الصرب

الصرب ( يُلفظ / sɜːb / ؛ [ 33 ] بالصربية : Срби ، Srbi ، ويُنطق [ sr̩̂bi ] ) هم مجموعة عرقية وأمة سلافية جنوبية [ 34 ] يتشاركون أصلًا وثقافة وتاريخًا ولغة صربية مشتركة . يعيشون بشكل أساسي في دولتهم صربيا ، وفي الدول المجاورة البوسنة والهرسك ، والجبل الأسود ، وكرواتيا ، وكوسوفو ، مع وجود جاليات أصغر في مقدونيا الشمالية ، ورومانيا ، والمجر ، كما يشكلون جالية كبيرة في الشتات مع جاليات في جميع أنحاء أوروبا والأمريكتين وأوقيانوسيا .

الصرب هم في الغالب مسيحيون أرثوذكس شرقيون ، وينتمون تقليديًا إلى الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ، ويتحدثون اللغة الصربية ، وهي لغة رسمية في صربيا، ولغة رسمية مشتركة في البوسنة والهرسك وكوسوفو، واللغة الأكثر انتشارًا في الجبل الأسود.

أصل الكلمة

أصل الاسم العرقي *Sŕbъ (جمعه *Sŕby) غير واضح. تشير النظرية الأكثر شيوعًا إلى أنه من أصل سلافي بدائي ، ويعني "القرابة العائلية" أو "التحالف". [ 35 ] [ 36 ] وتعود جذور الكلمة *srъb- / *sьrb- إلى كلمات سلافية تعني "الارتشاف، المضغ"، كما هو الحال في الكلمة البولندية s(i)erbać ، والكلمة الروسية serbat ، ولها أيضًا كلمات مشابهة في لغات غير سلافية، مثل الكلمة الليتوانية suřbti ، والكلمة الألمانية الوسطى sürfen ، وجميعها مشتقة من جذور صوتية هندوأوروبية *serbh- / *sirbh- / *surbh- تعني "الارتشاف، الرضاعة، التدفق". وهكذا يكمن أساس الاسم العرقي في " قرابة الحليب " و"الأخوة في الحليب" التي كانت منتشرة على نطاق واسع في الجماعات العرقية المبكرة (بين الأقارب وغير الأقارب) وبالتالي حملت المعاني الثانوية المتمثلة في "أولئك الذين ينتمون إلى نفس العائلة، قريب"؛ "عضو في نفس القرابة، القبيلة"؛ وأخيراً، اسم عرقي.

أول ذكر لاسم العرق الصربي كان في القرن الثاني الميلادي، في العصر الكلاسيكي القديم، من قبل بطليموس الذي وصف قبيلة إيليرية تدعى سيربوي (Σέρβοι) وذكر مدينة سيربينوم (Σέρβινον)، الذين عاشوا حول منطقة وسط البلقان الحالية، ويعتبر بعض المؤلفين أن أصلها هندي إيراني سكيثو-سارماتيا . [ 37 ] [ 38 ] أقدم ذكر للصرب في أوائل العصور الوسطى يعود إلى سجلات فريديغار التي تعود إلى القرن السابع، حيث ذُكر ديرفان بصفته "دوق الشعب الصربي، المنحدر من أصل سلافي" ( باللاتينية : Dervanus dux gente Surbiorum, que ex genere Sclavinorum erant[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وفي حوليات الفرنجة الملكية لإينهارد ، التي كُتبت في القرنين الثامن والتاسع. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] يذكر إينهارد "الصرب، وهم شعب يُقال إنه يسيطر على جزء كبير من دالماسيا " ( باللاتينية : ad Sorabos, quae natio magnam Dalmatiae partem obtinere dicitur ). [ 45 ] [ 46 ]

الأصول الجينية

استنادًا إلى ثلاثة أنظمة جينية - أبوية ، وأمومية ، وجسمية - من البيانات المتاحة من دراسات واسعة النطاق على البلطيق السلافيين وسكانهم المجاورين، فإن بيانات تعدد أشكال النوكليوتيدات المفردة (SNP) للجينوم الكامل تضع الصرب في المنتصف بين مجموعة سلافية جنوبية غربية (الكروات، والبوشناق، والسلوفينيين) ومجموعة سلافية جنوبية شرقية (المقدونيون والبلغار). تميل المجموعة الغربية نحو المجريين، والتشيك، والسلوفاك، بينما تميل المجموعة الشرقية نحو الرومانيين، وإلى حد ما، اليونانيين. [ 47 ]

تُظهر نتائج تحليل الكروموسوم Y أن المجموعتين الفردانيتين I2a و R1a تُشكلان معًا غالبية التركيب الجيني للصرب. [ 48 ] [ 49 ] وتشير دراسات حديثة إلى أن ما يقرب من نصف السلالات الصربية من المجموعة الفردانية I2a تعود أصولها الحديثة إلى الهرسك / الهرسك القديمة ، مما يعكس تدفقًا جينيًا تاريخيًا قويًا من تلك المنطقة. [ 50 ] [ 51 ]

تُظهر دراسات الحمض النووي للميتوكوندريا لدى الصرب وجود مجموعة جينية أمومية سلافية في الغالب، مع وجود مجموعات هابلوغروب U مشتركة مع مجموعات سلافية أخرى. في الوقت نفسه، يشير وجود ملحوظ لسلالات خاصة بمنطقة البلقان وسلالات جنوب أوروبا إلى استمرارية جينية كبيرة مع سكان البلقان قبل السلاف. تدعم هذه النتائج كلاً من تأثير الهجرات السلافية في أوائل العصور الوسطى إلى البلقان ، ووجود أساس جيني محلي قوي. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

استنادًا إلى دراسة التماثل الجيني الجسدي ، يتشارك متحدثو اللغة الصربية عددًا كبيرًا جدًا من الأسلاف المشتركين الذين يعود تاريخهم إلى فترة الهجرة قبل حوالي 1500 عام مع بولندا ومجموعة رومانيا-بلغاريا، من بين دول أخرى في أوروبا الشرقية. ويُستنتج أن ذلك ناجم عن التوسع الهوني والسلافي، الذي كان "مجموعة سكانية صغيرة نسبيًا انتشرت على مساحة جغرافية واسعة"، ولا سيما "توسع السكان السلافيين إلى مناطق ذات كثافة سكانية منخفضة بدءًا من القرن السادس"، وأن ذلك "يتزامن إلى حد كبير مع التوزيع الحالي للغات السلافية". [ 55 ]

وفقًا لدراسة علم الوراثة الأثرية لعام 2023 حول نمذجة qpAdm الصبغية الجسدية ، فإن الصرب المعاصرين ينحدرون بنسبة 58.4% من أصول سلافية من وسط وشرق أوروبا في العصور الوسطى المبكرة، و39.2% من أصول ما قبل السلافية المحلية في البلقان، و2.3% من أصول غرب الأناضول. [ 56 ]

أظهرت العديد من الدراسات الحديثة أن سكان صربيا من بين أطول سكان العالم، [ 57 ] حيث يبلغ متوسط ​​طول الذكور 1.82 متر (6 أقدام ) . [ 58 ] [ 59 ]  

تاريخ

وصول السلاف

غزا السلاف الأوائل ، وخاصة السلافيين والأنتاي ، بمن فيهم الصرب البيض ، جنوب شرق أوروبا واستوطنوها في القرنين السادس والسابع الميلاديين. [ 60 ] وحتى أواخر ستينيات القرن السادس الميلادي، اقتصر نشاطهم بشكل أساسي على الغارات عبر نهر الدانوب، على الرغم من أن الاستيطان السلافي ظل محدودًا واقتصر بشكل رئيسي على مستعمرات الحلفاء البيزنطيين . [ 61 ] اجتاح الاستيطان السلافي واسع النطاق حدود نهري الدانوب وسافا في أواخر القرن السادس وأوائل القرن السابع الميلاديين. [ 62 ] كانت المنطقة التي تُعرف الآن بوسط صربيا مقاطعة جغرافية استراتيجية مهمة يمر عبرها طريق فيا ميليتاريس . [ 63 ] اختلط السلاف بأعداد كبيرة مع أحفاد السكان الأصليين من الإيليريين والتراقيين والداقيين ، بالإضافة إلى الرومان والسلت ، واستوعبوهم . [ 64 ] استقر الصرب البيض من صربيا البيضاء بشكل أساسي في المنطقة الواقعة بين جبال الألب الدينارية وساحل البحر الأدرياتيكي ، على الرغم من أن بعض المجموعات وصلت مؤقتًا خلال هجرتهم إلى المنطقة القريبة من سالونيك ( صربيا الحديثة ). [ 65 ] كانت منطقة راشكا مركزًا للاستيطان الصربي، كما احتلت القبائل الصربية معظم أراضي الهرسك والجبل الأسود الحالية . [ 66 ]

العصور الوسطى

لوحة جدارية من العصور الوسطى من دير البطريركية الأرثوذكسية الصربية في بيتش تصور شجرة عائلة سلالة نيمانجيتش ، وهي السلالة الرائدة في صربيا في العصور الوسطى .

تأسست أولى الدول الصربية، صربيا (حوالي 780-960) ودوكليا (القرن العاشر - 1186/9)، بشكل رئيسي في ظل حكم سلالتي فلاستيميروفيتش وفويسلافليفيتش على التوالي. [ 67 ] [ 68 ] وشملت الأراضي أو الإمارات الأخرى التي سكنها الصرب والتي ذُكرت "دول" زاخلوميا وترافونيا وباغانيا. [69] [70] ومع تراجع دولة دوكليا الصربية في أواخر القرن الحادي عشر ، نالت راشكا استقلالها وخلفتها كأقوى دولة صربية. [ 71 ] غزا الأمير الكبير ستيفان نيمانيا ( حكم من 1166 إلى 1196)، مؤسس سلالة نيمانجيتش التي حكمت صربيا حتى القرن الرابع عشر، المناطق المجاورة: كوسوفو ودوكليا وزاخلوميا. أصبح ستيفان نيمانجيتش ، الابن الأكبر لنيمانيا ، أول ملك معترف به لصربيا، بينما أسس ابنه الأصغر، راستكو، الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في عام 1219، وأصبح يُعرف باسم القديس سافا . [ 72 ]

على مدى المئة والأربعين عامًا التالية، وسّعت صربيا حدودها من إمارات صغيرة عديدة إلى إمبراطورية صربية موحدة . وظلت ثقافتها متأثرة بشدة بالثقافة البيزنطية، على الرغم من طموحاتها السياسية والعسكرية الموجهة ضد الإمبراطورية البيزنطية نفسها. وبلغت قوة صربيا ونفوذها في العصور الوسطى ذروتهما في عهد ستيفان دوشان (1331-1355)، الذي أعلن نفسه إمبراطورًا عام 1346. وفي أوج قوتها في عهده، شملت أراضي الإمبراطورية مقدونيا الشمالية، وشمال اليونان، والجبل الأسود، ومعظم أراضي ألبانيا الحديثة .

بدأ العثمانيون غزوهم للبلقان في خمسينيات القرن الرابع عشر الميلادي، مما أشعل فتيل صراع كبير مع الصرب. وكانت أولى المعارك الكبرى معركة ماريتسا (1371)، [ 73 ] التي مُني فيها الصرب بالهزيمة. [ 74 ] وقد أدى مقتل اثنين من القادة الصرب البارزين في المعركة، ثم وفاة الإمبراطور ستيفان أوروش الخامس في وقت لاحق من ذلك العام، إلى تفكك الإمبراطورية الصربية إلى عدة دويلات أصغر. [ 73 ] حكم هذه الدويلات أمراء إقليميون: زيتا لعائلة بالشيتش النبيلة ؛ وراشكا وكوسوفو وشمال مقدونيا لعائلة برانكوفيتش النبيلة ؛ والأمير لازار هريبليانوفيتش ، الذي سيطر على صربيا الوسطى الحالية وأجزاء من كوسوفو. [ 75 ] وبسبب زواجه من إحدى أفراد سلالة نيمانجيتش، اعتُرف بلازار زعيماً اسمياً للصرب. [ 73 ] في عام 1389، واجه الصرب العثمانيين في معركة كوسوفو على سهل كوسوفو بوليه ، بالقرب من بريشتينا الحالية . [ 74 ] قُتل كل من الأمير لازار والسلطان مراد الأول . [ 74 ] من المرجح أن المعركة انتهت بالتعادل، وتمتعت صربيا بعد ذلك بفترة من الازدهار النسبي تحت حكم الدسبوت ستيفان لازاريفيتش، بينما قاومت الغزو العثماني حتى عام 1459. [ 75 ]

العصر الحديث المبكر

كان نظام الدوشيرمة العثماني شكلاً من أشكال العبودية، حيث كان يُؤخذ فيه الصبية المسيحيون من البلقان، وكثير منهم من الصرب، من عائلاتهم، ويُجبرون على اعتناق الإسلام ، ويُدربون للانضمام إلى وحدات المشاة النخبوية في الجيش العثماني المعروفة باسم فيلق الإنكشارية . [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وقد ارتقى عدد من الصرب الذين اعتنقوا الإسلام (إما من خلال نظام الدوشيرمة أو لاحقاً) إلى أعلى مراتب الإمبراطورية العثمانية، بمن فيهم الصدر الأعظم العثماني سقلو محمد باشا، والمشير ووزير الحرب عمر باشا لاتاس .

شارك الصرب بنشاط في الحروب التي دارت في البلقان ضد الإمبراطورية العثمانية، ونظموا العديد من الانتفاضات. [ 80 ] [ 81 ] ونتيجة لذلك، تعرضوا للاضطهاد ودُمرت أراضيهم، مما أدى إلى هجرات جماعية من صربيا إلى أراضي هابسبورغ. [ 82 ] بعد أن استولت القوات المسيحية المتحالفة على بودا من الإمبراطورية العثمانية عام 1686 خلال الحرب التركية الكبرى ، انضم الصرب من سهل بانونيا ( المجر الحالية ، ومنطقة سلافونيا في كرواتيا الحالية، ومنطقتا باتشكا وبانات في صربيا الحالية) إلى قوات هابسبورغ الملكية كوحدات منفصلة تُعرف باسم الميليشيا الصربية . [ 83 ] وانضم الصرب، كمتطوعين، بأعداد كبيرة إلى الجانب النمساوي. [ 84 ]

الهجرة الكبرى للصرب من الأراضي العثمانية إلى مملكة هابسبورغ في نهاية القرن السابع عشر؛ لوحة رسمها باجا يوفانوفيتش عام 1896 .

