظم الوظائف التي تُعطى له بسهولة، حيث تمنحه مهاراته العسكرية ميزة على بلطجية الشوارع في ليبرتي سيتي. ^{[35] [36]} خلال هذا الوقت، يبدأ أيضًا في تكوين اتصالات إجرامية ستصبح في النهاية حلفاء مهمين، ^[37] مثل الرجل الثاني في ياردي ليتل جاكوب ورائد الأعمال في مجال السيارات بروسي كيبوتس . تتوسع علاقات نيكو المهنية والشخصية على مدار اللعبة، حيث يتم تقديمه إلى مجرمين أكثر قوة وتأثيرًا. ^[38]

بعد أن قتل نيكو فلاد انتقامًا لمضاجعة صديقة رومان القديمة مالوري، اختطفه رجال عصابات روس هو ورومان بناءً على أوامر رئيسهم ميخائيل فوستين. لم يزعجه مقتل فلاد، فأطلق سراحهما ثم وظف نيكو لاحقًا كقاتل مأجور. سرعان ما اكتشف نيكو الطبيعة الحقيقية لفوستين بعد أن أُمر بقتل ابن زعيم الجريمة الروسي القوي كيني بيتروفيتش. عندما هدد بيتروفيتش بالانتقام، أقنع نائب فوستين ديمتري راسكالوف نيكو باغتيال فوستين لتكفير عن ذنبه، لكنه خانه لاحقًا بإحضاره أمام راي بولجارين، الذي تبين أنه صديق قديم لديميتري، الذي يطالب بما هو مستحق له. بمساعدة ليتل جاكوب، نجا نيكو من الكمين، لكن ديمتري وبولجارين ردوا لاحقًا بإحراق شقة رومان ومستودع سيارات الأجرة.

يُضطر نيكو إلى الانتقال إلى منطقة بوهان والاختفاء لفترة من الوقت، ويبدأ في تكوين علاقات إجرامية جديدة، بما في ذلك العديد من تجار المخدرات والمافيا الأيرلندية ، الذين يبدأ العمل معهم في محاولة لتأمين حياة أفضل وتحديد مكان فلوريان، الذي يعرف نيكو أنه يعيش أيضًا في ليبرتي سيتي. في هذه العملية، يصادق رجل العصابات الأيرلندي باتريك ماكري، ويكتشف أن صديقته ميشيل هي عميلة حكومية سرية تدعى كارين، والتي تخدع نيكو للعمل لصالح وكالتها، المعروفة فقط باسمها المستعار: صحيفة الحرية المتحدة (ULP). يغتال نيكو العديد من الإرهابيين المعروفين أو المشتبه بهم لصالح الوكالة مقابل تبرئة سجله الجنائي والمساعدة في العثور على الرجل الذي خان وحدته.

بعد مساعدة راي بوتشينو، وهو كابوريجيم في عائلة بيغورينو الإجرامية في صفقة ألماس مهمة، تمكن نيكو أخيرًا من تحديد مكان فلوريان، الذي أصبح الآن المثلي الجنسي المتباهي بيرني كرين، فقط ليكتشف أنه ليس الخائن. ثم انطلق للبحث عن داركو، الذي تم الكشف عنه الآن باعتباره الشخص الذي خان وحدتهم، بينما استمر في العمل لصالح المافيا الإيطالية في ليبرتي سيتي، بما في ذلك عائلتا بيغورينو وجامبيتي. أثناء مساعدة باتريك في مقايضة ابنة دون جيوفاني أنشيلوتي المخطوفة بالألماس، عبر نيكو طريق بولجارين مرة أخرى، الذي أدى تدخله في عملية التبادل إلى فقدان الألماس.

خلال هذا الوقت، يتصاعد الصراع بين نيكو وديمتري عندما ينقذ الأول رومان بعد اختطافه من قبل رجال ديمتري، ويحبط مؤامرته لابتزاز نائب عمدة ليبرتي سيتي، ويعطل عملياته في مجال المخدرات أثناء عمله مع المافيا. في النهاية، يؤمن نيكو ورومان أسلوب الحياة الذي سعيا إليه بعد أن أعاد الأخير بناء شركة سيارات الأجرة الخاصة به واشترى شقة جديدة في ألجونكوين باستخدام أموال التأمين من أعماله المدمرة سابقًا.

في النهاية، تمكن حزب العمال المتحد من تحديد مكان داركو وأحضره إلى ليبرتي سيتي ليقرر نيكو مصيره. وبعد أن نجح في إغلاق صفحة ماضيه، استدعاه دون جيمي بيجورينو من أجل خدمة أخيرة: المساعدة في إبرام صفقة مربحة للغاية بشأن الهيروين بالتواطؤ مع ديمتري. ولكن بعد معرفة مكان ديمتري، تُرك نيكو للاختيار بين الانتقام منه أو المضي قدمًا في الصفقة. ^[39]

يرى السيناريو السابق أن نيكو نجح في قتل ديمتري ورجاله، ^[40] فقط لكي يحاول بيغورينو، الغاضب من خسارة ربح كبير، الانتقام منه في حفل زفاف رومان ومالوري. ينفذ بيغورينو هجومًا بالسيارة على نيكو، لكنه يقتل عن طريق الخطأ شقيقة باتريك كيت، التي كان نيكو يواعدها. ^[41] يساعد ليتل جاكوب ورومان نيكو في العثور على بيغورينو وقتله، الذي كان مستهدفًا في هذه المرحلة من قبل معظم عالم الجريمة في ليبرتي سيتي. ^[42] إذا وافق نيكو بدلاً من ذلك على العمل مع ديمتري مرة أخرى، فإن الأخير يخونه من خلال الاحتفاظ بالهيروين لنفسه، ^[43] وإرسال قاتل مأجور لقتله في حفل زفاف رومان ومالوري. ينجو نيكو من محاولة اغتياله، لكن القاتل المأجور يقتل رومان عن طريق الخطأ برصاصة طائشة. ^[41] بمساعدة ليتل جاكوب، يتعقب نيكو المنتقم والمدمر ويقتل ديمتري، الذي قتل بيغورينو بدوره. ^[44]