في عامي 1688-1689، توغل جيش هابسبورغ في عمق أراضي البلقان العثمانية خلال الحرب التركية الكبرى ، فاستولى على بلغراد وجزء كبير من صربيا الحالية، مما شجع الصرب على الانتفاضة ضد الحكم العثماني. وعندما انهار هجوم هابسبورغ عام 1690، وبدأت القوات العثمانية حملة استعادة وحشية مصحوبة بأعمال انتقامية ضد السكان المتمردين، خشي البطريرك الصربي أرسيني الثالث كرنوييفيتش من وقوع مجازر وفقدان امتيازات الكنيسة. ولذلك، قاد عام 1690 عشرات الآلاف من العائلات الصربية (تتراوح التقديرات بين 30,000 و70,000 شخص) شمالًا عبر نهري سافا والدانوب إلى أراضي هابسبورغ فيما عُرف بالهجرة الصربية الكبرى . [ 85 ] وتألفت الجالية الصربية الكبيرة، التي تركزت في بانات وجنوب المجر والحدود العسكرية ، من تجار وحرفيين في المدن، ولكن معظمهم كانوا من اللاجئين الفلاحين. [ 85 ] هاجرت مجموعات أصغر من الصرب أيضًا إلى الإمبراطورية الروسية ، واستقرت في المناطق الحدودية المنشأة حديثًا في سلافو-صربيا (1753-1764) وصربيا الجديدة (1752-1764)، الواقعة في شرق أوكرانيا الحالية ، حيث مُنحوا أراضٍ وامتيازات عسكرية للدفاع عن الحدود الجنوبية للإمبراطورية. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

العصر الحديث

معركة سير ، أول انتصار للحلفاء في الحرب العالمية الأولى .

كانت الثورة الصربية (1804-1817) أول انتفاضة وطنية ناجحة ضد الحكم العثماني في أوروبا، وتألفت من مرحلتين: الانتفاضة الصربية الأولى (1804-1813) بقيادة كارادوردج بيتروفيتش ، والتي أسفرت عن قيام دولة صربية مستقلة لما يقرب من عقد من الزمان، والانتفاضة الصربية الثانية (1815-1817) الأقصر ولكنها حاسمة بقيادة ميلوش أوبرينوفيتش . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] خلال الانتفاضة الأولى، أسس الثوار حكومتهم وجيشهم ومؤسساتهم الخاصة، منهين بذلك قرونًا من القمع الإقطاعي العثماني. ورغم أن العثمانيين سحقوا الانتفاضة الأولى عام 1813، إلا أن الانتفاضة الثانية أجبرت الباب العالي على منح صربيا حكماً ذاتياً واسع النطاق في الفترة 1815-1816. في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تم الاعتراف رسميًا باستقلال صربيا وحدودها، مع الاعتراف بميلوش أوبرينوفيتش أميرًا وراثيًا، وانسحبت آخر القوات العثمانية عام 1867، [ 82 ] وحصلت صربيا أخيرًا على اعتراف دولي كامل باستقلالها في مؤتمر برلين عام 1878. [ 92 ] لم تقتصر الثورة على وضع أسس صربيا الحديثة فحسب، بل قضت أيضًا على الإقطاع مبكرًا وألهمت حركات وطنية لاحقة في جميع أنحاء البلقان. [ 93 ] ونتيجة لذلك، أنتجت الثورة أيضًا أحد أقدم الأنظمة القانونية المدونة في أوروبا، وهو القانون المدني الصربي لعام 1844، مما جعل صربيا رابع دولة أوروبية حديثة، بعد فرنسا والنمسا وهولندا، تمتلك نظامًا قانونيًا مدونًا. [ 94 ] [ 95 ]

شاركت صربيا في حروب البلقان بين عامي 1912 و1913، والتي أجبرت العثمانيين على الانسحاب من البلقان وضاعفت مساحة مملكة صربيا وعدد سكانها . وفي عام 1914، اغتال الصربي البوسني غافريلو برينسيب الأرشيدوق فرانز فرديناند، ولي عهد النمسا ، مما أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى . [ 96 ] وفي المعارك التي تلت ذلك، غزت النمسا-المجر صربيا . ورغم تفوق النمسا-المجر عدديًا، تمكن الجيش الصربي من هزيمة القوات النمساوية المجرية في معركة سير ، التي مثلت أول انتصار للحلفاء على دول المحور في الحرب. [ 97 ] وبفضل انتصارات أخرى في معركتي كولوبارا ودرينا ، ظلت صربيا عصية على الغزو مع دخول الحرب عامها الثاني. إلا أن الغزو المشترك لقوات ألمانيا والنمسا - المجر وبلغاريا اجتاح صربيا شتاء عام ١٩١٥، وأدى انسحاب الجيش الصربي اللاحق عبر ألبانيا إلى مقتل أكثر من ٢٤٠ ألف جندي ومدني. أمضى الجيش الصربي السنوات المتبقية من الحرب يقاتل على الجبهة المقدونية في اليونان، قبل أن يحرر صربيا من الاحتلال النمساوي المجري عام ١٩١٨. [ ٩٨ ] تكبدت صربيا أكبر خسائر بشرية في الحرب العالمية الأولى . [ ٩٩ ]

عقب انتصارهم في الحرب العالمية الأولى، شكّل الصرب مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (التي سُميت لاحقًا مملكة يوغوسلافيا) إلى جانب شعوب سلافية جنوبية أخرى (باستثناء البلغار). وحكمت البلاد سلالة كارادورديفيتش الصربية ، ولا سيما الملك ألكسندر الأول من عام 1921 إلى عام 1934. [ 100 ]

زهرة الحجر ، نصب تذكاري مخصص لضحايا معسكر اعتقال ياسينوفاتش ، وهو موقع رئيسي للإبادة الجماعية للصرب خلال الحرب العالمية الثانية.

خلال الحرب العالمية الثانية ، غزا المحور يوغوسلافيا عام 1941 ، ثم قُسّمت، ووُضعت صربيا تحت الاحتلال الألماني المباشر. [ 101 ] شكّل الصرب في يوغوسلافيا المحتلة حركة مقاومة عُرفت باسم الجيش اليوغوسلافي في الوطن ، أو الشيتنيك. حظي الشيتنيك بالدعم الرسمي من الحلفاء حتى عام 1943، حين تحوّل دعم الحلفاء إلى الأنصار اليوغوسلافيين الشيوعيين ، وهي حركة مقاومة متعددة الأعراق، شُكّلت عام 1941. مع أن الصرب شكّلوا أغلبية مقاتلي الأنصار اليوغوسلافيين في أول عامين من الحرب، انضمت جماعات عرقية أخرى بأعداد أكبر بعد استسلام إيطاليا عام 1943. [ 101 ] على مدار الحرب بأكملها، بلغت نسبة الصرب في التركيبة العرقية للأنصار اليوغوسلافيين حوالي 53%. [ 102 ] [ 103 ]

استُهدف الصرب في دولة كرواتيا المستقلة بالإبادة الجماعية التي ارتكبها نظام أوستاشي الفاشي الكرواتي ، وتكبدوا أعلى معدلات الخسائر في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] تأثرت نظرة أوستاشي للهوية العرقية والإثنية، ونظرية اعتبار الصرب عرقًا أدنى ، بالقوميين والمثقفين الكرواتيين منذ أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] اشتهر معسكر اعتقال ياسينوفاتش بالممارسات الوحشية التي شهدها. [ 105 ] أُنشئ معسكرا اعتقال سيساك وياستربارسكو خصيصًا للأطفال . [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] قامت الناشطة الإنسانية ديانا بوديسافليفيتش بعمليات إنقاذ وأنقذت أكثر من 15000 طفل، معظمهم من الصرب، من معسكرات الأوستاشا. [ 114 ] [ 115 ]

الفترة المعاصرة

في نهاية الحرب، انتصر الثوار بقيادة جوزيب بروز تيتو . ألغوا النظام الملكي، وأسسوا جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الشعبية (التي أعيد تسميتها إلى جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية عام 1963) كفيدرالية تضم ست جمهوريات: سلوفينيا ، وكرواتيا ، والبوسنة والهرسك ، وصربيا ، والجبل الأسود ، ومقدونيا . انتهجت يوغوسلافيا بقيادة تيتو نهجًا فريدًا في " الإدارة الذاتية الاشتراكية "، وانفصلت عن ستالين والكتلة السوفيتية عام 1948، وشاركت في تأسيس حركة عدم الانحياز ، وحافظت على استقلال سياسي نسبي ومستوى معيشي أعلى من معظم الدول الشيوعية، مع قمع النزعة القومية والحفاظ على وحدة الدولة متعددة الأعراق بفضل قوة رابطة شيوعيي يوغوسلافيا وسلطة تيتو الشخصية. بعد وفاة تيتو في عام 1980، أدى الركود الاقتصادي وتزايد الديون وعودة النزعة القومية العرقية إلى إضعاف النظام الفيدرالي طوال فترة الثمانينيات، مما مهد الطريق للتفكك العنيف للبلاد في أوائل التسعينيات. [ 116 ]

تفككت يوغوسلافيا في أوائل التسعينيات، مما أشعل فتيل الحروب اليوغوسلافية التي أسفرت في نهاية المطاف عن خمس دول خلفت يوغوسلافيا. دارت أشد المعارك ضراوة في كرواتيا والبوسنة والهرسك، حيث ثارت أجزاء من السكان الصرب، بدعم من صربيا، وأعلنت كيانات مستقلة. انتهت حرب الاستقلال الكرواتية عام ١٩٩٥ عندما سحقت عملية العاصفة ، وهي هجوم عسكري كرواتي، جمهورية كرايينا الصربية المعلنة من جانب واحد ، مما أدى إلى نزوح ٢٠٠ ألف من الصرب. وانتهت حرب البوسنة في العام نفسه باتفاقية دايتون ، التي قسمت البوسنة والهرسك على أسس عرقية إلى كيانين (أحدهما الكيان الصربي، جمهورية صربسكا ). في الفترة 1998-1999، تصاعد الصراع في كوسوفو بين قوات الأمن الصربية وجيش تحرير كوسوفو الساعي للاستقلال، وبلغ ذروته بحملة جوية شنها حلف شمال الأطلسي (الناتو) استمرت 78 يومًا، مما أجبر القوات الصربية على الانسحاب من الإقليم، وأدى إلى نزوح جماعي آخر للصرب. [ 117 ] وفي عام 2008، أعلنت كوسوفو استقلالها من جانب واحد ، وهو إجراء لم تعترف به صربيا قط.

التركيبة السكانية

الدول ذات الكثافة السكانية الصربية الكبيرة
  + 1,000,000
  + 100,000
  + 10,000
  + 1000

يُعدّ الصرب الشعب الرئيسي وأكبر مجموعة عرقية في صربيا، دولتهم القومية ، ويبلغ عددهم 5.3 مليون نسمة، أي ما يعادل 80.6% من السكان. [ 1 ] ويبلغ عدد الصرب في الدول والأقاليم المتاخمة لصربيا حوالي 1.5 مليون نسمة، وهو رقم يُقارب عدد الصرب المقيمين في الشتات، والبالغ 1.6 مليون نسمة.

لا يُعتبر الصرب في البلدان والأقاليم المتاخمة لصربيا، والذين يُطلق عليهم عادةً اسم " صرب في المنطقة"، جزءًا من الشتات الصربي، إذ يُشكّلون مجتمعات أصلية تتمتع بالوضع القانوني للأقليات العرقية المعترف بها، أو في البوسنة والهرسك ، كأحد الشعوب المكونة لها. ويُعدّ الصرب في البوسنة والهرسك والصرب في الجبل الأسود ثاني أكبر مجموعة عرقية في بلديهما، حيث يُشكّلون حوالي ثلث السكان في كل منهما. [ 118 ] [ 119 ] كما يُعدّ الصرب في كرواتيا والصرب في كوسوفو ثاني أكبر مجموعة عرقية، لكن نسبتهم من السكان صغيرة نسبيًا (3% و5% على التوالي). [ 120 ] وتوجد تجمعات عرقية صربية صغيرة في مقدونيا الشمالية ورومانيا والمجر .

يتألف الشتات الصربي من الصرب الأصليين وذريتهم الذين يعيشون في الغالب في أوروبا ، وبدرجة أقل بكثير في الخارج. يوجد شتات صربي كبير بشكل خاص في البلدان الناطقة بالألمانية ( ألمانيا ، النمسا ، وسويسرا )، بينما توجد جاليات صربية كبيرة في الولايات المتحدة ، كندا ، وأستراليا . وقد شهدت الهجرة الصربية عدة موجات متميزة وكبيرة على مدى القرن ونصف القرن الماضيين. بدأت الموجة الرئيسية الأولى في أواخر القرن التاسع عشر واستمرت حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية . وكانت ذات طابع اقتصادي في معظمها، وجذبت الناس من أفقر المناطق وأكثرها عزلة: الهرسك ، الجبل الأسود، ليكا ، ودلماسيا الداخلية . [ 121 ] كانت الموجة الثانية أصغر بكثير، لكنها ذات طابع سياسي حاد، وحدثت مباشرة بعد الحرب العالمية الثانية، عندما أجبر انتصار قوات الأنصار اليوغوسلافية عشرات الآلاف من الجنود المهزومين (معظمهم من أعضاء حركة تشيتنيك الملكية ) على الفرار من يوغوسلافيا الشيوعية الجديدة إلى الولايات المتحدة وكندا وأستراليا والأرجنتين، وبدرجة أقل إلى المملكة المتحدة وفرنسا . [ 122 ] وكانت الموجة الأكبر على الإطلاق هي موجة النزوح التي بدأت في منتصف الستينيات واستمرت حتى أواخر الثمانينيات - يُعرف هذا الجيل من الشتات مجتمعًا باسم "غاستاربايتيري" ، نسبةً إلى الكلمة الألمانية " غاستاربيتر " (العامل الضيف)، نظرًا لأن معظم المهاجرين توجهوا إلى البلدان الناطقة بالألمانية. أما الموجة الرابعة، خلال التسعينيات، فكانت الأكثر دراماتيكية: فقد أدى تفكك يوغوسلافيا والحروب اليوغوسلافية اللاحقة إلى نزوح مئات الآلاف من الصرب من ديارهم في كرواتيا والبوسنة والهرسك. في الوقت نفسه، عانت يوغوسلافيا المتبقية ( صربيا والجبل الأسود ) من التضخم المفرط والعقوبات الدولية والانهيار الاقتصادي، وأخيراً قصف الناتو عام 1999. توجه الكثيرون إلى كندا وأستراليا والوجهات الأوروبية التقليدية، ولكن ظهرت دول جديدة مثل النرويج والدنمارك وحتى نيوزيلندا على خريطة الهجرة الصربية.

ثقافة

آلة الغوسلي ، وهي الآلة الموسيقية الوطنية لصربيا ، وسجادة بيروت ، وهي حرفة يدوية تقليدية.

يشتهر الصرب بإسهاماتهم في فن رسم الأيقونات والأدب والموسيقى والرقص والعمارة في العصور الوسطى. تتأثر الفنون البصرية الصربية التقليدية (وخاصة اللوحات الجدارية والأيقونات) والعمارة الكنسية تأثراً كبيراً بالتقاليد البيزنطية، مع إضافة عناصر متوسطية وغربية. [ 123 ] تتميز الموسيقى الشعبية التقليدية بثراء وتنوع كبيرين، وتُعد آلة الغوسلي آلة موسيقية وطنية . الغوسلي آلة وترية واحدة تُعزف بالقوس (وهي نمط موسيقي) وتُصاحبها الغناء دائماً. تحتل الغوسلي مكانة مركزية في الشعر الملحمي الصربي ، حيث تُعد الآلة المصاحبة التقليدية لتقاليد شفهية عريقة من الأغاني الوطنية. تتمحور الغالبية العظمى من هذه الملاحم حول الاحتلال العثماني ونضال الصرب من أجل التحرير. تشمل الآلات الأخرى المستخدمة في الموسيقى الشعبية الصربية التقليدية المزامير والأبواق . [ 124 ]

تُعد أسطورة كوسوفو الرمزية أسطورة وطنية صربية مركزية، وقد كانت موضوعًا رئيسيًا في الفولكلور الصربي والتقاليد الأدبية ، حيث ترمز إلى الاستشهاد والدفاع عن الوطن الصربي، والعالم المسيحي بشكل عام، ضد المسلمين العثمانيين . [ 125 ]

أظهرت دراسة مقارنة بين الثقافات أجرتها الجمعية الأمريكية لعلم النفس عام 2005، وشملت ما يقرب من 17000 فرد في 53 دولة، أن صربيا تتمتع بأعلى مستوى من تقدير الذات الوطني بين جميع الدول التي شملها الاستطلاع، كما أنها تُصنف ضمن أكثر عشر مجتمعات جماعية. [ 126 ] [ 127 ]

دِين

على اليسار: جدارية من العصور الوسطى للقديس سافا ، شفيع الصرب التقليدي . على اليمين: كنيسة القديس سافا ، إحدى أكبر الكنائس الأرثوذكسية في العالم، بُنيت على الموقع الذي أحرق فيه العثمانيون رفات القديس سافا.

الصرب مسيحيون أرثوذكس في غالبيتهم ، وهم أقصى مجموعة عرقية أرثوذكسية ذات أغلبية غربية في العالم. وهم، اسميًا على الأقل، أعضاء في الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ، إحدى الكنائس الأرثوذكسية الشرقية المستقلة كنسيًا . بقيادة البطريرك الصربي، تُنظَّم الكنيسة في مطرانية وأبرشية ، تقع في صربيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وكرواتيا ؛ وتوجد تجمعات أخرى في الشتات الصربي . [ 128 ] يتبع حوالي 8 ملايين شخص حول العالم الكنيسة الأرثوذكسية الصربية. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] خلال قرون الحكم العثماني، ظلت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية المؤسسة الصربية الوحيدة المسموح بها. ومن خلال أديرتها ورجال دينها، حافظت على اللغة الصربية، ومعرفة القراءة والكتابة، والتاريخ المكتوب، والوعي الوطني، في حين انطفأت جميع أشكال الدولة والتعليم الأخرى. عندما نالت إمارة صربيا استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية، أصبحت الأرثوذكسية عنصراً حاسماً في تحديد الهوية الوطنية ، بدلاً من اللغة التي كانت مشتركة بين السلاف الجنوبيين الآخرين . [ 132 ]

قبل تنصيرهم في القرن التاسع، كان الصرب يتبعون الوثنية السلافية . وبعد الانشقاق بين الشرق والغرب عام 1054، انضموا إلى الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية. إلا أنه على مر القرون اللاحقة، اعتنقت مجموعات أصغر من الصرب ديانات أخرى. وخلال الحكم العثماني ، اعتنق عدد كبير من الصرب الإسلام ، لا سيما في البوسنة والهرسك وسنجق . [ 133 ] تاريخيًا، كان بعض الصرب في منطقة دالماسيا الساحلية (وخاصة خليج كوتور ودوبروفنيك ) ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية ؛ وارتبطت هذه الهوية الصربية الكاثوليكية لاحقًا بالحركة الصربية الكاثوليكية في دوبروفنيك . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] وهكذا، فبينما كانت الأرثوذكسية الشرقية هي الدين السائد والمميز للصرب لألف عام، فقد وُجدت أقليات من الصرب الكاثوليك والمسلمين في مراحل مختلفة من التاريخ.

لغة

حروف الأبجدية السيريلية الصربية . اللغة الصربية هي اللغة الأوروبية الوحيدة التي تستخدم نظام الكتابة المزدوجة النشط ، حيث تستخدم كلاً من الأبجدية السيريلية واللاتينية.

يتحدث الصرب اللغة الصربية ، وهي إحدى لغات المجموعة السلافية الجنوبية . اللغة الصربية القياسية هي لهجة معيارية من اللغة الصربية الكرواتية ، وبالتالي فهي مفهومة بشكل متبادل مع اللغات البوسنية والكرواتية والمونتينيغرية . [ 137 ]

اللغة الصربية لغة رسمية في صربيا، ولغة رسمية مشتركة في البوسنة والهرسك وإقليم كوسوفو المتنازع عليه ، ولغة أقلية معترف بها في الجبل الأسود (يتحدث بها أغلبية السكان)، وكرواتيا ، ومقدونيا الشمالية ، ورومانيا ، والمجر ، وجمهورية التشيك ، وسلوفاكيا . أما الشكل الأقدم للغة الصربية الأدبية فهو اللغة السلافية الكنسية في النسخة الصربية، والتي لا تزال تُستخدم في طقوس الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.

تتميز اللغة الصربية بنظام كتابة ثنائي نشط ، حيث تستخدم كلاً من الأبجدية السيريلية واللاتينية . [ 138 ] وقد صُممت الأبجدية السيريلية الصربية ، التي تُعتبر رمزًا رئيسيًا للهوية الثقافية الصربية، عام 1814 على يد اللغوي الصربي فوك كاراديتش ، الذي صممها وفقًا لمبادئ صوتية صارمة (حرف واحد لكل صوت). [ 139 ] وتختلف عن الأبجديات السيريلية السلافية الأخرى بحذفها لبعض الأحرف. أما الأبجدية اللاتينية الصربية، فقد ابتكرها ليوديفيت غاي، وصُممت لتتوافق تمامًا، حرفًا بحرف، مع الأبجدية السيريلية الصربية التي قام فوك كاراديتش بتوحيدها قبل أكثر من عقد من الزمان. [ 140 ] في صربيا، تتمتع الأبجدية السيريلية الصربية بالوضع الدستوري كـ"خط رسمي"، بينما يُصنف الخط اللاتيني كـ"خط مُستخدم رسميًا" لأغراض عملية. كما تُستخدم الأبجدية السيريلية الصربية رسميًا في كل من الجبل الأسود والبوسنة والهرسك، إلى جانب الأبجدية اللاتينية.

معظم الكلمات الدخيلة في اللغة الصربية، إلى جانب الكلمات الدولية الشائعة، مشتقة من اليونانية [ 141 ] ، والألمانية [ 142 ] ، والإيطالية [ 143 بينما تنتشر الكلمات ذات الأصل المجري في الشمال. وقد أدى الفتح العثماني إلى تواصل لغوي بين التركية العثمانية واللغات السلافية الجنوبية [ 144 ] . وإلى جانب الكلمات التركية الدخيلة، دخلت أيضاً العديد من الكلمات العربية (مثل alat ، "أداة"، sat ، "ساعة") والفارسية ( čarape ، "جوارب"، šećer ، "سكر") عبر التركية، وتُعرف هذه الكلمات بـ"الاستشراق" [ 144 ] . كما يُستخدم عدد كبير من الكلمات الفرنسية، خاصةً في المصطلحات العسكرية [ 142 ] . ومن الكلمات الصربية الشائعة الاستخدام في العديد من لغات العالم كلمة " مصاص دماء " ( vampir ). [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]

الأسماء

العديد من الأسماء والألقاب الصربية مشتقة من كلمة الذئب ، وهو الحيوان الوطني وجزء مهم من الأساطير الوطنية.

هناك عدة طبقات مختلفة من الأسماء الصربية. الأسماء الصربية تنبع إلى حد كبير من جذور سلافية : على سبيل المثال، فوك ، بويان ، جوران ، زوران ، دراغان ، ميلان ، ميروسلاف ، فلاديمير ، سلوبودان ، دوشان ، ميليكا ، نيفينا ، فيسنا ، رادميلا . أسماء أخرى هي من أصل مسيحي ، نشأت من الكتاب المقدس ( العبرية ، من خلال اليونانية )، مثل لازار ، ميهايلو ، إيفان ، يوفان ، إيليا ، ماريا ، آنا ، إيفانا . على طول خطوط مماثلة من الأسماء المسيحية غير السلافية هناك أسماء يونانية مثل: ستيفان ، نيكولا ، ألكسندر ، فيليب ، دوردي ، أندريه ، يلينا ، كاتارينا ، فاسيليجي ، تودور ، في حين أن الأسماء ذات الأصل اللاتيني تشمل: ماركو ، أنطونيا ، سردان ، مارينا ، بيتار ، بافل ، ناتاليا ، إيغور (من خلال الروسية ).

تُشتق العديد من الأسماء والألقاب الصربية من كلمة " الذئب " ( vuk )، وهو الحيوان الوطني ورمز بارز في الأساطير الصربية. [ 149 ] [ 150 ] وكان اسم " فوك " (الذئب) ثالث أكثر الأسماء شيوعًا للأولاد في صربيا عام 2021. [ 151 ]

معظم الألقاب الصربية مشتقة من أسماء الأب أو الأم أو المهنة أو الصفات الشخصية. ويُقدّر أن أكثر من ثلثي الألقاب الصربية تحمل اللاحقة -ić (-ић) (تُنطق [ itɕ ] )، وهي لاحقة تصغير سلافية ، كانت تُستخدم في الأصل لتكوين أسماء الأب . فمثلاً، يعني لقب Petrović "ابن بيتر" (من سلف ذكر، ويُضاف إلى الجذر لاحقة الملكية -ov أو -ev ). ونظرًا لمحدودية استخدام الآلات الكاتبة الدولية ونظام ترميز يونيكود الحاسوبي، فقد تُختزل اللاحقة إلى -ic ، والتي كانت تُنقل تاريخيًا بنهاية صوتية -ich أو -itch في اللغات الأجنبية. لواحق اللقب الشائعة الأخرى الموجودة بين الألقاب الصربية هي -ov ، -ev ، -in و- ski (بدون -ic ) وهي لاحقة حالة الملكية السلافية، وبالتالي يصبح ابن نيكولا نيكولين، وابن بيتار بيتروف، وابن يوفان جوفانوف . أخرى، أقل شيوعاً هي -alj/olj/elj ، -ija ، -ica ، -ar/ac/an/a . الألقاب العشرة الأكثر شيوعًا في صربيا، بالترتيب، هي يوفانوفيتش ، بيتروفيتش ، نيكوليتش ، ماركوفيتش ، دوردفيتش ، ستويانوفيتش ، إليتش ، ستانكوفيتش ، بافلوفيتش ، وميلوسيفيتش . [ 152 ]

الرموز

العلم الصربي ثلاثي الألوان

أكثر الرموز شهرة بين الصرب هي العلم ثلاثي الألوان الذي يرمز إلى عموم الصرب، والصليب الصربي، وتحية الأصابع الثلاثة.

يتألف العلم الصربي ثلاثي الألوان من ثلاثة خطوط أفقية: الأحمر والأزرق والأبيض (من الأعلى إلى الأسفل). ويُستخدم باستمرار منذ عام 1835، ويُعتبر رمزًا عرقيًا أكثر منه رمزًا للدولة. وهو العلم المدني لصربيا ، وعلم جمهورية صربسكا في البوسنة والهرسك، والعلم العرقي الرسمي للأقليات الصربية في كرواتيا ومقدونيا الشمالية ، كما يُستخدم على نطاق واسع من قبل الجاليات الصربية في جميع أنحاء العالم.

لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين ألكسندر بافلوفيتش يشير بتحية الأصابع الثلاثة .

يُعدّ الصليب الصربي الرمز الشعاري الرئيسي، ويستخدمه الصرب على نطاق واسع كعلامة انتماء عرقي. يظهر الصليب على علم الدولة وشعار النبالة لصربيا، كما أنه رمز خاص بالكنيسة الأرثوذكسية الصربية . ويتكون من رمز الصليب مع أربعة أحجار نار، أو كما هو شائع في علم الشعارات، أربعة أحرف سيريلية منمقة "С" (تمثل الشعار Само слога Србина спасава / Samo sloga Srbina spasava - " الوحدة وحدها تُنقذ الصرب ").

تُعدّ تحية الأصابع الثلاثة ( رفع الإبهام والسبابة والوسطى مع ثني البنصر والخنصر) إيماءة صربية مميزة، تُعتبر رمزًا للفخر العرقي. وتُستخدم هذه الإيماءة على نطاق واسع في مناسبات متنوعة: من المظاهرات والاحتفالات في الشوارع، إلى التجمعات الانتخابية، والفعاليات الرياضية، والاحتفالات الشخصية. [ 153 ] [ 154 ]

التقاليد

الأطعمة الطقسية لـ سلافا : سلافسكي كولاتش (خبز الخميرة) وكوليفو (قمح مسلوق محلى ومخلوط بالجوز).

سلافا هو تقليد أرثوذكسي صربي يُعنى بتكريم قديس العائلة والاحتفال به. [ 155 ] لكل عائلة قديسها الشفيع الذي يُحتفل به في يوم عيده . ومن أشهر أعياد القديسين: القديس نيكولاس ( نيكولجدان ، 19 ديسمبر)، والقديس جورج ( دورديفدان ، 6 مايو)، والقديس يوحنا المعمدان ( يوفاندان ، 20 يناير)، والقديس ديمتريوس ( ميتروفدان ، 8 نوفمبر)، والقديس ميخائيل ( أرانديلوفدان ، 21 نوفمبر). ومن أبرز سمات سلافا التركيز على كرم الضيافة: ففي ذلك اليوم، يكون منزل العائلة مفتوحًا لكل من يعرف تاريخ احتفالهم، وعادةً ما يكونون من الأقارب والأصدقاء والجيران والمعارف. [ 156 ]

للصرب تقاليدهم الخاصة في عيد الميلاد ، والتي تشمل " بادنياك" ، وهو جذع شجرة بلوط صغير يُعتبر شجرة مقدسة. وفي عيد الفصح ، يُعد تزيين البيض وقرعه من التقاليد الشائعة.