بناءً على النهاية المختارة، يتم إبلاغ نيكو لاحقًا من قبل مالوري أو رومان أن الأول حامل. إما أنه يتعهد بحماية الطفل ويصبح شخصية الأب لهما، أو يخبره رومان أن الزوجين قررا تسمية طفلهما تخليدًا لذكرى كيت، إذا كان فتاة. في كلتا الحالتين، تنتهي اللعبة بنيكو وهو يتأمل الحلم الأمريكي ويستنتج أنه وعد أجوف، ولا يمكن لأحد تحقيقه حقًا.

يلعب نيكو دورًا ثانويًا في كل من حزمتي التوسعة في Grand Theft Auto IV ، The Lost and Damned و The Ballad of Gay Tony (كلاهما عام 2009)، والتي تجري أحداثها في وقت واحد مع قصة اللعبة الأساسية، من منظور الشخصيات ذات الأدوار الثانوية في سرد ​​GTA IV . ^[45] يظهر كشخصية غير قابلة للعب في المهام التي تتقاطع مع اللعبة الأساسية.

تم ذكر نيكو عدة مرات في Grand Theft Auto V (2013)، بشكل غير مباشر من قبل ليستر كريست، الذي، عند التخطيط لسرقة متجر مجوهرات إلى جانب بطل الرواية مايكل دي سانتا، اعتبر "رجلًا من أوروبا الشرقية يتحرك في ليبرتي سيتي" شريكًا محتملًا، قبل رفض الفكرة، مدعيًا أنه "هدأ". إذا تم اختياره كعضو طاقم في "The Paleto Score"، سيتحدث باتريك ماكرياري عن سرقة البنك التي نفذها هو ونيكو وشقيقه ديريك وشريكه مايكل كين في ليبرتي سيتي، مشيرًا إلى أن الأخيرين ماتوا وأن نيكو ربما مات أيضًا، لأنه لم يسمع عنه في السنوات الخمس الماضية. كبيضة عيد الفصح في اللعبة، يمكن للاعبين عرض ملف تعريف نيكو في LifeInvader، والذي يكشف أنه لا يزال يعمل في شركة سيارات الأجرة الخاصة برومان. آخر رسالة من نيكو لابن عمه تتمنى له عيد ميلاد سعيد. ^[46]

في "إصدار جامعي" من Grand Theft Auto Online ، يمكن للاعبين اختيار شكل شخصيتهم من خلال الاختيار بين الآباء المختلفين؛ نيكو هو أحد الآباء المميزين المتاحين، مما يعني أنه يمكن للاعبين اختيار نيكو بحيث يكون لشخصيتهم مستوى من التشابه معه. ^{[47] [48]}

تلقى نيكو ردود فعل إيجابية من النقاد. وصف جون هيكس من مجلة إكس بوكس ​​الرسمية وآندي روبنسون من ألعاب الكمبيوتر والفيديو نيكو بأنه "كاريزمي" و"محبوب"، مشيرين إلى أنهما يفضلانه على أبطال السلسلة السابقين. ^{[49] [50]} أشاد جورج والتر من GamesRadar بعمق الشخصية، ووجدته هيلاري جولدشتاين من IGN شخصًا يمكن التعاطف معه عندما يواجه قرارات صعبة. [ 21 ^{] شعر} جيف جيرستمان من Giant Bomb أن نيكو كان "الشيء الوحيد الذي يهمه" مع تقدمه في القصة، حيث أصبحت الشخصية واحدة من ميزاته المفضلة في اللعبة. ^[51] أطلق سيث شيزيل من صحيفة نيويورك تايمز على نيكو لقب أحد أكثر شخصيات ألعاب الفيديو تحقيقًا، وعزا ذلك إلى سيناريو اللعبة. ^[52]

تم التصويت لنيكو باعتباره الشخصية الرابعة عشرة الأفضل في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من قبل قراء Game Informer . ^[53] في عام 2008، قالت The Age "لقد زودتنا شخصيات قليلة في تاريخ ألعاب الفيديو بمثل هذا الطيف من المشاعر. قصة نيكو هي مثل رحلة قطار الملاهي لدرجة أنه بحلول الذروة، قد يُسامحك على الشعور بالإرهاق وربما حتى الخدر قليلاً." ^[54] قال توم برامويل من Eurogamer أن نيكو "سريع التعاطف - إن خطه الأخلاقي متجذر في قصص الحرب الرهيبة، لكنه دافئ القلب - ومهيب". ^{[55] صرحت} GameDaily أنه كان لديه قلب من ذهب تحت مظهره الخارجي الخشن. ^[56] في عام 2011، صوت قراء إصدار غينيس للأرقام القياسية للاعبين لنيكو باعتباره الشخصية الثالثة عشرة الأفضل في ألعاب الفيديو على الإطلاق. ^{[57] اعتبر} ياهتز كروشو من Zero Punctuation أن نيكو يمثل تحسنًا عن أبطال السلسلة السابقة، واعتبره "شخصية إنسانية للغاية وقابلة للتعاطف للغاية ولا يزال من الممكن أن يفقد عقله بشكل معقول". ^[58]