أولاد يرتدون قبعة "شايكاتشا" ، وهي قبعة تقليدية.

يختلف الزي الشعبي الصربي التقليدي من منطقة إلى أخرى، وأكثرها شيوعًا هو زي منطقة شوماديا ، الواقعة في وسط صربيا. [ 157 ] ويشمل هذا الزي قبعة "شايكاتشا" (قبعة ذات قمة على شكل حرف V، عادةً ما تكون سوداء أو رمادية اللون، مصنوعة من قماش ناعم محلي الصنع) وحذاء "أوبانسي" (حذاء ذو ​​كعب منخفض، وقمة منحنية في الأمام، وجزء علوي منسوج، وكعب منخفض، وأربطة جلدية). [ 158 ]

الكولو رقصة شعبية تقليدية. وهي رقصة دائرية ، تُؤدى عادةً بين مجموعات تتراوح بين ثلاثة أشخاص وعشرات، حيث يمسك الراقصون بأيدي بعضهم البعض ويشكلون دائرة أو سلسلة واحدة أو عدة خطوط متوازية. [ 159 ] ومن أشهر أنواعها رقصة أوزيتشكو كولو ورقصة مورافاك . [ 160 ]

توجد العديد من الحرف اليدوية الصربية التقليدية التي تختلف من منطقة إلى أخرى، بما في ذلك سجادة بيروت الشهيرة بالإضافة إلى تطريز زميجانجي المدرج في قائمة اليونسكو وفخار زلاكوسا .

مطبخ

غالباً ما تتضمن مائدة عيد الميلاد التقليدية لحم الخنزير المشوي ، والحساء الدسم، ولفائف الكرواسون ، وسلطة أوليفييه ، مصحوبة بالنبيذ أو الراكيجا .

يتميز المطبخ الصربي بتنوعه الكبير، حيث يتأثر بشكل واضح بالمطبخ الشرقي، ومطبخ أوروبا الوسطى، ومطبخ البحر الأبيض المتوسط. [ 161 ] ومع ذلك، فقد تطور وحقق هويته الخاصة. يُعد الطعام عنصرًا أساسيًا في الحياة الاجتماعية الصربية، لا سيما خلال الأعياد الدينية مثل عيد الميلاد ، وعيد الفصح ، واحتفال القديس شفيع الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ( سلافا ). [ 161 ] تشمل المواد الغذائية الأساسية في النظام الغذائي الصربي الخبز، واللحوم، والفواكه، والخضراوات، ومنتجات الألبان. تقليديًا، يتناول الصرب ثلاث وجبات يوميًا. يتكون الإفطار عادةً من البيض، واللحوم، والخبز. أما الغداء فيُعتبر الوجبة الرئيسية، ويُتناول عادةً في فترة ما بعد الظهر. [ 161 ] يُعد الخبز أساس جميع الوجبات الصربية، ويلعب دورًا هامًا في المطبخ الصربي، ويمكن إيجاده في الطقوس الدينية. من التقاليد الصربية في الترحيب بالضيوف تقديم الخبز والملح ، بالإضافة إلى السلاتكو (مربى الفاكهة). ​​[ 162 ] يُستهلك اللحم على نطاق واسع، بينما يُستهلك السمك بنسبة أقل بكثير. تشمل الأطباق الصربية المميزة : تشيفابي (طبق لحم مفروم مشوي)، وبليسكافيتسا (طبق مشوي يتكون من مزيج من لحم الخنزير ولحم البقر ولحم الضأن المفروم والمتبل)، وكارادورديفا شنيكلا (طبق شرائح لحم العجل أو لحم الخنزير المقلي والمحشو بالكيماك)، وجيبانيتسا (فطيرة بيض وجبن مصنوعة من عجينة الفيلو)، وكايماك (منتج ألبان يشبه القشدة المتخثرة)، وبروجا (خبز الذرة)، وكاتشاماك (عصيدة دقيق الذرة). [ 161 ]

شليفوفيتسا (اسمها الدولي "سليفوفيتز"، مشتق من اللغة الصربية)، أو براندي البرقوق، هو المشروب الوطني لصربيا، يُقطر من البرقوق ، الفاكهة الوطنية للبلاد، ويُنتج محليًا منذ قرون. [ 163 ] تُعد صربيا أكبر مُصدّر لسليفوفيتسا في العالم وثاني أكبر مُنتج للبرقوق. تحتل شليفوفيتسا مكانة مركزية في الثقافة الصربية: فهي مشروب الراكي التقليدي ، يُقدم كمقبلات، ويُقدم في بداية أو نهاية الوجبات، ويُقدم في كل مناسبة مهمة في الحياة (الولادة، والتعميد، والزواج، والجنازة) وكذلك في احتفالات سلافا . [ 164 ] على الرغم من هيمنة شليفوفيتسا، إلا أن صربيا تمتلك أيضًا تقاليد عريقة في صناعة النبيذ، تعود إلى العصر الروماني في القرن الثالث، حيث شارك الصرب بنشاط في هذه الصناعة منذ القرن الثامن. [ 165 ] [ 166 ] تقليديا، يتم تحضير القهوة التركية بعد تناول الطعام، ويتم تقديمها في فناجين صغيرة.

الفنون

فنانون بارزون (في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار): باجا يوفانوفيتش ، ناديجدا بيتروفيتش ، سافا شومانوفيتش ، مارينا أبراموفيتش .

أنتجت الفنون الصربية العديد من الفنانين المتميزين على مر القرون، من رسامي الجداريات في العصور الوسطى إلى الشخصيات الشهيرة اليوم.

في القرنين الثاني عشر والخامس عشر، قام فنانون بارعون مجهولون بإنشاء اللوحات الجدارية والأيقونات المضيئة المحفوظة في الأديرة المدرجة في قائمة اليونسكو مثل ستودينيتسا ، وسوبوتشاني ، وميليشيفا ، وغراتشانيكا ، وفيسوكي ديتشاني . [ 167 ]

في القرن الثامن عشر، ازدهر فن رسم الأيقونات على طراز الباروك والروكوكو بين الصرب في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية. [ 168 ] ومن بين الرسامين الرواد نيكولا نيشكوفيتش ، وتيودور كراتشون ، وجاكوف أورفيلين ، وتيودور إيليتش تشيشليار ، الذين مزجوا التقاليد الأرثوذكسية الشرقية بالتأثيرات الأوروبية الوسطى والروسية، وأدخلوا فن رسم البورتريهات والطبيعة الصامتة. [ 169 ] [ 170 ]

هيمنت الكلاسيكية الجديدة وتأثير أكاديمية فيينا على أوائل القرن التاسع عشر . ومن أبرز الرسامين بافيل دوركوفيتش ، وكونستانتين دانيل ، وكاتارينا إيفانوفيتش (أول رسامة صربية تلقت تدريبًا احترافيًا)، ونيكولا ألكسيتش، وديميتري أفراموفيتش ، الذين اشتهروا بلوحاتهم الدقيقة والمتوازنة التي تُصوّر المجتمع المدني الناشئ. [ 171 ] وفي الفترة ما بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، اتجهت المجموعة نفسها إلى رسم صور عائلية حميمة على طراز بيدرمير ، ومشاهد من الحياة اليومية، ولوحات الطبيعة الصامتة. [ 172 ]

أنتجت الحركة الرومانسية والتاريخية في منتصف القرن التاسع عشر لوحاتٍ وطنية تاريخية مؤثرة للفنانين دورا ياكشيتش ، وستيفان تودوروفيتش، ونوفاك رادونيتش ، احتفاءً بالانتفاضات الصربية ضد العثمانيين وعصر نيمانجيتش في العصور الوسطى. [ 173 ] [ 174 ] وحققت الحركة الواقعية الأكاديمية والاستشراقية في أواخر القرن التاسع عشر شهرةً عالميةً بفضل باجا يوفانوفيتش (ولا سيما لوحتي "هجرة الصرب" و "المونتينيغري الجريح ")، ومشاهد الحياة اليومية الدقيقة وصور أوروش بريديتش (مثل " فتاة كوسوفو" و "الأخوان السعيدان "). [ 167 ] وشهد فن الرسم والطباعة الحجرية نقلةً نوعيةً على يد أناستاس يوفانوفيتش ، بينما أثرى أوروش كنيزيفيتش وجورج كرستيتش هذا المجال بشكلٍ أكبر.

شهدت الحداثة في أوائل القرن العشرين ظهور الانطباعية والوحشية من خلال ناديزدا بتروفيتش، والتكعيبية من خلال سافا شومانوفيتش . ومثّل ستيفان ألكسيتش الرمزية في الفترة نفسها.

بعد الحرب العالمية الثانية، ظهرت الرسم التجريدي والسريالي القوي مع بيتار لوباردا ، وفلاديمير فيليكوفيتش ، وليوبومير بوبوفيتش . [ 175 ]

اليوم، لا تزال مارينا أبراموفيتش ، رغم شهرتها الأساسية بفن الأداء ، الشخصية الأكثر شهرة على مستوى العالم التي برزت من المشهد الفني الصربي. [ 176 ]

موسيقى

ستيفان موكرانياك ، الذي يعتبر أب الموسيقى الصربية الحديثة.

يعود تاريخ أقدم الملحنين الصرب المعروفين إلى القرنين الرابع عشر والخامس عشر. ومن بينهم، يبرز كير ستيفان الصربي كواحد من أهم الشخصيات في موسيقى الكنيسة الصربية في العصور الوسطى، وهو مشهور بتأليفاته الليتورجية المتطورة ومخطوطاته المدونة. [ 177 ]

يُعتبر ستيفان ستويانوفيتش موكرانياك ، الملحن وعالم الموسيقى ، مؤسس الموسيقى الصربية الحديثة. [ 178 ] [ 179 ] أما كورنيلي ستانكوفيتش ، فهو الرائد الذي قام في منتصف القرن التاسع عشر بمزج وتدوين ألحان الكنائس الصربية والأغاني الشعبية بشكل منهجي باستخدام التدوين الموسيقي الغربي، واضعًا بذلك أسسًا جوهرية لجميع الملحنين الوطنيين اللاحقين. حافظ بيتر كونجوفيتش على طابع وطني قوي في أعماله مع تحديث التقاليد الرومانسية نحو الانطباعية. وبالمثل، جمع ستيفان هريستيتش بين التعبير الوطني الصربي وتطور راقٍ للرومانسية إلى أساليب انطباعية. كما حافظ ميلوي ميلوييفيتش ، الشخصية الرئيسية الثالثة في هذا الجيل الأول، على جذوره الوطنية مع توجيه موسيقاه نحو الانطباعية. ومن بين أبرز الملحنين الكلاسيكيين الصرب الآخرين: إيزيدور باجيتش (المعروف بأوبراته الغنائية وأعماله الكورالية المتجذرة بعمق في التقاليد الشعبية لفويفودينا )، وستانيسلاف بينيتشكي (المشهور بشكل خاص بتأليفه " مسيرة نهر درينا" التي أصبحت واحدة من أقوى الرموز الموسيقية للهوية الوطنية الصربية، وغالبًا ما تُقارن بما تمثله "لا مارسييز" لفرنسا)، ويوسيف مارينكوفيتش (أستاذ الموسيقى الكورالية الرومانسية وأحد أهم ملحني الأغاني الصرب في القرن التاسع عشر)، وإيسيدورا زيبيلجان (إحدى أكثر الملحنين الصرب أداءً على المستوى الدولي في القرن الحادي والعشرين، والتي نالت استحسانًا لأوبراتها وأعمالها الأوركسترالية وموسيقى الحجرة التي تجمع بين العناصر الشعبية البلقانية والتقنيات المعاصرة). [ 180 ]

في القرنين العشرين والحادي والعشرين، أنجبت صربيا أيضاً فنانين عالميين. عازف الكمان ستيفان ميلينكوفيتش ، الذي كان طفلاً معجزة عزف أمام رؤساء وباباوات في سن العاشرة، يُعد اليوم أحد أكثر العازفين المنفردين احتراماً في جيله. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] ​​أما نيمانيا رادولوفيتش ، فقد أصبح نجماً عالمياً، حيث يعزف بانتظام مع فرق أوركسترا رائدة ويحظى بشعبية واسعة. [ 184 ] [ 185 ]

الأدب

المؤلفون المشهورون (في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار): بيتار الثاني بيتروفيتش نجيجوس ، ميلوش كرنيانسكي ، بوريسلاف بيكيتش ، تشارلز سيميتش .

كانت معظم الكتابات الصربية المبكرة تدور حول مواضيع دينية، من بينها أناجيل متنوعة ، ومزامير ، وكتب دينية ، وسير قديسين ، بالإضافة إلى مقالات وخطب. [ 186 ] وتُعدّ أقدم الأعمال الباقية نصوصًا دينية من العصور الوسطى، حيث يُعتبر إنجيل ميروسلاف وإنجيل فوكان، المزخرفان بشكل رائع ، من روائع تلك الحقبة. وكانت مطبعة كرنوييفيتش أول مطبعة في جنوب شرق أوروبا، وتُعتبر جزءًا هامًا من التاريخ الثقافي الصربي. [ 187 ]

المؤلفون البارزون المتأثرون بالباروك هم أندريا زمايفيتش ، وجافريل ستيفانوفيتش فينكلوفيتش ، ويوفان راجيتش ، وزاهاريج أورفيلين ، بينما وجدت الكلاسيكية صوتها الرائد في يوفان ستيريجا بوبوفيتش .

بدأ الأدب الصربي الحديث حقًا في القرن التاسع عشر مع فوك ستيفانوفيتش كاراديتش ، الذي أصلح اللغة وجمع الأغاني الشعبية، ومع الشاعر الأمير بيتار الثاني بيتروفيتش نجيجوس وملحمته إكليل الجبل . وصل الشعر الرومانسي إلى ذروته مع برانكو راديشيفيتش ، ويوفان يوفانوفيتش زماج ، ولازا كوستيتش ، ودورا جاكشيتش . أنتجت الواقعية كتاب نثر كبار بما في ذلك بوريساف ستانكوفيتش ، رادوي دومانوفيتش ، ستيفان سريماك ، وبيتار كوتشيتش .

في أوائل القرن العشرين، برز الناقد الأدبي والمؤرخ يوفان سكيرليتش كشخصية رائدة، حيث روّج بنشاط للحداثة وأثر بشكل كبير على مسار الأدب الصربي. هيمن على الحركات الحداثية والرمزية اللاحقة شعراء مثل يوفان دوتشيتش ، وميلان راكيتش ، وأليكسا شانتيتش ، وفلاديسلاف بيتكوفيتش ديس . وخلال فترة ما بين الحربين العالميتين، أنتجت الطليعة الصربية أعمالاً أدبية أصيلة للغاية من خلال كتاب مثل ميلوش كرنيانسكي ، وراستكو بتروفيتش ، ومومتشيلو ناستاسييفيتش . [ 188 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، كان من بين أبرز الشخصيات الحائز على جائزة نوبل إيفو أندريتش ، وميسا سليموفيتش ، وبوريسلاف بيكيتش ، ودوبريكا كوسيتش ، وبرانكو تشوبيتش ، والشاعرة ديسانكا ماكسيموفيتش . [ 189 ] [ 189 ] من بين الكتاب الصرب المعاصرين، يبرز ميلوراد بافيتش باعتباره الأكثر شهرة دوليًا. اليوم، لا يزال الأدب الصربي مرئيًا دوليًا من خلال المسرحيين دوسان كوفاشيفيتش وبيليانا سربليانوفيتش ، والروائيين سفيتيسلاف باسارا وزوران سيفكوفيتش (المشهور بأعمال الخيال العلمي التي نُشرت في 23 دولة) والصربي الأمريكي تشارلز سيميتش ( شاعر الولايات المتحدة الحائز على جائزة بوليتزر ). [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]

سينما

شخصيات سينمائية بارزة (في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار): كارل مالدن ، ميلينا درافيتش ، ميكي مانويلوفيتش ، أمير كوستوريكا .

لقد تأثرت السينما الصربية بمخرجين مؤثرين مثل دوشان ماكافيجيف ، وإمير كوستوريتسا ، وزيفوين بافلوفيتش ، وزيليمير زيلنيك ، وغوران باسكاليفيتش ، وسلوبودان شيجان ، وسرديان دراغوييفيتش ، وستيفان أرسينييفيتش . وقد ساهمت أفلام ماكافيجيف الطليعية وأعمال كوستوريتسا الحائزة على جوائز (فاز بجائزة السعفة الذهبية مرتين عن فيلمي "عندما كان الأب مسافراً في رحلة عمل" و "تحت الأرض" ، بالإضافة إلى جائزة الدب الفضي في مهرجان برلين السينمائي عن فيلم "حلم أريزونا" وجائزة الأسد الفضي في مهرجان البندقية السينمائي عن فيلم "القط الأسود، القط الأبيض ") في لفت الأنظار دولياً إلى صناعة السينما اليوغسلافية والصربية. [ 193 ] كان بافلوفيتش وجيلنيك (الحائز على جائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي عن فئة الأعمال المبكرة ) من الشخصيات المحورية في الموجة السوداء اليوغسلافية ، حيث دفعا الحدود السياسية والفنية. [ 194 ] أصبح شيجان ودراجوييفيتش من رموز السينما الشعبية بأفلامهما الكوميدية المميزة والدراما ذات البعد الاجتماعي. فاز ستيفان أرسينييفيتش بجائزة الدب الذهبي للأفلام القصيرة في مهرجان برلين السينمائي عن فيلمه القصير "التواء " ، بينما فازت ميلا توراجليتش بالجائزة الرئيسية في مهرجان IDFA عن فيلمها الوثائقي " الجانب الآخر من كل شيء" . [ 195 ] [ 196 ]

من بين الممثلين البارزين، تفتخر صربيا بمواهب مثل دانيلو باتا ستويكوفيتش ، بافلي فويسيتش ، زوران رادميلوفيتش ، ليوبا تاديتش ، ميكي مانويلوفيتش ، رادي سيربيدزيجا ، دراغان نيكوليتش ، ونيبويسا غلوغوفاتش . شكل هؤلاء الممثلون الأفلام اليوغوسلافية الكلاسيكية والإنتاج الصربي المعاصر بتنوعهم وحضورهم القوي على الشاشة. تشمل الممثلات البارزات ميلينا درافيتش ، ميرا بانجاك ، ميريانا كارانوفيتش ، سفيتلانا بويكوفيتش ، وياسنا دوريتشيتش .

برز العديد من الأمريكيين من أصل صربي في هوليوود . ومن أبرزهم الفائزون بجوائز الأوسكار كارل مالدن ، وستيف تيسيتش ، وبيتر بوغدانوفيتش ؛ والمخرج المسرحي الحائز على جائزة توني داركو تريسنياك ؛ والمخرجة الحائزة على جائزة إيمي مارينا زينوفيتش ؛ والممثلون براد ديكستر ، وميلا جوفوفيتش ، ولوليتا دافيدوفيتش ، وستانا كاتيتش . [ 197 ] [ 198 ]

فلسفة

يُعتبر دوسيتيج أوبرادوفيتش ، وهو مفكر وكاتب ومربي من عصر التنوير وأول وزير للتعليم في صربيا ، أول فيلسوف صربي حديث وشخصية محورية في الترويج للعقلانية . [ 199 ] [ 200 ]

في القرن التاسع عشر، استمر الفكر العقلاني على يد سفيتوزار ماركوفيتش ، المفكر الوضعي ، وهو المفكر الاشتراكي الصربي البارز الذي انتقد الاشتراكية الطوباوية ودعا إلى تحليل اجتماعي واقعي قائم على المادة، على الرغم من أن فكره كان أقرب إلى الديمقراطية الثورية الشعبوية الروسية منه إلى الاشتراكية العلمية الماركسية الصارمة .

كان برانيسلاف بيترونييفيتش ، الفيلسوف الصربي الأكثر تأثيرًا في النصف الأول من القرن العشرين، وهو فيلسوف ميتافيزيقي ومنطقي، طور نظامًا "أحاديًا" أصيلًا وفلسفة تعددية جذبت انتباه برتراند راسل وهنري برغسون . وفي فترة ما بين الحربين العالميتين وما بعدهما ، برز العديد من المفكرين المهمين في الفلسفة الماركسية ، بمن فيهم ميخائيلو ماركوفيتش وغايو بيتروفيتش (عضو مدرسة براكسيس )، اللذان طورا تفسيرًا إنسانيًا مناهضًا للستالينية للماركسية. [ 201 ]

من بين الفلاسفة الصرب المعاصرين، الأسماء الأكثر شهرة على الصعيد الدولي هي الكلاسيكي ميخائيلو دوريتش والفلاسفة الدينيون، الأسقف نيكولاي فيليميروفيتش وجوستين بوبوفيتش ، الذين لا يزال للاهوتهم الأرثوذكسي تأثير واسع.

علوم

المخترعون والعلماء المشهورون (في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار): نيكولا تيسلا ، ميهايلو بوبين ، يوفان تسفييتش ، ميلوتين ميلانكوفيتش .

يُعتبر المهندس الميكانيكي والكهربائي الصربي الأمريكي نيكولا تيسلا على نطاق واسع أحد أعظم المخترعين في التاريخ، ويُحتفى به بشكل خاص لعمله الثوري في مجال التيار المتردد والمغناطيسية . وقد طوّر الفيزيائي والمهندس الكهربائي ميخايلو بوبين النظرية الرائدة للمرشحات الكهربائية الحديثة، وحصل على العديد من براءات الاختراع. وصاغ عالم الفلك ميلوتين ميلانكوفيتش نظرية تغير المناخ طويل الأمد الناتج عن تغيرات في مدار الأرض ومحورها، والمعروفة الآن بدورات ميلانكوفيتش . [ 202 ] أما روجر جوزيف بوسكوفيتش ، الفيزيائي وعالم الفلك والرياضيات الموسوعي من راغوزا، ذو الأصل الصربي من جهة الأب، فقد وضع نظريةً تمهيديةً للذرة ، وقدم إسهاماتٍ عديدةً في علم الفلك ، واكتشف غياب الغلاف الجوي على سطح القمر . [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] ساهم الفيزيائي النووي بافلي سافيتش في وضع الأسس لاكتشاف الانشطار النووي، وقاد لاحقًا جهود البحث النووي في يوغوسلافيا. وقدّمت الفيزيائية النظرية ميليفا ماريتش ، الزوجة الأولى لألبرت أينشتاين ، إسهامًا كبيرًا في المراحل الأولى لتطوير نظرية النسبية الخاصة وغيرها من الأعمال التأسيسية في الفيزياء الحديثة. وقدّم الفيزيائي وعالم البيئة تيهومير نوفاكوف اكتشافات رائدة حول دور الكربون الأسود ( السخام ) في الهباء الجوي، مما ساهم بشكل كبير في تعزيز فهم تلوث الهواء وتأثيره على تغير المناخ. كانت الكيميائية سيما لوزانيتش من بين أوائل المروجين للجدول الدوري للعناصر ، بينما حظي عالم الآثار ميلوي فاسيتش باعتراف واسع النطاق بعد اكتشاف موقع العصر الحجري الحديث لحضارة فينكا في عام 1905 والتنقيب اللاحق الذي بدأ في عام 1908. قدم يوفان زويوفيتش مساهمة حاسمة في البحث الجيولوجي لشبه جزيرة البلقان .

ومن بين علماء الرياضيات الصرب البارزين ميخائيلو بتروفيتش ألاس (الذي قدم مساهمات كبيرة في المعادلات التفاضلية والظواهرية وقام ببناء أحد النماذج الأولية الأولى للحاسوب التناظري)، وجوفان كاراماتا (شخصية رائدة في التحليل الرياضي)، ودوورو كوريبا (المعروف بعمله في نظرية المجموعات والتوافقية ) .

أسس الجغرافي يوفان تسفييتش علم الجغرافيا الحديث في صربيا، وأجرى دراسات رائدة لشبه جزيرة البلقان، وساهم في تطوير أبحاث الكارست . اكتشف عالم النبات يوسيف بانشيتش العديد من أنواع النباتات، بما في ذلك شجرة التنوب الصربية المتوطنة . [ 207 ] أجرى عالم الأحياء وعالم وظائف الأعضاء إيفان داجا أبحاثًا حول دور الغدد الكظرية في تنظيم درجة حرارة الجسم ، بالإضافة إلى أعمال رائدة في مجال انخفاض حرارة الجسم . [ 208 ] [ 209 ] كان تيودور يانكوفيتش ميرييفسكي أحد أبرز مُصلحي التعليم في أوروبا خلال القرن الثامن عشر. [ 210 ]

ساهمت المهندسة الطبية الحيوية غوردانا فونياك-نوفاكوفيتش في تطوير هندسة الأنسجة لأغراض الطب التجديدي ، وأبحاث الخلايا الجذعية ، ونمذجة الأمراض. [ 211 ] وقد رائد عالم الأعصاب وباحث النوم ميودراغ رادولوفاتشكي دراساتٍ حول الآليات الكيميائية العصبية للنوم واليقظة، ولا سيما دور الأدينوزين . ويُعدّ الخبير الاقتصادي برانكو ميلانوفيتش خبيرًا دوليًا في توزيع الدخل وعدم المساواة . أما ميروسلاف كرستيتش فهو باحثٌ متميز في نظرية التحكم .

شارك سبعة مهندسين وعلماء أمريكيين من أصل صربي، يُعرفون باسم "سيربو 7"، في بناء مركبة أبولو الفضائية . [ 212 ] [ 213 ] ومن أشهر علماء القانون الصرب سلوبودان يوفانوفيتش وفالتزار بوغيشيتش ، بينما قدم كل من إيلاريون روفاراك وستويان نوفاكوفيتش وفلاديمير تشوروفيتش إسهامًا كبيرًا في تطوير التأريخ النقدي .

رياضة

الرياضيون البارزون (في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار): نوفاك ديوكوفيتش ، نيكولا جوكيتش ، نيمانيا فيديتش ، تيجانا بوسكوفيتش .

يشتهر الصرب بإنجازاتهم الرياضية، وقد أنجبوا عدداً كبيراً من الرياضيين العالميين. [ 214 ] [ 215 ]

في عالم كرة القدم، تشتهر صربيا دوليًا بالعديد من اللاعبين البارزين مثل دراغان دزاييتش (الذي يُعتبر على نطاق واسع أعظم لاعب كرة قدم صربي على مر العصور، وحصل على المركز الثالث في جائزة الكرة الذهبية عام 1968 )، ونيمانيا فيديتش (الحائز على جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز مرتين ، واختير مرتين ضمن تشكيلة FIFPRO العالمية 11وبرانيسلاف إيفانوفيتش (اختير مرتين ضمن فريق العام من قبل رابطة اللاعبين المحترفينونيمانيا ماتيتش (اختير ضمن فريق العام من قبل رابطة اللاعبين المحترفين لموسم 2014-2015)، ودراغان ستويكوفيتش ، وسينيشا ميهايلوفيتش ، وديان ستانكوفيتش ، ودراغوسلاف شيكولاراك . [ 216 ] يُعد رادومير أنتيتش أشهر مدرب كرة قدم صربي، وهو الشخص الوحيد الذي درب أندية إسبانيا الثلاثة الأكثر تتويجًا: ريال مدريد ، وبرشلونة ، وأتلتيكو مدريد .

تتمتع كرة السلة الصربية بمكانة عالمية مرموقة، حيث تحتل صربيا المرتبة الرابعة بين جميع الدول من حيث عدد اللاعبين الأجانب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA ) ، إذ بلغ عددهم 34 لاعبًا حتى الآن. يُعتبر نيكولا يوكيتش على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي كرة السلة على مر العصور: فقد فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري ثلاث مرات، وجائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري عام 2023 ، واختير ست مرات ضمن الفريق الأول لدوري NBA ، وشارك ثماني مرات في مباراة كل النجوم . [ 217 ] ومن بين اللاعبين البارزين الآخرين فلاد ديفاك (عضو قاعة المشاهير ) وبيجا ستوياكوفيتش (شارك ثلاث مرات في مباراة كل النجوم). ترك الصرب بصمة دائمة بنفس القدر على كرة السلة الأوروبية: ثلاثة من مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) من الستينيات والسبعينيات ( راديفوي كوراتش ، دراغان كيكانوفيتش ، وزوران سلافنيتش ) تلتهم شخصيات بارزة أكثر حداثة مثل ألكسندر دورديفيتش ( السيد أوروبا مرتين )، بريدراج دانيلوفيتش (السيد أوروبا 1998)، ديجان بوديروجا. (أفضل لاعب في أوروبا لعام 2002)، ميلوش تيودوسيتش ( أفضل لاعب في الدوري الأوروبي لعام 2009–10 )، نيمانيا بيليكا (أفضل لاعب في الدوري الأوروبي لعام 2014–15)، وفاسيليي ميتشيتش (أفضل لاعب في الدوري الأوروبي لعام 2020–21). أنتجت "مدرسة التدريب الصربية" الشهيرة أنجح المدربين في أوروبا، بما في ذلك زيليكو أوبرادوفيتش (رقم قياسي بتسعة ألقاب في الدوري الأوروبيوبوجيدار مالكوفيتش (أربعة)، وألكسندر نيكوليتش ​​(ثلاثة)، ودوشان إيفكوفيتش (اثنان)، وسفيتيسلاف بيسيتش (واحد). [ 218 ]

جلبت رياضة التنس للصرب شهرة عالمية بفضل نوفاك ديوكوفيتش ، الذي يُعتبر أعظم لاعب تنس على مر العصور. [ 219 ] [ 220 ] فاز ديوكوفيتش بـ 101 لقب، من بينها رقم قياسي بلغ 24 لقبًا في البطولات الكبرى ، ورقم قياسي آخر بلغ 40 لقبًا في بطولات الماسترز ، ورقم قياسي ثالث بلغ 7 ألقاب في بطولات نهاية العام ، بالإضافة إلى ميدالية ذهبية أولمبية . وقد تصدّر التصنيف العالمي لمدة قياسية بلغت 428 أسبوعًا، واحتل المركز الأول في التصنيف العالمي في نهاية العام ثماني مرات، وهو رقم قياسي آخر. ومن بين لاعبي التنس البارزين الآخرين آنا إيفانوفيتش وجيلينا يانكوفيتش ، اللتان تصدرتا التصنيف العالمي ، بينما تصدّر نيناد زيمونجيتش وسلوبودان زيفوجينوفيتش التصنيف العالمي في منافسات الزوجي. [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]

الرياضيون الصرب البارزون الآخرون، بما في ذلك الأبطال الأولمبيين والحاصلين على الميداليات، هم: لاعبو الكرة الطائرة تيجانا بوسكوفيتش ( أفضل لاعبة في العام ثلاث مرات في CEV ) ونيكولا غربيتش (أفضل لاعب في العام 1997 في CEV)؛ لاعبي كرة الماء فيليب فيليبوفيتش ( أفضل لاعب في الألعاب المائية في العالم أربع مرات )، ودوشان مانديتش (أفضل لاعب في الألعاب المائية في العالم مرتين)، وفلاديمير فوجاسينوفيتش (أفضل لاعب في الألعاب المائية في العالم لعام 2001)؛ لاعبو كرة اليد دراغان سكربيتش ( أفضل لاعب في العالم لعام 2000 في الاتحاد الدولي لكرة القدم ) وسفيتلانا كيتيتش ؛ مطلق النار ياسنا سيكاريتش ، السباح ميلوراد تشافيتش ، رياضية سباقات المضمار والميدان إيفانا سبانوفيتش ، وعازفة التايكوندو ميليكا مانديتش (الحاصلة على الميدالية الذهبية الأولمبية مرتين). [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ]

مثّل عدد من الرياضيين من أصول صربية دولًا أخرى غير صربيا، منهم لاعبو كرة السلة بيت مارافيتش (عضو قاعة المشاهير، واختير ضمن فريق الذكرى الخمسين والخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة )، ونيكولا فوتشيفيتش (لاعب ضمن فريق كل النجوم مرتين)، وغوران دراغيتش (لاعب ضمن فريق كل النجوم عام 2018)؛ ولاعبا كرة القدم ميلوس كيركيز وميودراغ بيلوديتشي ؛ ولاعب كرة اليد نيكولا كاراباتيتش (يُعتبر أحد أعظم لاعبي كرة اليد على مر العصور)؛ ولاعبا التنس ميلوس راونيتش وجيلينا دوكيتش ؛ ولاعبا هوكي الجليد ميلان لوتشيتش وبيتر زيزيل ؛ ولاعبة الجمباز لافينيا ميلوشوفيتشي ؛ والمصارع جيم تريفونوف ؛ وسائق السباقات بيل فوكوفيتش . [ 227 ] وكان مومتشيلو تابافيكا أول رياضي سلافي وصربي يفوز بميدالية أولمبية، حيث مثّل المجر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1896. [ 228 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يمثل الشكل المجموع التقريبي لجميع السكان المشار إليهم.
  2. يُعتبر هذا الرقم أقل من الواقع. ففي تعداد عام 2022، امتنع 136,198 شخصًا عن الإفصاح عن انتمائهم العرقي (إذ كان السؤال اختياريًا)، بينما سُجّل 322,013 شخصًا إضافيًا تحت تصنيف "غير معروف" عرقيًا، ويشمل ذلك السكان الذين جُمعت بياناتهم من السجلات الإدارية بدلًا من الإجابات المباشرة. ويُقدّر أن غالبية المجموعتين من أصل صربي، كما يتضح من التوزيع العرقي لمن أفصحوا عن انتمائهم العرقي.

مراجع

  1. 1 2 "النتائج النهائية للبابوية العامّة والمحلية والتاريخية 2022" . stat.gov.rs . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
  2. بوبيس 2013 (ملف PDF) . الجمعية البريطانية لعلم السموم التطبيقي. يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  3. ^ “Bevölkerung mit Migrationshintergrund – Ergebnisse des Mikrozensus” [ السكان ذوو الخلفية المهاجرة – نتائج التعداد المصغر ] (بالألمانية). Statistisches Bundesamt (ديساتيس) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  4. ^ بيتا (17 يوليو 2025). "Istraživanje: Oko tri četvrtine Srba u Austriji više se identifikuje sa tom državom nego sa Srbijom" (باللغة الصربية). معلومات رقم 1. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  5. ^ بوبيس 2023 (PDF) . مونستات. أكتوبر 2024. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2024 .
  6. "2024: جداول تفصيلية لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  7. "النتائج" (ملف إكسل) . تعداد السكان والأسر والمساكن في عام 2021. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "الهجرة في صربيا: لمحة عامة عن الدولة" (ملف PDF) . iom.hu (تقرير). بودابست، المجر: المنظمة الدولية للهجرة (IOM). ٢٠٠٨. الصفحات ١-٣٦ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣١ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٥ . 
  9. "مذابح مختلقة - إحصائيات واختفاء الصرب" (ملف PDF) . مبادرة الاستقرار الأوروبي. 19 فبراير 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  10. "التنوع الثقافي: تعداد السكان، 2021" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 28 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  11. "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - كندا [ الدولة ] " . هيئة الإحصاء الكندية . 15 نوفمبر 2021. إجمالي الاستجابات المتعلقة بالأصل العرقي أو الثقافي: صربي: 93,360
  12. "إذن، كم عدد الصرب المقيمين في بريطانيا؟ أرقام بريتيتش تخالف أرقام تعداد عام 2001" . Ebritic.com. 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015. بُذلت محاولات عديدة لتقدير عدد الصرب المقيمين في المملكة المتحدة . كان أبسطها هو التعداد الوطني لعام 2001 الذي ذكر أن هناك 31,244 مقيمًا في المملكة المتحدة مولودين في صربيا والجبل الأسود. كما وُلد 6,992 آخرون في كرواتيا. إلا أن المشكلة تكمن في أن العديد من الصرب وُلدوا في المملكة المتحدة (ربما معظمهم). علاوة على ذلك، كان لا يزال هناك عدد كبير من الألبان الكوسوفيين في بريطانيا عام 2001، والذين سُجّلوا على أنهم مولودون في صربيا والجبل الأسود. وقد أجرت السفارة الصربية تقديرها الخاص قبل عشر سنوات، ووصلت إلى رقم 70,000.
  13. "7. السكان حسب الانتماء العرقي، سلوفينيا، تعداد 1953، 1961، 1971، 1981، 1991 و2002" . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفينيا. 2002. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2025. الصرب: 38,964 (1.98% من إجمالي السكان) في عام 2002.
  14. ^ “الصربية في إيطاليا – الإحصائيات والتوزيع حسب المنطقة” . Tuttitalia.it . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  15. "إحصاء سكان شمال مقدونيا" (ملف PDF) . 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  16. "السكان؛ الأرقام الرئيسية" [ السكان؛ الأرقام الرئيسية ] (باللغة الهولندية). هيئة الإحصاء الهولندية . 7 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  17. "مدرسة صغيرة في أفريقيا الصغيرة" . بوليتيكا . 27 أبريل 2014.
  18. ^ “النتيجة النهائية: الخصائص الديموغرافية الثقافية والثقافية” . recensamantromania.ro . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  19. "تعداد 2022" . ksh.hu. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  20. "المهاجرون والنرويجيون المولودون لأبوين مهاجرين" . ssb.no. هيئة الإحصاء النرويجية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  21. تعداد السكان والمساكن 2021: التقرير النهائي: السكان والهجرة والخصائص الاجتماعية الأخرى، المجلد 1 (ملف PDF) . 2023. ISBN 978-9918-605-14-9OCLC 1391194567. مؤرشف ( PDF) من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2025 . 
  22. "التعداد السكاني" . ستاتبل . هيئة الإحصاء البلجيكية. 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  23. "Srbská národnostní menšina" [ الأقلية القومية الصربية ] . Úřad Vlády České republiky (باللغة التشيكية). 21 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  24. "الجدول 20024: المهاجرون وأحفاد المهاجرين حسب الأصل والجنس والعمر والوقت ومتغيرات مختارة" . بنك الإحصاء (باللغة الدنماركية). هيئة الإحصاء الدنماركية. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  25. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año" . INE - المعهد الوطني للتعليم (بالإسبانية). 2022. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  26. "نتائج تعداد السكان المقيمين لعام 2021" . الهيئة الإحصائية اليونانية (ELSTAT). 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  27. ^ "Всероссийская пепись населения 2020 ("التعداد السكاني لعموم روسيا 2020")" [ التعداد السكاني لعموم روسيا 2020 ] (بالروسية). الوكالة الفيدرالية للشؤون العرقية . 1 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  28. "بنية السكان حسب العرق - جمهورية سلوفاكيا - جمهورية سلوفاكيا" . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا. 2021. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  29. "تعداد 2023: السكان حسب المجموعة العرقية، والأصل الماوري، والهوية الثقافية" . إنفوشير . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  30. "الجنسيات" . STATEC. 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  31. " Tablice z ostatecznymi danymi w zakresie przynależności narodowo-etnicznej , języka używanego w domu oraz przynależności do wyznania religijnego – Narodowy Spis Powszechny 2021" [ جداول مع البيانات النهائية عن القومية والعرقية الانتماء واللغة المستخدمة في المنزل والمذهب الديني – التعداد الوطني للسكان والمساكن 2021 ] (باللغة البولندية). إحصاءات بولندا (GUS). 27 يناير 2023 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025 .
  32. "الأرقام الرئيسية - الإحصاءات السكانية والاجتماعية" . Cystat.gov.cy . دائرة الإحصاء القبرصية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2025 .
  33. "صربي" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020.
  34. ميناهان، جيمس (2000). أوروبا واحدة، أمم عديدة: قاموس تاريخي للجماعات القومية الأوروبية، جيمس ميناهان، دار غرينوود للنشر، 2000، ISBN 0-313-30984-1، الصفحات 134-135 . دار غرينوود للنشر. ISBN 9780313309847[ ...] الصرب، أقوى الأمم المسيحية [...]{{cite book}}: CS1 maint: url-status ( link )
  35. ^ بوبوسكا تابورسكا، حنا (1993). "Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim" . اكتا يونيفرسيتاتيس لودزينسيس. فوليا لغويستيكا (باللغة البولندية). 27 : 225 – 230. دوى : 10.18778/0208-6077.27.29 . اتش دي ال : 11089/16320 . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  36. ^ بوبوسكا تابورسكا، حنا (1999). "Językowe wykładniki opozycji swoi – obcy w Processie tworzenia etnicznej tożsamości" . في جيرزي بارتمينسكي (محرر). Językowy obraz świata (باللغة البولندية). لوبلين: ويداو. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. ص 57 – 63. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 . 
  37. دونيا وفاين 1994 ، ص 14. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFDoniaFine1994 ( مساعدة )
  38. هيذر، بيتر (2010). الإمبراطوريات والبرابرة: سقوط روما وولادة أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780199752720.، الصفحات 404-406
  39. ^ كروش ، برونو (1888). Fredegarii et Aliorum Chronica: vitae Sanctorum (باللاتينية). هانشه بوشهاندلونج. ص. 155. ردمك  978-3-7752-5048-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  40. ^ والاس هادريل، جون مايكل (1960). Fredegarii Chronicorum Liber Quartus: نائب الرئيس المستمر . نيلسون. ص. 57. Deruanus dux gente Surbiorum، que ex genere Sclauinorum خاطئ 
  41. جوديث كاليك؛ ألكسندر أوشيتيل (2018). الآلهة والأبطال السلافيون . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-351-02868-4... من المحتمل أن يكون ما يسمى بـ "الحاكم المجهول"، الذي قاد الصرب إلى مقاطعة دالماتينا البيزنطية في القرن السابع، ابنًا لديرفان...
  42. ^ كيركوفيتش 2004 ، ص 14-15.
  43. فاين 1991 ، ص 35.
  44. كورتا 2006 ، ص 136.
  45. بيرتز 1845 ، ص 83.
  46. شولز 1970 ، ص 111.
  47. كوشنياريفيتش أ، أوتيفسكا أ، تشوهريايفا م، أغدزويان أ، ديبيروفا ك، أوكتفيريت إ، وآخرون (2015). "التراث الجيني للسكان الناطقين باللغات البلطو-سلافية: توليف لبيانات الكروموسومات الجسمية والميتوكوندرية والكروموسوم Y" . PLOS ONE . 10 (9) e0135820. Bibcode : 2015PLoSO..1035820K . doi : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026. PMID 26332464 .   
  48. ^ كاكار تي، ستامينكوفيتش جي، بلاغوجيفيتش جيه، كرتينيتش جيه، ميوفيتش دي، ماريانوفيتش دي (فبراير 2019). "البيانات الوراثية لكروموسوم Y محددة بـ 23 تكرارًا قصيرًا في السكان الصرب في شبه جزيرة البلقان" . حوليات علم الأحياء البشري . 46 (1): 77-83 . دوى : 10.1080/03014460.2019.1584242 . بميد 30829546 . S2CID 73515853 . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2024 .  
  49. ميهايلوفيتش، ميليكا؛ تاناسيتش، فانيا؛ ماركوفيتش، ميليكا كيكاريفيتش؛ كيكمانوفيتش، ميليانا؛ كيكاريفيتش، دوسان (1 نوفمبر 2022). "توزيع المجموعات الفردانية للكروموسوم Y في مجموعات سكانية صربية تنحدر من أجزاء متميزة ذات أهمية تاريخية وجغرافية من شبه جزيرة البلقان" . مجلة العلوم الجنائية الدولية: علم الوراثة . 61 102767. doi : 10.1016/j.fsigen.2022.102767 . ISSN 1872-4973 . PMID 36037736. S2CID 251658864 .   
  50. كاكار وآخرون 2019 .
  51. Srejic et al. 2025. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFSrejic_et_al.2025 ( مساعدة )
  52. ^ دافيدوفيتش وآخرون. 2015 . خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDavidovic_et_al.2015 ( مساعدة )
  53. ^ دافيدوفيتش وآخرون. 2017 . خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDavidovic_et_al.2017 ( مساعدة )
  54. ^ دافيدوفيتش وآخرون. 2020 . خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDavidovic_et_al.2020 ( مساعدة )
  55. رالف ب، وكوب ج (2013). "جغرافيا الأصول الجينية الحديثة في جميع أنحاء أوروبا" . مجلة PLOS Biology . 11 (5) e1001555. doi : 10.1371/journal.pbio.1001555 . PMC 3646727. PMID 23667324 .  
  56. ^ أولالدي، إنييجو؛ كاريون ، بابلو (7 ديسمبر 2023). “التاريخ الوراثي لمنطقة البلقان من الحدود الرومانية إلى الهجرات السلافية” . خلية . 186 (25): P5472–5485.E9. دوى : 10.1016/j.cell.2023.10.018 . بمك 10752003 . بميد 38065079 .  
  57. "متوسط ​​الطول حسب الدولة 2022" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  58. "طول الجسم وتقديره باستخدام قياسات طول الذراع لدى البالغين الصرب" (ملف PDF) . المجلة الدولية لعلم التشكل . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2017 .
  59. ^ جراسجروبر ، بافل. بوبوفيتش، ستيفو؛ بوكوفكا، دومينيك؛ دافيدوفيتش، إيفان؛ هريبيتشكوفا، سيلفا؛ إنجروفا، بافلينا؛ بوتبارا، بريدراج؛ بريسي، ستيبان؛ ستراكاروفا، نيكولا (2017). "جبال العمالقة: مسح أنثروبومترى للشباب الذكور في البوسنة والهرسك" . الجمعية الملكية للعلوم المفتوحة . 4 (4) 161054. بيب كود : 2017RSOS....461054G . دوى : 10.1098/rsos.161054 . بمك 5414258 . بميد 28484621 .  
  60. فاين 1991 ، ص 26-41.
  61. فاين 1991 ، ص 29.
  62. فاين 1991 ، ص 33.
  63. Živković 2002 ، ص 187.
  64. ^ فاين 1991 ، ص 38 ، 41 ؛ كوروفيتش 2001 ، "ثقافة البلقان في قمة سيوبي سلوفينا" 
  65. ^ سيركوفيتش، سيما م. (2008). "Srbi među europskim narodima (مقتطفات)" (PDF) . مو-فريباك-بافلوفاك.hr . التسويق الذهبي-Tehnička Knjiga. ص 26 – 27. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 8 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 . 
  66. كاردراس، جورجيوس (2018). بيزنطة والأفار، القرن السادس - التاسع الميلادي: العلاقات السياسية والدبلوماسية والثقافية . بريل. ص 96. ISBN  978-9-00438-226-8أُرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  67. ديليسو، كريستوفر (2008). ثقافة وعادات صربيا والجبل الأسود . ABC-CLIO. ص 13. ISBN  978-0-31334-437-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  68. موروزوفا، ماريا (2019). "التواصل اللغوي في السياق الاجتماعي: مصطلحات القرابة وعلاقات القرابة لدى شعب ميركوفيتشي في جنوب الجبل الأسود" . مجلة التواصل اللغوي . 12 (2): 307. doi : 10.1163/19552629-01202003 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2020 .
  69. كوماتينا 2014 ، ص 38.
  70. فاين 1991 ، ص. 160،202،225.
  71. ميلر 2005 ، ص 533.
  72. كوكس 2002 ، ص 20.
  73. 1 2 3 كوكس 2002 ، ص 23-24.
  74. 1 2 3 سيركوفيتش 2004 .
  75. 1 2 سيركوفيتش 2004 ، ص .
  76. أغوستون وماسترز 2010 ، ص 383.
  77. رايلي-سميث 2001 ، ص 251.
  78. رودريغيز 1997 ، ص 6.
  79. كيا 2011 ، ص 62.
  80. ^ راجكو إل. فيسيلينوفيتش (1966). (1219-1766). Udžbenik za IV razred srpskih pravoslavnih bogoslovija. (يو 68 - 1914) . سانت. آره. سينود صربسكا برافوسلافني crkve. الصفحات من 70 إلى 71. ستاناك سبربا في باناتو وسبالمفاي موشتييو إس في. منذ عام 1594. — أواخر عام 1594. قبل عام 1594، سكن صربيا في باناتو تركيا. لقد تم إنشاء عدد كبير جدًا من الشارات بعد الترحيب والاتصال بأول مرة من الغرباء - بيترا مادجادا. هناك عدد قليل من المدن الرائعة (أوتشات [...] 
  81. الطبعات الخاصة . لا شيء على الإطلاق. 1971. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 . لقد وصل إلى سبيربا في با- ناتو، حيث] وقد تم استهدافه من قبل فلاديغوسكي، هيروفيم وثلاثي بوسي، فيساريون. تم إنشاءه وحفره منذ عام 1596. منذ عام 1596. في عام 1596. في عام 1596، جوري وسوس] أحد النماذج في خارسيجوفاش، لقد بدأنا في الاستخدام-]هم يشجعون سيد فيساريون. إيدوب, 1597. سنة, [...] علي, أديكا فيزاريون و]فودا جوردان رحلوا عنك وما زالوا>في المنظمة>في إيراداتهم و ...
  82. 1 2 فوتيك 2008أ ، ص 517-519.
  83. ^ جافريلوفيتش، سلافكو (2006)، “Isaija Đakovi” (PDF) ، زبورنيك ماتيسي سربسكي زا إيستوريجو (باللغة الصربية)، المجلد. 74، نوفي ساد: ماتيكا صربسكا ، قسم العلوم الاجتماعية، وقائع التاريخ، ص. 7، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 16 سبتمبر 2011 ، استرجاعها 21 ديسمبر 2011  
  84. ^ جانيتشيفيتش، جوفان (1996)، كولتورنا ريزنيكا سربيي (باللغة الصربية)، IDEA، ص. 70، ردمك  978-86-7547-039-7، أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2016، Velikis и и Бечки рат AUستريز بروتيف تورسكي، حيث أن صربي، كحسن، يسعد بشكل كبير الدولة النمساوية
  85. 1 2 Jelavich 1983a ، ص. 145.
  86. ^ "Stopama Isakoviča، Karađorđa i komunista – Seobe u Rusiju – Nedeljnik Vreme" . Vreme.com (باللغة الصربية). 23 نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  87. "سيوبا سبيربا في روسيا – أتمنى أن لا يكون هناك" . بوليتيكا أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  88. ^ " [ مشروع راستكو ] ليوبيفوي سيروفيتش: صربيا في أوكرانيا" . راستكو.رس . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  89. ميتيف، بلامين (2010). الإمبراطوريات وشبه الجزيرة: جنوب شرق أوروبا بين كارلوفيتز وصلح أدرنة، 1699-1829 . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ص 144. ISBN  978-3-643-10611-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  90. ماكنزي، ديفيد (1988) . "مراجعة أعمال: كنيزفينا سربيا (1830-1839)، رادوس ليوسيتش". المجلة السلافية . 47 (2): 362-363 . doi : 10.2307/2498513 . JSTOR 2498513. S2CID 164191946 .  
  91. ميشا غليني. "القومية في البلقان، الحرب والقوى العظمى، 1804-1999" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2010 .
  92. العائلة المالكة. "200 godina ustanka" . Royalfamily.org. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .
  93. ^ جوردانا ستوكيتش (يناير 2003). “Bibliotekarstvo i menadžment: Moguća paralela” (PDF) (باللغة الصربية). نارودنا بيبليوتيكا صربيا. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016.
  94. ^ افراموفيتش، سيما (2014). "Srpski građanski zakonik (1844) i pravni زرع - kopija austrijskog uzora ili više od toga؟" (بي دي إف) . سربسكي جرادانسكي زاكونيك – 170 جودينا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  95. سوديتش 1992 ، ص 28. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFSudetic1992 ( مساعدة )
  96. ميلر 2005 ، ص 542.
  97. بافلوفيتش 2002 ، ص 94.
  98. ميلر 2005 ، ص 542-543.
  99. راديفويفيتش، بيليانا؛ بينيف، غوران (2014). "الخسائر الديموغرافية لصربيا في الحرب العالمية الأولى وعواقبها طويلة الأجل" . حوليات الاقتصاد . 59 (203): 29-54 . doi : 10.2298/EKA1403029R .
  100. ميلر 2005 ، ص 544.
  101. 1 2 ميلر 2005 ، ص 545.
  102. هوار 2011 ، ص 207.
  103. كاليك 2019 ، ص 463.
  104. يومانز 2015 ، ص 18.
  105. 1 2 ليفي 2009 .
  106. "أوستاشا" (ملف PDF) . ياد فاشيم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  107. "كرواتيا: الصرب" . مجموعة حقوق الأقليات الدولية . 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 .
  108. يومانز 2015 ، ص 7.
  109. ^ كاليس 2008 ، ص 130 – 131.
  110. بارتولين 2013 ، ص 124.
  111. "معسكر سيساك" . موقع ياسينوفاتش التذكاري . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  112. ^ ماريا فوسيليكا: Regionen Kroatien in Der Ort des Terrors: Arbeitserziehungslager، Ghettos، Jugendschutzlager، Polizeihaftlager، Sonderlager، Zigeunerlager، Zwangsarbeiterlager، المجلد 9 من Der Ort des Terrors، الناشر CHBeck، 2009، ISBN 9783406572388الصفحات 321-323
  113. ^ آنا ماريا جرونفيلدر: Arbeitseinsatz für die Neuordnung Europes: Zivil- und ZwangsarbeiterInnen aus Jugoslawien in der "Ostmark" 1938/41-1945، الناشر Böhlau Verlag Wien، 2010 ISBN 9783205784531الصفحات 101-106
  114. ^ كولانوفيتش، جوزيب، أد. (2003). دنيفنيك ديان بوديسافليفيتش 1941-1945 . زغرب: أرشيف الدولة الكرواتية والمؤسسة العامة منطقة جاسينوفاك التذكارية . ص 284 – 85. ISBN  978-9-536-00562-8.
  115. ^ لوموفيتش، بوشكو (2014). Die Heldin aus Innsbruck - ديانا أوبيكسر بوديسافليفيتش . بلغراد: سفيت كنجيجي. ص. 28. رقم ISBN  978-86-7396-487-4أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 .
  116. ميلر 2005 ، ص 546-553.
  117. غال، كارلوتا (7 مايو 2000). "دعم جديد لمساعدة الصرب على العودة إلى ديارهم في كوسوفو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  118. سراييفو، يونيو 2016. تعداد السكان والأسر والمساكن في البوسنة والهرسك، 2013: النتائج النهائية (ملف PDF) . الأكاديمية البوسنية للبحوث الصحية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2016 .
  119. "تعداد السكان والأسر والمساكن في الجبل الأسود 2023" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء في الجبل الأسود. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  120. "السكان حسب العرق/الجنسية/اللغة الأم/الدين حسب المدن/البلديات" (ملف إكسل) . تعداد السكان والأسر والمساكن في عام 2021. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2022. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
  121. ماركوفي، مقدمات ج. ""Plamements Crug Culture"" . بوليتيكا أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  122. ماركوفي، مقدمات ج. ""Plamements Crug Culture"" . بوليتيكا أون لاين . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  123. ديميتري أوبولينسكي "المجتمع الأخلاقي" ، بيوجراد. 1991
  124. جورجيفيتش، أوليفر، محرر. (2016). التراث الحي: دليل موسيقى الجذور والموسيقى الشعبية في صربيا . بلغراد: جمعية الموسيقى العالمية في صربيا. ص 9-15 . ISBN  978-86-89607-20-8.
  125. ستويانوفيتش، ترايان (1 يناير 1994). عوالم البلقان: أوروبا الأولى والأخيرة . إم إي شارب. ص 303. ISBN  978-0-7656-3851-9.
  126. ديفيد ب. شميت ؛ يوري أليك (2005). "التطبيق المتزامن لمقياس روزنبرغ لتقدير الذات في 53 دولة: استكشاف السمات العالمية والخاصة بالثقافة لتقدير الذات العالمي" . مجلة الشخصية وعلم النفس الاجتماعي . 89 (4): 623-642 . doi : 10.1037/0022-3514.89.4.623 . PMID 16287423. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 . 
  127. ^ كورير ، موندو (20 أغسطس 2012). "الاسترالي:Srbi narod najhrabriji" . ب92. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2025 .
  128. ^ "يا هاما | كراكوفيا المفضلة في تشيلي" . Pravoslavie.cl . 7 سبتمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  129. «الكنيسة الأرثوذكسية الصربية» . مجلس الكنائس العالمي. يناير 1965. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  130. مويسر، جورج (1 نوفمبر 2002). السياسة والدين في العالم الحديث . روتليدج. ISBN 978-1-134-97534-1.
  131. Cvetković 2012 ، ص 130.
  132. كريستوفر كاثرود (1 يناير 2002). لماذا تثور الأمم: القتل باسم الله . روومان وليتلفيلد. ص 135 وما يليها. ISBN  978-0-7425-0090-7.
  133. العالم وشعوبه . مارشال كافنديش. 2010. ISBN 978-0-7614-7903-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  134. ^ "نيسو سفي صربي برافوسلافني فير" . بوليتيكا . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019 .
  135. ^ “Boka kotorska i njeni živelji u metafori Nestanka” (باللغة الصربية). 11 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2024 .
  136. ^ كريستيان بروميتزر. كلاوس يورغن هيرمانيك وإدوارد ستودينجر (2009). (مخفي) الأقليات: اللغة والهوية العرقية بين أوروبا الوسطى ومنطقة البلقان . The Lit Verlag في عام 2009. ISBN 978-3-643-50096-0أُرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  137. بنجامين دبليو. فورتسون الرابع (7 سبتمبر 2011). اللغة والثقافة الهندو-أوروبية: مقدمة . جون وايلي وأولاده. ص 431. ISBN  978-1-4443-5968-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 يناير 2016.
  138. ديجان إيفكوفيتش (2013). "البراغماتية تلتقي بالأيديولوجيا: الازدواجية الكتابية والممارسات الإملائية غير القياسية في منتديات الأخبار الصربية على الإنترنت". مجلة اللغة والسياسة . 12 (3). شركة جون بنجامينز للنشر . doi : 10.1075/jlp.12.3.02ivk .
  139. ^ موجكا رامشاك (2008). “كاراديتش، فوك ستيفانوفيتش (1787–1864)”. في دونالد هاس (محرر). موسوعة غرينوود للحكايات الشعبية والحكايات الخرافية: GP . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر . ص. 531 . رقم ISBN  978-0-313-33443-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 فبراير 2017.
  140. كومري، برنارد ؛ كوربيت، غريفيل ج. (1 سبتمبر 2003). اللغات السلافية . تايلور وفرانسيس. ص 45. ISBN  978-0-203-21320-9أُرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٣. ... بعد إصلاح فوك للأبجدية السيريلية (انظر أعلاه) في أوائل القرن التاسع عشر، قام ليوديفيت غاي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر بالعملية نفسها على الأبجدية اللاتينية،...
  141. ^ Јасna Влајић-Poповић، “Greцismи у сезику спском: освrt на досадача и поглед на бодућа изивања” أرشفة 11 مارس 2020 at the Wayback Machine , الفيلسوف السلوفيني , kњ. 65 (2009)، بيوجراد، شارع. 375-403
  142. 1 2 معجم الكلمات والنصوص الشرقية / ميلانو فياكليا، بروسفيتا، بيوغراد (1954) (باللغة الصربية)
  143. ^ ديان ج. إيفوفيتش (2013). "ITALIJANIZMI U GOVORNOM JEZIKU" (PDF) . أرشفة (PDF) من الأصلي في 24 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  144. 1 2 نوماتشي 2015 ، ص. 48.
  145. ^ “Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. (في 32 Teilbänden). لايبزيغ: S. Hirzel 1854–1960” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2006 .
  146. "مصاص دماء" . قاموس ميريام-ويبستر الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2006 .
  147. ^ “Trésor de la Langue Française informatisé” (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2006 .
  148. ^ دوزات ، ألبرت (1938). Dictionnaire étymologique de la langue française (باللغة الفرنسية). باريس: مكتبة لاروس. او سي ال سي 904687 . 
  149. "O poreklu obožavanja i straha od VUKA: Prema predanju on je mitološki predstavnik srpskog naroda" . ناشيونال جيوغرافيك (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  150. ^ لوما ، ألكسندر (2021). "Srbi i vuci u istraživanjima Veselina Čajkanovića". تاريخ Književna . 174 : 13 – 44.
  151. ^ "Najčešća imena dece u Srbiji: Gde su Nestali Jelena, Marija, نيكولا" . 15 فبراير 2023.
  152. تانجوج. "صربيا، zemlja Milice i Dragana : Društvo: POLITIKA" . بوليتيكا . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2014 . 
  153. أناماريا دوتسياك سيغيستين (16 سبتمبر 2011). الأسطورة والهوية والصراع: تحليل مقارن للكتب المدرسية الرومانية والصربية . كتب ليكسينغتون. ص 145. ISBN  978-0-7391-4867-9.
  154. ^ زيكيتش ، بويان (2004). "شعار بثلاثة أصابع: كيف شكلت الإيماءة الصربية الصورة المرئية للهوية الوطنية في التسعينيات؟" . ЕтноАнтропоЗум / EthnoAnthropoZoom : 11– 25.
  155. إثنولوجيا البلقان . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. الصفحات 70–. GGKEY:ES2RY3RRUDS. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. 
  156. "السلاف الصربي: 11 أهم شيء يجب أن تعرفه" . 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
  157. ^ دراغوليوب زاموروفيتش. إيليا سلاني؛ مادج فيليبس توماسيفيتش (2002). صربيا: الحياة والعادات . ULUPUDS. ص. 194. ردمك  978-86-82893-05-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 يناير 2016.
  158. ^ ميريانا بروسيتش-دفورنيتش (1989). نارودنا نوشنجا شوماديجي . كولتورنو-بروسفجيتني سابور هرفاتسكي. ص. 62. ردمك  9788680825526.
  159. "اليونسكو - رقصة الكولو، رقصة شعبية تقليدية" . ich.unesco.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  160. ^ أورسولا هيميتيك. أديلايدا رييس؛ معهد الموسيقى الشعبية والعرقية - فيينا (2007). التنوع الثقافي في المناطق الحضرية: استكشافات في علم الموسيقى العرقي الحضري . معهد الموسيقى الشعبية والموسيقى العرقية. رقم ISBN 978-3-902153-03-6عزفوا موسيقى شعبية حديثة التأليف ، بالإضافة إلى رقصات الكولو مثل رقصة أوزيكو كولو، وهي رقصة شعبية جداً من صربيا. قد تشير هذه الرقصة، التي تُعدّ أحد الرموز الموسيقية العرقية لصربيا، إلى الأصل الصربي؛ وإلا فلم نجد أي شيء آخر...
  161. 1 2 3 4 البلا 2011 ، ص 328-330.
  162. "الاسم العلمي: "سعر الحب هو سعرنا الحقيقي"" . بي بي سي نيوز на спском (باللغة الصربية (النص السيريلي)). 9 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022. تم الاسترجاع 12 يوليو 2022 .
  163. ^ هاراكسيموفا، إرنا؛ ريتا موكرا؛ داغمار سمرتسينوفا (2006). "سليفوفيكا". الإنجليزية السلوفينية إلى السلوفينية الإنجليزية السلوفينية . براغ: أوتوفو nakladatelství. ص. 775. ردمك  80-7360-457-4.
  164. ستيفن مينيل (2005). الثقافات الغذائية في أوروبا: الهوية والتنوع والحوار . مجلس أوروبا. ص 383. ISBN  978-92-871-5744-7تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 23 يونيو 2013.
  165. ^ ستيتيتش، مارينا ن. (2020). Vinogradarstvo u srednjovekovnoj صربيا . بلغراد: جامعة بلغراد، كلية الفلسفة. ص. 25. 
  166. ^ "Od cara Marka Aurelija Proba do kneza Mihaila Obrenovića: Istorija vinogradarstva i vinskog turizma u Srbiji" . ناشيونال جيوغرافيك (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  167. 1 2 كوكس 2002 ، ص. 12.
  168. ميلوسيفيتش، آنا. "رسم الأيقونات القديمة والإحياء الديني في "مملكة صربيا" خلال الحكم النمساوي 1718-1739" . التراث البيزنطي والفن الصربي III: تخيّل الماضي: استقبال العصور الوسطى في الفن الصربي من القرن الثامن عشر إلى القرن الحادي والعشرين . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  169. ^ "Projekat Rastko: Istorija srpske kulture" . rastko.rs . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  170. "18. vek" . Nedeljnik Vreme . 16 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  171. ^ "19. فيك" . نديلجنيك فريم . 16 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  172. "بيدرمير في القرن التاسع عشر" . galerijamaticesrpske.rs . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  173. ميتشل، لورانس (2010). صربيا . أدلة برادت السياحية. ص 43. ISBN  978-1-84162-326-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2019 .
  174. "الرومانسية في القرن التاسع عشر" . galerijamaticesrpske.rs . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  175. كوكس 2002 ، ص 121.
  176. "مارينا أبراموفيتش في بلغراد: عودة طال انتظارها | DW | 19.09.2019" . DW.COM . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  177. « [ مشروع راستكو ] تاريخ الثقافة الصربية - روكساندا بيوفيتش: موسيقى العصور الوسطى» . Rastko.rs . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  178. ^ "Projekat Rastko: Istorija srpske kulture" . راستكو.rs. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 24 مايو 2012 .
  179. ^ "ستيفان ستويانوفيتش موكرانجاك (1856–1914)" . ريزنيكاسربسكا.نت. 28 سبتمبر 1914 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 مايو 2012 .
  180. ^ "ليوبيكا ماريتش | Udruženje compozitora Srbije" . الملحنين.rs . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  181. "ستيفان ميلينكوفيتش سيحل محل إليسا لي كولجونين في أداء مع أوركسترا باسيفيك سيمفوني تشامبر | جامعة سوكا الأمريكية" . Soka.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  182. ^ مازوريك ، ماري (23 أبريل 2019). "ستيفان ميلينكوفيتش وجوليا فيدوسيفا" . WFMT . تم الاسترجاع في 16 مارس 2026 .
  183. "ستيفان ميلينكوفيتش" . queenelisabethcompetition.be (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  184. ^ "نيمانيا رادولوفيتش" . أوركسترا بلغراد الفيلهارمونية . تم الاسترجاع في 16 مارس 2026 .
  185. برافو، ستوديو. "نيمانيا رادولوفيتش" . أوركسترا ملبورن السيمفونية . تم الاسترجاع في 16 مارس 2026 .
  186. ^ "Osam vekova srpske književnosti" . 2.filg.uj.edu.pl . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  187. ^ ديرتيتش ، يوفان (2011). ثقافة صربسكا التاريخية . بلغراد: إيفرو جيونتي. ص 153، 155. ردمك  978-86-505-1849-6.
  188. ميلر 2005 ، ص 565-567.
  189. 1 2 بيدي وإجيرتون 1980 ، ص. 734.
  190. «جذور صربية، روح أمريكية: مقابلة مع تشارلز سيميك» . بالكان إنسايت . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  191. ^ Sinhro.rs (11 يوليو 2016). "ZORAN ŽIVKOVIĆ: Zašto da pišem o naučnoj funcii، cad u njoj živimo » Sinhro.rs" . Sinhro.rs . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 . 
  192. ^ بريرادوفيتش ، زوران (14 ديسمبر 2007). "Srpski pisac sa najviše prevoda" . راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة الصربية الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  193. "إمير كوستوريتسا" . منظمة اليونيسف في صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2014.
  194. يانكوفيتش، زوران. "فيلم زيلمير زيلنيك الجديد يصل إلى وكيل المبيعات العالمية قبل العرض الأول لبرليناله - FilmNewEurope.com" . Filmneweurope.com . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
  195. "جائزة الدب الذهبي للفيلم القصير السلوفيني - مركز الفيلم السلوفيني" . Film-center.si . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2025 .
  196. لودج، جاي (23 نوفمبر 2017). ""الجانب الآخر من كل شيء" يتصدر قائمة الفائزين في مهرجان IDFA السينمائي ذي الطابع السياسي . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2025 .
  197. "كارل مالدن - وصف مميز لبطل هوليوود" . بي بي سي نيوز на спском (باللغة الصربية (الخط السيريلي)). 22 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  198. ^ "نيبوستوفانيي سبربين في هوليود" . بوليتيكا أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  199. ^ "Prosvjetitelj, pisac i filozof Dositej Obradovi preminuo prije 210 godina | كاتيرا" . كاتيرا نيوز . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
  200. "كتابة | مهارات دلفي | Sve dobre knjige na jednom mestu" . دلفي.rs . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
  201. ^ زونجيتش ، سلوبودان (2010). تاريخ صربيا الفلسفي . بلغراد: أفلاطون. رقم ISBN 978-86-447-0482-9.
  202. «علماء صرب عظام» . القنصلية العامة لجمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2008.
  203. «الأشخاص « المنظمة الوطنية للسياحة في صربيا» . serbia.travel. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 . 
  204. ياندريتش، ميروسلاف (2011). ثلاثة قرون من ميلاد رودجر بوسكوفيتش (1711-1787) (ملف PDF) . ص 449 (حاشية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 . 
  205. ^ "بوريس تاديتش: رودير بوشكوفيتش هو بيو سربين كاتوليك. Nadam se da me Hrvati neće krivo shvatiti – Jutarnji List" . jutarnji.hr . 13 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  206. جورجيفيتش، دراغوسلاف (1977). الأمريكيون الصرب ومجتمعاتهم في كليفلاند . ص 73. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 . 
  207. لوباردا، بيلجانا. "أنواع النباتات وأنواعها الفرعية التي اكتشفها الدكتور يوسيف بانشيتش 1 - التوزيع والأهمية النباتية" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
  208. ^ الموسوعة العامة للمعهد المعجمي اليوغوسلافي، الطبعة الثالثة، المجلد 2 C-Fob . Jugoslavenski leksikografski zavod "Miroslav Krleža" . 1977.
  209. "سيرة ذاتية مختصرة" . جان جياجا (إيفان دجاجا) . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  210. ليفزينو، إيرينا؛ كليمو، أرباد فون (16 مارس 2017). تاريخ روتليدج لشرق ووسط أوروبا منذ عام 1700. تايلور وفرانسيس. ISBN 9781351863438.
  211. "غوردانا فونجاك-نوفاكوفيتش - اقتباسات من جوجل سكولار" . جوجل سكولار. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  212. "تكريم الصرب المشاركين في برنامج أبولو الفضائي | الكنيسة الأرثوذكسية الصربية [ الموقع الرسمي ] " . Spc.rs. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
  213. فلاديمير. "معنى الواقع" . سيربيكا أمريكانا . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  214. «يولد الصرب بجينات رياضية، وديوكوفيتش خير مثال على ذلك» . SHINE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  215. رانكوفيتش، دراجيكا (13 يونيو 2023). "مرحباً بكم في صربيا، أرض أفضل رياضيي العالم" . Telegraf.rs (باللغة الصربية) . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2025 .
  216. "مرشح قاعة المشاهير: نيمانيا فيديتش" . Premierleague.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  217. مصادر متعددة:
  218. "أسرار مدرسة التدريب الصربية" . مرحباً بكم في دوري كرة السلة الأوروبي . 26 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  219. "نوفاك ديوكوفيتش ينهي الجدل حول أفضل لاعب تنس في التاريخ عام 2023" . 26 ديسمبر 2023.
  220. ريدل، دون (9 يناير 2025). "هل نوفاك ديوكوفيتش هو الأعظم على مر العصور؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  221. "نيناد زيمونجيتش" . جولة رابطة محترفي التنس العالمية . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  222. "يانكوفيتش سيحتل المركز الأول" . بي بي سي سبورت . 2 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  223. "آنا إيفانوفيتش" . رابطة محترفات التنس . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  224. "أولمبياد التايكوندو - الصربية مانديتش تفوز بالميدالية الذهبية في وزن فوق 67 كجم للسيدات" . reuters.com . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  225. "Neprevaziđena Jasna Šekarić i pet olimpijskih Medalja!" . سبورتكلوب (باللغة الصربية). 6 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  226. فوودين، مؤسسة طبية للإذاعة والتلفزيون. "سفيتلانا كيتيتش ناجيبولجا روكوميتاشيكا سفيتا سفيه فيريمينا" . إم يو راديو وتلفزيون فوودين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  227. "ISTRAŽIVANJE: Najbolji severnoamerički sportisti srpskog porekla" . mozzartsport.com . مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .
  228. "Momčilo Tapavica هو مهندس معماري حيوي في PRVI SLOVEN كوجي je osvojio الميدالية الأولمبية، NjEGOVIM ZGRADAMA divio se i kralj نيكولا" . Večernje novosti (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .

مصادر

المصادر الأولية

مصادر ثانوية